Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
9 C 137/2020-90
Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní Mgr Olgou Lenochovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 94 207,66 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba se zamítá ohledně částky 42 911 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 26 782 Kč od datum do zaplacení.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 51 296 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 51 296 Kč od datum do zaplacení,
a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši
2 871,54 Kč a to do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám titul. jméno příjmení, advokáta.
Odůvodnění:
I. Žaloba se zamítá ohledně částky 42 911 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 26 782 Kč od [datum] do zaplacení. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 51 296 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 51 296 Kč od [datum] do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 871,54 Kč a to do 3 dnů od právní moci rozsudku, k rukám [titul]. [jméno] [příjmení], advokáta.
1. Žalobkyně se žalobou, podanou Obvodnímu soudu pro Prahu 10 dne datum, domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit jí částku ve výši
94 207,66 Kč s příslušenstvím a též uhrazení nákladů nalézacího řízení. K odůvodnění žaloby uvedla, že se žalovanou dne datum uzavřela smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě byla žalované dne datum vyplacena zápůjčka ve výši 58 000 Kč. Žalovaná se v předmětné smlouvě v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou zavázala žalobkyni zaplatit částku v celkové výši 160 886 Kč, sestávající ze zapůjčené jistiny ve výši 58 000 Kč, obchodního úroku ve výši 78 886 Kč a dále administrativního poplatku ve výši 24 000 Kč, a to ve 47 měsíčních splátkách po 3 352 Kč a 48. (závěrečné) splátce ve výši 3 342 Kč. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaná poskytnutou zápůjčku řádně a včas nesplácela, žalobkyně dosud neuhrazenou jistinu zápůjčky ke dni datum zesplatnila. S ohledem na prodlení žalované s úhradami jednotlivých splátek zápůjčky se žalobkyně po žalované domáhá úhrady pohledávky v celkové výši
94 207,66 Kč, sestávající z neuhrazené jistiny ve výši 57 210 Kč, dále neuhrazených obchodních úroků ve výši 16 618 Kč, dále neuhrazených administrativních poplatků ve výši 3 500 Kč, dále neuhrazeného úroku z prodlení ve výši 2 811,22 Kč, neuhrazené smluvní pokuty ve výši 13 318,44 Kč a dále neuhrazených nákladů na upomínání ve výši 750 Kč. Žalobkyně žalovanou před podáním žaloby vyzvala k úhradě dlužné částky předžalobní upomínkou, žalovaná však na dluh dále neuhradila ničeho.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, ačkoliv jí byly žaloba a usnesení s výzvou vyjádřit se k žalobě ze dne 7. 7. 2020, č. j. 9 C 137/2020 -51 a předvolání k jednání na den datum, doručeny dle
ust. § 49 odst. 2 , 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. “) dne datum. Předvolání k jednání na den datum bylo žalované doručeno dne datum, tj. více než 10 dnů před konáním ústního jednání.
3. Soud projednal věc dle ust. § 101 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. v nepřítomnosti žalované, která se k jednání nedostavila bez omluvy, ač k němu byla řádně a včas předvolána.
4. Po provedeném dokazování učinil soud následující skutková zjištění:
5. Z Výpisu z účtu žalobkyně, vedeného u anonymizováno, ze dne datum, soud zjistil, že žalobkyně dne datum provedla platbu ve prospěch žalované, tj. celé jméno žalované, č. ú. číslo, a to dle smlouvy o půjčce číslo (Výpisem z účtu žalobkyně, vedeného u anonymizováno, ze dne datum).
6. Ze Smlouvy o zápůjčce číslo soud zjistil, že tato byla dne datum uzavřena mezi právnická osoba, tj. žalobkyní a celé jméno žalované, tj. žalovanou. Celková částka spotřebitelského úvěru činí 58 000 Kč, úrok byl sjednán jako pevný ve výši 51 %, zákazník je povinen hradit měsíční administrativní poplatek, který je již zahrnut ve sjednané splátce,
tj. 48 × 500 Kč, RPSN 85,7 %, celkové náklady zápůjčky (spotřebitelského úvěru) 102 886 Kč, tedy celkový dluh 160 886 Kč. Počet splátek činí 48, první až čtyřicátá sedmá splátka je sjednána ve výši 3 352 Kč, poslední – čtyřicátá osmá je sjednána ve výši 3 342 Kč. Ve smlouvě jsou následně uvedeny další práva a povinnosti stran, smluvní pokuty, možnosti ukončení smluvního vztahu. Listin Listina je za žalobkyni vlastní rukou podepsána jméno příjmení, žalovaná ke smlouvě připojila svoji parafu. Přílohu číslo smlouvy o zápůjčce tvoří Sazebník úroků, poplatků a smluvních pokut (listina opatřená podpisem žalované). Přílohu číslo smlouvy o zápůjčce tvoří Splátkový kalendář (listina sestávající z 2 listů, obsahuje rozpis jednotlivých splátek, opatřeno podpisem žalované). Přílohu číslo smlouvy o zápůjčce tvoří ulice podmínky pro poskytování spotřebitelského úvěru (dokument sestávající z 18 listů, 20 jednotlivých bodů, opět opatřeno podpisem žalované); (Smlouvou o zápůjčce číslo včetně příloh 1 - 3).
7. Z Vyčíslení pohledávky vyplývající ze smlouvy číslo ke dni datum soud zjistil, že před zesplatněním dne datum byla na jistinu uhrazena částka ve výši 790 Kč, dále na obchodní úroky částka ve výši 4 914 Kč a dále na administrativní poplatky částka ve výši
1 000 Kč. Jiné úhrady ze strany žalované nebyly žalobkyní evidovány (Vyčíslením pohledávky vyplývající ze smlouvy číslo ke dni datum).
8. Z Výpisu splátkového kalendáře, přehledu úhrad splátek, vyčíslení smluvních pokut a zákonného úroku za dobu do zesplatnění, soud zjistil data jednotlivých úhrad žalované a jejich výši (Výpisem splátkového kalendáře, přehledu úhrad splátek, vyčíslení smluvních pokut a zákonného úroku za dobu do zesplatnění).
9. Z Oznámení o zesplatnění zápůjčky podle smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně žalované oznámila zesplatnění zápůjčky, a to ke dni datum, kdy zároveň žalovanou vyzvala k úhradě dlužné částky nejpozději do dne datum (Oznámením o zesplatnění zápůjčky podle smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum včetně podacího lístku s datem podání dne datum).
10. Z Výzvy k úhradě dlužných splátek ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě dlužné částky nejpozději do dne datum (Výzvou k úhradě dlužných splátek ze dne datum včetně podacího lístku s datem podání datum).
11. Z Předžalobní upomínky ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně žalovanou prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala k úhradě dlužné částky, a to nejpozději do dne datum, kdy již zároveň upozornila na skutečnost, že toto je poslední pokus o mimosoudní řešení věci (Předžalobní upomínkou ze dne datum včetně podacího lístku).
12. Z Formuláře příjmů a výdajů k žádosti o spotřebitelský úvěr soud zjistil, že čistý měsíční příjem žalované činí 35 000 Kč. Žalovaná nastoupila do současného zaměstnání v září 2017, způsob vyplácení příjmů je v hotovosti. Její průměrné měsíční výdaje tvoří částka 10 000 Kč, pravidelné splátky půjček ve výši 2 000 Kč. Druh bydlení žalované je nájem, v němž žalovaná bydlí 6 let a více. Dosažené vzdělání žalované je anonymizována dvě slova s anonymizováno, žalovaná je anonymizováno. Na listin ě je dole uvedeno datum datum, jméno celé jméno žalované, kolonka podpis není vyplněna (Formulářem příjmů a výdajů k žádosti o spotřebitelský úvěr).
13. Z kopií obou stran občanského průkazu žalované soud zjistil osobní údaje žalované včetně její fotografie a dále skutečnost, že žalobkyně disponuje touto listino u (kopií obou stran občanského průkazu žalované).
14. Z kopie rodného listu žalované soud zjistil, že žalobkyně disponuje touto listino u (kopií rodného listu žalované).
15. Z Výplatní pásky žalované za červenec 2018 soud zjistil, že čistý příjem žalované tvoří částka 40 991 Kč (Výplatní páskou žalované za červenec 2018).
16. Z Výstupu z insolvenčního rejstříku soud zjistil, že po zadání rodného čísla žalované ke dni
datum neprochází lustrací žádná osoba (Výstupem z insolvenčního rejstříku).
17. Z E-mailové komunikace ze dne datum soud zjistil její obsah, dle něhož„ Telefon je číslo paní příjmení, momentálně je na dovolené. Pokud se nedovoláte, zašlu náhradní telefonní kontakt“, kdy se jedná o odpověď na e-mail ze dne datum od odesílatele email, jejímž obsahem je:„ Dobrý den paní celé jméno žalované, máme pro Vás již schválenou nabídku půjčky, pro dokončení nám zbývá doplnit kontakt do zaměstnání. Prosím o zaslání. Děkujeme.“ (anonymizováno komunikací).
18. Z Výpisu z účtu žalované, vedeného u právnická osoba, za období června 2018, soud zjistil„ starý zůstatek“ ve výši 100,31 Kč a„ nový zůstatek“ ve výši 171,84 Kč. Dne datum žalovaná od svého zaměstnavatele obdržela bezhotovostním vkladem mzdu ve výši 24 297 Kč (Výpisem z účtu žalované, vedeného u právnická osoba, za období června 2018).
19. Z Výpisu z účtu žalované, vedeného u právnická osoba, za období července 2018, soud zjistil„ starý zůstatek“ ve výši 171,84 Kč a„ nový zůstatek“ ve výši 460,34 Kč. Dne datum žalovaná od svého zaměstnavatele obdržela bezhotovostním vkladem mzdu ve výši 27 089 Kč (Výpisem z účtu žalované, vedeného u právnická osoba, za období července 2018).
20. Z Výpisu z účtu žalované, vedeného u právnická osoba, za období srpna 2018, soud zjistil„ starý zůstatek“ ve výši 460,34 Kč a„ nový zůstatek“ ve výši 223,70 Kč. Dne datum žalovaná od svého zaměstnavatele obdržela bezhotovostním vkladem mzdu ve výši 40 881 Kč (Výpisem z účtu žalované, vedeného u právnická osoba, za období srpna 2018).
21. Z Lustrace neplatnými doklady na stránkách Ministerstva vnitra ČR provedené dne datum soud zjistil, že po zadání čísla občanského průkazu žalované nebyl v databázi neplatných dokladů vyhledán žádný výsledek (Neplatnými doklady Ministerstva vnitra ČR).
22. Z E-mailové komunikace ze dne datum adresované žalované, od žalobkyně, soud zjistil její obsah, dle něhož:„ Dobrý den paní celé jméno žalované, telefonní číslo není bohužel funkční. Můžete, prosím, zaslat náhradní linku?“ (E-mailovou komunikací ze dne datum).
23. Ze Záznamu procesu schvalování půjčky soud zjistil počátek a konec zpracování, požadovanou výši půjčky 80 000 Kč a kontaktní údaje žalované (Záznamem procesu schvalování půjčky).
24. Z E-mailové komunikace ze dne datum adresované žalobkyni, od žalované, soud zjistil její obsah„ Dobrý den, zasílám na příjmení žádost dokumenty k poskytnutí půjčky.“ (E-mailovou komunikací ze dne datum).
25. Z Výstupu z insolvenčního rejstříku soud zjistil, že po zadání jména a příjmení žalované ke dni
datum prochází lustrací osoba tohoto jména, avšak ročník narození 1972 (příjmení z insolvenčního rejstříku).
26. Ze Záznamu evidence exekucí soud zjistil, že ke dni datum ve vztahu k žalované nebyl nalezen žádný záznam o exekuci (Záznamem evidence exekucí).
27. Ze Standardních informací o spotřebitelském úvěru soud zjistil údaje o věřiteli, popis základních vlastností spotřebitelského úvěru, náklady spotřebitelského úvěru, další důležité právní aspekty a dále dodatečné informace (Standardními informacemi o spotřebitelském úvěru).
28. Na základě skutkových zjištění učiněných z provedeného dokazování soud věc po právní stránce posoudil takto:
29. Dle ustanovení § 2390 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
30. Dle ust. § 2 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ZSU“) spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
31. Dle ustanovení § 86 odst. 1 ZSU je poskytovatel úvěru před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru povinen posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.
32. Dle ustanovení § 86 odst. 2 ZSU poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.
33. Dle ustanovení § 87 odst. 1 ZSU poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 ZSU větou druhou, je smlouva o úvěru neplatná. V souladu s tímto ustanovením je pak spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
34. Dle ustanovení § 87 odst. 2 ZSU je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům.
35. Dle ustanovení § 2993 o. z., plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.
36. Soud dospěl k závěru, že z uvedených důkazů získal dostatek skutkových zjištění. Provedené důkazy soud zhodnotil z hlediska jejich pravosti a vypovídací hodnoty a posoudil je jednotlivě i ve vzájemné souvislosti dle § 132 o. s. ř. o. s. ř. tak, aby mohl zjistit skutečný skutkový stav.
37. Soud na základě skutečností zjištěných z provedených důkazů a v souladu s citovanými zákonnými ustanoveními došel k závěru, že žalobkyně nedostála své zákonné povinnosti náležitě prověřit úvěruschopnost žalované, tj. její schopnost úvěr splácet, když ve vztahu k této otázce na základě předložených výpisů z jejího účtu (tj. za období od června do srpna 2018) vyplývá, že žalovaná ke konci měsíce hospodaří s částkami v řádech 100 Kč, kdy je tedy zcela zřejmé, že není schopná nést další zatížení v podobě splátky ve výši 3 352 Kč měsíčně. Soud navíc poukazuje na skutečnost, že předmětná smlouva o zápůjčce byla mezi žalobkyní a žalovanou uzavřena dne
datum, přičemž vzhledem ke skutečnosti, že žalobkyně soudu předložila výpisy z účtu žalované za období od června do srpna 2018, tak není zřejmé, jakých příjmů žalovaná dosahovala v období, kdy jí byla zápůjčka poskytnuta. Z předložených důkazů tak nelze dojít k závěru, že byla úvěruschopnost dokázána. Úvěr má být poskytnut jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele úvěr splácet. Tato podmínka ze strany žalobkyně, jak již bylo uvedeno výše, nepochybně splněna nebyla. Z tohoto důvodu je úvěrová smlouva absolutně neplatná.
K uvedenému závěru soud dospěl na základě citovaných zákonných ustanovení a judikatury, viz např. rozsudek Nejvyššího soudu České republiky sp. zn. 33 Cdo 2178/2018 ze dne 25. 7. 2018, dle něhož je na věřiteli, aby dlužníka (spotřebitele) náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva podle Nejvyššího soudu neplatná. Dále pak např. Nejvyšší správní soud ve svém rozsudku sp. zn. 1 As 30/2015 -39 ze dne 1. 4. 2015 judikoval, že součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří (případně si je nechá od žadatele doložit. Pokud takto poskytovatel úvěru nepostupuje, dopouští se správního deliktu, za což mu může podle Nejvyššího správního soudu ulice obchodní inspekce v souladu se zákonem uložit pokutu.
38. V řízení tedy bylo prokázáno, že žalobkyně žalované poskytla dne datum peněžní prostředky ve výši 58 000 Kč, přičemž žalovaná žalobkyni tuto částku vrátila pouze částečně, kdy jí k úhradě stále zbývá částka ve výši 51 296 Kč (když poukázala žalobkyni částku 6 704 Kč, jak plyne z žalobních tvrzení). Žalovaná žalobkyni zbylou část dlužné částky dosud neuhradila, ačkoli k tomu byla vyzvána. Žalovaná se tak na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila o částku ve výši 51 296 Kč a je povinna plnění v rozsahu bezdůvodného obohacení vrátit. Splatnost dluhu je dána výzvou věřitele ve smyslu ust. § 1958 o. z., kdy žalobkyně žalovanou poprvé prokazatelně k úhradě dlužné částky vyzvala dopisem ze dne datum, v němž jí poskytla lhůtu k úhradě do dne datum Vedle práva na zaplacení jistiny vznikl žalobkyni dle §
1968 o. z. ve spojení s § 1970 o. z. a nařízením vlády č. 351/2013 Sb. , též nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení. Vzhledem ke skutečnosti, že žalobkyně požadovala úrok z prodlení až ode dne datum, kdy soud zároveň není oprávněn žalobkyni přiznat více, než sama žádá, přiznal jí tedy úroky z prodlení od v žalobě požadovaného data (výrok II.).
39. Soud výrokem I zamítl nárok žalobkyně co do částky 42 911 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 26 782 Kč od datum do zaplacení, a to vzhledem ke skutečnosti, že žalobkyně v souladu se shora citovanými zákonnými ustanoveními, především pak ust. § 86 odst. 1 ZSU, nedostála své zákonné povinnosti náležitě prověřit úvěruschopnost žalovaného.
40. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 a § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 871,54 Kč, přičemž tato částka představuje 8,9 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 54,45 % a úspěchu žalované v rozsahu 45,55 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 769 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 94 207,66 Kč sestávající z částky 4 900 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 2 450 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle § 11 odst. 2 písm. h) a. t., z částky 4 900 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky 4 900 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne datum a z částky 4 900 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne datum včetně pěti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 23 550 Kč ve výši 4 945,50 Kč, kterou je zástupce žalobkyně povinen z odměny za zastupování a z náhrad odvést podle zákona č. 235/2004 Sb. , o dani z přidané hodnoty. S ohledem na ustanovení § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. přiznal soud tyto náklady k rukám právního zástupce žalobkyně a lhůtu k plnění stanovil v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.