Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
10 C 252/2020-34
Okresní soud v Písku rozhodl samosoudkyní titul Andreou Větrovskou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 13 850 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 13 850 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 318,97 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 354,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 676,10 Kč a zákonným úrokem z prodlení z částky 3 311,69 Kč ve výši 8,05 % ročně od 30. 11. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Zamítá se žaloba, co do kapitalizovaného úroku ve výši 3 920,37 Kč, úroku ve výši
23,72 % ročně z částky 7 354,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 2 007,47 Kč a úroku ve výši 23,72 % ročně z částky 3 311,69 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 108 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 13 850 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 318,97 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 354,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 676,10 Kč a zákonným úrokem z prodlení z částky 3 311,69 Kč ve výši 8,05 % ročně od 30. 11. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Zamítá se žaloba, co do kapitalizovaného úroku ve výši 3 920,37 Kč, úroku ve výši 23,72 % ročně z částky 7 354,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 2 007,47 Kč a úroku ve výši 23,72 % ročně z částky 3 311,69 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 108 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se domáhala proti žalované zaplacení celkem částky 13 850 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o půjčce číslo uzavřené dne datum mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, která peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč převzala v hotovosti při uzavření smlouvy a zavázala se zaplatit půjčenou částku a úrok ve výši 1 400 Kč s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, poplatkem za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč, to vše v 58 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla splatná dne 11. 9. 2017. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas, celkem uhradila 7 850 Kč. Dále žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o půjčce číslo uzavřenou dne datum, převzala peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč v hotovosti při uzavření smlouvy a zavázala se zaplatit půjčenou částku a úrok ve výši 1 400 Kč s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, poplatkem za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč, to vše v 58 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla splatná dne 23. 5. 2017. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas, celkem uhradila částku 13 100 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba postoupila žalobkyni pohledávky za žalovanou smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019, žalované bylo postoupení písemně oznámeno. Ke dni postoupení pohledávky činila dlužná jistina ze smlouvy číslo částku 7 354,72 Kč a dlužný poplatek za hotovostní inkaso splátek částku 2 195,28 Kč. Dlužná jistina ze smlouvy číslo činil 3 311,69 Kč, dlužný poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 988,31 Kč. Ačkoli byla žalovaná upomínána, na dlužnou částku ničeho nezaplatila.
2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, kterým bylo žalobě zcela vyhověno. Tento se však nepodařilo doručit do vlastních rukou žalované, a proto byl zrušen.
3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, k ústnímu jednání konanému dne 25. 2. 2021 se bez omluvy nedostavila, ačkoliv byla řádně předvolána. Věc proto byla projednána a rozhodnuta bez její přítomnosti podle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen o.s.ř. ).
4. Smlouvou o půjčce číslo ze dne datum ve spojení se smluvními podmínkami bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou smlouvu o spotřebitelském úvěru, kterou se zavázala poskytnout žalované 10 000 Kč, a žalovaná se zavázala splácet poskytnutou částku s poplatkem ve výši 7 400 Kč v 58 týdenních splátkách po 300 Kč. Žalovaná převzala v hotovosti 10 000 Kč při uzavření smlouvy. V článku 1.2 smluvních podmínek byla sjednána pevná roční úroková sazba ve výši 23,72 % pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy s tím, že pokud dojde k prodloužení doby trvání smlouvy, nebude v období překračujícím původně sjednanou dobu trvání smlouvy jistina úročena. Podle článku 9.7 smluvních podmínek smlouva je uzavírána na dobu určitou, její účinnost trvá ode dne podpisu této smlouvy do dne splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky. Bude-li však zákazník v okamžiku splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky v prodlení se zaplacením některé ze splátek nebo neuhradí-li poslední splátku celkové dlužné částky řádně a včas, prodlužuje se účinnost smlouvy do doby řádného uhrazení celkové dlužné částky.
5. Smlouvou o půjčce číslo ze dne datum ve spojení se smluvními podmínkami bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou smlouvu o spotřebitelském úvěru, kterou se zavázala poskytnout žalované 10 000 Kč, a žalovaná se zavázala splácet poskytnutou částku s poplatkem ve výši 7 400 Kč v 58 týdenních splátkách po 300 Kč. Žalovaná převzala v hotovosti 10 000 Kč při uzavření smlouvy, avšak nehradila splátky řádně a včas. Článek 1.2 a 9.7 smluvních podmínek byl shodný se smlouvou uvedenou shora.
6. Ze Zákaznických karet žalované ze dne 1. 8. 2016 a 11. 4. 2016 vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy, když finanční situaci žalované ověřovala oproti dokladům předložených žalovanou.
7. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 ve spojení s výpisem ze seznamu postoupených pohledávek, oznámením o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019, podacím lístkem ze dne 13. 12. 2019, výpisem z obchodního rejstříku žalobkyně a společnosti právnická osoba byla prokázána aktivní legitimace žalobkyně ve sporu.
8. Výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne 30. 4. 2020 ve spojení s podacím lístkem ze dne 1. 5. 2020 bylo prokázáno, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky před podáním žaloby.
9. Provedeným dokazování soud zjistil následující skutkový stav. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o úvěru číslo jejíž součástí byly smluvní podmínky, a poskytla žalované 10 000 Kč v hotovosti při uzavření smlouvy. Žalovaná se zavázala splácet úvěr včetně úroku za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 1 400 Kč s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč v 58 pravidelných týdenních splátkách po 300 Kč, avšak splátky řádně a včas neplnila. Z celkové dlužné částky 17 400 Kč uhradila pouze 7 850 Kč. Splatnost poslední splátky nastala dne 11. 9. 2017. Dále právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o úvěru číslo jejíž součástí byly smluvní podmínky, a poskytla žalované 10 000 Kč v hotovosti při uzavření smlouvy. Žalovaná se zavázala splácet zápůjčku včetně úroku za sjednanou dobu řádného trvání ve výši 1 400 Kč s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, odměnou za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 000 Kč v 58 pravidelných týdenních splátkách po 300 Kč, avšak splátky řádně a včas neplnila. Z celkové dlužné částky 17 400 Kč uhradila pouze 13 100 Kč. Splatnost poslední splátky nastala dne 23. 5. 2017. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba postoupila pohledávky za žalovanou žalobkyni a žalované postoupení písemně oznámila.
10. Právní předchůdkyně žalobkyně svou povinnost ze smluv splnila, když poskytla žalované úvěry ve výši 2 x 10 000 Kč, žalovaná však nikoliv, neboť dlužné částky nezaplatila řádně a včas. Soud proto žalobě částečně vyhověl a uložil žalované povinnost podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen o.z.) zaplatit žalobkyni celkem částku 13 850 Kč (dlužné jistiny 7 354,72 Kč + 3 311,69 Kč a poplatky za hotovostní inkaso 2 195,28 Kč + 988,31 Kč). O úroku z prodlení bylo rozhodnuto podle § 1970 o.z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. z jednotlivých jistin úvěrů od 30. 11. 2019 do zaplacení, částky 1 318,97 Kč a 676,10 Kč představují kapitalizované úroky z prodlení z jednotlivých dlužných jistin do 29. 11. 2019 Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o.s.ř. , když soud neshledal žádné důvody pro její prodloužení (výrok I.).
11. Soud nepřisvědčil tvrzení žalobkyně, že u žalované nebyly splněny podmínky pro prodloužení smluv, neboť byla žalovaná v prodlení se zaplacením více splátek a nikoli pouze jedné nebo pouze poslední sjednané splátky. Ve smyslu článku 9.7 smluvních podmínek obou smluv došlo z důvodu prodlení žalované se splácením splátek k prodloužení výše specifikovaných smluv, přičemž dle článku 1.2 smluvních podmínek se účastníci v obou smlouvách dohodli, že jistina nebude v období překračujícím původně sjednanou dobu trvání smlouvy úročena. Soud proto žalobu, co do kapitalizovaného úroku ve výši 3 920,37 Kč, úroku ve výši
23,72 % ročně z částky 7 354,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 2 007,47 Kč a úroku ve výši 23,72 % ročně z částky 3 311,69 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, jako nedůvodnou zamítl (výrok II.).
12. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o.s.ř. , neboť žalobkyně byla ve sporu úspěšná v rozsahu 72,8 % a žalovaná v rozsahu 27,2 %, když soud přihlédl též ke kapitalizovanému příslušenství. Soud po odečtení neúspěchu žalobkyně od jejího úspěchu stanovil, že žalobkyně má právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení v rozsahu 45,60 % Náklady řízení žalobkyně tvoří odměna advokáta za právní zastoupení za 3 úkony právní služby po 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, písemný návrh, kvalifikovaná výzva k plnění) podle § 14b odst. 1 , § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. (dále jen advokátní tarif), odměna advokáta za 1 úkon právní služby ve výši 1 660 Kč (účast na jednání soudu dne 25. 2. 2021) podle § 14b odst. 3 ve spojení s § 7 , § 11 odst. 1 advokátního tarifu, náhrada hotových výdajů za 3 úkony právní služby po 100 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, náhrada hotových výdajů za 1 úkon právní služby ve výši 300 Kč podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu, 21 % DPH z uvedených částek podle § 137 odst. 3 o.s.ř. a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč Celkem náklady řízení žalobkyně činí 4 623,60 Kč, z toho 45,60 % představuje částku 2 108 Kč. V souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaná povinna uhradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.
Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněný jejich splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekuci.