Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
11 C 308/2020-37
Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudcem Mgr Ing Lubomírem Křikavou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o 54 429,96 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 54 429,96 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 23 000 Kč od datum do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 356 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 54 429,96 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 23 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 356 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se podanou žalobou ve znění jejího doplnění domáhala po žalované zaplacení částky 54 429,96 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že žalovaná uzavřela se společností právnická osoba (dále též„ právní předchůdkyně žalobkyně“) dne datum smlouvu o úvěru. Dle žalobkyně její předchůdkyně před uzavřením smlouvy posoudila úvěruschopnost žalované ověřením jejích příjmů a dalších poměrů oproti předloženým dokumentům. Na základě smlouvy byla žalované poskytnuta částka 23 000 Kč, kterou si převzala v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaná se zavázala vrátit v rámci 13 pravidelných splátek vedle jistiny úvěru i sjednaný úrok, poplatek za vyhodnocení a správu úvěru, poplatek za uzavření smlouvy a za sjednání úvěru a inkasní poplatek za hotovostní výběr splátek ve svém bydlišti, a to nejpozději do datum. Žalovaná svůj dluh nehradila řádně, dostala se do prodlení a předchůdkyni žalobkyně vzniklo právo na okamžitou úhradu dluhu ve výši 35 880 Kč sestávajícího z neuhrazené jistiny ve výši 23 000 Kč, poplatku za správu úvěru ve výši 5 060 Kč, inkasního poplatku ve výši 1 380 Kč a úroku z úvěru ve výši 6 440 Kč. S účinností ke dni datum byla část závodu předchůdkyně žalobkyně a současně i pohledávka za žalovanou postoupena na společnost právnická osoba, následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum na společnost právnická osoba a poté na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum na žalobkyni, o čemž byla žalovaná písemně informována. Po postoupení pohledávky žalovaná na svůj dluh ničeho neuhradila.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Účastníci řádně omluvili svoji nepřítomnost při jednání soudu, soud proto věc projednal a rozhodnul v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), bez přítomnosti účastníků, přičemž při rozhodování vycházel z listinných důkazů obsažených ve spise.
3. Na základě provedeného dokazování s přihlédnutím k tomu, co uvedli účastníci, soud zjistil a má za prokázaný následující skutkový stav. Žalovaná a předchůdkyně žalobkyně spolu uzavřely dne datum smlouvu o úvěru číslo. Strany podpisem smlouvy stvrdily, že předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované téhož dne v hotovosti předmět smlouvy, tj. peněžní prostředky ve výši 23 000 Kč. Ze smlouvy soud dále zjistil, že žalovaná se zavázala poskytnuté prostředky vrátit společně s úrokem ve výši 25,85 % p.a., poplatkem za uzavření smlouvy ve výši 920 Kč, poplatkem za správu úvěru ve výši 5 060 Kč a poplatkem za hotovostní výběr splátek ve výši 4 370 Kč, celkem tedy částku 39 790 Kč v rámci 13 měsíčních splátek po 2 990 Kč splatných vždy 22 den v měsíci počínaje měsícem následujícím po uzavření smlouvy (nejpozději však do datum). Součástí smlouvy byl Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru a předpis splátek, jejichž seznámení s nimi žalovaná stvrdila svým podpisem. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně, jak vyplývá z oznámení o postoupení pohledávky a předžalobní upomínky ze dne datum (obě odeslané žalované dle podacího lístku téhož dne). Z oznámení bylo zjištěno, že žalovaná byla informována o postoupení pohledávky ze smlouvy uzavřené s předchůdkyní žalobkyně na žalobkyni (skrze přechodného věřitele společnost právnická osoba). Z předžalobní upomínky žalobkyně bylo dále zjištěno, že žalovaná má z uvedené smlouvy dluh po splatnosti, který neuhradila. Žalovaná tak byla kromě jistiny a poplatků vyzvána k úhradě smluvní pokuty, na niž vzniklo právo již předchůdkyni žalobkyně v souladu s čl. V smlouvy o úvěru ve výši 0,1 % denně z dlužné částky, ohledně níž je žalovaná v prodlení. Žalovaná svůj dluh ani poté neuhradila a žalobkyně se žalobou domáhá úhrady dosud nevrácené částky ve výši 35 880 Kč a smluvní pokuty ve výši 18 549,96 Kč. Soud má za prokázané, že dlužná částka sestává z neuhrazené jistiny 23 000 Kč, poplatku za správu úvěru 5 060 Kč, inkasního poplatku 1 380 Kč a úroku z úvěru 6 440 Kč.
4. Ohledně postoupení pohledávky za žalovanou bylo zjištěno, že notářským zápisem NZ číslo, spisová značka sepsaným titul. jméno příjmení, notářkou se sídlem v obec, dne datum byla sjednána koupě části závodu předchůdkyně žalobkyně a její převod včetně pohledávek na společnost právnická osoba Tato společnost následně převedla všechny pohledávky (včetně pohledávky za žalovanou) na společnost právnická osoba, jak vyplývá ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi těmito subjekty dne datum a její přílohy - Seznamu postupovaných pohledávek. právnická osoba následně postoupila své pohledávky na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené s žalobkyní dne datum, a to včetně pohledávky za žalovanou, jak vyplývá z doloženého přehledu postoupených pohledávek.
5. Ve vztahu k posouzení úvěruschopnosti žalované má soud za prokázané, že osobní, pracovní a majetkové poměry žalované byly ověřeny na základě údajů uvedených žalovanou a doložených dokumentů. Veškeré zjištěné informace byly zaznamenány v žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru, kterou žalovaná podepsala dne datum. Z žádosti bylo zjištěno, že žalovaná byla v době žádosti o úvěr svobodná, žila v nájmu společně s rodiči a výdělečně činným přítelem (což bylo doloženo nájemní smlouvou uzavřenou mezi statutárním městem Jihlava a jméno příjmení jako matkou žalované a čestným prohlášením žalované ze dne datum, jímž potvrdila, že na náklady domácnosti přispívá částkou 1 500 Kč, přičemž dle stvrzenky SIPO jsou náklady vedeny na její matku). Žalovaná v žádosti dále uvedla, že je zaměstnaná u právnická osoba, jak bylo také zjištěno z doložené dohody o provedení práce uzavřené mezi žalovanou a jejím zaměstnavatelem dne datum na dobu určitou do datum. Průměrný měsíční příjem žalované byl ve výši 4 300 Kč z rodičovského příspěvku, z brigády ve výši 4 095 Kč a příjmu přítele ve výši 12 562 Kč (veškeré údaje byly doloženy výplatními páskami a poštovními poukázkami v případě výplaty rodičovského příspěvku). Měsíční příjem žalované pak činil 8 395 Kč a příjem celé její domácnosti 20 957 Kč. Oproti tomu byly měsíční výdaje domácnosti žalované vyčísleny na částku 6 500 Kč, která byla tvořena náklady na bydlení ve výši 1 500 Kč a náklady na stravování 5 000 Kč. Dle údajů uvedených v žádosti byla předchůdkyní žalobkyně dne datum zpracována finanční analýza a Credit scoring, z nichž soud zjistil, že poměry žalované umožňovaly, aby jí byl poskytnut úvěr až do výše 25 000 Kč s maximální výší měsíční splátky 13 457 Kč. Předchůdkyní žalobkyně tak nebyly shledány pochybnosti o schopnosti žalované řádně splácet úvěr v požadované výši 23 000 Kč v měsíčních splátkách po 2 990 Kč.
6. Podle § 2390 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), vznikne smlouva o zápůjčce, přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu. Podle § 2392 odst. 1 věta první o. z. lze při peněžité zápůjčce ujednat úroky.
7. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle § 3 odst. 2 písm. a) zákona o spotřebitelském úvěru se věřitelem rozumí poskytovatel nebo osoba, která nabyla pohledávku za spotřebitelem ze smlouvy o spotřebitelském úvěru. Podle § 3 odst. 1 písm. d) zákona o spotřebitelském úvěru se poskytovatelem rozumí ten, kdo jako podnikatel poskytuje spotřebitelský úvěr. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná.
8. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
9. Na základě provedeného dokazování s přihlédnutím ke shora uvedeným zákonným ustanovením soud posoudil závazkový vztah mezi předchůdkyní žalobkyně a žalovanou jako platně a účinně uzavřenou smlouvu o zápůjčce ve smyslu § 2390 a násl. o. z., ačkoliv se žalobkyně žalobou domáhala úhrady dluhu z titulu smlouvy o úvěru. K tomu soud uvádí, že smlouva o úvěru je konsenzuální smlouva, která vzniká okamžikem uzavření, tj. sjednání obsahu závazku, jehož podpisem smluvní strany projevují vůli se jím řídit. Oproti tomu smlouva o zápůjčce je reálná smlouva, jež vzniká okamžikem přenechání, resp. odevzdání zapůjčené věci vydlužiteli. Taktomu bylo i v tomto případě, když smlouva byla podepsána jako potvrzení toho, že peněžní prostředky již byly žalované poskytnuty. Na tento závazkový vztah soud kromě obecných ustanovení aplikoval i výše uvedená ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, neboť předchůdkyně žalobkyně jako věřitel v rámci své podnikatelské činnosti poskytla žalované spotřebitelský úvěr a žalovaná vystupovala v postavení spotřebitele (nejednala v rámci své podnikatelské činnosti nebo v rámci samostatného výkonu svého povolání). Žalobkyně prokázala, že její předchůdkyně splnila svůj závazek poskytnout žalované sjednané peněžní prostředky, a že pohledávka za žalovanou byla na žalobkyni řádně postoupena. Současně bylo prokázáno splnění povinností kladených zákonem o spotřebitelském úvěru, dle kterého je věřitel (zde předchůdkyně žalobkyně) povinen před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudit úvěruschopnost spotřebitele tím způsobem, aby nebyly dány důvodné pochybnosti o jeho schopnosti poskytnutý úvěr splácet (viz rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, č. j. 33 Cdo 2178/2018); dle soudu předchůdkyně žalobkyně tuto povinnost splnila, když vycházela z údajů uvedených žalovanou v žádosti o poskytnutí„ úvěru“, tyto ověřila z doložených dokumentů a zjištěné informace podrobila podrobné analýze. Není tedy pochyb o tom, že poměry žalované bez důvodných pochybností umožňovaly řádné splácení úvěru v požadované výši. Žalovaná již netvrdila ani neprokázala, že by splnila svůj závazek a poskytnutou zápůjčku vrátila spolu se souvisejícími platbami. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl a přiznal žalobkyni požadovanou částku 54 429,96 Kč představující nevrácenou jistinu, neuhrazené poplatky, smluvní úrok a dále smluvní pokutu ve výši 18 549,96 Kč, na níž žalobkyni vzniklo právo dle smluvního ujednání v souladu s § 2048 o. z. Jelikož byla žalovaná v prodlení s úhradou svého závazku, přiznal soud žalobkyni také úrok z prodlení, na nějž žalobkyni vzniklo právo dle § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. V souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. bylo poté žalované uloženo, aby žalovanou částku zaplatila do 3 dnů od právní moci rozsudku, neboť pro jinou lhůtu plnění soud neshledal důvody.
10. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Jelikož žalobkyně dosáhla plného úspěchu ve věci, má právo na náhradu nákladů vynaložených na odměnu právního zástupce za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepsání žaloby a předžalobní výzvy) ve výši 3x 500 Kč podle § 14b bod 3 a § 11 odst. 1 písm. a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ AT“), když tarifní hodnota v souladu s § 8 odst. 1 AT činí 47 989,96 Kč (tzn. bez smluvního úroku ve výši 6 440 Kč). Dále žalobkyni náleží třikrát režijní paušál po 100 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) AT, z uvedených částek náhrada za DPH o sazbě 21% ve výši 378 Kč a zaplacený soudní poplatek ve výši 2 178 Kč Celkem tak náklady řízení na straně žalobkyně činí 4 356 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v obec prostřednictvím Okresního soudu v Jihlavě.
Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.