Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31 C 296/2020-39

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu titul Jitkou Skálovou ve věci

manžela: osobní údaje manžela zastoupený advokátem titul. jméno příjmení

sídlem adresa

manželky: osobní údaje manželky zastoupená advokátkou titul. jméno příjmení, LL.M.

sídlem adresa

o rozvod manželství

takto:

I. Manželství manžela titul celé jméno žalobce a manželky celé jméno žalované, rozené příjmení jméno, uzavřené dne 14. 5. 1994 v Marmaritě v Sýrii, zapsané v knize manželství matričního úřadu zvláštní matriky Úřadu městské části města Brna, obec – střed, ve svazku spisová značka, list anonymizováno, poř. číslo dne 3. 5. 2010, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství manžela [titul] [celé jméno žalobce] a manželky [celé jméno žalované], rozené [příjmení] [jméno], uzavřené dne 14. 5. 1994 v Marmaritě v Sýrii, zapsané v knize manželství matričního úřadu zvláštní matriky Úřadu městské části města Brna, [obec] – střed, ve svazku [spisová značka], list [anonymizováno], poř. [číslo] dne 3. 5. 2010, se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manžel se domáhal rozvodu manželství účastníků s tím, že jejich manželství bylo uzavřeno dne 14. 5. 1994 v Marmaritě v Sýrii. U obou se jedná o manželství prvé, oba jsou státními občany České republiky, národnosti arabské. Z manželství se narodily dvě, nyní již zletilé, děti, a to dne datum dcera anonymizováno celé jméno žalované a dne datum syn jméno celé jméno žalobce. Manželství bylo spokojené do roku 2000, kdy manželka podala první návrh na rozvod, který následně vzala zpět s tím, že se společně pokusí manželské soužití obnovit. K obnově však nedošlo, ale naučili se spolu komunikovat a manželství zachovávali především kvůli dětem. Když dcera dospěla do pubertálního věku, jeho vztahy s ní se velice vyhrotily, neboť začala mít zásadní problémy s chováním. Jako jediný člen rodiny pracoval a rodinu finančně zabezpečoval, a proto měl za to, že výchova dětí je především záležitostí manželky, neboť ona měla čas se dětem věnovat více a dceru nevedla ke spořádanému životu. Cokoli dceři vytknul a požadoval nápravu, manželka dceru v nevázanosti podpořila. Proto předpokládal, že manželka dceru, posléze i syna, podporuje ve vyhraněnosti vůči jeho osobě a nevede je k řádnému způsobu života. Jejich manželské vztahy natolik vygradovaly, že v roce 2010 podala manželka opět návrh na rozvod manželství, který zase vzala zpět. Vztahy se již nenarovnaly, ale naopak se začaly problémy hromadit a nebyli schopni je řešit jinak, než hádkami, které manželka vyvolávala. V roce 2017 mu bylo diagnostikováno srdeční onemocnění, které se má řešit operativně. Pro pooperační rekonvalescenci je potřeba klidné a bezpečné zázemí, proto nemá tento zákrok smysl a zatím ho odmítl. Dne 23. 1. 2020 mu manželka sdělila, že mu byla nevěrná a odešla ze společně obývaného bytu a ke dni 1. 3. 2020 se odstěhovala neznámo kam. Od té doby bydlí se synem sám. Dne 25. 3. 2020 ho kontaktovala Policie ČR s tím, že na něj manželka podala trestní oznámení, ve kterém uvedla, že jí slovně a psychicky vydíral za účelem jejího odchodu z domácnosti, urážel jí a, že v roce 2014 jí měl fyzicky napadnout, což však tehdy neřešila oznámením na Policii ČR. Na výzvu policie se k oznámení manželky vyjádřil písemně a popsané jednání popřel, protože její tvrzení byla smyšlena a lživá. Nemá proto zájem na setrvání v manželství. Manželství je již natolik rozvráceno, že obnova manželského soužití není možná.

2. Manželka s návrhem na rozvod manželství souhlasila, avšak příčiny rozvratu manželství spatřuje v autoritativní až diktátorské povaze manžela se sklony k násilí. Docházelo k vzájemným nadávkám i k fyzickému napadání. Manžel i vůči dětem nastavil přísná pravidla. Rozhodla se v manželství setrvat až do vychování nezletilých dětí. Po celou dobu byla na manželovi finančně závislá. Její příjmy byly zanedbatelné, ale i přesto se po zletilosti dětí rozhodla od manžela odejít.

3. Soud provedl ve věci dokazování, hodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, přihlížel přitom ke všemu, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci. Po zhodnocení takto provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že návrh na rozvod manželství je důvodný.

4. V řízení bylo prokázáno, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne 14. 5. 1994 v Marmarita Sýrie (prokázáno oddacím listem) Z manželství se narodila dne datum dcera anonymizováno a dne datum syn jméno (prokázáno rodnými listy). Manželka podala na manžela trestní oznámení pro slovní napadání a urážení, ke kterému mělo docházet v období dubna 2019 do dne oznámení, tj. 20. 2. 2020, které manžel ve svém vysvětlení popřel. (prokázáno výzvou k vyjádření ze dne 25. 3. 2020 a vysvětlením ze dne 31. 3. 2020) Policie ČR prováděla pátrání hledané nebo pohřešované osoby – dcery manželů – anonymizováno celé jméno žalované (prokázáno úředním záznamem ze dne 27. 10. 2013 a 31. 8. 2013) Manžel má diagnostikováno kardiovaskulární onemocnění, kdy je ve sledování a stabilním stavu, není omezen ve výkonu povolání, je vhodná pravidelná aerobní aktivita a nevhodný je trvalý chronický stress. (prokázáno lékařskou zprávou ze dne 6. 1. 2020) Mezi účastníky byla uzavřena dohoda o nákupu potravin do domácnosti. (prokázáno dohodou bez data) Dne 17. 4. 2010 byla manželka ambulantně ošetřena na ortopedické klinice FN část obce pro opakované napadání manželem, kdy naposledy byla tohoto dne udeřena do obličeje. (prokázáno zprávou FN část obce ze dne 17. 4. 2010)

5. Podle ustanovení , , (dále jen „o. z.”), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

6. Podle ust. § 756 o. z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

7. Podle § 758 o. z. manželé spolu nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství, bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinnou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.

8. V posuzovaném případě má soud za prokázané, že manželství účastníků trvalo déle než jeden rok a účastníci již rok společně nežijí. Děti narozené z manželství, jsou již zletilé. Manželství účastníků již několik let nebylo spokojené. V manželství docházelo k fyzickému napadání, manželé měli rozdílné názory na výchovu dětí, docházelo k vzájemným nadávkám, což vedlo k jejich vzájemnému odcizení. Každý z manželů spatřuje subjektivní příčiny rozvratu manželství jinak. Manžel vytýkal manželce výchovu dětí, a že je podporuje k vyhraněnosti vůči jeho osobě, což vedlo k tomu, že se mezi nimi začaly hromadit problémy, které nebyly schopni řešit jinak, než hádkami. Manželka oproti tomu spatřovala rozpad manželství v autoritativní až diktátorské povaze manžela se sklony k násilí, kdy docházelo k vzájemným nadávkám i k fyzickému napadání. Ani jeden z manželů nemá zájem na zachování manželství. Manželství účastníků je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat jeho obnovení. Ze shora uvedených důvodů soud proto manželství účastníků rozvedl.

9. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením , o zvláštních řízeních soudních, (dále jen „z. ř. s.”).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 395 z. ř. s.). Manželé jsou povinni do 15 pracovních dnů od právní moci tohoto rozsudku požádat obecní (městský) úřad v místě svého bydliště o vydání nového občanského průkazu s vyznačenou změnou rodinného stavu.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.