Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)No categories available
12 C 29/2020-49
Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudcem Mgr Janem Tichým ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 13 111,85 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 13 111,85 Kč, úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 837,42 Kč od 16. 10. 2018 do zaplacení a ve výši 10 % ročně z částky 3 074,43 Kč od 30. 10. 2019 do zaplacení.
II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni, k rukám jejího zástupce, náhradu nákladů řízení ve výši 1 768 Kč.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 13 111,85 Kč, úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 837,42 Kč od 16. 10. 2018 do zaplacení a ve výši 10 % ročně z částky 3 074,43 Kč od 30. 10. 2019 do zaplacení.</b> <b>II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni, k rukám jejího zástupce, náhradu nákladů řízení ve výši 1 768 Kč.</b>
1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) došlou soudu 2. 4. 2020 se žalobkyně, jako obchodník s plynem a elektřinou, vůči žalovanému (zákazníkovi) domáhala zaplacení částky 13 111,85 Kč s příslušenstvím, tj. zákonným úrokem z prodlení, který žádala – vyjma samostatně vyúčtované smluvní pokuty – vždy ode dne následujícího po dni splatnosti příslušné faktury (vyúčtování). V rámci odůvodnění žaloby uvedla, že s žalovaným dne 30. 7. 2018 uzavřela smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě žalovanému dodávala elektřinu do odběrného místa (domácnosti) na adrese adresa žalovaného Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců, a to počínaje dnem 14. 8. 2018. Z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalovaného /nezaplacení zálohy za říjen 2018 splatné dne 15. 10. 2018, zálohy za prosinec 2018 splatné dne 15. 12. 2018 a vyúčtování (faktury) s variabilní symbol splatného dne 15. 10. 2018 žalobkyně dne 5. 3. 2019 ukončila dodávku elektřiny do tohoto odběrného místa (na tuto možnost žalovaného upozornila v upomínce ze dne 6. 2. 2019) a dne 17. 3. 2019 od smlouvy odstoupila. Předtím se žalovaný dostal do prodlení rovněž se zaplacením zálohy za měsíc leden 2019 (splatné dne 15. 1. 2019). Pro případ opakovaného porušení platebních povinností žalovaného účastníci ve smlouvě o sdružených službách sjednali smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč (pro odběr do domácnosti) za každý kalendářní měsíc (jeho část) následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (včetně prolongace). Žalobkyně tudíž na žalovaném požaduje zaplacení takto sjednané smluvní pokuty v celkové výši 9 200 Kč /dodávka elektřiny byla ukončena 5. 3. 2019, smlouva byla uzavřena na 30 měsíců od 14. 8. 2018, sjednaná smluvní pokuta byla vypočtena za 23 měsíců (březen 2019 až únor 2021) x 400 Kč Dále účastníci sjednali ve smlouvě o sdružených službách smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoliv platbou přesahující 10 dnů. Vedle smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy ve výši 9 200 Kč žalovaný dluží žalobkyni následující plnění: Fakturou ze dne 25. 9. 2018 (variabilní symbol) žalobkyně vyúčtovala žalovanému částku 837,42 Kč, se splatností určenou na den 15. 10. 2018 /vyúčtován byl odběr elektřiny v předmětném odběrném místě v období od 14. 8. 2018 do 21. 9. 2018 (odebrané množství 0,236 MWh) ve výši 1 137,42 Kč, na což byla započtena výplata bonusu ve výši 300 Kč poskytnutého žalobkyní žalovanému za uzavření smlouvy dle podmínek obsažených v ceníku, jež je nedílnou součástí smlouvy/, fakturou ze dne 7. 10. 2019 (variabilní symbol) vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku 3 074,43 Kč, se splatností určenou na den 29. 10. 2019 /vyúčtován byl odběr elektřiny v předmětném odběrném místě v období od 22. 9. 2018 do 5. 3. 2019 (odebrané množství 0,777 MWh) ve výši 3 956,43 Kč, nárok na vrácení bonusu z důvodu předčasného ukončení smlouvy ve výši 300 Kč, smluvní pokuty za prodlení se zaplacením záloh na měsíce říjen 2018, prosinec 2018, leden 2019 a vyúčtování variabilní symbol celkem ve výši 400 Kč (4 x 100 Kč), na což byly započteny zaplacené zálohy žalovaného ve výši 1 582 Kč Faktura ze dne 7. 10. 2019 (variabilní symbol) je opravným daňovým dokladem k dříve vystavené faktuře (opravnému daňovému dokladu) ze dne 6. 5. 2019 (variabilní symbol), resp. k původní vystavené faktuře variabilní symbol za shodné období.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, ačkoliv jej k tomu soud vyzval.
3. Soud účastníky vyzval k vyjádření, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání. Žalobkyně s takovým postupem výslovně souhlasila již v žalobě. Žalovaný se v určené lhůtě nevyjádřil, proto soud předpokládal, že s tím i on souhlasí /srov. § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. “) /.
4. Podle ustanovení § 115a o. s. ř. o. s. ř. soud k projednání věci samé nenařídil jednání.
5. Z žalobkyní předložených listinných důkazů soud zjistil následující skutečnosti:
6. Dne 30. 7. 2018 účastníci uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě žalobkyně žalovanému dodávala elektřinu do odběrného místa (domácnosti) na adrese adresa žalovaného, a žalovaný se zavázal za sdružené služby dodávky elektřiny platit žalobkyni sjednanou úplatu (cenu). Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců, a to počínaje dnem 13. 8. 2018. Pro případ opakovaného porušení platebních povinností žalovaným účastníci ve smlouvě o sdružených službách sjednali smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč (pro odběr do domácnosti) za každý kalendářní měsíc (jeho část) následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (včetně případné prolongace) a dále smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoliv platbou přesahující 10 dnů. Uvedené skutečnosti vyplývají přímo z předmětné smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny. Z Ceníku služeb pro produktovou řadu elektřina anonymizováno vyplývá, že zákazník, který se žalobkyní v rozhodném období (tj. od 1. 7. 2018 do 31. 8. 2018) uzavře novou smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, má nárok na vyplacení bonusů (3 x 300 Kč), přičemž výplata prvního bonusu ve výši 300 Kč bude provedena formou započtení proti částce fakturované za odebranou elektřinu v první řádné faktuře. Nárok na první vyplacený bonus zaniká, pozbude-li smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny platnosti a účinnosti před uplynutím 12 měsíců od data účinnosti smlouvy (jak je zřejmé z čl. 3 ceníku služeb). Fakturou ze dne 25. 9. 2018 (variabilní symbol) žalobkyně žalovanému vyúčtovala celkem částku 837,42 Kč, se splatností určenou na den 15. 10. 2018 /účtován byl odběr elektřiny v předmětném odběrném místě v období od 14. 8. 2018 do 21. 9. 2018 (odebrané množství 0,236 MWh) ve výši 1 137,42 Kč, a to se zohledněním započtení bonusu ve výši 300 Kč Plánem záloh a plateb na budoucí období (tj. období od 1. 10. 2018 do 30. 9. 2019) ze dne 25. 9. 2018 stanovila žalobkyně žalovanému pravidelné měsíční zálohy ve výši 1 120 Kč, přičemž splatnost každé zálohy byla určena k 15. dni v měsíci počínaje říjnem 2018. Fakturou ze dne 17. 3. 2019 (variabilní symbol), ve znění opravného vyúčtování (faktury) ze dne 6. 5. 2019 (variabilní symbol) a opravného vyúčtování (faktury) ze dne 7. 10. 2019 (variabilní symbol) žalobkyně žalovanému vyúčtovala celkem částku 3 074,43 Kč, se splatností určenou na den 29. 10. 2019 /vyúčtován byl odběr elektřiny v témže odběrném místě v období od 22. 9. 2018 do 5. 3. 2019 (odebrané množství 0,777 MWh) ve výši 3 956,43 Kč, vrácení bonusu ve výši 300 Kč, smluvní pokuta za pozdní platbu ve výši 400 Kč, se zohledněním zaplacených záloh v celkové výši 1 582 Kč Tyto skutečnosti vyplývají z uvedených faktur (opravných faktur), jež obsahují též rozpis jednotlivých účtovaných položek, a plánu záloh a plateb. Z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalovaného /nezaplacení zálohy za říjen 2018, zálohy za prosinec 2018, zálohy za leden 2019 a vyúčtování (faktury) s variabilní symbol splatného 15. 10. 2018 žalobkyně dne 5. 3. 2019 ukončila dodávku elektřiny do tohoto odběrného místa (na tento možný postup žalovaného upozornila v upomínce ze dne 14. 11. 2018, ze dne 6. 2. 2019 a ze dne 18. 2. 2019) a dne 17. 3. 2019 od smlouvy odstoupila. To vyplývá z oznámení o přerušení dodávky elektřiny datovaného dne 14. 11. 2018, oznámení o přerušení dodávky elektřiny datovaného dne 6. 2. 2019, poštovního podacího archu ze dne 6. 2. 2019, oznámení o zahájení realizace přerušení dodávky, odstoupení od smlouvy a poštovního podacího archu ze dne 19. 3. 2019. Z vyúčtování smluvní pokuty z 5. 3. 2019 vyplývá, že žalobkyně žalovaného vyzvala k zaplacení smluvní pokuty ve výši 9 200 Kč (400 Kč x 23 měsíců), z důvodu předčasného ukončení dodávky elektřiny pro opakované porušení smluvních povinností ze strany žalovaného. Z předžalobní upomínky ze dne 8. 11. 2019 (a poštovního podacího archu prokazující její odeslání téhož dne) je zřejmé, že žalobkyně žalovaného opětovně vyzvala k zaplacení dluhu (v celkové výši 13 111,85 Kč), resp. dílčích závazků jej tvořících, a upozornila ho, že v opačném případě přistoupí k jeho soudnímu vymáhání.
7. Po skutkové stránce má soud za prokázané shora uvedené skutečnosti zjištěné z listinných důkazů v řízení předložených, o jejichž pravosti nemá důvod pochybovat (ostatně žalovaný je nijak nezpochybnil). Žalovaný (v předmětném vztahu nevystupující jako podnikatel) nezaplatil žalobkyni sjednanou úplatu za sdružené služby dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese adresa žalovaného, v období od 14. 8. 2018 do 21. 9. 2018 ve výši 837,42 Kč (se zohledněním poskytnutého bonusu ve výši 300 Kč) a v období od 22. 9. 2018 do 5. 3. 2019 ve výši 2 374,43 Kč (se zohledněním zaplacených záloh ve výši 1 582 Kč), dále smluvní pokutu 400 Kč (4 x 100 Kč) za prodlení se zaplacením záloh splatných v měsících říjnu 2018, prosinci 2018 a lednu 2019 a se zaplacením vyúčtování (faktury) číslo smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ve výši 9 200 Kč. Jelikož z důvodu porušení platebních povinností žalovaného žalobkyně dne 5. 3. 2019 ukončila dodávku elektřiny do odběrného místa žalovaného a dne 17. 3. 2019 od smlouvy odstoupila, načež byl smluvní vztah mezi účastníky ukončen dříve než 12 měsíců od účinnosti smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny (smlouva uzavřena dne 30. 7. 2018, a to s účinností ke dni 13. 8. 2018), byly porušeny podmínky přiznaného bonusu ve výši 300 Kč dle ceníku služeb, a žalobkyně tak tento na žalovaném požadovala vrátit. Žalovaný uvedené dlužné částky žalobkyni dosud nezaplatil, ačkoliv ho k tomu žalobkyně znovu písemně vyzvala s upozorněním na zamýšlené soudní vymáhání dluhu.
8. Po právní stránce soud smluvní vztah vzniklý mezi účastníky posoudil jako právní vztah ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené dle § 50 zákona č. 458/2000 Sb. , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), a § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále též jen„ OZ“), na základě níž vznikla žalovanému povinnost platit žalobkyni (kupní) cenu za odebranou elektřinu. Tuto svou povinnost však žalovaný porušil, ačkoliv mu žalobkyně cenu řádně vyúčtovala. V řízení přitom nevyšlo najevo nic, co by vyvrátilo anebo jen zpochybnilo tvrzení žalobkyně o tom, že řádně splnila své smluvní povinnosti tím, že žalovanému v rozhodném období dodala elektřinu do dohodnutého odběrného místa a žalovaný jí cenu těchto sdružených služeb (dodávky elektřiny) v uvedeném rozsahu doposud neuhradil. Smluvní pokuty účastníci v rámci smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny (platně) sjednali v souladu s § 2048 a násl. OZ . Nárok na vrácení poskytnutého bonusu soud hodnotil z titulu bezdůvodného obohacení podle § 2991 OZ , když započtený bonus ve výši 300 Kč představuje plnění z právního důvodu, který odpadl v důsledku zániku závazku odstoupením od smlouvy. Úrok z prodlení žalobkyně uplatnila v souladu s ustanovením § 1970 OZ a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaný se dostal do prodlení se zaplacením dílčích závazků vždy v den následující po dni splatnosti uvedeném na příslušné faktuře, resp. v den následující po dni jejich sjednané splatnosti (srov. § 1958 OZ ).
9. Z výše vyložených důvodů soud žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobkyni částku 13 111,85 Kč /tj. dluh za dodávku elektřiny ve výši 3 211,85 Kč (837,42 Kč + 2 374,43 Kč), smluvní pokutu ve výši 9 200 Kč, smluvní pokutu ve výši 400 Kč (4 x 100 Kč) a částku odpovídající vyplacenému bonusu ve výši 300 Kč, úrok z prodlení (zákonný) ve výši 9 % ročně z částky 837,42 Kč za dobu od 16. 10. 2018 do zaplacení a ve výši 10 % ročně z částky 3 074,43 Kč za dobu od 30. 10. 2019 do zaplacení.
10. Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. přiznal soud ve věci zcela úspěšné žalobkyni proti žalovanému právo na náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva v plné výši. Jelikož ke dni 7. 5. 2013 byla nálezem Ústavního soudu ze dne 25. 4. 2013, sp. zn. Pl. ÚS 25/12 , zrušena vyhláška č. 484/2000 Sb. , soud výši náhrady odměny advokáta určil dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, neboť v současné době neexistuje jiný právní předpis, podle něhož by výše odměny mohla být určena (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. 5. 2013, sp. zn. 31 Cdo 3043/2010 ). Celkem tudíž soud žalobkyni přiznal náhradu nákladů řízení v částce 1 768 Kč, jež sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč, odměny advokáta ve výši 600 Kč, a to celkem za dva úkony právní služby (tj. 1. převzetí a příprava zastoupení a 2. sepis žaloby), při sazbě odměny 300 Kč za jeden úkon právní služby podle ustanovení § 14b odst. 1 bodu 2. advokátního tarifu, paušální náhrady hotových výdajů podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu celkem ve výši 200 Kč za uvedené dva (účelně provedené) úkony právní služby a dále – jelikož je zástupce žalobkyně plátcem daně z přidané hodnoty – z náhrady za tuto daň v základní sazbě 21 %, tj. částky 168 Kč /dle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. , počítáno ze základu 800 Kč
11. Nadto soud podotýká, že odměnu advokáta určil podle § 14b odst. 1 advokátního tarifu, neboť – jak je mu známo z úřední činnosti – se jedná o návrh na zahájení řízení podaný na ustáleném vzoru uplatněném žalobkyní opakovaně ve skutkově a právně obdobných věcech (tzv. formulářová žaloba) a peněžité plnění (tarifní hodnota) nepřevyšuje 50 000 Kč. Ostatně hlavním kritériem pro posouzení, zda je třeba aplikovat § 14b advokátního tarifu, aby bylo učiněno zadost jeho smyslu a účelu, je (má být) potencialita uplatnění nároků, jimiž věřitel disponuje, formulářovou žalobou, nikoliv jeho faktický postup. Soud v daných souvislostech zohlednil rovněž typovou jednoduchost vymáhání v této věci uplatněných nároků. V dané souvislosti je namístě poznamenat, že uplatněné nároky jsou – např. vedle nároků na dlužné jízdné s přirážkou či dlužné pojistné – typickými nároky, které je namístě uplatnit„ formulářovou“ žalobou, tj. návrhem na zahájení řízení, jenž je namístě podřadit pod ustanovení § 14b advokátního tarifu.
12. Na„ formulářové“ povaze žaloby nic nemění fakt, že žalobkyně v této věci jedním návrhem uplatnila několik dílčích nároků, které při její činnosti pravidelně vznikají, resp. že se jedná o (správné) spojení několika (potenciálně samostatných) formulářových žalob.
13. Podle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. soud rozhodl, že žalovaný je povinen zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně.
14. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud žalovanému třídenní dle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , neboť pro uložení lhůty jiné neshledal důvod.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím soudu podepsaného.
Nesplní-li povinný dobrovolně tímto rozsudkem uložené povinnosti, může se oprávněná jejich nuceného vymožení domáhat v rámci výkonu rozhodnutí (exekuce).