Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 159/2020-76

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní Mgr Veronikou Lehnertovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 48 290,77 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se zastavuje v části, kterou se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni

částku 27 061,77 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 1 023,42 Kč, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 2 587,91 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 2 587,91 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 4 096,66 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 096,66 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 4 975 Kč od 2. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 975 Kč od 2. 1. 2021 do zaplacení, a s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 15 402,20 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení,

částku 2 748,72 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 717,10 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 170,90 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 170,90 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 2 577,82 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 2 577,82 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení,

dále částku 5 000 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 144,99 Kč, s úrokem ve výši 18,90 % ročně z částky 4 266,65 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 266,65 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, a s úrokem ve výši 18,90 % ročně z částky 733,35 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 733,35 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení,

a částku 1 204 Kč.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni

úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 27 061,77 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 27 061,77 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 24 473,86 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 24 473,86 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 20 377,20 Kč od 17. 12. 2020 do 1. 1. 2021, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 20 377,20 Kč od 17. 12. 2020 do 1. 1. 2021, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 2. 1. 2021 do 25. 1. 2021 a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 2. 1. 2021 do 25. 1. 2021,

částku 12 251,28 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 14,54 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 15 000 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 15 000 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 14 829,10 Kč od 16. 11. 2020 do 25. 1. 2021, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 14 829,10 Kč od 16. 11. 2020 do 25. 1. 2021, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 12 251,28 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 12 251,28 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení,

úrok ve výši 18,90 % ročně z částky 5 000 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 000 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, úrok ve výši 18,90 % ročně z částky 733,35 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020 a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 733,35 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020,

a částku 25 Kč,

to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

IV. Žalobkyni se vrací poměrná část zaplaceného soudního poplatku v částce 932 Kč.

Odůvodnění:

I. Řízení se zastavuje v části, kterou se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku 27 061,77 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 1 023,42 Kč, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 2 587,91 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 2 587,91 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 4 096,66 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 096,66 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 4 975 Kč od 2. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 975 Kč od 2. 1. 2021 do zaplacení, a s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 15 402,20 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, částku 2 748,72 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 717,10 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 170,90 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 170,90 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 2 577,82 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 2 577,82 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, dále částku 5 000 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 144,99 Kč, s úrokem ve výši 18,90 % ročně z částky 4 266,65 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 266,65 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, a s úrokem ve výši 18,90 % ročně z částky 733,35 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 733,35 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení, a částku 1 204 Kč. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 27 061,77 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 27 061,77 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 24 473,86 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 24 473,86 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 20 377,20 Kč od 17. 12. 2020 do 1. 1. 2021, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 20 377,20 Kč od 17. 12. 2020 do 1. 1. 2021, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 2. 1. 2021 do 25. 1. 2021 a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 2. 1. 2021 do 25. 1. 2021, částku 12 251,28 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 14,54 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 15 000 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 15 000 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 14 829,10 Kč od 16. 11. 2020 do 25. 1. 2021, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 14 829,10 Kč od 16. 11. 2020 do 25. 1. 2021, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 12 251,28 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 12 251,28 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, úrok ve výši 18,90 % ročně z částky 5 000 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 000 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, úrok ve výši 18,90 % ročně z částky 733,35 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020 a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 733,35 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, a částku 25 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. IV. Žalobkyni se vrací poměrná část zaplaceného soudního poplatku v částce 932 Kč.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 1. 4. 2020 domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost uhradit žalobkyni celkem částku 48 290,77 Kč s příslušenstvím z titulu nesplněné povinnosti vyplývající žalované z Rámcové smlouvy číslo uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou dne 3. 9. 2019. Na základě této smlouvy byl žalované aktivován běžný účet. Dne 3. 9. 2019 uzavřela žalovaná se žalobkyní příjmení číslo k Rámcové smlouvě, jehož podpisem požádala o poskytnutí úvěru ve výši 30 000 Kč. Žalovaná splnila všechny předpoklady pro poskytnutí úvěru a tento jí byl dne 21. 9. 2019 vyplacen na její běžný účet, a žalované tak vznikla povinnost tuto částku včetně sjednaných úroků ve výši 14,9 % p. a. splatit žalobkyni pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 1 460 Kč, splatnými vždy k 20. dni v měsíci, počínaje dnem 20. 10. 2019. Dodatkem číslo ze dne 16. 10. 2019 byla sjednána změna data splátek na 24. den v měsíci a první splátka měla být takto uhrazena dne 24. 10. 2019. Splátky od 24. 10. 2019 do 24. 11. 2019 byly splaceny, na splátku splatnou dne 24. 12. 2019 byla uhrazena již jen částka 192,24 Kč, která byla započtena na úhradu jistiny, a dále dne 15. 1. 2020 částka 596,41 Kč, která byla rovněž započtena na splátku jistiny. Žalovaná tak přestala plnit svoji povinnost včas a řádně splácet poskytnutý úvěr, žalobkyně proto dopisem ze dne 26. 2. 2020 prohlásila celý dluh žalované za splatný. Tímtéž dopisem žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení dlužné jistiny ve výši 27 061,77 Kč a ke dni 25. 2. 2020 kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 1 023,42 Kč. Zesplatněním nastala splatnost dluhu žalované ke dni 26. 2. 2020. Dne 9. 10. 2019 uzavřela žalovaná se žalobkyní příjmení číslo k Rámcové smlouvě, jehož podpisem požádala o poskytnutí úvěru ve výši 15 000 Kč. Žalovaná splnila všechny předpoklady pro poskytnutí úvěru a tento jí byl dne 9. 10. 2019 vyplacen na její běžný účet, a žalované tak vznikla povinnost tuto částku včetně sjednaných úroků ve výši 17,9 % p. a. splatit žalobkyni pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 296 Kč, splatnými vždy k 14. dni v měsíci, počínaje dnem 14. 11. 2019. Dodatkem číslo ze dne 16. 10. 2019 byla sjednána změna data splátek na 24. den v měsíci a první splátka měla být takto uhrazena dne 24. 11. 2019. Splátka splatná 24. 11. 2019 byla splacena, počínaje splátkou splatnou dne 24. 12. 2019 již nebylo uhrazeno ničeho. Žalovaná tak přestala plnit svoji povinnost včas a řádně splácet poskytnutý úvěr, žalobkyně proto dopisem ze dne 26. 2. 2020 prohlásila celý dluh žalované za splatný. Tímtéž dopisem žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení dlužné jistiny ve výši 15 000 Kč a ke dni 25. 2. 2020 kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 731,64 Kč. Zesplatněním nastala splatnost dluhu žalované ke dni 26. 2. 2020. Dodatkem číslo ze dne 24. 9. 2019 požádala žalovaná žalobkyni o poskytnutí kontokorentu ve výši 5 000 Kč a dne 24. 9. 2019 bylo žalobkyní žalované poskytnutí kontokorentu k běžnému účtu schváleno a umožněno. Žalovaná neplnila své povinnosti z kontokorentu, proto jí byl zablokován a dne 26. 2. 2020 došlo k zesplatnění kontokorentu. Tímtéž dopisem žalobkyně žalovanou vyzvala k zaplacení dlužné jistiny kontokorentu ve výši 5 000 Kč a ke dni 25. 2. 2020 kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 144,99 Kč. Zesplatněním nastala splatnost dluhu žalované ke dni 26. 2. 2020. Ode dne zesplatnění do zaplacení pak žalobkyně u všech dluhů žalované požadovala přiznání smluvního úroku a zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny úvěrů. Žalobkyně se dále domáhala přiznání částky 502 Kč představující poplatek za odeslání výpisů žalované dne 31. 1. 2020 a 29. 2. 2020, dále částky 579 Kč představující dlužné pojistné a částky 600 Kč z titulu nezaplacených poplatků za dvě upomínky ze dne 20. 1. 2020 a 5. 2. 2020 dle výše popsané rámcové smlouvy uzavřené mezi ní a žalovaným, jejíž nedílnou součástí jsou i Obchodní podmínky žalobkyně a ceník.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Podáním ze dne 22. 2. 2021 vzala žalobkyně částečně zpět žalobu s tím, že žalovaná dne 16. 11. 2020 uhradila částku 9 950 Kč, dne 17. 12. 2020 částku 4 975 Kč, dne 2. 1. 2021 částku 4 975 Kč a dne 26. 1. 2021 částku 18 000 Kč, přičemž v podání specifikovala, jakým způsobem byly částky zaplacené ze strany žalované žalobkyní započteny na úhradu dluhu. Žalobkyně pak vzala žalobu zpět v části, kterou domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku 27 061,77 Kč (tj. žalobou uplatněnou pohledávku 1) s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 1 023,42 Kč, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 2 587,91 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 2 587,91 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 4 096,66 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 096,66 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 4 975 Kč od 2. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 975 Kč od 2. 1. 2021 do zaplacení, a s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 15 402,20 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, dále částku 2 748,72 Kč (část žalobou uplatněné pohledávky 2) s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 717,10 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 170,90 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 170,90 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 2 577,82 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 2 577,82 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, částku 5 000 Kč (žalobou uplatněnou pohledávku 3) s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 144,99 Kč, s úrokem ve výši 18,90 % ročně z částky 4 266,65 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 4 266,65 Kč od 16. 11. 2020 do zaplacení, a s úrokem ve výši 18,90 % ročně z částky 733,35 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 733,35 Kč od 17. 12. 2020 do zaplacení, a částku 1 204 Kč (část žalobou uplatněné pohledávky 4).

4. Soud ve věci nařídil jednání na den 2. 3. 2021. Žalobkyně svou neúčast u jednání omluvila a souhlasila s rozhodnutím v její nepřítomnosti, žalovaná se k jednání bez omluvy nedostavila, nežádala o odročení jednání. Za splnění podmínek ust. tedy soud jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastnic.

5. V souladu s ust. , odst. 2 pak soud výrokem I. rozsudku zastavil řízení v rozsahu, v kterém ho žalobkyně vzala zpět, a to aniž by zjišťoval stanovisko žalované k tomuto návrhu, když ke zpětvzetí došlo ještě před zahájením jednání, ke kterému se nadto žalovaná bez omluvy nedostavila.

6. Z předložených listinných důkazů soud zjistil a dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:

Z rámcové smlouvy číslo uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou dne 3. 9. 2019 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalované bankovní a platební služby, a to vedení běžného účtu číslo. Za využívání služeb se žalovaný zavázal hradit žalobkyni částku dle Malého tarifu. Nedílnou součástí této smlouvy jsou dle dohody stran Obchodní podmínky žalobkyně, Ceník, Podmínky pro používání karet, Podmínky pro používání úvěru, Podmínky pro používání hypotéky, Podmínky pro používání kontokorentu, Pojistné podmínky a Rámcová pojistná smlouva, a Přehled cen pojištění.

Dodatkem číslo k rámcové smlouvě uzavřeným dne 3. 9. 2019 sjednaly smluvní strany poskytnutí úvěru žalované ve výši 30 000 Kč (produkt označený v dodatku úvěr č. anonymizováno). Poskytnutí úvěru žalované bylo mezi stranami sjednáno formou převodu finančních prostředků na běžný účet žalované vedený žalobkyní. Žalovaná se zavázala splatit žalobkyni dlužnou částku včetně sjednaného úroku ve výši 14,9 % ročně ve 25 měsíčních splátkách po 1 460 Kč, splatných vždy k 20. dni v měsíci. První splátka byla sjednána k 20. dni v měsíci následujícím po měsíci čerpání úvěru. Dodatkem číslo k rámcové smlouvě ze dne 16. 10. 2019 došlo ke změně splatnosti splátky úvěru na 24. den v měsíci; první splátka s touto změnou měla proběhnout dne 24. 10. 2019.

Dodatkem číslo k rámcové smlouvě uzavřeným dne 24. 9. 2019 sjednaly smluvní strany poskytnutí úvěru žalované formou kontokorentu ve výši 5 000 Kč na dobu neurčitou. Úrok z kontokorentu byl sjednán ve výši 18,9 % ročně a žalovaná měla povinnost každý měsíc úroky platit.

Dodatkem číslo k rámcové smlouvě uzavřeným dne 9. 10. 2019 sjednaly smluvní strany poskytnutí úvěru žalované ve výši 15 000 Kč (produkt označený v dodatku úvěr č. jméno číslo). Poskytnutí úvěru žalované bylo mezi stranami sjednáno formou převodu finančních prostředků na běžný účet žalované vedený žalobkyní. Žalovaná se zavázala splatit žalobkyni dlužnou částku včetně sjednaného úroku ve výši 17,9 % ročně v 96 měsíčních splátkách po 296 Kč, splatných vždy ke 14. dni v měsíci. První splátka byla sjednána k 14. dni v měsíci následujícím po měsíci čerpání úvěru. Dodatkem číslo k rámcové smlouvě ze dne 16. 10. 2019 došlo ke změně splatnosti splátky úvěru na 24. den v měsíci; první splátka s touto změnou měla proběhnout dne 24. 11. 2019.

Bližší podmínky pro poskytnutí úvěru a práva a povinnost smluvních strany vyplývají z Podmínek žalobkyně pro používání úvěru a Podmínek žalobkyně pro používání kontokorentu.

Z ceníku poplatků je zřejmé, že v případě volby příjmení tarifu činí poplatek za zaslání výpisu z účtu 25 Kč.

Poskytnutí částky 30 000 Kč žalobkyní žalované dne 21. 9. 2019 je prokázáno výpisem z běžného účtu žalované č. bankovní účet ze dne 25. 3. 2020.

Poskytnutí částky 15 000 Kč žalobkyní žalované dne 9. 10. 2019 je prokázáno výpisem z běžného účtu žalované č. bankovní účet ze dne 25. 3. 2020.

Z přehledu plateb a splátkového kalendáře k úvěru č. anonymizováno bylo zjištěno, že žalovaná byla již od první splátky v prodlení se splácením, splátky splatné dne 24. 10. 2019 a 24. 11. 2019 však byly postupně uhrazeny. Na splátku splatnou dne 24. 12. 2019 byla uhrazena celkem částka 788,68 Kč, která byla započtena na úhradu jistiny, dále již nebylo uhrazeno ze strany žalované ničeho. Ke dni 26. 2. 2020 došlo k zesplatnění úvěru a k tomuto dni činila nesplacená jistina 27 061,77 Kč a kapitalizovaný úrok 1 023,42 Kč.

Z přehledu plateb a splátkového kalendáře k úvěru č. jméno číslo bylo zjištěno, že žalovaná uhradila pouze jednu splátku ve výši 296 Kč, a to dne 29. 11. 2019, dále již neuhradila ničeho a počínaje druhou splátkou se dostala do prodlení se splácením úvěru. Ke dni 26. 2. 2020 došlo k zesplatnění úvěru a k tomuto dni činila nesplacená jistina 15 000 Kč a kapitalizovaný úrok 731,64 Kč.

Z výpisu z účtu č. bankovní účet za období od 2. 12. 2019 do 30. 3. 2020 čerpala celou jistinu kontokorentu ve výši 5 000 Kč, neuhrazený úrok ke dni zesplatnění činil 144,99 Kč. Z výpisu z účtu je dále zřejmé, že žalovaná nezaplatila pojistné ve výši 2 x 240 Kč a 99 Kč, poplatky za upomínání ve výši 2 x 300 Kč. Za zaslání výpisu k účtu jí byla dvakrát účtována částka 25 Kč.

Žalobkyně dopisem ze dne 26. 2. 2020 vyzvala žalovanou k předčasnému uhrazení všech dluhů v celkové výši 50 165 Kč, tedy částky ve výši 28 085,19 Kč dle smlouvy č. anonymizováno, částky ve výši 15 731,64 Kč dle smlouvy č. jméno číslo, dluhu z kontokorentu ve výši 5 144,99 Kč a dluhu na běžném účtu ve výši 1 204 Kč, a to v co nejkratší době. Podle podacího archu byla výzva žalovanému odeslána doporučeně dne 28. 2. 2020.

Z tabulky (odchozí zprávy) bylo zjištěno, že se jedná zřejmě o scan z interního systému žalobkyně, kdy měly být žalované zasílány zřejmě upomínací dopisy. Rovněž z niterního dokladu žalobkyně, nepodepsaného a nedatovaného, vyplývá, že náklady za 20 dnů vymáhání vyčísluje žalobkyně částkou 592,20 Kč.

Z výpisu z účtu č. bankovní účet za období od 1. 4. 2020 do 22. 2. 2021, přehledu čerpání a splácení kontokorentu ke dni 19. 2. 2021 a přehledu plateb k úvěrům č. anonymizováno a č. jméno číslo vyhotoveným ke dni 22. 2. 2021 vyplývá, že žalovaná po zesplatnění kontokorentu a úvěrů uhradila dne 16. 11. 2020 částku 10 000 Kč, dne 17. 12. 2020 částku 5 000 Kč, dne 2. 1. 2021 částku 5 000 Kč a dne 26. 1. 2021 částku 18 000 Kč. Dluh na poplatcích vykazovaný na běžném účtu se tak po započtení plateb snížil na částku 25 Kč. Platba žalované ze dne 16. 11. 2020 byla v částce 2 587,91 Kč započtena na úhradu jistiny a v částce 1 003,44 Kč na úhradu kapitalizovaného úroku úvěru č. anonymizováno, v částce 170,90 Kč na úhradu jistiny úvěru a v částce 717,10 Kč na úhradu kapitalizovaného úroku úvěru č. jméno číslo, v částce 4 266,65 Kč na úhradu kontokorentu a v částce 1 204 Kč na úhradu poplatků a pojistného; v částce 2 x 25 Kč byly platbou uhrazeny poplatky za zaslání výpisu k běžnému účtu, který nebyl zrušen, za březen a duben 2020. Platba ze dne 17. 12. 2020 byla v částce 4 096,66 Kč započtena na úhradu jistiny úvěru č. anonymizováno, v částce 733,35 Kč na úhradu jistiny kontokorentu a v částce 144,99 Kč na úhradu kapitalizovaného úroku z kontokorentu; v částce 25 Kč byl platbou uhrazen poplatek za zaslání výpisu k běžnému účtu, který nebyl zrušen, za prosinec 2020. Platba ze dne 2. 1. 2021 byla v částce 4 975 Kč započtena na úhradu jistiny úvěru č. anonymizováno; v částce 25 Kč byl platbou uhrazen poplatek za zaslání výpisu k běžnému účtu, který nebyl zrušen, za leden 2021. Platba ze dne 26. 1. 2021 byla v částce 15 402,20 Kč započtena na úhradu jistiny a v částce 19,98 Kč na úhradu kapitalizovaného úroku úvěru č. anonymizováno, v částce 2 577,82 Kč na úhradu jistiny úvěru č. jméno číslo.

7. Ze shora uvedeného má soud za zjištěné, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva, na základě které se žalobkyně pro žalované zavázala zřídit a vést běžný účet a poskytovat jí bankovní služby. Dle zvoleného tarifu měla žalovaná povinnost hradit žalobkyni částku 25 Kč za zaslání měsíčních výpisů k účtu. Žalovaná se žalobkyní uzavřela smlouvu o úvěru, na základě které žalobkyně žalované poskytla úvěr v částce 30 000 Kč, kdy tato částka byla převedena na běžný účet žalované, a žalovaná se zavázala žalobkyni poskytnutou částku spolu se sjednaným úrokem ve výši 14,9 % ročně vrátit formou pravidelných měsíčních splátek. Žalovaná dále se žalobkyní uzavřela smlouvu o úvěru, na základě které žalobkyně žalované poskytla úvěr v částce 15 000 Kč, kdy tato částka byla převedena na běžný účet žalované, a žalovaná se zavázala žalobkyni poskytnutou částku spolu se sjednaným úrokem ve výši 17,9 % ročně vrátit formou pravidelných měsíčních splátek. Žalovaná rovněž uzavřela se žalobkyní smlouvu o poskytnutí kontokorentu, na základě které jí bylo povoleno přečerpání prostředků na běžném účtu až do výše 5 000 Kč; úrok byl sjednán ve výši 18,9 % ročně. Žalovaná svým závazkům z uzavřených smluv nedostála, když přestala žalobkyni v listopadu 2019 řádně hradit sjednané splátky úvěru a neudržovala dostatek finančních prostředků na účtu, aby z nich mohl být hrazen měsíční poplatek za zaslání výpisů a úroky. Od prosince 2019 již neuhradila žalovaná žalobkyni ničeho. Žalobkyně dopisem ze dne 26. 2. 2020 od uzavřených smluv o úvěru odstoupila a vyzvala žalovanou k úhradě dosud nesplacených dluhů jednak z úvěrových smluv, jednak ze smlouvy o účtu, které ve výzvě řádně vyčíslila. Žalovaná až platbami z listopadu 2020 až ledna 2021 částečně uhradila dluh vůči žalobkyni, když byla zcela splacena jistina úvěru č. anonymizováno a poskytnutý kontokorent, částečně byl uhrazen dluh z úvěru č. jméno číslo, poplatky a příslušenství dluhu.

8. Po právní stránce posoudil soud věc zejména podle následujících ustanovení:

Podle ustanovení , (dále jen „ “), smlouvou o účtu se ten, kdo veden účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků na účet či z účtu.

Podle ustanovení smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podle ustanovení úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

Podle ustanovení úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.

Podle ustanovení lze část obsahu smlouvy určit také odkazem na všeobecné obchodní podmínky vypracované odbornými nebo zájmovými organizacemi nebo odkazem na jiné obchodní podmínky, jež jsou stranám uzavírajícím smlouvu známé nebo k návrhu přiložené.

Podle ustanovení po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.

Podle ustanovení je-li dlužník v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

9. Na základě výše uvedených skutečností soud dospěl k závěru, že mezi žalobkyní a žalovanou byla řádně uzavřena smlouva o vedení účtu a smlouvy o úvěrech a kontokorentu. Dle smlouvy o vedení účtu se žalovaná zavázala platit žalobkyni za zasílání výpisů poplatek ve výši 25 Kč měsíčně. Žalovaná nezaplatila žalobkyni poplatek za zaslání výpisu za únor 2020 ve výši 25 Kč, který zůstal dlužný i po započtení plateb ze strany žalované po zesplatnění a podání žaloby. Na základě smluv o úvěru pak žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 30 000 Kč, který žalovaná čerpala 21. 9. 2019, a úvěr ve výši 15 000 Kč, který žalovaná čerpala dne 9. 10. 2019. Žalovaná se zavázala poskytnuté úvěry splácet měsíčními splátkami stanovenými smlouvami o úvěru, a to včetně sjednaného smluvního úroku ve výši 14,9 % ročně, resp. 17,9 % ročně, své povinnosti vyplývající z uvedených smluv však řádně neplnila a již v prosinci 2019 se dostala do prodlení s platbami. Proto žalobkyně využila svého práva vyplývajícího z příslušného ustanovení obchodních podmínek, kterými byla žalovaná dle předmětných smluv vázána, a z důvodu porušování smluvních povinností žalované od smluv o úvěru a kontokorentu dne 26. 2. 2020 odstoupila a žalovanou vyzvala k uhrazení dlužné jistiny, včetně smluvního úroku, a dále k úhradě dluhu na běžném účtu. V souladu s ustanovením , tak žalovanému vznikla povinnost vrátit žalobkyni poskytnuté plnění ze smluv o úvěru a kontokorentu včetně sjednaných úroků z úvěru. Žalovaná této své povinnosti ani v dodatečné lhůtě nedostála a do dne podání žaloby žalobkyni celkem částku 48 290,77 Kč s příslušenstvím neuhradila. Po podání žaloby došlo ze strany žalované k částečné úhradě žalované částky, kdy takto byla zaplacena v plné výši jistina úvěru č. anonymizováno v částce 27 061,77 Kč s kapitalizovaným úrokem do dne zesplatnění ve výši 1 023,42 Kč, dále kontokorent ve výši 5 000 Kč s kapitalizovaným úrokem do dne zesplatnění ve výši 144,99 Kč a částečně jistina úvěru č. jméno číslo ve výši 2 748,72 Kč a kapitalizovaného úroku ve výši 717,10 Kč.

10. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni podařilo v řízení prokázat tvrzení obsažená v žalobě o existenci dluhu ze smluv o úvěru a kontokorentu, a rovněž o existenci dluhu ze smlouvy o účtu, rozhodl soud s odkazem na výše citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku, tedy po částečném zastavení řízení (v rozsahu zpětvzetí žaloby) vyhověl ve zbývajícím rozsahu žalobě, jak co do žalované částky, tak i co do sjednaného úroku a úroku z prodlení uplatněného v souladu s ustanovením ve výši stanovené v souladu s ust. , v platném znění Žalované tak byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 12 251,28 Kč (tj. dosud nesplacenou jistinu úvěru č. jméno číslo) s nesplaceným kapitalizovaným úrokem z tohoto úvěru do zesplatnění ve výši 14,54 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 15 000 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 14 829,10 Kč od 16. 11. 2020 do 25. 1. 2021, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 12 251,28 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 15 000 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 14 829,10 Kč od 16. 11. 2020 do 25. 1. 2021 a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 12 251,28 Kč od 26. 1. 2021 do zaplacení, částku 25 Kč představující nezaplacený poplatek za zaslaný výpis z účtu, dále dosud nezaplacené příslušenství úvěru č. HU00743443, tj. úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 27 061,77 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 24 473,86 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 20 377,20 Kč od 17. 12. 2020 do 1. 1. 2021, úrok ve výši 14,90 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 2. 1. 2021 do 25. 1. 2021, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 27 061,77 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 24 473,86 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 20 377,20 Kč od 17. 12. 2020 do 1. 1. 2021 a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 15 402,20 Kč od 2. 1. 2021 do 25. 1. 2021, a dosud nezaplacené příslušenství poskytnutého kontokorentu, tj. úrok ve výši 18,90 % ročně z částky 5 000 Kč od 26. 2. 2020 do 15. 11. 2020, úrok ve výši 18,90 % ročně z částky 733,35 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020, úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 000 Kč od 7. 3. 2020 do 15. 11. 2020 a úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 733,35 Kč od 16. 11. 2020 do 16. 12. 2020.

11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. ve spojení s ust. tak, že přiznal žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná, když žalovaná částka byla žalovanou částečně zaplacena až po podání žaloby, právo na plnou náhradu nákladů řízení celkem v částce 1 300 Kč. Tato částka představuje žalobkyní zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč a náhradu hotových výdajů nezastoupeného účastníka určenou dle ust. za tři úkony (předžalobní výzva k plnění, sepis žaloby, částečné zpětvzetí žaloby) částkou 300 Kč.

12. Výrokem IV. pak soud rozhodl o vrácení odpovídající části uhrazeného soudního poplatku ve výši 932 Kč žalobkyni, a to v souladu s ust. a ust. poslední věta , o soudních poplatcích.

13. Lhůty k plnění uložených povinností pak soud stanovil podle ust. věta před středníkem , když pro stanovení jiné lhůty k plnění či uložení povinnosti úhrady ve splátkách nebyly splněny podmínky.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.