Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
10 C 187/2020-64
Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr Martinou Kotouček Mikoláškovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky částka s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba s návrhem, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni částka spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od 29. 8. 2020 do zaplacení, spolu kapitalizovaným úrokem ve výši 69,57 % ve výši částka, spolu s úrokem ve výši 69,57 % ročně z částky částka od 29. 8. 2020 do zaplacení a částku 23 819,80, se zamítá.
II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náhradu nákladů řízení ve výši částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žaloba s návrhem, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobkyni [částka] spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši [částka], spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od 29. 8. 2020 do zaplacení, spolu kapitalizovaným úrokem ve výši 69,57 % ve výši [částka], spolu s úrokem ve výši 69,57 % ročně z částky [částka] od 29. 8. 2020 do zaplacení a částku 23 819,80, se zamítá.</b> <b>II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náhradu nákladů řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>
1. Žalobkyně se u zdejšího soudu domáhala na žalovaném zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že s žalovaným uzavřela dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru číslo na jejímž základě poskytla žalovanému úvěr ve výši částka, který měl žalovaný vrátit společně s úroky ve výši 130,24 % ročně ve 24 měsíčních splátkách po částka splatných vždy k 13. dni každého kalendářního měsíce počínaje březnem 2014. Schopnost žalovaného řádně hradit poskytnutý úvěr ověřovala žalobkyně na základě dokladů a informací získaných od žalovaného, databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti, jakož i z jiných zdrojů (doklady o příjmech, prohlášení žalovaného aj.). Žalobkyně dále ověřovala úvěrovou historii žalovaného v databázích SOLUS a NRKI (Nebankovní registr klientských informací). Žalobkyně dospěla k závěru, že volné zdroje žalovaného ke splácení úvěru jsou dostatečné. V souladu se smlouvou byl dne 16. 2. 2015 žalovanému poskytnut další revolving ve výši částka, čímž došlo k navýšení úvěru a prodloužení splátek o dalších 18 splátek (celkem o částka). Výpůjční úroková sazba činila 96,65 % ročně. Dále dne datum došlo opět k poskytnutí revolvingu ve výši částka, navýšení úvěru a prodloužení splátek o dalších 18 splátek (celkem o částka). Výpůjční úroková sazba činila 96,65 %. Žalovaný po uzavření smlouvy požádal o úplatnou úpravu splátkového kalendáře, této žádosti bylo vyhověno 15. 2. 2016. Za provedenou změnu se žalovaný zavázal zaplatit částku částka. Žalobkyně v žalobě vyčíslila žalovaným uhrazené splátky (celkem do zesplatnění dluhu šlo o 40 splátek ve výši částka, jednu splátku ve výši částka, ve výši částka a jednu splátku ve výši částka. Žalobkyně následně úvěr žalovaného k 13. 12. 2017 zesplatnila, neboť žalovaný nehradil na svůj dluh splátky řádně a včas. Podle čl. 12 1. smluvních podmínek žalobkyně požadovala po žalovaném zaplacení smluvní pokuty před zesplatněním úvěru v celkové výši částka a po zesplatnění úvěru ve výši částka. Podle čl. 12 smluvních podmínek se ke dni zesplatnění úvěru celá dosud nesplacená jistina a veškeré dosud nesplacené úroky za poskytnutí úvěru přirostlé ke dni zesplatnění úvěru staly součástí nové jistiny, celkem se jednalo o novou jistinu ve výši částka. Žalobkyně požaduje smluvní pokutu toliko v částce 0,1 % denně z dlužné nové jistiny (nikoli 0,25 % denně, která byla ujednána v čl. 12 smluvních podmínek) Žalobkyně dále požaduje podle čl. 4 smluvních podmínek zaplacení smluvních úroků z prodlení z částky částka od 15. 12. 2017 do zaplacení. Žalobkyně tak po žalovaném požaduje zaplacení dlužné nové jistiny ve výši částka, smluvní pokuty ve výši částka s příslušenstvím, smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné nové jistiny za každý den prodlení v celkové výši částka, úroku za poskytnutí úvěru v nominální roční nominální sazbě 69,57 %. Žalovaný ničeho na uvedenou částku nezaplatil ani po zaslání předžalobní výzvy.
2. Žalovaný při jednání uvedl, že měl s žalobkyní uzavřených více úvěrových smluv. V jiných řízeních se snažil s žalobkyní uzavřít smír, chce mít vše v pořádku.
3. Z karty klienta vytištěné dne datum soud zjistil, že žalobkyně evidovala celkovou úhradu dluhu ve výši částka na poskytnutý úvěr ze smlouvy o revolvingovém úvěru, přičemž dne 31. 1. 2014 vyplatila žalobkyně žalovanému částku anonymizována dvě slova K, dne 16. 2. 2015 částku částka a dne 15. 11. 2016 částku částka, celkově včetně revolvingů vyplatila žalobkyně žalovanému částku částka. V kartě klienta je evidováno celkem 52 splátek, z toho 50 splátek po částka, tj. ve smlouvou stanovené výši, dne 13. 3. číslo uhradil žalovaný dvě splátky, jednu v částce částka a jednu v částce částka (celkem částka). Až 43. splátka byla v prodlení delším než 30 dní, konkrétně 57 dní.
4. Z listiny nazvané hodnocení klienta ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaný uvedl pravidelný měsíční příjem ve výši částka z pracovního poměru u právnická osoba anonymizováno právnická osoba Výdaje žalovaného tvořily částku částka (bez bližšího určení), částka (splátky), částka (nájemné, inkaso, doprava, ostatní), celkové výdaje byly vyčísleny na částka. Volné zdroje byly vyčísleny na částku částka. Žalovaný jako formu bydlení označil kolonku„ anonymizováno“, vzdělání„ anonymizováno“.
5. Z návrhu na uzavření smlouvy o úvěru číslo ze dne datum a oznámení o schválení úvěru číslo ze dne datum, včetně dodejky ze dne 4. 2. 2014, má soud za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena smlouva, na základě které poskytla žalobkyně žalovanému převodem na účet žalovaného č. bankovní účet úvěr ve výši částka. Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr splatit společně s úroky ve výši 130,24 % ročně (v celkové částce částka) ve 24 měsíčních splátkách po částka, přičemž ze splátkového kalendáře, který tvoří nedílnou součást smlouvy o úvěru číslo má soud za prokázané, že první splátku měl žalovaný uhradit do 13. 3. 2014 a poslední splátku do 13. 2. 2016. Součástí návrhu jsou i smluvní ujednání smlouvy o revolvingovém úvěru, které obsahují podrobné podmínky čerpání úvěru.
6. Z předsmluvního formuláře ke smlouvě o úvěru číslo soud zjistil, že obsahuje základní informace o podmínkách poskytnutí revolvingového úvěru ve výši částka.
7. Vyjádření znalce ze dne 25. 10. 2018 má soud za prokázané, že se týká problematiky úročení pohledávek a rozlišuje mezi nominální úrokovou mírou a efektivní úrokovou mírou.
8. Z úplného výpisu ze seznamu regulovaných a registrovaných subjektů finančního trhu má soud za prokázané, že žalobkyně byla registrována jako nebankovní poskytovatel spotřebitelského úvěru.
9. Z výpisu z nebankovního registru klientských informací (NRKI) ze dne 15. 1. 2014 má soud za prokázané, že žalovanému bylo přiděleno skóre 435.
10. Z výpisu záznamů z registru SOLUS má soud za prokázané, že byla lustrace v systému provedena dne 15. 1. 2014 a žalovaný měl evidovány 3 dlužné splátky.
11. Z dokladu o vyplacení úvěru má soud za prokázané, že dne 31. 1. 2014 byla z účtu bankovní účet vyplacena částka částka na účet bankovní účet s variabilní symbol, který se shoduje s účtem uvedeným u žalovaného ve smlouvě o úvěru číslo na tentýž účet a s totožným VS byla provedena platba částka dne 16. 2. 2015 a dne 15. 11. 2016.
12. Z prohlášení o splnění informační povinnosti věřitele má soud za prokázané, že se smluvní strany dohodly na řešení vzájemných sporů před rozhodcem.
13. Z pracovní smlouvy a dohody o změně pracovní doby má soud za prokázané, že byl žalovaný zaměstnán jako anonymizováno u společnosti právnická osoba, a to na dobu určitou do datum.
14. Z výplatní pásky za období číslo má soud za prokázané, že žalovanému byla vyplacena mzda ve výši částka. Z výplatní pásky za období číslo má soud za prokázané, že žalovanému byla vyplacena mzda částka. Z výplatní pásky za období číslo má soud za prokázané, že žalovanému byla vyplacena mzda částka. Z výplatní pásky za období číslo má soud za prokázané, že žalovanému byla vyplacena mzda částka.
15. Z přílohy č. 1 smlouvy o revolvingovém úvěru ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaná vyčíslila k 17. 2. 2015 sumu uhrazených splátek na částku částka a stanovila data splatnosti pro 13. splátku (13. 3. 2015) – 42. splátku (13. 8. 2017).
16. Z dodatku ke smlouvě o revolvingovém úvěru o odkladu splátek č. 23, 24 uzavřené žalobkyní a žalovaným dne 29. 2. 2016 má soud za prokázané, že se smluvní strany dohodly na změně splátek 23. a 24, které se žalovaný zavázal uhradit jako odložené splátky č. 43 – 46.
17. Z upraveného splátkového kalendáře ke smlouvě o revolvingovém úvěru číslo na základě dodatku ke smlouvě o revolvingovém úvěru číslo o odkladu splátek č. 23, 24 má soud za prokázané, že byly označeny jako upravené splátky č. 23 a 24. Listina zároveň obsahuje datum splatnosti pro 43. – 46. splátku. Splátka č. 46 byla uvedena jako poslední a byla splatná dne 13. 12. 2017.
18. Z předsmluvního formuláře k dohodě, kterou se za účelem odvrácení řízení o nárocích věřitele upravuje v důsledku prodlení spotřebitele platba nebo mění způsob splácení, má soud za prokázané, že byl žalovaný seznámen s podmínkami dohody o úpravě splátek před jejím uzavřením.
19. Z oznámení o poskytnutí automatického revolvingu ze dne 17. 2. 2015 má soud za prokázané, že byl žalovaný vyrozuměn o poskytnutí automatického úvěru dle čl. 4 smluvních ujednání. Přílohou oznámení byl splátkový kalendář, který obsahoval vyčíslení uhrazených splátek ke dni 17. 2. 2015 (částka) a stanovení data splatnosti 13. – 42. splátky (13. 8. 2017)
20. z oznámení o poskytnutí automatického revolvingu ze dne 16. 11. 2016 má soud za prokázané, že byl žalovaný vyrozuměn o poskytnutí automatického úvěru dle čl. 4 smluvních ujednání. Přílohou oznámení byl splátkový kalendář, který obsahoval vyčíslení uhrazených splátek ke dni 16. 11. 2016 (částka) a stanovení data splatnosti 34. – 64. splátky (13. 6. 2019).
21. Z žádosti o úpravu splátkového kalendáře ze dne 15. 2. 2016 má soud za prokázané, že žalovaný požádal z důvodu finanční tísně o odklad splátek.
22. Z listiny nazvané pokus o smír ze dne 15. 2. 2016 má soud za prokázané, že byl žalovaný vyzván ke smírnému vyřešení prodlení se splátkami.
23. Z výzvy k zaplacení a upozornění na možnost zesplatnění celého úvěru ze dne 16. 10. 2017 má soud za prokázané, že byl žalovaný vyzván k zaplacení splátky číslo splatné dne 13. 9. 2017 a číslo splatné dne 13. 10. 2017, s jejichž úhradou byl žalovaný v prodlení, a byl upozorněn na následky možného prodlení s úhradou splátky.
24. Z výzvy k zaplacení a upozornění na možnost zesplatnění celého úvěru ze dne 13. 11. 2017 má soud za prokázané, že byl žalovaný vyzván k zaplacení splátky, s jejíž úhradou byl v prodlení, a byl upozorněn na následky možného prodlení s úhradou splátky.
25. Z předžalobní výzvy ze dne 4. 11. 2020 a podacího archu ze dne 5. 11. 2020 má soud za prokázané, že byl žalovaný výzvou zaslanou dne 5. 11. 2020 na adresu adresa žalovaného, vyzván k okamžité úhradě částky částka s příslušenstvím.
26. Z tabulky úrokových sazeb korunových úvěrů poskytnutých bankami domácnostem v České republice za období od ledna 2014 do ledna 2016 pro kontokorenty a revolvingové úvěry má soud za prokázané, že úroková sazba kolísala mezi hodnotami 13,89 % (nejnižší) a 14,47 % (nejvyšší).
27. Na základě shora uvedených skutkových zjištění má soud prokázáno, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli smlouvu o revolvingovém úvěru číslo na základě kterého poskytla žalobkyně žalovanému nejprve dne datum částku částka a následně ve dnech 16. 2. 2015 a 15. 11. 2016 vždy částku částka. Žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr splácet ve splátkách po částka, přičemž úvěr ve výši částka se zavázal splatit ve 24 splátkách, a úvěry částka se zavázal splatit vždy v 18 splátkách též po částka. Úvěr ve výši částka se žalovaný zavázal vrátit společně s úrokem ve výši 130,24 % ročně a úvěr ve výši částka se zavázal vrátit společně s úrokem ve výši 96,65 % ročně. Žalobkyně a žalovaný se dohodli na změně 23 a 24 splátky. Žalovaný uhradil celkem dle karty klienta částku částka, přičemž až do 43 splátky, která byla splatná dne 13. 9. 2017), nebyl v prodlení delším než 30 dní s žádnou splátkou. Žalovaný byl žalobkyní opakovaně upomínán o zaplacení dlužné částky a splátek, u kterých se dostal do prodlení.
28. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“), se smlouvou o úvěru věřitel zavazuje, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
29. Podle § 1802 občanského zákoníku, mají-li být plněny úroky a není-li jejich výše ujednána, platí dlužník úroky ve výši stanovené právním předpisem. Nejsou-li úroky takto stanoveny, platí dlužník obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě bydliště nebo sídla dlužníka v době uzavření smlouvy.
30. Podle § 1 odst. 2 občanského zákoníku, nezakazuje-li to zákon výslovně, mohou si osoby ujednat práva a povinnosti odchylně od zákona; zakázána jsou ujednání porušující dobré mravy, veřejný pořádek nebo právo týkající se postavení osob, včetně práva na ochranu osobnosti.
31. Podle § 580 odst. 1 o. z., neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
32. Podle § 588 o. z., soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.
33. V projednávaném případě byl žalovanému žalobkyní poskytnut revolvingový úvěr ve výši částka s úrokovou sazbou ve výši 130,24 % ročně, který byl následně ještě 2x navýšen vždy o částku částka s úrokovou sazbou ve výši 96,65 % ročně. Na částku částka tak měl žalovaný vrátit žalobkyni částku ve výši částka a na částku ve výši částka měl žalovaný vrátit vždy částka. Soud považuje obě sjednané úrokové sazby za absolutně neplatné pro jejich rozpor s dobrými mravy. Jak sazba 130,24 % ročně, tak sazba 96,65 % ročně neodpovídá běžným úrokovým sazbám revolvingových úvěrů. Dokazováním bylo zjištěno, že běžná úroková sazba poskytovaná bankami u revolvingových úvěrů v době, kdy byla s žalovaným uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru (rok 2014) se pohybovala okolo 14 % ročně. I poté, co soud zohlednil, že úvěr neposkytovala banka, ale že je žalobkyně nebankovním subjektem, a mohla by tak požadovat úrok vyšší, neboť poskytovala úvěr nezajištěný, považoval soud za neakceptovatelné, aby byl úrok sjednán více než 9 x vyšší (130,24) nebo téměř 7 x vyšší (96,65 % ročně) jakožto přiměřený k rizikovosti nebankovních úvěrů. Na soudem shledanou neplatnost úrokové sazby nemá vliv ani skutečnost, že žalobkyně uplatnila v žalobě úrok nižší, než bylo mezi účastníky smluvně sjednáno, a to ve výši 69,57 % ročně. I tato výše úroku je nepřiměřená k typu produktu a podmínkám, za nichž byl žalovanému úvěr poskytnut. Úrok 5 x vyšší než úrok, který si za obdobný typ produktu účtují banky, neodpovídá míře rizikovosti, kterou revolvingový úvěr poskytovaný žalobkyní obnášel. Ostatně žalobkyně ani ve smlouvě o revolvingovém úvěru neuvedla žádné zvláštní důvody pro tak vysokou úrokovou sazbu. Ústavní soud pak v nálezu ze dne 19. 1. 2017, sp. zn. I. ÚS 3308/16, do právní věty shrnul, že„ (a) čkoliv je ochrana autonomie vůle jedním z řídících soukromoprávních principů, je třeba ji v situaci tísně a výrazné nevýhodnosti, charakterizující lichvu, korigovat zásadou ochrany slabšího. Pokud jde o lichvu, představující určité právní jednání, které je v rozporu s dobrými mravy, jejím podstatným objektivním znakem je hrubý nepoměr vzájemných plnění, neboť takový nepoměr je v rozporu s ústavní zásadou přiměřenosti, tj. s jedním ze stěžejních principů ústavního soud. Úroky tak, jak si je ve smlouvě sjednaly účastnici, shledal soud nepřiměřenými a rozpornými s dobrými mravy, několikanásobně a neodůvodněně překračovaly výši úroků, které byly v dané době účtovány u obdobných finančních produktů bankami.
34. Dle rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 26. 10. 2015, sp. zn. 32 ICdo 45/2013, pak platí, že je-li ujednání o úrocích ve smlouvě neplatné, má věřitelka právo na obvyklé úroky. Soud v tomto ohledu akceptoval jako přiměřené obvyklé úroky nebankovního poskytovatele úvěru úroky ve výši 30 %, tj. více než 2x vyšší než úroky poskytované bankami. Přičemž tento úrok (a fakticky i úrok vyšší) byl žalovaným plně uhrazen. Žalovaný na poskytnutý úvěr prokazatelně zaplatil částka (jak je evidováno v kartě klienta), přičemž při úrokové sazbě 30 % ročně, se zohledněním jednotlivých úhrad provedených žalovaným, tedy zaplacení částky částka dne 13. 03. 2014, dne 11. 04. 2014, dne 13. 05. 2014, dne 13. 06. 2014, dne 11. 07. 2014, dne 13. 08. 2014, dne 12. 09. 2014, dne 13. 10. 2014, dne 14. 11. 2014, dne 12. 12. 2014, dne 19. 01. 2015, dne 13. 02. 2015, dne 13. 03. 2015, dne 13. 04. 2015, dne 13. 05. 2015, dne 12. 06. 2015, dne 13. 07. 2015, dne 13. 08. 2015, dne 11. 9. 2015, dne 20. 10. 2015, dne 20. 11. 2015, dne 25. 11. 2016, dne 23. 02. 2016 dne 03. 2016, dne 11. 05. 2016, dne 10. 06. 2016, dne 11. 07. 2016, dne 27. 07. 2016, dne 09. 09. 2016, dne 03. 10. 2016 a dne 19. 10. 2016 by úrok za období od 15. 1. 2014 (čerpání úvěru) do 19. 10. 2016 (poslední úhrada, kdy došlo ke splacení jistiny úvěru) činil částku částka. Soud počítal úroky tak, že nejprve odpočítal splátky (ve výši částka, tak jak byly žalovaným hrazeny) od jistiny částka (přeplatek z poslední splátky ze dne 13. 2. 2015 ve výši částka následně soud započetl na část úroku). Dále pak odečítal splátky ve výši částka tak, jak byly žalovaným hrazeny od jistiny částka (přeplatek z poslední splátky ze dne 20. 11. 2015 ve výši částka soud započetl opět na část úroku) a znovu pak odečítal splátky ve výši částka tak, jak byly žalovaným hrazeny i od jistiny částka (přeplatek z poslední splátky ze dne 19. 10. 2016 ve výši částka soud opět započetl na část úroku). Pokud tak jistina činila celkově částku částka (částka + částka + částka) a bylo nezbytné v souladu s výše citovanou judikaturou přiznat žalobkyni obvyklý smluvní úrok, který soud stanovil jako přiměřený ve výši 30 % ročně, tj. z poskytnutých jistin po zohlednění jednotlivých skutečných splátek v celkové částce částka (částka + částka + částka), byla jistina úvěru i smluvní úrok žalovaným plně zaplaceny. K 19. 10. 2016 byla zaplacena celá poskytnutá jistina a v následujících splátkách ve dnech 11. 11. 2016, 14. 11. 2016 a 11. 1. 2017 došlo k doplacení vypočítaného smluvního úroku ve výši 30 % ročně, přičemž již v poslední splátce ze dne 11. 1. 2017 žalovaný poskytnutý úvěr společně s jistinou přeplatil. Žalovaný se tak do 11. 1. 2017, kdy uhradil poskytnutou jistinu a soudem stanovený přiměřený úrok ve výši 30 % ročně, nedostal do prodlení s žádnou splátkou o dobu delší než 30 dní.
35. Jelikož se žalovaný při zohlednění výše uvedených podmínek plnění, tj. poskytnuté jistiny a započítaných smluvních úroků ve výši 30 % ročně nedostal do prodlení do doby uhrazení jistiny a smluvního úroku o délce 30 dnů, nevznikl žalobkyni nárok na zaplacení uplatněné smluvní pokuty ve výši 2x částka. Žalobkyně dále zesplatnila žalovanému úvěr v době, k 13. 12. 2017 a od té doby požadovala smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny úvěru za každý den prodlení s její úhradou. Žalovaný nebyl v tuto dobu v prodlení s úhradou jistiny a úroku (jakýchkoli splátek), proto žalobkyni nevzniklo právo na zaplacení ani této smluvní pokuty a žaloba je v části o zaplacení smluvních pokut nedůvodná, proto soud žalobu i v této části zamítl.
36. S ohledem na shora uvedené tak soud žalobu v plném rozsahu zamítl, neboť bylo prokázáno, že žalovaný poskytnutý úvěr i s obvyklým smluvním úrokem žalobkyni zaplatil. Žalovaný se neocitl při plnění svých povinností v prodlení, na základě kterého by byla žalobkyně oprávněna požadovat po žalovaném smluvní pokutu nebo zákonné úroky z prodlení. Pro přehlednost výroku soud jednotlivé kapitalizované položky úroků sečetl. (výrok I)
37. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalovanému, který byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka a to jako paušální náhradu nákladů řízení účastníka nezastoupeného zástupcem ve smyslu § 151 odst. 3 ve spojení s § 2 odst. 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb., za jeden úkon ve smyslu § 1 odst. 3 písm. c) této vyhlášky (účast na jednání před soudem). (výrok II).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.