Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 2/2021-24

Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudcem JUDr Stanislavem Brabcem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení 31 510,60 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 31 510,60 Kč spolu s úrokem z prodlení kapitalizovaným ve výši 2 217,99 Kč a dále ve výši 8,05 % ročně z částky 19 280 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. V rozsahu povinnosti žalované zaplatit žalobkyni úrok z prodlení ve výši 1 692,29 Kč, úrok z úvěru ve výši 7 407,80 Kč a dále ve výši 28 % ročně z částky 19 280 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 814 Kč k rukám zástupce žalobkyně titul titul. jméno příjmení, Ph.D. do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 31 510,60 Kč spolu s úrokem z prodlení kapitalizovaným ve výši 2 217,99 Kč a dále ve výši 8,05 % ročně z částky 19 280 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. V rozsahu povinnosti žalované zaplatit žalobkyni úrok z prodlení ve výši 1 692,29 Kč, úrok z úvěru ve výši 7 407,80 Kč a dále ve výši 28 % ročně z částky 19 280 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení se žaloba zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 814 Kč k rukám zástupce žalobkyně [titul] [titul]. [jméno] [příjmení], Ph.D. do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky uvedené v záhlaví tohoto rozsudku s tím, že žalovaná dne datum uzavřela s předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě poskytla původní věřitelka žalované zápůjčku ve výši 22 tis. Kč, kterou se žalovaná včetně„ poplatku“ ve výši 18 766 Kč (sestávajícího z kapitalizovaného úroku ve výši 3 793 Kč, odměny za zpracování a doručení ve výši 5 164 Kč a z nákladů na administrativní činnost a komfortní splácení ve výši 9 819 Kč) zavázala vrátit v 60ti týdenních splátkách po 680 Kč. Žalovaná ovšem splátky nehradila řádně a včas a žalobkyni vzniklo právo na úhradu celé nesplacené jistiny a poplatku. Předmětnou pohledávku dne 24. 6. 2019 původní věřitelka postoupila žalobkyni. Žalobkyně se tak v řízení po žalované domáhala úhrady nedoplatku jistiny zápůjčky ve výši 19 280 Kč a nedoplatku poplatku ve výši 12 230,60 Kč, dále úroku ve výši 28 % ročně kapitalizovaného za dobu od 16. 2. 2018 do 24. 9. 2019 ve výši 7 407,80 Kč a dále ve výši 28 % ročně z jistiny zápůjčky od 25. 6. 2019 do zaplacení a také úroku z prodlení v zákonné výši kapitalizovaného za dobu od 30. 12. 2016 do 24. 6. 2019 ve výši 3 910,28 Kč a dále ve stejné výši z jistiny zápůjčky od 25. 6. 2019 do zaplacení.

2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila. K nařízenému jednání se žádná ze stran nedostavila.

3. Z provedeného dokazování vyplynulo, že dne datum byla uzavřena smlouva o zápůjčce mezi žalovanou a společností právnická osoba, která poskytla žalované zápůjčku ve výši 22 000 Kč a žalovaná se ji zavázala spolu s poplatky ve výši 18 776 Kč uhradit v 60ti týdenních splátkách po 680 Kč. Ve smlouvě žalovaná současně potvrdila převzetí zápůjčky v hotovosti. Nabytí pohledávek ze shora uvedené smlouvy o zápůjčce a tedy i aktivní věcnou legitimaci žalobkyně v řízení dokládá předložená postupní smlouva, vč. přílohy a notifikace postoupení. Prokázána byla rovněž předžalobní výzva zaslaná žalované.

4. Jakkoliv byl zjištěný skutkový stav ve shodě s uplatněnými žalobními tvrzeními, soud mohl žalobě vyhovět toliko částečně z důvodu, že uplatněný nárok na úrok zčásti postrádá podklad v hmotném právu. Lze uzavřít, že mezi stranami byla platně uzavřena smlouva o zápůjčce ve shodě s ustanovením , na jejímž základě žalovaná čerpala zápůjčku ve výši 22 000 Kč a dále se platně zavázala uhradit původní věřitelce pevný úrok ve výši 3 793 Kč a dále též úhrady za zpracování, doručení a flexibilní splácení a dále za administrativní činnost a komfortní splácení. Jakkoliv jde v případě posléze uvedených úhrad o poměrně vysoké částky v poměru k sumě čerpané zápůjčky, nelze přehlédnout, že cena těchto služeb (nákladů) byla řádně a srozumitelně sjednána přímo v hlavním textu smlouvy, kdy přímo v  smluvních podmínek bylo konkrétně vyloženo, jakých služeb se žalované oproti úhradě těchto poplatků dostává. V případě komfortního splácení se pak jednalo o nadstandardní inkasní službu, tedy sjednání výjimky ze zásady donosnosti peněžitého dluhu ( ). Soud tedy žalobě v rozsahu nesplacené jistiny a nesplaceného poplatku vyhověl, a to včetně úroku z prodlení v souladu s ustanovením ve výši stanovené v ustanovení z dlužné jistiny od 16. 2. 2018 do zaplacení (výrok I. tohoto rozsudku). Předchozí splatnost celé jistiny zápůjčky nepřipadá v úvahu, neboť z ničeho neplyne, že by žalobkyně vůči žalované uplatnila tzv. ztrátu lhůt dle ustanovení smluvních podmínek. Jelikož žalobkyně soudu nezpřístupnila informace o době částečných plnění žalované, nemohl soud přiznat úrok z prodlení za dobu předcházející datu splatnosti celé zápůjčky. V části takto nedůvodně uplatněného kapitalizovaného úroku z prodlení a v nedůvodném úroku, jak je vyloženo dále pod bodem 5., pak soud žalobu zamítl (výrok II. rozsudku).

5. Důvodným soud neshledal požadavek na úhradu úroku, jak byl žalobou požadován v kapitalizované výši a dále do zaplacení, neboť takový nárok žalobkyně opírá o ustanovení smlouvy, podle kterého je výše úroku činí 28 % ročně, a to v situaci, kdy současně v předchozím textu smlouvy strany výslovně sjednaly, že za poskytnutou zápůjčku se žalovaná zavazuje zaplatit úrok ve výši 3 793 Kč. Nelze přitom přehlédnout, že ujednání o pevné výši úroku částkou 3 93 Kč představuje centrální a jedinou ručně (individuálně) dopisovanou pasáž jinak formulářové smlouvy, na kterou je nutně koncentrována pozornost spotřebitele a která se zřetelně odlišuje od zbylého souvislého textu smlouvy vyhotoveného drobným písmem o shodných formálních parametrech jako připojené úvěrové podmínky. Ujednání o pevné výši úroku je přitom ve finanční praxi relativně běžné a soudu není zřejmé, z čeho by měl laický spotřebitel (potažmo soud při posouzení smlouvy) dovozovat, že klíčové a zřetelně zvýrazněné ujednání o pevné výši úroku vlastně není míněno tak úplně vážně, neboť úrok má činit ve skutečnosti 28 % ročně po celou dobu dispozice žalované se zapůjčenými peněžními prostředky. V kontextu naprosto jasného ujednání o pevné (limitované, zastropované) výši úroku totiž nic takového neplyne ani z toho, že podle dalšího ujednání výše úroku činí 28 % ročně, neboť i úrok 28 % ročně činí za určité pevně dané období 3 793 Kč. Pokud totiž měla být výše úroku sjednána procentuální výší za celou dobu čerpání zápůjčky, pak by v centrálním textu smlouvy musela být uvedena právě tato procentuální výše. Nicméně v centrálním ručně dopisovaném textu smlouvy sama zapůjčitelka jako autorka smluvního textu žalované výslovně stvrdila, že na základě této smlouvy jí žalovaná na úroku zaplatí částku 3 793 Kč.

6. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením , podle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí. V dané věci byla žalobkyně částečně neúspěšná v rozsahu uvedeném ve výroku II. rozsudku, ve vztahu k uplatněné pohledávce tak byla žalobkyně ve věci úspěšná z 65 %, tedy má právo na náhradu 30 % účelně vynaložených nákladů řízení. Přitom náklady řízení na straně žalobkyně sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 261 Kč, odměny zástupce žalobkyně ve výši 1 000 Kč za dva úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby) podle a , advokátní tarif, paušální náhrady hotových výdajů celkem ve výši 200 Kč dle advokátního tarifu a náhrady na DPH ve výši 252 Kč ( ). Při podílu 30 % pak soud přiznal žalobkyni celkově částku 814 Kč. Plnění povinnosti uhradit náklady řízení pak bylo žalované v souladu s § ustanovením 149 odst. 1 uloženo k rukám zástupce žalobkyně. Na existenci svého závazku vč. možnosti soudního vymáhání byla žalovaná upozorněna již v rámci notifikace postoupení učiněné předchozí věřitelkou, čímž byl zcela vyčerpán smysl předžalobní výzvy dle ustanovení a následnou výzvu zástupce žalobkyně již nelze považovat za účelně vynaložený úkon.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat do 15 dnů ode dne jeho doručení odvolání ke Krajskému soudu v Plzni, a to prostřednictvím Okresního soudu v Chebu.

Nebude-li dobrovolně splněna povinnost uložená tímto rozsudkem, lze podat návrh na jeho výkon k soudu nebo soudnímu exekutorovi.