Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
11 C 286/2020-18
Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní titul Květoslavou Urbánkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka se zákonným ročním úrokem z prodlení od datum do zaplacení ve výši 8,5% a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka a kapitalizovaný úrok ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] se zákonným ročním úrokem z prodlení od [datum] do zaplacení ve výši 8,5% a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši [částka] a kapitalizovaný úrok ve výši [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ustanovení § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , (dále jen „o. s. ř. ”)
Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl z titulu smlouvy o úvěru uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou číslo dle které byly žalované poskytnuty finanční prostředky ve výši částka formou bezhotovostního převodu na bankovní účet žalované. Žalovaná se zavázala poskytnuté finanční prostředky vrátit spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši částka, tj. celkem částka do datum. Žalovaná však uhradila pouze částku částka, takže jistina pohledávky byla ponížena na částku částka a poplatek za poskytnutí úvěr byl ponížen na částku částka Smlouvou o postoupení pohledávky ze dne datum s účinností ke dni datum právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku, která je předmětem tohoto řízení na žalobkyni.
Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř. o. s. ř. , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou platně uzavřena smlouva o úvěru číslo podle § 2395 o.z. Žalované byl poskytnut úvěr ve výši částka, který měla vrátit spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši částka do datum. Jelikož žalovaná poskytnuté peněžní prostředky nevrátila v plné výši, uložil jí soud tuto povinnost rozsudkem, neboť neshledal, že by tato nebyla sjednána v rozporu s právními předpisy, když je součástí úvěrové smlouvy a žalovaná si tak její výše musela být plně vědoma. Konečně žalobkyně požaduje po žalované zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši, která odpovídá ustanovení § 1970 o.z. ve spojení s § 2 prováděcího nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Soud proto žalobě i v této části vyhověl. Pohledávka, která je předmětem tohoto řízení, byla na žalobkyni postoupena v souladu s § 1879 o.z.
Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce dle ust. § 2395 o.z.
Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.
O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze dvou úkonů a jednoho půl úkonu ve výši částka uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka (dle § 14b odst. 5 písm.a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.