Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 306/2019-72

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudcem Mgr Filipem Jankem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

zastoupena opatrovníkem advokátem titul. jméno příjmení

sídlem anonymizována dvě slova, PSČ obec a číslo

o zaplacení 6 822,20 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 750 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 4 750 Kč jdoucím od 20. 10. 2018 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Co do částky 2 132,20 Kč, kapitalizovaného úroku 620,90 Kč a úroku 16,9 % ročně z částky 4 842,20 Kč od 2. 3. 2019 do zaplacení a co do rozdílu mezi kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 166,35 Kč spolu s dále jdoucím zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 6 882,20 Kč od 2. 3. 2019 a shora ve výroku I. přiznaným zákonným úrokem z prodlení, se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku ve výši 3 051,95 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 750 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 4 750 Kč jdoucím od 20. 10. 2018 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Co do částky 2 132,20 Kč, kapitalizovaného úroku 620,90 Kč a úroku 16,9 % ročně z částky 4 842,20 Kč od 2. 3. 2019 do zaplacení a co do rozdílu mezi kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 166,35 Kč spolu s dále jdoucím zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 6 882,20 Kč od 2. 3. 2019 a shora ve výroku I. přiznaným zákonným úrokem z prodlení, se žaloba zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku ve výši 3 051,95 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.</b>

Toto rozhodnutí obsahuje zkrácené odůvodnění podle , (dále jen „ “).

Předmětem řízení bylo zaplacení částky 6 882,20 Kč s příslušenstvím z titulu uzavřené smlouvy o revolvingovém úvěru číslo ze dne 14. 5. 2018 mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, a žalovanou, na jejímž základě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky až do limitu 5 000 Kč, a to i opakovaně. Žalovaná však poskytnuté peněžní prostředky nesplácela řádně a včas a její dluh ke dni postoupení (tj. do 1. 3. 2019) na žalobkyni tak tvořil zůstatek jistiny ve výši 4 842,20 Kč, úrok ve výši 620,90 Kč, úrok z prodlení ve výši 166,35 Kč a poplatky ve výši 2 040 Kč. Žalobkyně dále požadovala příslušenství jdoucí od data postoupení (tj. od 2. 3. 2019), a sice úrok ve výši 16,9 % ročně z dlužné jistiny 4 842,20 Kč a úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z dlužené jistiny a poplatků ve výši 6 882,20 Kč, vše do zaplacení.

Opatrovník žalované, který jí byl z důvodu neznámého pobytu ustanoven, namítal, že žalobkyně nepostupovala s odbornou péčí a před uzavřením smlouvy nesplnila požadavek na posouzení úvěruschopnosti žalované na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od žalované. Proto je uzavřená smlouva neplatná a navrhoval, aby soud žalobu zamítl.

K námitce opatrovníka žalované doplnila žalobkyně svá žalobní tvrzení a uvedla, že její právní předchůdkyně právnická osoba splnila svoji zákonnou povinnost, když s odbornou péčí posoudila úvěruschopnost žalované na základě informací, které získala při zpracovávání žádosti o poskytnutí úvěru, v rámci něhož byla žalovaná dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry. S ohledem na informace, které žalovaná uvedla v žádosti dospěla k závěru, že schopnost žalované splácet úvěr je dostatečná.

Žalovaná je státním příslušníkem Slovenské republiky. Mezinárodní příslušnost soudu je dána v souladu s  , o mezinárodním právu soukromém, dle úpravy obsažené v nařízení EP a Rady ES č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, konkrétně pak dle písm. b), (srov. s rozhodnutím Nejvyššího soudu ze dne 25. 4. 2012 sp. zn. ). Zároveň podle bod 1 nařízení EP a Rady ES č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (tzv. Řím I) ve spojení se všeobecnými obchodními podmínky (bod 31.1) rozhodným právem je právní řád České republiky.

Z doložených listinných důkazů soud zjistil, že žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně (pohledávka by postoupena žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 1. 3. 2019) spolu uzavřely smlouvu ze dne 14. 5. 2018, na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžité prostředky do celkové výše limitu 5 000 Kč s možností opakovaného čerpání splacené částky až do výše uvedeného limitu. Žalovaná byla povinna měsíčně splácet právní předchůdkyni žalobkyně splátky ve výši 5 % ze sjednané výše limitu, tj. 250 Kč; současně byla dohodnuta úroková sazba ve výši 16,9 % ročně. Právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením smlouvy zjišťovala základní údaje o žalované včetně údajů o jejím zaměstnání a měsíčním příjmu. Spokojila se však s tím, co bylo tvrzeno žalovanou, aniž by tvrzení jakkoli ověřovala či je žalovaná dokládala. Rezignovala též na zjištění výdajů žalované, když tyto, co se týče výdajů na bydlení, uvedla v nulové výši, přestože žalovaná dle formy bydlení má bydlet na ubytovně/koleji a již z těchto informací se tak tvrzení žalované jeví jako nepravdivé (dle Žádosti o poskytnutí úvěrového produktu). Dle tvrzení žalobkyně pohledávka za žalovanou ke dni postoupení, tj. k 1. 3. 2019 činila 4 842,20 Kč na jistině, částku 620,90 Kč na kapitalizovaném úroku ke dni 1. 3. 2019, částku 166,36 Kč na zákonném kapitalizovaném úroku z prodlení ke dni 1. 3. 2019 a částku 2 049 Kč na poplatcích. K těmto položkám pak žalobkyně připojovala zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny a poplatků od 2. 3. 2019 do zaplacení a dále úrok z dlužné jistiny od 2. 3. 2019. Žalovaná byla k úhradě dlužné částky vyzvána upomínkou ze dne 22. 3. 2019. Jak bylo zjištěno z podkladů pro soudní jednání, poskytla předchůdkyně žalobkyně žalované částku 5 000 Kč, z níž žalovaná uhradila pouze 250 Kč (dle Oznámení o postoupení pohledávky včetně předžalobní výzvy a podacího lístku, podklady pro soudní jednání).

Po právní stránce byla věc posouzena jako spor ze smlouvy o úvěru podle ustanovení a násl. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), a dále podle zákona č. 267/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném v období od 1. 1. 2018 do 3. 1. 2019 (smlouva o úvěru byla uzavřena 14. 5. 2018).

Předchůdkyně žalobkyně a žalovaná spolu uzavřely smlouvu o úvěru dle § 2395 o. z., na základě které poskytla předchůdkyně žalobkyně žalované úvěr, na jehož základě žalovaná čerpala finanční prostředky až do úvěrového limitu s tím, že uhradila jednu měsíční splátku ve výši 250 Kč. Právní předchůdkyně však dostatečně nesplnila povinnost jí plynoucí z § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, a sice povinnost prošetřit úvěruschopnost žalované. Ta totiž není splněna, pokud poskytovatel úvěru vychází pouze z tvrzení klienta (stvrzených jeho podpisem) tak, jak tomu bylo v daném případě. Součástí odborné péče poskytovatele úvěru je taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na doplnění údajů do formuláře k hodnocení klienta, aniž jsou tyto údaje ověřeny. Popsaný postup naopak vede pouze k formálnímu vykázání úvěruschopnosti spotřebitele (srov. s rozhodnutím Krajského soudu v Praze ze dne 6. 1. 2020 č. j. -67). Porušení povinnosti zakotvené v ustanovení § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru způsobuje absolutní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru a k této je třeba přihlédnout i bez návrhu (§ 588 o. z.), (viz rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , dostupný na www.nsoud.cz).

S ohledem na shora uvedené posoudil soud smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou. Žalovaná tak byla povinna žalobkyni zaplatit pouze skutečně poskytnuté a nesplacené peněžní prostředky z titulu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a násl. o. z. Vzhledem k tomu, že žalovaná ani tuto dlužnou částku neuhradila, dostala se tím ode dne následujícího po jejím zesplatnění (tj. 20. 10. 2018) do prodlení ( o. z.), čímž žalobkyni vznikl dále nárok na zaplacení úroku z prodlení ( o. z.) ve výši odpovídající Aktivní legitimace žalobkyně je přitom dána na základě postoupení pohledávky podle a násl. o. z. Soud tak shledal žalobu v této části důvodnou a ve zbytku pak žalobu zamítl (viz výrok II. rozsudku).

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle podle poměru úspěchu a neúspěchu ve sporu (69,02 % ku 30,98 %) tak, že přiznal náhradu nákladů řízení žalobkyni, která měla ve věci z větší části úspěch, a to ve výši 38,04 % (počítáno z jistiny). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 400 Kč a z nákladů za zastoupení advokátem, kterému dle , v platném znění, (dále jen „ “), náleží odměna ve výši 200 Kč a dle advokátního tarifu a náhrada hotových výdajů ve výši 100 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (za převzetí a přípravu zastoupení; výzvu k plnění; písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a d) advokátního tarifu) a dále dle , 7 bodu 4 advokátního tarifu odměna ve výši 1 500 Kč a náhrada hotových výdajů ve výši 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (písemné podání ze dne 17. 6. 2020 a ze dne 26. 1. 2021, účast na jednání před soudem dle a g) advokátního tarifu) a dále náhrady za daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % ve výši 1 323 Kč dle advokátního tarifu a K výpočtu nákladů řízení soud přistoupil podle advokátního tarifu, neboť řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně žalobkyní ve skutkově a právně obdobných věcech (viz např. ) a tarifní hodnota předmětu řízení nepřesahuje 50 000 Kč Celkem tak činí náhrada nákladů částku ve výši 8 023 Kč; s ohledem na částečný úspěch žalobkyně (38,04 %) byla náhradu nákladů přiznána ve výši 3 051,95 Kč.

Lhůta k plnění byla stanovena v obecné délce tří dnů ( věta před středníkem ), platební místo pak v souladu s 

O odměně ustanoveného opatrovníka bude rozhodnuto samostatným usnesením po právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.