Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
9 C 268/2020-51
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr Helenou Hrubou, Ph.D., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 20 138,48 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 138,48 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 866,59 Kč, s úrokem ve výši 17,9 % ročně z částky 20 000 Kč od 27. 4. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 20 000 Kč od 7. 5. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 106 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 138,48 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 866,59 Kč, s úrokem ve výši 17,9 % ročně z částky 20 000 Kč od 27. 4. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 20 000 Kč od 7. 5. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 106 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky uvedené v záhlaví tohoto rozsudku s odůvodněním, že s žalovaným uzavřela dne 30. 9. 2014 rámcovou smlouvu číslo na jejímž základě byl žalovanému žalobkyní aktivován běžný účet č. bankovní účet. Dne 16. 1. 2020 uzavřel žalovaný s žalobkyní dodatek číslo k této rámcové smlouvě, jehož předmětem byla žádost o úvěr ve výši 20 000 Kč, který byl žalovanému poskytnut na základě smlouvy o úvěru č. anonymizováno a dne 29. 1. 2020 vyplacen na jeho běžný účet. Nedílnou součástí smlouvy byly obchodní podmínky žalobkyně a podmínky pro používání úvěru žalobkyně. Žalovaný se zavázal splácet úvěr v měsíčních splátkách ve výši 395 Kč, které se skládaly ze splátky jistiny a úvěru ve výši 17,90 % ročně se splatností ke každému 24. dni v měsíci počínaje dnem 24. 2. 2020, předpokládaný konec stanoven na den 24. 12. 2027. Žalovaný neuhradil ani jedinou splátku. V souladu s obchodními podmínkami a podmínkami pro používání úvěru žalobkyně dne 27. 4. 2020 úvěr zesplatnila a současně žalovanému zaslala předžalobní výzvu. Ke dni zesplatnění činila dlužná jistina 20 000 Kč a nesplacený (kapitalizovaný) úrok z úvěru činil 866,59 Kč, který je souhrnem nesplacených smluvních úroků od 29. 1. 2020 do 26. 4. 2020 (den předcházející zesplatnění). Žalobkyně podanou žalobou požadovala po žalovaném též dlužné pojistné ve výši 138,48 Kč, které bylo po ukončení pojištění doplaceno pojišťovně, dále smluvní úrok od dne splatnosti do zaplacení a zákonný úrok z prodlení od 7. 5. 2020 do zaplacení.
2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
3. Z listinných důkazů předložených žalobkyní má soud za zjištěný následující skutkový stav:
4. Účastníci uzavřeli dne 30. 9. 2014 rámcovou smlouvou číslo kterým byl pro žalovaného zřízen běžný účet č. bankovní účet. Nedílnou součástí této rámcové smlouvy byly i Obchodní podmínky, Ceník, Podmínky pro používání karet a Podmínky pro používání úvěru.
5. Z ceníku účinného ke dni 8. 7. 2014 soud zjistil, že měsíční poplatek za vedení účtu činí
100 Kč a poplatek za zaslání upomínky 300 Kč.
6. Z dodatku číslo k rámcové smlouvě číslo ze dne 23. 12. 2018 soud zjistil, že žalovaný s žalobkyní uzavřeli smlouvu o úvěru č. anonymizováno, kdy výše úvěru činila 50 000 Kč, přičemž bylo sjednáno, že tato částka bude čerpána převodem na běžný účet
č. bankovní účet. Dále bylo sjednáno, že doba trvání úvěru činí 45 měsíců se 44 splátkami se základní úrokovou sazbou a 43 splátkami s bonusovou úrokovou sazbou. Základní úroková sazba činila 17,90 % ročně a bonusová 16,90 % ročně. Výše pravidelné měsíční splátky činila 1 578 Kč, kdy její splatnost nastala vždy 21. den v každém měsíci počínaje
21. den v měsíci následujícím po měsíci, kdy došlo k čerpání úvěru. Žalovaný s žalobkyní si ujednali, že splácení úvěru bude probíhat pravidelně automatickým inkasem z běžného účtu č. bankovní účet. Součástí tohoto dodatku byly i Podmínky pro používání úvěru.
7. Ze splátkového kalendáře ke smlouvě o úvěru č. anonymizováno ze dne 20. 9. 2019 soud zjistil, že žalovaný uhradil splátky, kdy výše splátky činila 1 578 Kč, a to dne 21. 1., 21. 2., 21. 3., 21. 4. a 21. 5. 2019. Na splátku splatnou dne 21. 6. 2019 uhradil toliko v celkovém součtu 114,38 Kč. Další splátky již nehradil.
8. Z přehledu plateb ke smlouvě o úvěru č. anonymizováno soud zjistil, že celková nesplacená jistina ke dni zesplatnění (i ke dni podání žaloby) tohoto úvěru činila 45 417,92 Kč, přičemž výše kapitalizovaného úroku ke dni zesplatnění (i ke dni podání žaloby) tohoto úvěru činila
2 013,82 Kč.
9. Z dodatku číslo k rámcové smlouvě číslo ze dne 23. 4. 2019 soud zjistil, že žalovaný s žalobkyní uzavřeli smlouvu o úvěru č. anonymizováno, kdy výše úvěru činila 100 000 Kč, přičemž bylo sjednáno, že tato částka bude čerpána převodem na běžný účet
č. bankovní účet. Dále bylo sjednáno, že doba trvání úvěru činí 32 měsíců se 31 splátkami se základní úrokovou sazbou a 30 splátkami s bonusovou úrokovou sazbou. Základní úroková sazba činila 17,90 % ročně a bonusová 16,90 % ročně. Výše pravidelné měsíční splátky byla 4 120 Kč, přičemž její splatnost nastala vždy 21. den v každém měsíci počínaje
21. den v měsíci následujícím po měsíci, kdy došlo k čerpání úvěru. Žalovaný s žalobkyní si ujednali, že splácení úvěru bude probíhat pravidelně automatickým inkasem z běžného účtu
č. bankovní účet. Součástí tohoto dodatku byly i Podmínky pro používání úvěru.
10. Ze splátkového kalendáře ke smlouvě o úvěru č. anonymizováno ze dne 20. 9. 2019 soud zjistil, že žalovaný uhradil toliko první splátku splatnou dne 21. 5. 2019 ve výši 4 120 Kč, a to dne 29. 5. 2019. Další splátky splatné dne 21. 6., 21. 7. a 21. 8. 2019 již neuhradil.
11. Z přehledu plateb ke smlouvě o úvěru č. anonymizováno soud zjistil, že celková nesplacená jistina ke dni zesplatnění (i ke dni podání žaloby) tohoto úvěru činila 97 253,15 Kč, přičemž výše kapitalizovaného úroku ke dni zesplatnění (i ke dni podání žaloby) tohoto úvěru činila
4 267,35 Kč.
12. Z mimořádného výpisu z běžného účtu číslo vyhotoveného ke dni
23. 9. 2019 za období 30. 7. 2019 – 23. 9. 2019 soud zjistil, že počáteční zůstatek na tomto účtu činil 0 Kč, přičemž konečný zůstatek činil – (minus) 1 421 Kč skládající se z účelně vynaložených nákladů na vymáhání ve výši 600 Kč, poplatku za vedení účtu ve výši 100 Kč, pojistného ve výši 716 Kč a poplatku za zaslání 5 informačních SMS (5 Kč). Z mimořádného výpisu z běžného účtu číslo vyhotoveného ke dni 20. 9. 2019 za období
27. 12. 2018 – 27. 12. 2018 soud zjistil, že dne 27. 12. 2018 byla na tento účet poukázána částka 50 000 Kč. Dále z mimořádného výpisu z běžného účtu číslo vyhotoveného ke dni 20. 9. 2019 za období 23. 4. 2019 – 23. 4. 2019 soud zjistil, že dne
23. 4. 2019 byla na tento účet poukázána částka 100 000 Kč.
13. Z podmínek pro používání úvěru účinných od dne 31. 10. 2018 soud zjistil, že v odstavci„ několik bodů k ukončení smlouvy“ bylo sjednáno právo žalobkyně požadovat předčasné splacení úvěrů mimo jiné v případě prodlení žalovaného se splácením. Podle odstavce„ splácení úvěru“ bodu 7 podmínek pro používání úvěru byla žalobkyně oprávněna v případě zpoždění žalovaného se splátkou úvěru požadovat náhradu účelně vynaložené náklady
za vymáhání dluhu.
14. Z přehledu nákladů účelně vynaložených bankou na vymáhání dluhu soud zjistil, že náklady vynaložené za jeden den vymáhání dluhu žalobkyně vyčíslila na 29,60 Kč, za 20 dnů tedy částkou 592,20 Kč, avšak současně je požadovala v nižší částce, když je účtovala ve výši
300 Kč, a to celkem dvakrát za dopisy z 5. 8. 2019 a 22. 8. 2019.
15. Z výzvy k zaplacení dluhu ze dne 21. 8. 2019 soud zjistil, že došlo k zesplatnění obou výše uvedených úvěrů, a to ke dni 21. 8. 2019. Žalovaný byl rovněž vyzván, aby k úvěru č. anonymizováno uhradil celkem 101 520,50 Kč a k úvěru č. anonymizováno uhradil celkem
47 431,74. Dále byl žalovaný vyzván k tomu, aby uhradil i 1 416 Kč, a to vše do 30. 8. 2019. Z přiloženého přehledu soud zjistil, že žalobkyně adresovala žalovanému 2 písemné výzvy k zaplacení dlužných částek, a to dne 5. 8. 2019 a 22. 8. 2019.
16. Po provedeném dokazování soud učinil následující závěr o skutkovém stavu. Žalobkyně
a žalovaný uzavřeli dne 23. 12. 2018 úvěrovou smlouvu č. anonymizováno, na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 50 000 Kč a žalovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit žalobkyni úrok z úvěru ve výši 17,90 % ročně ve sjednaných měsíčních splátkách. Žalobkyně své smluvní povinnosti splnila, když převedla dne 27. 12. 2018 na účet žalovaného peněžní prostředky ve výši 50 000 Kč. Žalovaný však svým smluvním povinnostem nedostál, když měsíční splátky včas a řádně nehradil a ocitl se s jejich splácením v prodlení, pročež žalobkyně v souladu s obchodními podmínkami, které byly nedílnou součástí smlouvy, úvěr ke dni 21. 8. 2019 zesplatnila. Po zesplatnění úvěru žalovaný nadále zůstal žalobkyni dlužen na jistině částku 45 417,92 Kč a na úroku z úvěru částku 2 013,82 Kč, přičemž i po zesplatnění je jistina úrokem z úvěru dále úročena. Žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne 23. 4. 2019 úvěrovou smlouvu č. anonymizováno, na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 100 000 Kč a žalovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit žalobkyni úrok z úvěru ve výši
17,90 % ročně ve sjednaných měsíčních splátkách. Žalobkyně své smluvní povinnosti splnila, když převedla dne 23. 4. 2019 na účet žalovaného peněžní prostředky ve výši 100 000 Kč. Žalovaný však svým smluvním povinnostem nedostál, když měsíční splátky včas a řádně nehradil a ocitl se s jejich splácením v prodlení, pročež žalobkyně v souladu s obchodními podmínkami, které byly nedílnou součástí smlouvy, úvěr ke dni 21. 8. 2019 zesplatnila.
Po zesplatnění úvěru žalovaný nadále zůstal žalobkyni dlužen na jistině částku 97 253,15 Kč
a na úroku z úvěru částku 4 267,35 Kč, přičemž i po zesplatnění je jistina úrokem z úvěru dále úročena. Žalobkyně upomínala žalovaného, aby dostál svým povinnostem, kdy náklady na tyto písemné upomínky činí 600 Kč, náklady na upomínky odeslané formou SMS činí
5 Kč. Vzhledem k tomu, že žalobkyně pro žalovaného vedla i běžný účet č. bankovní účet, kdy žalovaný se zavázal platit pravidelné poplatky za vedení tohoto účtu, žalobkyně vyčíslila dlužný poplatek za vedení účtu na částku 100 Kč. V poslední řadě je žalovaný dlužen žalobkyni částku 716 Kč, kdy se jedná o dlužné pojistné, které bylo z účtu žalovaného po ukončení pojištění doplaceno pojišťovně.
17. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) platí, že se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
18. Podle § 1751 odst. 1 o. z. platí, že lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.
19. Podle § 2048 o. z. platí, že ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.
20. Podle § 1968 věty první o. z. platí, že dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je
v prodlení.
21. Podle § 1970 o. z. platí, že po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
22. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů
a evidence údajů o skutečných majitelích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ nařízení vlády“) platí, že výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené
o 8 procentních bodů.
23. Mezi žalobkyní a žalovaným byl uzavřen závazkový právní vztah, a to dvě smlouvy o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. Z provedeného dokazování vyplývá, že žalobkyně podle smluvního ujednání žalovanému oba úvěry skutečně poskytla, avšak žalovaný se dostal do prodlení
s placením svých závazků vyplývajících z obou smluv (konkrétně se splátkami splatnými dne 21. 6. 2019), v důsledku čehož žalobkyně oba úvěry k 21. 8. 2019 zesplatnila.
24. Žalobkyně tak má nárok z úvěru č. anonymizováno na nesplacenou jistinu úvěru ve výši 45 417,92 Kč včetně nesplaceného smluvního úroku z této částky ve výši 17,90 %
od 21. 5. 2019 (den úhrady poslední řádně zaplacené splátky) do 20. 8. 2019 (den předcházející zesplatnění úvěru) celkem ve výši 2 013,82 Kč. Žalobkyně má dále nárok na smluvní úrok z částky 45 417,92 Kč ve výši 17,90 % ročně od 21. 8. 2019 (den zesplatnění úvěru) dále do zaplacení. Z úvěru č. anonymizováno má žalobkyně nárok na nesplacenou jistinu úvěru ve výši 97 253,15 Kč včetně nesplaceného smluvního úroku z této částky ve výši
17,90 % od 21. 5. 2019 (den úhrady poslední řádně zaplacené splátky) do 20. 8. 2019
(den předcházející zesplatnění) celkem ve výši 4 267,35 Kč. Žalobkyně má dále nárok na smluvní úrok z částky 97 253,15 Kč ve výši 17,90 % ročně od 21. 8. 2019 (den zesplatnění úvěru) dále do zaplacení. Výše úroků z prodlení tak, jak byly žalobkyni přiznány, je v souladu s § 2 nařízení vlády, kdy výše repo sazby stanovené Českou národní bankou v první den kalendářního pololetí, ve kterém došlo k uvedenému prodlení žalovaného, činila 1,75 %. Vzhledem k tomu, že žalobkyně žalovanému poskytla lhůtu k uhrazení jeho dluhů plynoucích z obou smluv o úvěru do 30. 8. 2019, je příslušný úrok z prodlení počítán k 31. 8. 2019, kdy v souladu s § 2 nařízení vlády tak příslušný úrok z prodlení v tomto období činil 9,75 % ročně.
25. Dále má žalobkyně nárok na částku 5 Kč představující poplatek za odeslané SMS zprávy, dále i na náhradu účelně vynaložených nákladů za vymáhání dluhu v celkové výši 600 Kč (účtovanou 5. 8. 2019 a 22. 8. 2019), poté i na doplatek dlužného pojistného ve výši 716 Kč
a v poslední řadě i na dlužný poplatek za vedení účtu ve výši 100 Kč. V celkovém součtu tak tyto poplatky činí 1 421 Kč Tyto poplatky nebyly soudem posouzeny jakožto nepoctivá ujednání, neboť žalovaný na ně byl upozorněn již před uzavřením smlouvy a tyto poplatky představují běžná ujednání v obchodním styku. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována.
26. Soud tedy žalobě žalobkyně zcela vyhověl, a to tak jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozsudku, kdy soud uložil žalovanému zaplatit žalobkyni tam uvedené částky, a to s odkazem na § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. v obecné 3 denní lhůtě, která je počítána od právní moci rozsudku.
27. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , neboť žalobkyně byla v řízení zcela úspěšná. Vedle toho žalobkyně žalovaného v souladu s § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. vyzvala před podáním žaloby k dobrovolnému plnění. Náklady tohoto řízení jsou představovány zaplaceným soudním poplatkem v částce 5 764 Kč. Jinou náhradu nákladů řízení žalobkyně nepožadovala. Celkem tak soud uložil žalovanému povinnost nahradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 5 764 Kč, a to s odkazem na § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. do 3 dnů od právní moci rozsudku.
28. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 106 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 806 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč představující 100 Kč za každý ze tří úkonů dle § 2 odst. 1 uvedené vyhlášky neboť bylo rozhodnuto o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, v nichž je předmětem řízení peněžité plnění a hodnota sporu nepřevyšuje 50 000 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.