Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
22 C 65/2020-39
Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem titul Martinem Chládkem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 17 917,77 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 17 917,77 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 332,02 Kč od 19. 3. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 123,61 Kč od 30. 4. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 219 Kč od 16. 3. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 5 243,14 Kč od 30. 4. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 17 917,77 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 332,02 Kč od 19. 3. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 123,61 Kč od 30. 4. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 219 Kč od 16. 3. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 5 243,14 Kč od 30. 4. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky uvedené ve výrokové části tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl jednak z titulu neuhrazených plateb za odběr elektřiny v odběrném místě na adrese adresa žalované, a v souvislosti s ním, konkrétně za dodanou elektřinu na základě smlouvy o sdružených službách dodávkách elektřiny ze dne 12. 11. 2018 a platných obchodních podmínek, jež jsou nedílnou součástí smlouvy, na základě které žalobkyně dodala žalované elektřinu za období 30. 11. 2018 až 27. 2. 2019 v ceně 5 843,14 Kč, kterou žalobkyně žalované vyúčtovala daňovým dokladem číslo ve znění jeho doplnění opravným daňovým dokladem číslo ze dne 8. 4. 2019 (doplňujícím původní fakturu do výše ceny skutečně odebrané elektřiny), na částku celkem 5 243,14 Kč, se splatností dne 29. 4. 2019, když součástí vyúčtované částky byla vedle ceny elektřiny též smluvní pokuta ve výši 200 Kč za prodlení se zaplacením záloh (za období 12/ 2018 a 1/ 2019), při zohlednění zaplacených záloh 800 Kč, když na uvedenou částku nebylo doposud ničeho zaplaceno, a proto z tohoto titulu požaduje žalobkyně uhradit celou fakturovanou částku. Jelikož nedošlo k uhrazení částky vyúčtované opravným daňovým dokladem číslo ze dne 8. 4. 2019, požaduje žalobkyně na žalované dále smluvní pokutu 100 Kč za její neuhrazení, jak jí žalované vyúčtovala v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 13. 5. 2019 pod číslo se splatností sedmi dnů. V souvislosti s předčasným ukončením smlouvy uzavřené na 30 měsíců vyúčtovala žalobkyně žalované též smluvní pokutu za porušení závazku žalovaného po sjednanou dobu odebírat elektřinu ve výši 400 Kč za každý měsíc, kdy nebyla elektřina odebírána (od 27. 2. 2019 do 30. 5. 2021), tj. celkem 10 800 Kč (27x 400 Kč), když tato byla vyúčtována žalované fakturou číslo vystavenou dne 27. 2. 2019, splatnou dne 11. 3. 2019, na kterou žalovaná doposud nezaplatila ničeho. Dále z titulu neuhrazených plateb za odběr plynu v tomtéž odběrném místě, a v souvislosti s ním, konkrétně za dodaný plyn na základě smlouvy o sdružených službách dodávkách plynu ze dne 12. 11. 2018 a platných obchodních podmínek, jež jsou nedílnou součástí smlouvy, na základě které žalobkyně dodala žalované plyn za období 4. 11. 2018 až 4. 4. 2019 v ceně 1 455,63 Kč, který žalobkyně žalované vyúčtovala daňovým dokladem číslo ze dne 24. 2. 2019, na částku 1 332,02 Kč, se splatností dne 18. 3. 2019, a daňovým dokladem číslo ze dne 7. 4. 2019, na částku ve výši 123,61 Kč, se splatností 29. 4. 2019 (za nulový odběr v období 2. 2. 2019 až 4. 4.2019), když na uvedenou částku nebylo doposud ničeho zaplaceno, a proto z tohoto titulu požaduje žalobkyně uhradit celou částku 1 455,63 Kč. Jelikož nedošlo k uhrazení částky vyúčtované daňovým dokladem číslo ze dne 24. 2. 2019, požaduje žalobkyně na žalované dále smluvní pokutu 100 Kč za její neuhrazení, jak jí žalované vyúčtovala v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 4. 4. 2019 pod číslo se splatností sedmi dnů. Dále z titulu neuhrazených plateb pojistného, když žalovaná podpisem přihlášky k innogy Pojištění domácnosti dle pojistné smlouvy HORWE číslo uzavřené dne 31. 5. 2016 mezi právnická osoba, jako pojistitelem a žalobkyní jako pojistníkem závazně přistoupila jako pojištěný k této smlouvě o pojištění domácnosti, když měla povinnost spolu se zálohou za platbu plynu platit žalobkyni pojistné 219 Kč, kterou nesplnila pro pojistné se splatností 15. 3. 2019. Žalobkyně požaduje jako příslušenství dlužných pohledávek též zákonný úrok z prodlení po splatnosti uvedené ve vyúčtováních jednotlivých pohledávek, resp. splatnosti dlužného pojistného, a to s výjimkou úroku z prodlení vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 4. 4. 2019 pod číslo ze dne 13. 5. 2019 pod číslo.
2. Žalovaná se k žalobě přes výzvu soudu nevyjádřila a zůstala po celou dobu neaktivní.
3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř. ”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
4. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé. Jak soud zjistil z předložených smluv, účastníci uzavřeli dne 12. 11. 2018 smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny po dobu 30 měsíců a o sdružených službách dodávky plynu po dobu 36 měsíců, jejichž nedílnou součástí obchodní podmínky a ceníky, přičemž v obou případech jde o odběr na tomtéž odběrném místě na adrese adresa žalované; na základě těchto smluv se žalobkyně zavázala dodávat žalované na odběrné místo elektřinu, resp. plyn, za což se zavázala žalovaná hradit sjednané ceny (dané přiloženými ceníky), a to zálohově, dle předloženého předpisu záloh.
5. Dodaná elektřina byla žalobkyní žalované vyúčtována za období 30. 11. 2018 až 27. 2. 2019 v ceně 5 843,14 Kč, dle předloženého daňového dokladu číslo ve znění jeho doplnění opravným daňovým dokladem číslo ze dne 8. 4. 2019 (doplňujícím původní fakturu do výše ceny skutečně odebrané elektřiny), na částku celkem 5 243,14 Kč, se splatností dne 29. 4. 2019, když součástí vyúčtované částky byla vedle ceny elektřiny též smluvní pokuta ve výši 200 Kč za prodlení se zaplacením záloh (za období 12/ 2018 a 1/ 2019, viz přiložené vyúčtování a sjednání záloh), při zohlednění zaplacených záloh 800 Kč. Dále žalobkyně žalované vyúčtovala smluvní pokutu 100 Kč za neuhrazení vyúčtování číslo (opravného daňového dokladu), jak jí žalované vyúčtovala v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 13. 5. 2019 pod číslo se splatností sedmi dnů, jak soud zjistil z předloženého vyúčtování. V souvislosti s předčasným ukončením smlouvy uzavřené na 30 měsíců (zjištěno ze smlouvy) vyúčtovala žalobkyně žalované též smluvní pokutu za porušení závazku žalované po sjednanou dobu odebírat elektřinu ve výši 400 Kč za každý měsíc, kdy nebyla elektřina odebírána (od 27. 2. 2019 do 30. 5. 2021, viz smlouva, vyúčtování a odstoupení od smlouvy), tj. celkem 10 800 Kč (27x 400 Kč), když tato byla vyúčtována žalované fakturou číslo vystavenou dne 27. 2. 2019, splatnou dne 11. 3. 2019, jak soud zjistil z předloženého vyúčtování. Smlouva byla uzavřena v listopadu 2018 na dobu 30 měsíců, když ukončena byla, jak plyne z jejího ukončení, v únoru 2019, tedy po 3 měsících. Doba trvání, resp. počátku trvání-účinnosti smlouvy a předčasného ukončení smlouvy pak vyplynuly z předložené smlouvy o sdruženém odběru (počátek a doba trvání) a upomínek na nezaplacené zálohy s upozorněním, že v případě jejich nezaplacení ve stanovené lhůtě bude dodávka energie ve stanovené lhůtě ukončena, když za konec odběru se zde bere jeho ukončení pro neplacení, následované odstoupením žalobkyně od smlouvy. Jak plyne z předložené smlouvy, součástí smluvních ujednání (oddíl ostatní a v obchodních podmínkách čl. 3 a 5) bylo ujednání o smluvní pokutě za předčasné ukončení smlouvy, resp. za neodebírání elektřiny po sjednanou dobu, a to ve výši dle tarifu odběru elektřiny, v tomto případě 400 Kč za každý takový měsíc. Dále bylo součástí citovaných smluvních ujednání smluvní pokuty ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou záloh i vyúčtování dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní.
6. Dodaný plyn byl žalobkyní žalované vyúčtován za období za období 4. 11. 2018 až 4. 4. 2019 v ceně 1 455,63 Kč, který žalobkyně žalované vyúčtovala daňovým dokladem číslo ze dne 24. 2. 2019, na částku 1 332,02 Kč, se splatností dne 18. 3. 2019, a daňovým dokladem číslo ze dne 7. 4. 2019, na částku ve výši 123,61 Kč, se splatností 29. 4. 2019 (za nulový odběr v období 2. 2. 2019 až 4. 4.2019). Jak plyne z předložené smlouvy, součástí smluvních ujednání (oddíl ostatní a v obchodních podmínkách čl. 3 a 5) bylo ujednání o smluvní pokutě ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou záloh i vyúčtování dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní (dle předložených upomínek čtyřikrát za nezaplacení jednotlivých záloh), kterou žalobkyně žalované vyúčtovala za neuhrazení vyúčtování číslo to v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 4. 4. 2019 pod číslo se splatností sedmi dnů.
7. Z přihlášky k pojištění a pojistných podmínek soud zjistil, že žalovaná podpisem přihlášky k innogy Pojištění domácnosti dle pojistné smlouvy HORWE číslo uzavřené dne 31. 5. 2016 mezi právnická osoba, jako pojistitelem a žalobkyní jako pojistníkem závazně přistoupila jako pojištěný k této smlouvě o pojištění domácnosti (odběrného místa), když měla povinnost spolu se zálohou za platbu plynu platit žalobkyni pojistné 219 Kč, jak soud zjistil z plánu záloh a plateb a z vyúčtování.
8. Vzhledem k absenci tvrzení žalované o zaplacení doložených nároků žalobkyně a důkazů o jejich zaplacení, má soud za to, že žalovaná po splatnosti žalovaných nároků na tyto ničeho nezaplatila.
9. Soud dospěl k následujícím právním závěrům.
10. Podle ustanovení § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb. , energetického zákona, se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou.
11. Podle ustanovení § 72 odst. 2 energetického zákona se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací.
12. Podle ustanovení § 2079 odst. 1 občanského zákoníku se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
13. Podle ustanovení § 2758 odst. 1 občanského zákoníku , pojistnou smlouvou se pojistitel zavazuje vůči pojistníkovi poskytnout jemu nebo třetí osobě pojistné plnění, nastane-li nahodilá událost krytá pojištěním (pojistná událost), a pojistník se zavazuje zaplatit pojistiteli pojistné.
14. Podle ustanovení § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
15. Podle ustanovení § 2048 občanského zákoníku ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.
16. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními dospěl soud k závěru, že mezi účastníky řízení byla platně uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ve smyslu ustanovení § 50 odst. 2 zákona energetického zákona, a dále smlouva o sdružených službách dodávky plynu ve smyslu ustanovení § 72 odst. 2 energetického zákona, jako svého druhu smlouvy o koupi ve smyslu § 2079 odst. 1 občanského zákoníku . Žalovaná nesplnila svoji povinnost včas a řádně uhradit vyfakturovanou cenu spotřeby plynu a elektřiny, k čemuž se zmíněnými smlouvami ve spojení s obchodními podmínkami zavázala, a neplatila sjednané zálohy. Dále žalovaná porušila svoje povinnost vyplývající ze zmíněných smluv a žalobkyni tak vzniklo rovněž právo požadovat po žalované smluvní pokutu v částce 100 Kč za každý jednotlivý případ nezaplaceného vyúčtování, resp. záloh, při naplnění sjednaných podmínek smluvní pokuty. Dále žalované vznikla povinnost k zaplacení smluvní pokuty za neodebírání energie po sjednanou dobu, při naplnění sjednaných podmínek smluvní pokuty. S uzavřením smlouvy o sdružených službách dodávky plynu žalovaná přistoupila též k pojistné smlouvě, kterou soud posoudil dle § 2758 a násl. o. z., a to s přijetím jejích podmínek, na základě čehož se pojistník zavázal žalované jako pojištěné vyplatit pojistné plnění, nastane-li nahodilá událost krytá pojištěním (pojistná událost), a žalovaná jako pojištěná se zavázala zaplatit pojistiteli prostřednictvím žalobkyně, pojistné ve sjednané výši, což nečinila. Soud neshledal sjednané povinnosti v rozporu se zákonem či s dobrými mravy a žalovaná neplatnost jejich sjednání nenamítla. Žalovaná, jak vyplynulo z provedeného dokazování, na vyúčtované povinnosti nezaplatila do uvedených termínů splatnosti, ani později, ničeho a žalobkyni tak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za dodaný plyn, elektřinu, a dalších vyúčtovaných povinností, též právo požadovat po žalované zákonný úrok z prodlení v jejich zaplacení podle § 1970 občanského zákoníku ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , a to ode dne následujícího po dni splatnosti jednotlivých vyúčtování - faktur.
17. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat svá tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku.
18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 19 717,77 Kč sestávající z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 300 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle § 11 odst. 2 písm. h) a. t. a z částky 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.
19. Soud nepřiznal žalobkyni náhradu za odměnu a náhradu advokáta za podání, kterými doplňovala a opravovala žalobkyně žalobu (návrh na vydání EPR) o skutečnosti a upřesnění, které měly být obsaženy dle názoru soudu už v žalobě. Výši odměny za zastupování určil soud podle § 14b odst. 1 a. t., neboť žalobkyně, jíž byla přiznána náhrada nákladů řízení, podala návrh na zahájení řízení na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně touž žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech, jak je soudu známo z rozhodovací praxe, předmětem řízení je peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč.
20. Podle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. soud rozhodl o povinnosti zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud třídenní podle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , neboť pro uložení lhůty jiné neshledal důvod.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem.
Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny v uvedených lhůtách, bude možné se domáhat po právní moci rozsudku výkonu rozhodnutí u soudu, nebo prostřednictvím exekuce.