Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)No categories available
9 C 66/2021-21
Okresní soud v Prachaticích rozhodl soudkyní JUDr Simonou Vojíkovou v právní věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 34 472 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni
-) částku 31 682 Kč spolu s
-) úrokem ve výši 20,50 % ročně z částky 17 966,80 Kč od 11. 7. 2016 do zaplacení
-) úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 17 966,80 Kč od 18. 7. 2016
do zaplacení,
-) částku 2 790 Kč spolu s
-) úrokem ve výši 20,50 % ročně z částky 1 928,84 Kč od 23. 4. 2016 do zaplacení
-) úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 928,84 Kč od 15. 9. 2018
do zaplacení,
a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 3 558 Kč
do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni -) částku 31 682 Kč spolu s -) úrokem ve výši 20,50 % ročně z částky 17 966,80 Kč od 11. 7. 2016 do zaplacení -) úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 17 966,80 Kč od 18. 7. 2016 do zaplacení, -) částku 2 790 Kč spolu s -) úrokem ve výši 20,50 % ročně z částky 1 928,84 Kč od 23. 4. 2016 do zaplacení -) úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 928,84 Kč od 15. 9. 2018 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů tohoto řízení částku 3 558 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se svou žalobou ze dne 28. 11. 2020 domáhala vydání soudního rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit jí částku 31 682 Kč spolu s v žalobě specifikovaným příslušenstvím a částku 2 790 Kč spolu s v žalobě specifikovaným příslušenstvím. Žalobkyně v žalobě uvedla, že její právní předchůdce, společnost právnická osoba, uzavřel dne
datum se žalovanou smlouvu o zápůjčce číslo jejíž nedílnou součástí se dle smluvního ujednání stran staly smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce. Na základě této smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč,
a to v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaná se ve smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně poplatek ve výši 16 721 Kč (kapitalizovaný úrok za dobu řádného trvání smlouvy ve výši 2 633 Kč, odměna za zpracování zápůjčky 4 110 Kč a poplatek za hotovostní inkaso splátek 9 978 Kč). Celkovou částku 36 721 Kč se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v šedesáti týdenních splátkách po 613 Kč. Nejpozději měla být celková dlužná částka zaplacena 10. 7. 2016. Ke dni 10. 7. 2016 činila dlužná jistina 17 966,80 Kč, dlužný poplatek 13 715,20 Kč, celkově tak žalovaná dluží 31 682 Kč. Dále žalobkyně v žalobě uvedla, že její právní předchůdce, společnost právnická osoba, uzavřel dne datum se žalovanou smlouvu o zápůjčce
číslo jejíž nedílnou součástí se dle smluvního ujednání stran staly smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce. Na základě této smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaná
se ve smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně poplatek ve výši 8 361 Kč (kapitalizovaný úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy 1 317 Kč, odměna za zpracování zápůjčky 2 055 Kč a poplatek za hotovostní inkaso 4 989 Kč). Celkovou částku 18 361 Kč
se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v šedesáti týdenních splátkách po 307 Kč. Nejpozději měla být celková dlužná částka zaplacena 22. 4. 2016. Ke dni 3. 12. 2018 dlužila žalovaná
na jistině 1 928,84 Kč, na poplatku 861,16 Kč. Celkově tak žalovaná dluží 2 790 Kč.
2. Žalobkyně již v rámci žaloby vyjádřila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání. Žalované byla výzva k vyjádření se, zda rovněž souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, doručována do vlastních rukou spolu se žalobou na adresu dle § 46b písm. a) o. s. ř. o. s. ř. , zásilka byla doručena dle § 49 odst. 4 o. s. ř. o. s. ř. , dnem 8. 3. 2021. Žalovaná se v soudem určené lhůtě nijak nevyjádřila, má se tak za to, že s navrženým postupem souhlasila. Proto soud rozhodl bez nařízení jednání, jak mu to umožňuje ustanovení § 115a o. s. ř. o. s. ř.
3. Po provedeném dokazování zjistil soud tento skutkový stav.
4. Dne datum byla mezi společností právnická osoba, jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem uzavřena smlouva o zápůjčce číslo (č. l. 22 e-spisu). Na základě této smlouvy věřitel žalované poskytl finanční prostředky ve výši 10 000 Kč, v souvislosti s touto skutečností
se žalovaná zavázala zaplatit věřiteli souhrnný poplatek 8 361 Kč. Celkovou částku
18 361 Kč se žalovaná zavázala zaplatit věřiteli v šedesáti týdenních splátkách po 307 Kč s tím,
že první splátka je splatná sedmého dne od data uzavření smlouvy. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že částku 10 000 Kč v hotovosti převzala. Nedílnou součástí smlouvy učinili účastníci smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce uvedené na zadní straně formuláře.
5. Dne datum byla mezi společností právnická osoba, jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem uzavřena smlouva o zápůjčce číslo (č. l. 43 e-spisu). Na základě této smlouvy věřitel žalované poskytl finanční prostředky ve výši 20 000 Kč, v souvislosti s touto skutečností
se žalovaná zavázala zaplatit věřiteli souhrnný poplatek ve výši 16 721 Kč. Celkovou částku 36 721 Kč se žalovaná zavázala zaplatit věřiteli v šedesáti týdenních splátkách po 613 Kč s tím,
že první splátka je splatná sedmého dne od data uzavření smlouvy. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že částku 20 000 Kč v hotovosti převzala. Nedílnou součástí smlouvy učinili účastníci smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce uvedené na zadní straně formuláře.
6. Ze strany původního věřitele byla prověřena úvěruschopnost žalované před uzavřením smluv
o zápůjčce (smlouva č. l. 22 e-spisu a č. l. 43 e-spisu, článek 13 smluvních podmínek smlouvy
o zápůjčce č. l. 14 a 16).
7. Podle článku 4 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce (č. l. 14 a 16) v případě, že byla sjednána úhrada celkové dlužné částky v šedesáti splátkách, činí výše výpůjční úrokové sazby 20,50 % ročně. Výpůjční úroková sazba je stanovena jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy (ve smyslu článku 20 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce) a uplatňuje se jako roční úroková sazba. Úroková sazba není vázána na žádný index ani referenční úrokovou sazbu. Podle článku 20 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce tato smlouva je uzavírána na dobu určitou, její účinnost trvá ode dne podpisu této smlouvy do dne splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky. Bude-li však zákazník v okamžiku splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky v prodlení se zaplacením některé ze splátek nebo neuhradí-li poslední splátku celkové dlužné částky řádně a včas, prodlužuje se účinnost smlouvy do doby uhrazení celkové dlužné částky. Ukončení účinnosti smlouvy nemá vliv na nároky, práva a povinnosti, které vznikly za dobu jejího trvání.
8. Dne datum byla mezi společností právnická osoba, a žalobkyní uzavřena smlouva
o postoupení pohledávek, kterou na žalobkyni byly postoupeny pohledávky postupitele vzniklé
ze smluv o zápůjčce specifikované v příloze číslo této smlouvy (č. l. 26-35 e-spisu). Pohledávka
za žalovanou je obsažena v příloze číslo smlouvy o postoupení pohledávek č. l. 21 e-spisu).
9. Oznámení o postoupení pohledávky bylo původním věřitelem žalované zasláno dopisem ze dne 20. 1. 2020 (č. l. 36 e-spisu) odeslaným dne 14. 2. 2020 (č. l. 50 e-spisu).
10. Podle § 2390 o. z., přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby jí užil podle libosti
a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle § 2392 odst. 1 o. z., při peněžité zápůjčce lze sjednat úroky.
11. Mezi žalovanou a právním předchůdcem žalobkyně byly uzavřeny dvě smlouvy o zápůjčce dle
§ 2390 o. z. Právní předchůdce žalobkyně jako věřitel svou povinnost z těchto smluv splnil, když žalované poskytl sjednané částky 10 000 Kč a 20 000 Kč, jak tato stvrdila svým podpisem
na smlouvách. Žalovaná pak svou povinnost půjčky včetně kapitalizovaného úroku
ve sjednaných splátkách řádně splácet nesplnila.
12. Z celkově sjednané částky 18 361 Kč, kterou měla žalovaná právnímu předchůdci žalobkyně zaplatit dle smlouvy číslo se touto žalobou žalobkyně domáhala zaplacení částky
2 790 Kč. Žalovaná v řízení netvrdila ani neprokazovala, že by na svůj dluh z titulu předmětné smlouvy o zápůjčce zaplatila částku vyšší, než 15 571 Kč, netvrdila ani, že by svou povinnost k zaplacení zbývající částky 2 790 Kč, byť částečně, splnila, případně, že by její dluh vůči žalobkyni, nebo jejímu právnímu předchůdci, zanikl jiným způsobem. Z uvedeného důvodu pak povinnost k zaplacení částky 2 790 Kč byla žalované uložena tímto rozsudkem.
13. Žalobkyni byl dále přiznán úrok z prodlení, na který má právo dle § 1970 o. z., ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalobkyně se tohoto úroku domáhala za období, za které jí tento náleží, (od data pozdějšího než připadá na první den prodlení žalované s ohledem na sjednanou splatnost celkově dlužné částky ke dni 22. 4. 2016), zároveň ve výši nepřesahující výši zákonnou. Povinnost k zaplacení úroku z prodlení byla žalované uložena ve výši 9 % ročně z částky
1 928,84 Kč od 15. 9. 2018 do zaplacení (pro období 15. 9. 2018 – 20. 1. 2020 nebyl úrok z prodlení kapitalizován).
14. Vyhověno bylo žalobě, i pokud se jedná o sjednaný úrok ve výši 20,50 % ročně, a to v souladu s obsahem smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce ve spojení s ustanovením § 2392
odst. 1 o. z. Žalovaná se zavázala k zaplacení celkové dlužné částky do 22. 4. 2016, tuto svou povinnost nesplnila. K uvedenému datu byla v prodlení se zaplacením více do té doby splatných splátek a neuhradila ani splátku poslední. V souladu s článkem 20 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce tak došlo k prodloužení účinnosti smlouvy a žalovanou tak stíhá povinnost k zaplacení sjednaného úroku až do úplného zaplacení dlužné jistiny. Povinnost k zaplacení úroku byla žalované uložena od 23. 4. 2016 do zaplacení, přičemž pro období 23. 4. 2016 –
20. 1. 2020 nebyl úrok kapitalizován.
15. Z celkově sjednané částky 36 271 Kč, kterou měla žalovaná zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně podle smlouvy číslo se touto žalobou žalobkyně domáhala zaplacení částky 31 682 Kč. Žalovaná v řízení netvrdila ani neprokazovala, že by na svůj dluh z titulu předmětné smlouvy o zápůjčce zaplatila částku vyšší, než 5 039 Kč, netvrdila ani, že by svou povinnost k zaplacení zbývající částky 31 682 Kč, byť částečně, splnila, případně, že by její dluh vůči žalobkyni nebo jejímu právnímu předchůdci zanikl jiným způsobem. Z uvedeného důvodu pak povinnost k zaplacení částky 31 682 Kč byla žalované uložena tímto rozsudkem. Žalobkyni byl dále přiznán úrok z prodlení, na který má právo dle § 1970 o. z., ve výši dle nařízení vlády
č. 351/2013 Sb. Žalobkyně se úroku z prodlení domáhala za období, za které jí tento náleží (ode dne pozdějšího, než připadá na první den prodlení s ohledem na sjednanou splatnost celkově dlužné částky ke dni 10. 7. 2016), zároveň ve výši nepřesahující výši zákonnou. Povinnost
k zaplacení úroku z prodlení byla žalované uložena ve výši 8,05 % ročně z částky 17 966,80 Kč od 18. 7. 2016 do zaplacení (pro období 18. 7. 2016 – 20. 1. 2020 nebyl úrok z prodlení kapitalizován). Vyhověno bylo žalobě, i pokud se jedná o sjednaný úrok ve výši 20,50 % ročně,
a to v souladu s obsahem smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce ve spojení s ustanovením
§ 2392 odst. 1 o. z. Žalovaná se zavázala k zaplacení celkové dlužné částky do 10. 7. 2016, tuto svou povinnost nesplnila. K uvedenému datu byla v prodlení se zaplacením více do té doby splatných splátek a neuhradila ani splátku poslední. V souladu s článkem 20 smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce tak došlo k prodloužení účinnosti smlouvy a žalovanou tak stíhá povinnost k zaplacení sjednaného úroku až do úplného zaplacení dlužné jistiny. Povinnost k zaplacení úroku z prodlení byla žalované uložena od 11. 7. 2016 do zaplacení (pro období 11. 7. 2016 –
20. 1. 2020 nebyl úrok kapitalizován).
16. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , ve spojení s ustanovením
§ 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. Náklady řízení na straně žalobkyně představuje zaplacený soudní poplatek
1 380 Kč, odměna za právní zastoupení 1 500 Kč (za tři úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/96 Sb. (AT) po 500 Kč za jeden úkon právní služby dle § 14b odst. 1 AT), náhrada hotových výdajů 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT
a 21% DPH 378 Kč Celkem tak žalobkyni byla na náhradě nákladů tohoto řízení přiznána částka 3 558 Kč.
17. Lhůta k plnění byla stanovena zákonná třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ), neboť v řízení nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by odůvodňovaly její prodloužení. V případě náhrady nákladů řízení je žalovaná povinna plnit k rukám právního zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, odvolání se podává u Okresního soudu v Prachaticích.
Nebudou-li dobrovolně splněny povinnosti uložené tímto rozsudkem, lze se jejich splnění domáhat prostřednictvím soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.