Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
6 C 209/2020-78
Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní titul Kateřinou Holubovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně
zastoupená advokátem titul. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: osobní údaje žalované
trvale bytem adresa žalované
o částka s příslušenstvím
takto:
I. Řízení v té části, v níž se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši částka a smluvní pokuty ve výši částka, se zastavuje.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka, k rukám zástupce žalobkyně, advokáta, do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Řízení v té části, v níž se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši [částka] a smluvní pokuty ve výši [částka], se zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši [částka], to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši [částka], k rukám zástupce žalobkyně, advokáta, do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se obrátila dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky částka s příslušenstvím s odůvodněním, že dne datum uzavřela žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), smlouvu o úvěru č. B0011885518030148, na jejímž základě obdržela žalovaná bezhotovostním bankovním převodem finanční prostředky ve výši částka. Žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni žalobkyně poskytnutou jistinu úvěru spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši částka a smluvní úrok z úvěru ve výši, jež byla vypočtena z poskytnuté jistiny v sazbě dle smlouvy o úvěru za dobu trvání úvěru, celkem částku ve výši částka (po slevě) / částka (před slevou). Celková dlužná částka byla splatná dne datum, a to v jediné splátce spolu s veškerými poplatky. Žalovaná však svůj závazek ze smlouvy o úvěru nesplatila řádně a včas. Na svůj závazek uhradila částku částka. Pohledávka za žalovanou byla následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum s účinností k témuž dni převedena na žalobkyni, přičemž změna v osobě věřitele byla žalované oznámena přípisem ze dne datum. Žalobkyně tak požaduje nesplacenou jistinu ve výši částka, nesplacený poplatek za poskytnutí úvěru ve výši částka, smluvní úroky za poskytnutí úvěru ve výši částka, smluvní pokutu ve výši částka, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka od datum do datum.
2. Žalovaná se ve věci nikterak nevyjádřila.
3. Žalobkyně vzala podáním ze dne datum ještě před tím, než bylo zahájeno jednání, žalobu co co do kapitalizovaného úroku ve výši částka a smluvní pokuty ve výši částka zpět a navrhla v této části zastavení řízení. Soud částečnému zpětvzetí návrhu vyhověl a řízení podle ustanovení § 96 odst. 2 věty prvé zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. “) výrokem I. tohoto rozsudku co do této části zastavil. Jelikož byl návrh vzat zpět dříve, než začalo jednání, nebylo třeba vyjádření žalované, zda se zpětvzetím žaloby souhlasí (ustanovení § 96 odst. 3 a 4 o. s. ř. o. s. ř. ).
4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , (dále jen „o. s. ř. ”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
5. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru: právní předchůdkyně žalobkyně odeslala na bankovní účet č. bankovní účet dne datum částku ve výši částka, přičemž majitelem daného bankovního účtu byla k tomuto dni žalovaná. Na svůj závazek uhradila částku částka, která byla alokována na úhradu nákladů na soudní či mimosoudní vymáhání dlužné částky, na úhradu sjednaných poplatků. Z předloženého textu smlouvy o úvěru ani z předložených upomínek a potvrzení o odeslání dopisu nevyplývá, že by žalovaná konkrétní text smlouvy o úvěru akceptovala. Žalovaná v řízení netvrdila, ani jinak nevyšlo najevo, že by svůj dluh vůči žalobkyni uhradila, popřípadě, že by měla jiný důvod si zaslané finanční prostředky ponechat. Právní předchůdkyně žalobkyně se žalobkyní sjednaly postoupení pohledávek za žalovanou na žalobkyni.
6. Předloženými listinnými důkazy nebylo prokázáno, že by žalovaná žalobkyní popsaným způsobem v žalobě sjednala se žalobkyní smlouvu o úvěru. Jen ze žalobkyní předložené smlouvy o úvěru ze dne datum nemá soud postavené najisto, že ji uzavřela právě žalovaná. Smlouva o úvěru je opatřena pouze podpisem jednatele právní předchůdkyně žalobkyně, u podpisu označené žalované je uveden jen tištěný údaj„ jitka sklenarova, SMS kód:e2kw. Pouhé uvedení identifikačních údajů žalované ve smlouvě o úvěru samo o sobě nemohlo postačovat, bez dalšího, k jednoznačnému průkazu o vzniku smluvního poměru mezi účastníky. Ze všech žalobkyní označených a předložených listinných důkazů tak nebylo možné dovozovat vznik tvrzené smlouvy o úvěru uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a v žalobě uvedenou žalovanou. Vzhledem k tomu, že žalobkyně vzala žalobu částečně co do nesplaceného kapitalizovaného úroku ve výši částka a nesplacené smluvní pokuty ve výši částka zpět, tedy omezila žalobu na„ holou“ jistinu, nebylo zapotřebí poučit žalobkyni ve smyslu ustanovení § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. o. s. ř. , aby upřesnila a doplnila tvrzení a zejména označila a předložila důkazy, které by byly schopné prokázat, že smlouva o úvěru byla uzavřená právě s označenou žalovanou.
7. Po právní stránce soud hodnotil věc podle zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , (dále jen„ o. z.”), ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti.
8. Podle ustanovení § 2991 odst. 1 o. z. platí, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odstavce 2 citovaného ustanovení se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
9. Podle ust. § 1958 odst. 2 o. z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu. § 1968 o. z. stanoví, že dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
10. Podle ust. § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle ust. § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Dle ust. § 1887 o. z. postoupit lze i soubor pohledávek, ať již současných nebo budoucích, je-li takový soubor pohledávek dostatečně určen, zejména pokud se jedná o pohledávky určitého druhu vznikající věřiteli v určité době nebo o různé pohledávky z téhož právního důvodu.
11. Podle § 570 odst. 1 o. z. působí právní jednání vůči nepřítomné osobě od okamžiku, kdy jí projev vůle dojde; zmaří-li vědomě druhá strana dojití, platí, že řádně došlo.
12. Podle § 573 o. z. se má za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání.
13. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná částečně. Vzhledem k tomu, že žalobkyně neprokázala, že uzavřela smlouvu o úvěru právě s označenou žalovanou, posoudil soud předmětnou smlouvu jako absolutně neplatnou, přičemž k absolutní neplatnosti je soud povinen dle § 588 o. z. přihlédnout i bez návrhu. Jelikož žalobkyně prokázala, že právní předchůdkyně žalobkyně na bankovní účet žalované odeslala částku částka, vznikla žalované povinnost toto plnění provedené bez právního důvodu vydat dle § 2991 o. z. Vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku řádně a včas, octla se s placením dluhu v prodlení, a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle ust. § 1970 o. z. ve výši dle ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. tak, jak je žalobkyně uplatnila. Lhůta k plnění byla stanovena ve smyslu ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. V řízení bylo prokázáno, že pohledávka byla smlouvou o postoupení pohledávek dle § 1879 a násl. o. z. postoupena na žalobkyni, která je tedy k jejímu uplatnění aktivně věcně legitimována. Jak konstatoval Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 19. 10. 2011 sp. zn. 31 Cdo 678/2009 , je-li pohledávka ve smlouvě o postoupení pohledávky identifikována dostatečně určitě, je smlouva platná, i když později vyjde najevo, že jde o pohledávku z jiného právního titulu, například z titulu bezdůvodného obohacení.
14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. za použití ustanovení § 146 odst. 2 věta prvá o. s. ř. o. s. ř. a § 151 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. dle poměru úspěchu a neúspěchu účastníků a žalobkyni, která byla ve věci úspěšnější, přiznal právo na náhradu poměrné části účelně vynaložených nákladů řízení ve výši částka za řízení, které bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně stejnou žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech (k většímu počtu tzv. formulářových žalob žalobkyně viz databáze soudu ISAS). V daném případě tarifní hodnota odpovídala částce částka (součet jistiny částka a smluvní pokuty ve výši částka). Z toho jednak soudní poplatek ve výši částka, odměna za zastupování advokátem v celkové výši částka za dva úkony právní služby do podání návrhu na zahájení řízení včetně po 200 Kč/úkon (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby) a jeden úkon po částka (jednoduchá výzva k plnění), dále paušální částka náhrady hotových výdajů v celkové výši částka za 3 úkony právní služby po částka, to vše podle ustanovení § 1 odst. 2 , § 2 , § 6 odst. 1 , § 8 odst. 1 , § 11 odst. 1 písm. a) , d) a g), § 14b odst. 1 a 5 a. t. Soud dále přiznal 21% daň z přidané hodnoty z odměny ve výši částka, která patří k nákladům řízení podle ustanovení § 137 odst. odst. 2, 3 o. s. ř. o. s. ř. za použití ustanovení § 14a a. t., když dle předloženého osvědčení je zástupce žalobkyně registrován jako plátce daně. Jelikož úspěch žalobkyně činil 79,59 % a její neúspěch, který odpovídá úspěchu žalované, 20,41 %, má žalobkyně při odečtení neúspěchu od úspěchu nárok na náhradu 59,18 % svých výše uvedených celkových nákladů. Žalobkyně totiž vzala žalobu částečně zpět, aniž by se v této části plnění domohla, nelze proto shledat procesní zavinění na straně žalované. Při poměřování míry úspěchu a neúspěchu účastníků bylo třeba s ohledem na usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015 sp. zn. 23 Cdo 2585/2015 , či nález Ústavního soudu ze dne datum sp. zn. I. ÚS 2717/08 , přihlížet též k uplatněnému příslušenství, které bylo předmětem řízení. Jejich zaplacení soud žalovanému uložil ve lhůtě podle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. a k rukám zástupce žalobkyně jako advokáta podle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. (výrok III. tohoto rozsudku).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.