Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
1 C 48/2021-44
Okresní soud ve Strakonicích rozhodl samosoudkyní JUDr Lenkou Bártovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
bytem adresa žalované
zastoupená zmocněncem jméno příjmení, narozeným datum
bytem adresa žalované
o zaplacení 1 584 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 584 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 384 Kč od 14. 4. 2018 do zaplacení, a to do 1 měsíce od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám zástupkyně žalobkyně titul. jméno příjmení na náhradě nákladů řízení částku 6 867 Kč s tím, že je oprávněna tuto částku hradit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč splatných vždy do každého 15. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 584 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 384 Kč od 14. 4. 2018 do zaplacení, a to do 1 měsíce od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám zástupkyně žalobkyně [titul]. [jméno] [příjmení] na náhradě nákladů řízení částku 6 867 Kč s tím, že je oprávněna tuto částku hradit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč splatných vždy do každého 15. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek.
1. Žalobkyně se svou žalobou domáhá zaplacení částky 1 584 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že uzavřela se žalovanou pojistnou smlouvu číslo s počátkem pojištění ke dni datum za účelem sjednání pojistného produktu Úrazové pojištění. Roční pojistné bylo sjednáno ve výši 4 644,01 Kč s čtvrtletní splatností. Žalovaná neuhradila pojistné splatné dne 14. 11. 2017, a to ani po opakovaných urgencích. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě a zároveň ji upozornila na možnost zániku pojistné smlouvy v důsledku neplacení. Žalovaná v dané lhůtě pojistné neuhradila. Účinky ukončení pojistné smlouvy pro nezaplacení pojistného nastaly ke dni 13. 4. 2018. Za období od 14. 11. 2017 do 13. 4. 2018, kdy byla smlouva ukončena, činí dlužné pojistné 1 384 Kč, žalobkyně dále požaduje úhradu poplatku za odeslání upomínky ve výši 200 Kč podle sazebníku poplatků platného od 1. 1. 2017.
2. Žalovaná se žalobou nesouhlasila. Uvedla, že od sňatku dne datum se jmenuje celé jméno žalované, nikoli příjmení. Dále namítla, že žalobkyně nepřihlásila žalovanou pohledávku v rámci insolvenčního řízení, které bylo vedeno na její majetek od roku 2015 a skončilo v říjnu 2020. Uvedla, že v důsledku nepřihlášení pohledávky ztratila žalobkyně nárok na finanční odškodnění či vyrovnání, neboť své nároky uplatňuje po skončení insolvence. Uvedla (prostřednictvím svého obecného zmocněnce), že dlužná částka je uhrazena. Soud žalovanou poučil o povinnosti prokázat své tvrzení a odročil jednání za účelem předložení dokladu o úhradě. Žalovaná přes výzvu soudu neprokázala své tvrzení o úhradě dlužné částky z pojistné smlouvy, uvedla, že k prokázání tohoto tvrzení nemá žádný důkaz k dispozici.
3. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že skutková tvrzení žalobkyně byla prokázána. právnická osoba (nyní právnická osoba) jako pojistitel uzavřela se žalovanou jako pojistníkem dne datum pojistnou smlouvu číslo jejímž předmětem bylo úrazové pojištění jméno příjmení. Účastníci sjednali roční pojistné ve výši 4 644 Kč, splatné čtvrtletně po 1 161 Kč Počátek pojištění byl sjednán na 14. 2. 2017, konec pojištění na den 13. 2. 2020. Tvrzení žalobkyně, že žalovaná neuhradila pojistné splatné dne 14. 11. 2017, nebylo konkrétními důkazy ze strany žalované vyvráceno. Žalovaná byla upomínána k zaplacení pojistného a poučena o možném zániku pojištění, nebude-li pojistné zaplaceno. Pojištění zaniklo ke dni 13. 4. 2018 v důsledku nezaplacení pojistného podle § 2804 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). příjmení 1 584 Kč se skládá z dlužného pojistného za období od 14. 11. 2017 do 13. 4. 2018 ve výši 1 384 Kč a z poplatku za upomínání 200 Kč dle Sazebníku poplatků právnická osoba platného od 1. 1. 2017, který je součástí pojistné smlouvy (strana číslo smlouvy).
4. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne datum č.j. insolvenční spisová značka byl zjištěn úpadek žalované, soud povolil řešení úpadku oddlužením, ustanovil insolvenčního správce a zároveň vyzval věřitele žalované, kteří dosud nepřihlásili své pohledávky, aby tak učinili ve lhůtě 30 dnů ode dne rozhodnutí o úpadku u Krajského soudu v Českých Budějovicích, s tím, že k přihláškám, které budou podány později, se nepřihlíží. Usnesení bylo v insolvenčním rejstříku zveřejněno dne datum v údaj o čase hodin. Usnesením téhož soudu ze dne datum č.j. insolvenční spisová značka soud schválil oddlužení žalované a stanovil podmínky a poměr splácení přihlášených pohledávek. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne datum č.j. insolvenční spisová značka soud vzal na vědomí splnění oddlužení žalované a osvobodil žalovanou od placení pohledávek zahrnutých do oddlužení v rozsahu, v němž nebyly dosud uspokojeny. ulice se vztahuje také na věřitele, k jejichž pohledávkám se v insolvenčním řízení nepřihlíželo a na věřitele, kteří své pohledávky do insolvenčního řízení nepřihlásili, ač tak učinit měli.
5. K námitce žalované, že žalobkyně měla svou pohledávku žalovanou v této věci přihlásit do insolvenčního řízení, soud uvádí následující skutečnosti. Uspokojení pohledávek věřitelů v rámci insolvenčního řízení upravuje zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon). Pohledávky, které vznikly až po rozhodnutí o úpadku, resp. po uplynutí propadné lhůty k přihlášení pohledávek a současně nejsou zahrnuty v taxativním výčtu pohledávek uvedeném v §§ 168, 169 citovaného zákona (pohledávky za majetkovou podstatou a pohledávky postavené na roveň pohledávek za majetkovou podstatou) jsou z uspokojení v rámci insolvenčního řízení vyloučeny. Žalovaná pohledávka nemohla být uspokojena v rámci insolvenčního řízení vedené ve věci Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. spisová značka, neboť usnesení, kterým byl zjištěn úpadek, povoleno oddlužení a kterým byli věřitelé vyzváni k přihlášení pohledávek do 30 dnů, bylo vydáno dne 6. 5. 2015, poté měli věřitelé 30 dnů na přihlášení pohledávek. Žalovaná pohledávka vznikla na základě pojistné smlouvy uzavřené 13. 2. 2017, tedy téměř dva roky po zjištění úpadku a po uplynutí propadné lhůty k přihlášení pohledávek. V době zjištění úpadku žalované pohledávka dosud neexistovala, nejde o pohledávku za majetkovou podstatou či takové pohledávce na roveň postavenou, žalobkyně ji tedy nemohla uplatnit v rámci insolvenčního řízení. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne datum č.j. insolvenční spisová značka o schválení oddlužení žalovaná proto nebyla osvobozena od placení žalované pohledávky.
6. Vzhledem k výše uvedenému dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná a uložil žalované zaplatit žalobkyni částku 1 584 Kč se zákonnými úroky z prodlení. Uplatněný nárok se opírá o ustanovení § 2758 a násl. o.z. Nárok na úrok z prodlení vyplývá z § 1970 o.z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., v účinném znění.
7. Pro úplnost soud k námitkám žalované uvádí, že žalobkyně opravila žalobu tak, že žalovanou označila jako celé jméno žalované. Žalovaná byla již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu identifikována jménem, příjmením (které uvedla žalovaná při uzavírání smlouvy), datem narození (a rodným číslem) a bydlištěm, tedy způsobem, který vylučuje záměnu s jinou osobou.
8. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“), neboť žalobkyně měla ve věci plný úspěch. Náklady řízení tvoří odměna za zastoupení žalobkyně ve výši 600 Kč podle § 14b odst. 1 bod 1. vyhl. č. 177/1996 Sb., v účinném znění (dále jen „advokátní tarif“), dále se jedná o 3 paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, neboť zástupkyně žalobkyně učinila 3 úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby). Za vyjádření k odporu žalované proti elektronickému platebnímu rozkazu a za účast u jednání dne datum žalobkyni náleží odměna za zastoupení ve výši 1 000 Kč za každý tento úkon dle § 14b odst. 3 a § 7 bodu 3 advokátního tarifu a dva režijní paušály po 300 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) advokátního tarifu. Za účast u jednání dne datum soud dále přiznal náhradu cestovních výdajů za cestu obec – obec a zpět – celkem 228 km, a to za cestu osobním vozidlem registrační značka o kombinované spotřebě 3,9 l motorové nafty na 100 km, při ceně nafty 27,20 Kč za 1 litr a amortizaci vozidla ve výši 4,40 Kč za jeden ujetý kilometr dle vyhlášky č. 589/2020 Sb. (amortizace 228 x 4,40 = 1003 Kč a PHM číslo x 3,9 x 27,20 = 242 Kč). Náklady řízení jsou tak představovány součtem shora uvedených částek, které soud v souladu s § 137 odst. 3 o.s.ř. zvýšil o náhradu za DPH ve výši 21 %, neboť zástupkyně žalobkyně je plátcem DPH. Náklady řízení jsou dále tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 400 Kč, celkem tedy činí částku 6 867 Kč.
9. Žalovaná požádala soud o možnost hradit žalovanou částku a náklady řízení ve splátkách po 1 000 Kč či o delší lhůtu k plnění u žalované částky a splátky u nákladů řízení. Žádost odůvodnila tím, že pobírá invalidní důchod 1. stupně ve výši částka, což doložila oznámením České správy sociálního zabezpečení. Jiný příjem nemá. Je vdaná, manžel je v pracovní neschopnosti, má nezletilou dceru, která je vedena na úřadu práce, dosud nebylo rozhodnuto o podpoře v nezaměstnanosti. Vzhledem ke shora popsaným majetkovým poměrům žalované soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věty za středníkem o.s.ř. a stanovil u žalované částky lhůtu k plnění 1 měsíc od právní moci rozsudku a náklady řízení umožnil žalované hradit v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč, počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku. Žalovaná tak bude mít možnost uhradit žalované částky a náklady řízení bez nutnosti exekučního řízení. Zároveň delší lhůta splatnosti a splátky u nákladů řízení nepředstavují závažný zásah do majetkové sféry žalobce nebo do jeho práva na zaplacení pohledávky v přiměřené lhůtě. Oprávněné zájmy žalobce jsou chráněny ustanovením o ztrátě výhody splátek.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.
Pokud by podle tohoto rozsudku nebylo plněno řádně a včas, může být k návrhu soudem vykonán.