Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31 C 33/2021-17

Okresní soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní JUDr Janou Zonkovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený anonymizováno údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 3 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 3 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky 3 000 Kč od 4. 11. 2014 do zaplacení, a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč k rukám zástupce žalobce: titul. jméno příjmení, anonymizováno, a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 3 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky 3 000 Kč od 4. 11. 2014 do zaplacení, a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč k rukám zástupce žalobce: [titul]. [jméno] [příjmení], [anonymizováno], a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

1. Žalobou došlou soudu dne 10. 8. 2020 domáhal se žalobce, aby soud vydal rozhodnutí, kterým by zavázal žalovaného zaplatit žalobci částku ve výši 3 000 Kč s příslušenstvím. Svou žalobu odůvodnil tím, že zahraniční právnická osoba příjmení anonymizováno sídlem: adresa, anonymizováno příjmení příjmení, anonymizována dvě slova číslo, země (dále jen anonymizováno“), jakožto postupitel a žalobce, jakožto postupník, uzavřeli dne 21. 12. 2017 Smlouvu o postoupení pohledávek, jejímž předmětem bylo postoupení splatných pohledávek anonymizováno za jejími dlužníky. Jednotlivé pohledávky jsou specifikovány v příloze této smlouvy, která je její nedílnou součástí. Jednou z postoupených pohledávek je i pohledávka, jejíhož zaplacení se žalobce domáhá prostřednictvím tohoto návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu. anonymizováno uzavřela se žalovaným dne 2. 10. 2014 Smlouvu o zápůjčce (dále jen„ Smlouva“), na jejímž základě téhož dne poskytla žalovanému zápůjčku ve výši 3 000 Kč, a to převodem na bankovní účet, jehož číslo dlužník jakožto žadatel uvedl v žádosti o poskytnutí zápůjčky. Nedílnou součástí Smlouvy jsou ulice podmínky společnosti právnická osoba ke spotřebitelským úvěrům poskytovaných spotřebitelům s trvalým pobytem v České republice, účinné od 10. 11. 2014, se všemi přílohami (dále jen„ VOP“). Smluvní strany si dohodly (přesné znění v čl. 3 VOP), že Smlouva je považována za uzavřenou okamžikem, kdy anonymizováno poskytne žalovanému zápůjčku na základě žádosti žalovaného. Zápůjčka byla žalovanému poskytnuta v den schválení poskytnutí zápůjčky anonymizováno. Smlouva (v důkazech pod názvem„ jméno application“) byla uzavřena prostřednictvím elektronického formuláře umístěného na internetových stránkách anonymizováno, resp. formou textové zprávy SMS. Odesláním žádosti o zápůjčku žalovaný potvrdil, že se seznámil s VOP a s informacemi v nich uvedených, které jsou zároveň k dispozici na internetových stránkách anonymizováno, a že s nimi v plném rozsahu souhlasí; to vše ve smyslu , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění účinném do 30. 11. 2016, zejm. v souladu s jeho ustanovením a ustanovením . V této žádosti žalovaný rovněž uvedl údaje o svém rodném čísle, o čísle svého dokladu totožnosti a o čísle svého bankovního účtu. Žalovaný se zavázal vrátit anonymizováno zápůjčku společně s poplatkem za zpracování a poskytnutí zápůjčky (přesné znění v  VOP) (do) dne 3. 11. 2014. Pro odstranění veškerých nejasností žalobce uvádí, že bylo-li období mezi dnem poskytnutí zápůjčky a dnem splatnosti zápůjčky rovno 32 dnům nebo kratší než 32 dní, je zápůjčka společně s poplatkem za zpracování a poskytnutí zápůjčky splatná v den splatnosti (přesné znění v  VOP), tj. 3. 11. 2014. Bylo-li období mezi dnem poskytnutí zápůjčky a dnem splatnosti zápůjčky rovno 33 dní nebo delší než 33 dní, pak je zápůjčka společně s poplatkem za zpracování a poskytnutí zápůjčky splatná v pravidelných měsíčních splátkách ve stejné výši (přesné znění v  VOP), dle podrobného rozpisu uvedeného na faktuře (podrobněji viz dále v tomto odstavci), tj. nejpozději do 3. 11. 2014. Zápůjčka spolu s poplatkem za zpracování a poskytnutí zápůjčky musela být splacena v českých korunách v dohodnutém období, jak je uvedeno na faktuře. Toto období začalo běžet od data, kdy byla zápůjčka převedena na bankovní účet uvedený dlužníkem v žádosti o poskytnutí zápůjčky, nebo v den, kdy byla zápůjčka dlužníkovi vyplacena. Výplaty provedené prostřednictvím České pošty se pro tento účel považují za provedené tři kalendářní dny po schválení žádosti o poskytnutí zápůjčky anonymizováno. Dokud nebyly částky uvedené na faktuře zaplacené, byla faktura k dispozici na účtu a mohla být uložena ve formátu pdf. Dlužník mohl anonymizováno rovněž požádat, aby mu byla faktura zaslána na jeho osobní e-mail nebo bezplatně poštou. Faktura obsahovala celkovou částku, která má být zaplacena, a tato částka byla dále rozdělena na jistinu zapůjčené částky a poplatek za poskytnutí zápůjčky. Faktura rovněž obsahovala zápůjční dobu, výši měsíčních splátek (jen u zápůjček s dobou splatnosti rovnu 33 dnům a delší dobou splatnosti), datum splatnosti, dále číslo účtu, na který mají být platby poukazovány. Žalovaný se dostal do prodlení se splacením zápůjčky, když (do) dne 3. 11. 2014 zápůjčku anonymizováno ani částečně nesplatil. V tento den nastala splatnost celého dluhu. Žalovaný nesplnil svou povinnost vrátit anonymizováno zápůjčku řádně a včas. Žalovaný nereagoval ani na výzvy anonymizováno k zaplacení pohledávky, ani na oznámení anonymizováno o postoupení pohledávky, a v poslední řadě ani na předžalobní upomínku právního zástupce žalobce. Žalovaný na svůj dluh neuhradil ničeho. Ke dni podání žaloby zbývá uhradit na jistině zápůjčky částku ve výši 3 000 Kč, která se skládá z části nevrácené zápůjčky, tj. z neuhrazené jistiny poskytnuté zápůjčky. Poplatek za poskytnutí zápůjčky žalobce po žalovaném nepožaduje. Vedle částky ve výši 3 000 Kč žalobce požaduje po žalovaném zaplacení příslušenství pohledávky, a to výhradně jen zákonný úrok z prodlení ode dne následujícího po dni splatnosti pohledávky do zaplacení. Žalobce zaslal žalovanému v souladu s  , , v platném znění, výzvu k plnění, datovanou ke dni 19. 5. 2020. Výzva byla zaslána na adresu žalovaného, která je pro žalobce poslední známou adresou. Ve výzvě byl žalovaný poučen, že pokud ve stanovené lhůtě svůj dluh žalobci neuhradí, vystavuje se riziku podání žaloby, v důsledku čehož se může jeho dlužná částka dále navyšovat.

2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

3. K ústnímu jednání konanému dne 16. 3. 2021 se žalobce ani žalovaný nedostavil, ačkoli byli řádně a včas předvoláni, žalobce svou neúčast u ústního jednání omluvil a požádal, aby soud jednal v jeho nepřítomnosti. S ohledem na tuto skutečnost soud ve věci jednal v souladu s ust. 101 odst. 3 v nepřítomnosti účastníků řízení a rozhodoval pouze na základě obsahu spisu a provedených důkazů.

Na základě provedeného dokazování soud zjistil následující skutečnosti:

4. Z výpisu z obchodního rejstříku žalobce soud vzal za prokázánu jeho procesní subjektivitu.

5. Z y:„ jméno anonymizována dvě slova - jméno anonymizováno číslo“ soud zjistil, že jsou tu identifikovány základní údaje týkající se žalovaného a smlouvy, kdy faktura je identifikována číslo prohlášení pod číslo. Z prohlášení číslo ze dne 2. 10. 2014 s fotokopií OP žalovaného soud zjistil, že společnost právnická osoba tímto poskytuje žalovanému v hotovosti úvěr ve výši 3 000 Kč, který jej přijímá, celková splatná částka je 3 990 Kč, termín splatnosti dne 1. 11. 2014, RPSN 3112,64 %, roční úroková sazba 401,50 %.

6. Z faktury číslo ze dne 2. 10. 2014 soud zjistil, že touto byla žalovanému společností právnická osoba účtována částka 3 990 Kč s datem splatnosti 3. 11. 2014 pod variabilní symbol.

7. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 12. 2017, soud zjistil, že tuto uzavřela společnost právnická osoba, anonymizována dvě slova číslo, se sídlem adresa, anonymizováno příjmení příjmení, anonymizována dvě slova číslo, země jako postupitel a žalobce jako postupník, předmětem této smlouvy je postoupení pohledávek identifikovaných příloze číslo na žalobce.

8. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 18. 1. 2018 soud zjistil, že právnická osoba informovala žalovaného o postoupení pohledávky ze smlouvy o úvěru číslo na žalobce. Toto oznámení bylo žalovanému odesláno dne 22. 1. 2018 na adresu uvedenou ve smlouvě (zjištěno z poštovního podacího archu ze dne 22. 1. 2018).

9. Z výzvy k úhradě dluhu ze dne 7. 5. 2020 soud zjistil, že právní zástupce žalobce vyzval žalovaného k okamžité úhradě jeho dluhu ve výši 8 648,23 Kč před podáním žaloby, kdy se jedná o závazky ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne 2. 10. 2014. Toto bylo žalovanému odesláno dne 20. 5. 2020 na adresu uvedenou ve smlouvě (zjištěno z poštovního podacího archu ze dne 20. 5. 2020).

10. Z listin:„ Standardní podmínky úvěrové smlouvy uzavřené prostřednictvím internetu a platné pro klienty v ČR, Standardní evropská informace o spotřebitelském úvěru – formulář“, soud nezjistil žádné skutečnosti, které by měly význam pro rozhodnutí soudu ve věci samé.

11. Soud konstatuje, že v řízení vzal za prokázáno, že mezi společností právnická osoba jako úvěrujícím a žalovaným jako úvěrovaným byla uzavřena smlouva o obsahu vymezeném výše, kterou soud z hlediska hmotně právního posoudil jako smlouvu o úvěru podle a následujících , na základě které tato společnost poskytla žalovanému dne 2. 10. 2014 částku ve výši 3 000 Kč, který se zavázal tuto částku vrátit do 1. 11. 2014. Soud rovněž vzal za prokázánu aktivní legitimaci žalobce, tj. fakt, že mu pohledávka vůči žalovanému náleží. Soud vzal za prokázáno, že žalobce před podáním žaloby vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky výzvou ze dne 7. 5. 2020 odeslanou dne 20. 5. 2020.

12. Na základě uvedeného tak soud uzavírá, že žalobě vyhověl v celém rozsahu, jak uvedeno ve výroku ad. I tohoto rozsudku, tj. zavázal žalovaného zaplatit žalobci částku 3 000 Kč odpovídající předchůdcem žalobce poskytnuté a žalovaným nevrácené jistině úvěru dle shora citované smlouvy, kdy žalovaný ani netvrdil, že by žalobci či jeho předchůdci cokoli zaplatil, resp. neuplatnil žádnou procesní obranu. Protože se žalovaný dostal do prodlení s úhradou peněžité částky, přiznal soud z této částky rovněž žalobci zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05% ročně od 4. 11. 2014, kdy jde o datum po datu sjednané splatnosti (1. 11. 2014) a soud je v tomto směru vázán žalobou, do zaplacení.

13. Výrok ad. II tohoto rozsudku týkající se náhrady nákladů řízení je odůvodněn ustanovením , kdy žalobce, který je v této věci zastoupen advokátem, měl plný procesní úspěch.

14. V dané právní věci zástupce žalobce učinil v řízení celkem 3 úkony právní služby dle vyhl. č. - převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, vyhl. č. – jednoduchá výzva k plnění). Za úkony do podání žaloby včetně tj. za přípravu a převzetí zastoupení, sepis žaloby, předžalobní upomínku, žalobci náleží odměna za úkon právní služby, přičemž dle téže vyhlášky, platné ke dni rozhodnutí soudu, tarifní hodnotou je výše peněžitého plnění bez příslušenství, což v tomto případě odpovídá sazbě 200 Kč ( ), tj. celkem 600 Kč (3x 200 Kč), k těmto úkonům náleží paušální náhrada hotových výdajů ve výši 100 Kč, tj. celkem částka 300 Kč ( vyhl. č. ) Částku ve výši 900 Kč nutno navýšit o 21 % DPH, jehož je dle doloženého potvrzení o registraci k DPH zástupce žalobce plátcem, tj. konkrétně o částku 189 Kč. Soud rovněž žalovaného zavázal zaplatit žalobci soudní poplatek ve výši 400 Kč.

15. Celková částka náhrady nákladů řízení, kterou soud žalobci přiznal, činí po zaokrouhlení celkem částku 1 489 Kč (viz. výrok II rozsudku).

16. Dlužnou částku dle výroku I. včetně příslušenství, jakož i náhradu nákladů řízení dle výroku II tohoto rozhodnutí je žalovaný zavázán zaplatit žalobci ve lhůtě do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, což zcela koresponduje s ustanovením – část věty před středníkem. Náhradu nákladů řízení je pak povinen hradit k rukám zástupce žalobce (ve smyslu ustanovení ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.