Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
24 C 314/2020-53
Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudcem Mgr et Mgr Bc Milanem Boháčkem, M.A., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátkou titul. jméno příjmení
sídlem adresa
o 3 066,15 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 066,15 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 73,67 Kč, s úrokem ve výši 25,08 % ročně z částky 3 036,15 Kč od 19. 7. 2016 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 066,15 Kč od 19. 7. 2016 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 062 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám titul titul. jméno příjmení, anonymizováno, advokáta.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 066,15 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 73,67 Kč, s úrokem ve výši 25,08 % ročně z částky 3 036,15 Kč od 19. 7. 2016 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 066,15 Kč od 19. 7. 2016 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 062 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [titul] [titul]. [jméno] [příjmení], [anonymizováno], advokáta.
1. Předmětem řízení je návrh žalobkyně na zaplacení 3 066,15 Kč s příslušenstvím jako dluhu ze smlouvy o revolvingovém úvěru a vydání úvěrové karty číslo uzavřené dne datum mezi společností právnická osoba, IČO, (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) a jméno příjmení, narozeným datum, naposledy bytem adresa, (dále jen„ právní předchůdce žalované“).
2. Z předložených listin soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s právním předchůdcem žalované dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru a vydání kreditní karty číslo v níž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout právnímu předchůdci žalované úvěrový rámec ve výši 10 000 Kč a právní předchůdce žalované se zavázal vyčerpanou částku vrátit v měsíčních minimálních splátkách sestávajících ze sjednané procentuální výše 2 % z částky, která byla vyčerpána v předcházejícím měsíci, z vyúčtovaných poplatků, z částek po splatnosti a z částky přečerpání úvěrového rámce. Ve smlouvě byl dále ujednán úrok ve výši 25,08 % ročně z poskytnuté částky. Podle čl. 45a všeobecných obchodních podmínek je právní předchůdkyně žalobkyně oprávněna v případě úmrtí klienta ke dni jeho úmrtí zesplatnit jeho závazky. Právní předchůdkyně žalobkyně ověřila úvěruschopnost právního předchůdce žalované z informací uvedených v jeho žádosti o uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru, z předloženého oznámení o výměře starobního důchodu ve výši 9 169 Kč měsíčně a z externí databáze, podle níž měl právní předchůdce žalované závazky s měsíční splátkou ve výši 741 Kč. Právní předchůdce žalované vyčerpal úvěrový rámec ve výši 10 000 Kč dne 4. 2. 2013. V důsledku úmrtí právního předchůdce žalované zesplatnila právní předchůdkyně žalobkyně ke dni 18. 7. 2016 předmětný úvěr poskytnutý právnímu předchůdci žalované. Přípisem ze dne 14. 5. 2020, č. j. číslo jednací, informoval zdejší soud zástupce žalobkyně, že právní předchůdce žalované dne datum zemřel a že veškerý jeho majetek bez výhrady soupisu nabyla žalovaná. Usnesení zdejšího soudu o skončení řízení o pozůstalosti po právním předchůdci žalované nabylo právní moci dne 4. 10. 2016 Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum postoupila právní předchůdkyně žalobkyně pohledávku za žalovaným na žalobkyni. Žalobkyně vyzvala žalovanou výzvou ze dne 1. 7. 2020 k úhradě dluhu, který převzala po svém právním předchůdci, nejpozději do 16. 7. 2020 a oznámila jí postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni.
3. S ohledem na zjištěné skutečnosti a na ustanovení § 497 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění účinném od 1. 1. 2013 do 29. 6. 2013, (dále jen„ obch. zák.“) ve spojení s ustanoveními § 1701 odst. 1, § 1879, § 1880 odst. 1, § 1968 věty první, § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „o. z.“) a § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 24. 2. 2013, posoudil soud závazkový vztah mezi účastníky jako pohledávku řádně postoupenou na žalobkyni a řádně přešlou na žalovanou z platně a účinně uzavřené smlouvy o úvěru, na jejímž základě poskytla právní předchůdkyně žalobkyně právnímu předchůdci žalované částku 10 000 Kč. Právní předchůdce žalované se zavázal poskytnuté prostředky vrátit spolu s poplatky a s úrokem 25,08 % ročně z dlužné částky prostřednictvím tzv. minimální měsíční splátky ve výši 2 % z poskytnuté částky, avšak svůj závazek nesplnil a jeho dluh na jistině a poplatcích ze smlouvy o úvěru činí 3 066,15 Kč. Žalovanou uplatněná námitka promlčení není v daném případě důvodná, neboť na vztah ze spotřebitelské smlouvy o úvěru se použije úprava promlčecí doby podle ustanovení § 397 obch. zák., tj. v délce čtyř roků (v podrobnostech viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. 8. 2016, sp. zn. 32 Cdo 1247/2016, dostupné na adrese www.nsoud.cz). Úvěr byl v důsledku úmrtí právního předchůdce žalované v souladu se smlouvou zesplatněn ke dni 18. 7. 2016 a čtyřletá promlčecí doba by uplynula až dne 19. 7. 2020; žalobkyně však podala svůj návrh na vydání elektronického platebního rozkazu na soud dne 16. 7. 2020, tj. před uplynutím uvedené promlčecí doby. Žalovanou uvedené datum 12. 11. 2020 se nevztahuje k podání žaloby na soud, ale pouze k převodu věci z rejstříku elektronických platebních rozkazů do rejstříku C. Pokud se jedná o počátek běhu promlčecí doby, ta započala běžet zesplatněním celého úvěru, tj. dne 18. 7. 2016 (v podrobnostech viz rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 9. 2. 2010, sp. zn. 33 Cdo 113/2008, dostupný na adrese www.nsoud.cz). Z uvedených důvodů soud žalobě v celém rozsahu vyhověl a uložil žalované zaplatit částku 3 066,15 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 73,67 Kč včetně úroku ve výši 25,08 % ročně z částky 3 036,15 Kč od 19. 7. 2016 do zaplacení a včetně úroku z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. z částky 3 066,15 Kč od 19. 7. 2016 do zaplacení. Žalovaná je povinna zaplatit svůj dluh ve lhůtě podle ustanovení § 160 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), neboť pro uložení jiné lhůty soud neshledal důvod.
4. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 062 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle ustanovení § 6 odst. 1 a § 14b odst. 1 bodu 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty 3 066,15 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci podle § 11 odst. 1 písm. a), d) a. t. (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem, návrh ve věci samé) a dále odměny ve výši 1 000 Kč podle § 14b odst. 3 ve spojení s § 7 bodem 3. a. t. za úkon uvedený v § 11 odst. 1 písm. d) a. t. (vyjádření k odporu žalované) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t., jedné náhrady paušální výdajů ve výši 300 Kč podle § 14b odst. 5 písm. b) a. t. a náhrady daně z přidané hodnoty ve výši 21 % podle § 137 odst. 3 o. s. ř. a § 151 odst. 2 o. s. ř. z částky 2 200 Kč ve výši 462 Kč. Podle ustanovení § 149 odst. 1 o. s. ř. je žalovaná povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě dle ustanovení § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť pro uložení jiné lhůty soud neshledal důvod.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.
Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.