Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 48/2021-11

Okresní soud v Prachaticích rozhodl soudkyní Mgr Miladou Trůblovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 12 900 Kč s příslušenstvím

takto:

1. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 900 Kč

s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 551,03 Kč,

s kapitalizovaným úrokem ve výši 884,12 Kč,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % ročně z částky 3 857,99 Kč

od 21. 5. 2020 do zaplacení,

s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 3 718,94 Kč od 21. 5. 2020 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

2. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

1. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 900 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 551,03 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 884,12 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % ročně z částky 3 857,99 Kč od 21. 5. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 3 718,94 Kč od 21. 5. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. 2. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 10. 12. 2020 domáhala na žalované zaplacení částky 12 900 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku I. rozsudku s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, uzavřela se žalovanou dne datum Smlouvu o úvěru číslo. Na základě této byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem. Za sjednanou dobu poskytnutí úvěru, to je do sjednaného data poslední řádné splátky dne 18. 12. 2018 se žalovaná zavázala zaplatit úrok v pevné výši 963 Kč. Dále se žalovaná zavázala zaplatit paušální ceny za plnění a

za služby související s poskytnutím úvěru (jak při sjednání, tak i v době trvání smluvního vztahu). Žalovaná se zavázala zaplatit úhradu za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy 4 500 Kč, úhradu za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu 923 Kč a úhradu za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště 1 800 Kč. Celkovou částku 18 186 Kč, která odpovídá součtu poskytnutého úvěru, úroku v pevné výši a úhrad za služby, se žalovaná zavázala uhradit ve čtrnácti měsíčních splátkách po 1 299 Kč, poslední splátka byla splatná nejpozději

do 18. 12. 2018. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze smlouvy. Poslední splátka byla ze strany žalované uhrazena dne 25. 6. 2018 ve výši 1 300 Kč. Dnem následujícím po marném uplynutí lhůty pro úhradu další řádné splátky tak vzniklo právní předchůdkyni žalobkyně právo na uhrazení celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky, která činila na jistině úvěru 3 718,94 Kč, úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru 139,05 Kč, úhradě za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy 633,45 Kč, úhradě za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu 324,92 Kč a úhradě za umožnění platit splátky v hotovosti přímo v místě svého bydliště 1 583,64 Kč. Protože poskytnutý úvěr nebyl řádně v plné výši uhrazen ve lhůtě sjednané ve smlouvě, to je k 18. 12. 2018, úročí se neuhrazená jistina úvěru ve výši 3 718,94 Kč od 19. 12. 2018 dále úrokem s úrokovou sazbou ve výši 15 % ročně. Žalobkyně dále požadovala přiznání zákonného úroku z prodlení v zákonné výši 9,00 % ročně v důsledku prodlení žalované s úhradou splátek. V důsledku porušení smluvních povinností žalované hradit splátky řádně a včas, vzniklo právní předchůdkyni žalobkyně rovněž právo na úhradu smluvní pokuty, sjednané přímo ve smlouvě. Tuto žalobkyně požaduje ve výši 6 500 Kč. Pohledávka za žalovanou byla ze strany společnosti právnická osoba, postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 24. 6. 2020, a to s účinností ke dni 8. 7. 2020. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Ode dne postoupení pohledávky ke dni sepisu žaloby nebylo ze strany žalované na dlužnou částku ničeho uhrazeno. Před podáním žaloby byla žalovaná žalobkyní písemně vyzvána k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou zaslané jí dne 23. 11. 2020 doporučeně.

2. Soud věc rozhodl na základě účastníky předložených listinných důkazů podle

K výzvě soudu dané účastníkům usnesením ze dne 10. 2. 2021,

č. j.  , se účastníci ve stanovené lhůtě nevyjádřili, soudem byli poučeni o tom, že v takovém případě bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí ( ).

3. Soud má na základě listin předložených žalobkyní za prokázané, že dne 18. 10. 2017 byla mezi společností právnická osoba, se sídlem adresa, IČO, jako úvěrujícím a žalovanou jako úvěrovanou uzavřena Smlouva o úvěru

číslo. Na základě této smlouvy se právnická osoba, zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč (celková výše spotřebitelského úvěru). Žalovaná se zavázala zaplatit úvěrujícímu s poskytnutými peněžními prostředky úrok v celkové výši 963 Kč, úplatu za poskytnutí úvěru ve výši 4 500 Kč, náklady na vyhodnocení úvěru ve výši 323 Kč a inkasní poplatek za inkaso plateb v hotovosti v bydlišti žalované ve výši 1 800 Kč, celkem 18 186 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit celkovou dlužnou částku ve 14 splátkách po 1 299 Kč, přičemž první splátka byla splatná do měsíce od podpisu smlouvy a každá další splátka, až do úplného splacení celkové dlužné částky, byla splatná do měsíce po datu splatnosti bezprostředně předcházející splátky. Žalovaná podpisem smlouvy potvrdil, že od úvěrujícího převzala v místě svého bydliště v hotovosti celkovou výši spotřebitelského úvěru. Dle článku„ Splatnost, úrok a RPSN úvěru“ Smluvních podmínek, které jsou nedílnou součástí Smlouvy o úvěru, byla sjednána úroková sazba ve výši 15 % ročně s tím, že úrok je počítán ze skutečné výše vyčerpané a nesplacené jistiny úvěru. Dále bylo stranami ujednáno, že pokud dlužník nezaplatí jakoukoliv splátku dle této smlouvy řádně a včas, je povinen zaplatit úvěrujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z příslušné dlužné částky, ohledně níž je dlužník v prodlení, a to za každý den prodlení, přičemž smluvní pokuta je splatná v den následující po dni prodlení.

4. Z transakční historie ke smlouvě číslo žalovaná na splátkách za období od 19. 10. 2017 do 25. 6. 2018 uhradila celkem 11 786 Kč. Ode dne 25. 6. 2018 ničeho dalšího neuhradila.

5. Dne 24. 6. 2020 byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba,

IČ: číslo, se sídlem adresa, jako postupitelem

a žalobkyní jako postupníkem uzavřena Smlouva o postoupení pohledávek, kterou byly na žalobkyni postoupeny pohledávky postupitele vniklé na základě úvěrových smluv se všemi právy s tím spojenými s tím, že konkrétní pohledávky jsou uvedeny v příloze číslo Smlouvy. Pohledávka za žalovanou vyplývající ze smlouvy číslo je uvedena na stránce číslo Seznamu postupovaných pohledávek příloha číslo Smlouvy. Oznámení o postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno písemně dopisem ze dne 24. 7. 2020.

6. Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne 23. 11. 2020, která jí byla zaslán Českou poštou, s. p., doporučeně dne

23. 11. 2020, tak jak vyplývá z podacího lístku.

7. Podle § 2395 o. z. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

8. Podle § 2399 odst. 1 o. z., úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

9. Podle § 2048 o. z., ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

10. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba, a žalovanou byla uzavřena Smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 a následujících o. z. Právní předchůdkyně žalobkyně žalované na základě Smlouvy o úvěru číslo poskytla úvěr ve výši 10 000 Kč v hotovosti, což žalovaná stvrdila svým podpisem. Žalovaná oproti tomu nesplnila svůj závazek vyplývající pro ni ze Smlouvy o úvěru, a to řádně a včas platit sjednané splátky úvěru. Žalovaná se zavázala zaplatit poskytnutý úvěr se sjednaným úrokem z úvěru ve výši 15 % ročně, který byl vyčíslen částkou 963 Kč k datu poslední řádné splátky, to je k 18. 12. 2018. Dále se zavázala uhradit poplatky tak, jak je shora uvedeno, kdy žalovaná se zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku 18 186 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 1 299 Kč s tím, že splátky byly sjednány v počtu 14. Žalovaná na splátkách úvěru zaplatila pouze částku 11 786 Kč, dluží tedy částku 6 400 Kč, z toho na jistině úvěru 3 718,94 Kč, na úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru 139,05 Kč, na poplatku za poskytnutí úvěru 633,45 Kč, na úhradě za administrativní činnost 324,92 Kč a na poplatku inkaso splátek v bydlišti žalované 1 583,64 Kč. Pro případ porušení povinnosti ze strany žalované byla účastníky ve smlouvě smluvena povinnost žalované zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny úvěru za každý den prodlení. Žalobkyně vyčíslila smluvní pokutu ve výši 6 500 Kč. Žalovaná je povinna vedle dlužných splátek úvěru dále hradit až do dne zaplacení dlužné částky sjednaný úrok z úvěru ve výši 15 % ročně. Protože se žalovaná dostala do prodlení se splácením peněžitého dluhu, má žalobkyně dále právo dle o. z., na zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši. Výše úroku z prodlení je stanovena Tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, žalobkyně kapitalizovala úrok z úvěru od 19. 12. 2018 do data postoupení pohledávky z dlužné jistiny ve výši 884,12 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 551,03 Kč. Žalobkyně svou aktivní legitimaci v této věci doložila Smlouvou o postoupení pohledávek, na základě které byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba

11. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle , dle kterého soud přiznal žalobkyni, která byla ve věci zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů tohoto řízení ve výši

2 252 Kč, které se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč, odměny za zastoupení advokátem za 3 úkony právní služby po 300 Kč, to je 900 Kč, paušální náhrady hotových výdajů za 3 úkony právní služby po 100 Kč, to je 300 Kč ( , advokátního tarifu) a 21 % DPH ve výši 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Odvolání se podává u Okresního soudu v Prachaticích.

Tento rozsudek je možno k návrhu vykonat, nebude-li povinnost v něm dobrovolně a včas plněna.