Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 88/2020-60

Okresní soud v Písku rozhodl samosoudkyní titul Andreou Větrovskou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 29 500 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se částečně zastavuje, co do částky 4 500 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 500 Kč od 21. 12. 2018 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 500 Kč od 21. 7. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 500 Kč od 21. 8. 2019 do zaplacení.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 25 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 10 000 Kč od 21. 12. 2018 do 4. 4. 2019, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 000 Kč od 5. 4. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 21. 7. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 21. 8. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 20 600 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

IV. Po právní moci rozsudku bude žalobkyni vrácena část zaplaceného soudního poplatku ve výši 180 Kč.

Odůvodnění:

I. Řízení se částečně zastavuje, co do částky 4 500 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 500 Kč od 21. 12. 2018 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 500 Kč od 21. 7. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 500 Kč od 21. 8. 2019 do zaplacení. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 25 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 10 000 Kč od 21. 12. 2018 do 4. 4. 2019, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 000 Kč od 5. 4. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 21. 7. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 21. 8. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 20 600 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně. IV. Po právní moci rozsudku bude žalobkyni vrácena část zaplaceného soudního poplatku ve výši 180 Kč.

1. Žalobkyně se domáhala proti žalované zaplacení částky 29 500 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne 15. 8. 2018 uzavřela se žalovanou smlouvu o nájmu bytu v 1. NP domu adresa, obec, na dobu určitou od 15. 8. 2018 do 30. 6. 2021. Nájemné bylo sjednáno ve výši 10 000 Kč měsíčně a zálohy za služby spojené s užíváním bytu (vodné a stočné) ve výši 1 500 Kč měsíčně, tj. celkem 11 500 Kč měsíčně. Splatnost byla dohodnuta vždy do 20. dne kalendářního měsíce. Žalovaná nezaplatila na nájemném a zálohách za služby spojené s užíváním bytu za prosinec 2018 částku 6 500 Kč, červenec 2019 částku 11 500 Kč a srpen 2019 částku 11 500 Kč. Přes výzvu žalobkyně nebyla dlužná částka uhrazena.

2. Žalovaná se žalobou nesouhlasila s odůvodněním, že nezaplatila žalobkyni na nájemném a zálohách za služby spojené s užíváním bytu za měsíc prosinec 2018 částku 6 500 Kč, červenec 2019 částku 11 500 Kč. Byt opustila a předala klíče od bytu dne 4. 8. 2019, a proto by měl být vyměřen pouze podíl nájemného a za služby k tomuto datu. Dále uvedla, že před podpisem nájemní smlouvy zaplatila k rukám žalobkyně 30 000 Kč. Podle nájemní smlouvy při skončení nájmu pronajímatel uvedenou částku vrátí, pokud nájem bude trvat nejméně po dobu uvedenou ve smlouvě a nájemce nebude dlužit. Peněžitá částka žalované nebyla vrácena z důvodu dluhu na nájemném, proto si žalobkyně může odečíst od dané částky dlužné nájemné. Dále si strany ujednaly, že veškeré písemnosti týkající se nájemního vztahu bude žalobkyně zasílat na trvalou adresu žalované ulice a číslo, obec a po jejím odstěhování jí měla pošta chodit na trvalou adresu nám anonymizováno. jméno anonymizováno, obec a nikoli na adresu obec a číslo, kde již nebydlí.

3. Žalovaná se k ústnímu jednání soudu dne datum bez omluvy nedostavila, ačkoliv byla řádně předvolána. Žalobkyně se k jednání dostavila, a soud proto věc projednal v nepřítomnosti žalované ve smyslu

4. Podáním ze dne 2. 12. 2020 žalobkyně doplnila, že dle vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu za období od 15. 8. 2018 do 31. 12. 2018 vznikl žalované nedoplatek ve výši 2 407 Kč a na nájemném zohlednila platbu ve výši 5 000 Kč dne 4. 4. 2019. Podle vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu za období od 1. 1. 2019 do 31. 8. 2019 vznikl žalované přeplatek ve výši 2 062 Kč. Současně tímto písemným podáním a následně též ústně před zahájením prvního jednání vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, co do celkové částky 4 500 Kč s příslušenstvím, tedy v rozsahu požadovaných dlužných plateb spojených s užíváním bytu za prosinec 2018, červenec a srpen 2019, které následně vyúčtovala.

5. Ze smlouvy o nájmu bytu ze dne 15. 8. 2018 bylo zjištěno, že žalobkyně se zavázala přenechat byt číslo v 1. NP v domě na adrese adresa, žalované do nájmu na dobu určitou od 15. 8. 2018 do 30. 6. 2021 a žalovaná se zavázala platit žalobkyni nájemné ve výši 10 000 Kč měsíčně, vodné a stočné ve výši 1 500 Kč měsíčně vždy nejpozději do 20. dne každého měsíce. Smluvní strany dále ujednaly, že žalovaná před podpisem smlouvy složí žalobkyni peněžitou jistotu, že bude řádně a včas plnit veškeré své povinnosti vyplývající z nájmu, v částce 30 000 Kč. Při skončení nájmu jí žalobkyně částku vrátí, pokud proti ní nezapočte to, co jí žalovaná bude dlužit a pokud nájem bude trvat nejméně po dobu uvedenou ve smlouvě. Veškeré písemnosti týkající se nájemního poměru bude zasílat žalobkyně na doručovací adresu žalované ulice a číslo, obec, v případě, že žalobkyně poštovní přepravou doporučeně odešle na tuto doručovací adresu dopis, považuje se takovýto dopis za doručený třetí den po jeho doporučeném odeslání, a to i v případě, že z jakéhokoli důvodu žalované doručen nebude.

6. Z kopie ústřižku poštovní poukázky bylo zjištěno, že žalovaná zaslala dne 18. 8. 2018 částku 30 000 Kč na adresu žalobkyně.

7. Z vyúčtování nájmu a služeb spojených s užíváním bytu ze dne 30. 9. 2019 za období 15. 8. 2018 - 31. 12. 2018 vyplývá, že nedoplatek žalované za služby činil 2 407 Kč. Z vyúčtování nájmu a služeb spojených s užíváním bytu ze dne 30. 4. 2020 za období 1. 1. 2019 - 31. 8. 2019 bylo zjištěno, že přeplatek žalované za služby činil 2 062 Kč.

8. Z protokolu o převzetí bytu ve spojení s fotodokumentací bylo zjištěno, že dne 24. 8. 2019 žalovaná předala žalobkyni byt a účastníci se dohodli na skončení nájmu bytu žalované ke dni 31. 8. 2019. Při převzetí bytu byla zjištěna způsobená škoda. Žalovaná uznala, co do důvodu a výše škodu na bytě v souvislosti s jejím nájmem ve výši 33 000 Kč, přičemž účastníci se dohodli na narovnání svých vzájemných práv a povinností tak, že zaplacená peněžní jistota ve výši 30 000 Kč je započítána na způsobenou škodu a tím jsou účastníci vyrovnáni s výjimkou dluhu na nájemném a službách.

9. Z výzvy k zaplacení ze dne 21. 8. 2019 ve spojení s dodejkou na jméno žalované bylo zjištěno, že žalobkyně odeslal žalované na adresu adresa.

10. Provedeným dokazováním soud zjistil následující skutkový stav. Žalobkyně uzavřela se žalovanou dne 15. 8. 2018 smlouvu o nájmu bytu číslo na adrese adresa, na jejímž základě se žalobkyně zavázala přenechat byt žalované do nájmu na dobu určitou od 15. 8. 2018 do 30. 6. 2021 a žalovaná se zavázala platit žalobkyni nájemné ve výši 10 000 Kč měsíčně a vodné a stočné ve výši 1 500 Kč měsíčně do 20. dne každého měsíce. Žalovaná zaplatila jistotu ve výši 30 000 Kč, kterou se při skončení nájmu žalobkyně zavázala vrátit, pokud neprovede započtení dluhu žalované a nájem bude trvat nejméně do 30. 6. 2021. Nájemní vztah skončil dohodou účastníků ke dni 31. 8. 2019. Žalovaná nezaplatila žalobkyni nájemné ve výši 5 000 Kč za prosinec 2018, nájemné ve výši 10 000 Kč za červenec 2019 a nájemné ve výši 10 000 Kč za srpen 2019, celkem 25 000 Kč. Při převzetí bytu žalobkyní dne 24. 8. 2019 byla zjištěna způsobená škoda na bytě za dobu nájmu, která byla v protokolu o převzetí bytu vyčíslena na částku 33 000 Kč. Žalovaná uznala dlužnou částku, co do důvodu a výše a uzavřela se žalobkyní písemnou dohodu o započtení jistoty ve výši 30 000 Kč na způsobenou škodu ve výši 33 000 Kč.

11. Soud v souladu s dispozičním úkonem žalobkyně řízení podle ve výroku I. částečně zastavil, když stanovisko žalované nezjišťoval, neboť ke zpětvzetí došlo dříve, než začalo jednání ( ). Ve zbytku soud žalobě vyhověl a podle , (dále jen o.z.) uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 25 000 Kč, neboť nájemní vztah mezi účastníky trval od 15. 8. 2018 do 31. 8. 2019, kdy byl ukončen dohodou. Dlužnou částku tvoří nájemné za prosinec 2018 ve výši 5 000 Kč (částečně bylo nájemné žalovanou uhrazeno dne 4. 4. 2019), dlužné nájemné za červenec 2019 ve výši 10 000 Kč a za srpen 2019 ve výši 10 000 Kč. Obranu žalované neshledal soud důvodnou, když složená jistota ve výši 30 000 Kč byla dohodou účastníků započtena na škodu, kterou žalobkyně způsobila na bytě žalobkyně. O úroku z prodlení bylo rozhodnuto podle o. z. ve výši stanovené nařízením vlády , z jednotlivých dlužných plateb nájemného. Lhůta k plnění byla stanovena podle , když soud neshledal žádné důvody pro její prodloužení.

12. Žalovaná dále namítala, že korespondence jí měla být zasílána žalobkyní na adresu sjednanou v nájemní smlouvě. Dle provedeného dokazování jí takto byla zaslána pouze předžalobní výzva. V této souvislosti odkazuje soud na rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. ze dne 19. 2. 2015, dle něhož absence výzvy podle nebude zásadně důvodem pro nepřiznání náhrady nákladů řízení v případech, kdy žalovaný ani po doručení žaloby dluh nezaplatí, popřípadě jinak nepřivodí jeho zánik. Soud proto náklady řízení žalobkyni přiznal podle ve spojení s  věta první , neboť žalobkyně částečným zpětvzetím žaloby zavinila částečné zastavení řízení a ve zbytku byla ve sporu úspěšná. Žalobkyně měla úspěch v rozsahu 84,7 % a žalovaná v rozsahu 15,3 %. Soud po odečtení neúspěchu žalobkyně od jejího úspěchu stanovil, že žalobkyni přísluší právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 69,4 % Náklady řízení žalobkyně tvoří odměna advokáta za 4 úkony právní služby po 2 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, návrh na zahájení řízení, výzva k plnění, písemné vyjádření k odporu ze dne 10. 6. 2020) a 2 úkony právní služby po 2 100 Kč (písemné podání s částečným zpětvzetím ze dne 2. 12. 2020, účast na jednání soudu dne 18. 1. 2021) podle , (dále jen advokátní tarif), náhrada hotových výdajů za 6 úkonů právní služby po 300 Kč podle advokátního tarifu, cestovné v celkové výši 6 505,60 Kč za cestu z obec do obec a zpět k jednání soudu dne 18. 1. 2021, přičemž vzhledem k počasí byla zvolena trasa obec, obec, obec, obec, obec, obec, obec, osobním automobilem Volvo XC90, registrační značka se spotřebou pro kombinovaný provoz ve výši 9 l na 100 km motorové nafty a ujeté vzdálenosti celkem 950 km, náhrada za promeškaný čas v rozsahu 20 započatých půlhodin po 100 Kč podle advokátního tarifu, 21 % DPH z uvedených částek podle a část zaplaceného soudního poplatku, který se žalobkyni nevrací, ve výši 1 000 Kč (4 % z 25 000 Kč). Celkem náklady řízení žalobkyně činí 29 683,78 Kč, z toho 69,4 % představuje částku 20 600 Kč, kterou je žalovaná povinna zaplatit v souladu s  k rukám právního zástupce žalobkyně ve lhůtě stanovené v 

13. Žalobkyně zaplatila soudní poplatek z návrhu na zahájení řízení ve výši 1 180 Kč (4 % z částky 29 500 Kč), před prvním jednáním vzala žalobu částečně zpět o 4 500 Kč s příslušenstvím a předmětem řízení tak zůstala částka 25 000 Kč, které odpovídá soudní poplatek ve výši 1 000 Kč (4 % z částky 25 000 Kč). S ohledem na výše uvedené rozhodl soud podle , o soudních poplatcích, o vrácení části zaplaceného soudního poplatku žalobkyni ve výši 180 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.

Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněný jejich splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekuci.