Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)No categories available
5 C 291/2020-58
Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudkyní Mgr Pavlou Fukalovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
PSČ obec, IČO
sídlem adresa žalovaného a žalobkyně
zastoupený advokátem Mgr. Janem Růžičkou
sídlem Pekařská 1004/26, 602 00 Brno
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o 71 169,88 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 71 169,88 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 12. 2018 do 30. 6. 2019,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 1. 2019 do 30. 6. 2019,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 3. 3. 2019 do 30. 6. 2019,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 3. 2019 do 30. 6. 2019,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 5. 2019 do 30. 6. 2019,
-) z částky 2 672,88 Kč za dobu od 1. 7. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 5. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 7. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 7. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 8. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 10. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 10. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 12. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 12. 2019 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 1. 2020 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 2. 3. 2020 do zaplacení,
-) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 3. 2020 do zaplacení,
to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 15 975,50 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 71 169,88 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 12. 2018 do 30. 6. 2019, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 1. 2019 do 30. 6. 2019, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 3. 3. 2019 do 30. 6. 2019, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 3. 2019 do 30. 6. 2019, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 5. 2019 do 30. 6. 2019, -) z částky 2 672,88 Kč za dobu od 1. 7. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 5. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 7. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 7. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 8. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 10. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 10. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 1. 12. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 12. 2019 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 1. 2020 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 2. 3. 2020 do zaplacení, -) z částky 6 227 Kč za dobu od 31. 3. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 15 975,50 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.
1. Žalobce se domáhal rozhodnutí, kterým by žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobci částku 71 169,88 Kč s úroky z prodlení ve výši 0,1 % denně. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalobkyně je společenstvím vlastníků jednotek v budově adresa, která se nachází v obec na pozemku p. číslo parcelní číslo. Žalovaný je výlučným vlastníkem bytové jednotky číslo která je v budově umístěna. Žalovaný byl povinen platit zálohy na služby, příspěvky na správu domu, pozemku a odměňování osoby spravující dům ve výši 6 227 Kč měsíčně. Žalovaný je v prodlení s úhradou plateb za měsíce prosinec 2018 až březen 2020 v celkové výši 99 632 Kč (16 měsíců x 6 227 Kč). Dlužné platby za měsíce leden až listopad 2018 jsou po žalovaném vymáhány exekučně na základě rozsudku zdejšího soudu ze dne 23. 4. 2019. Vyúčtováním těchto sice nezaplacených, ale žalobkyni soudem přiznaných záloh, vznikl žalovanému přeplatek za rok 2018 ve výši 28 462,12 Kč. Žalobkyně započetla přeplatek na dluh, který tak činí 71 169,88 Kč. Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani po zaslání upomínky.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , (dále jen „o. s. ř. ”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
4. Z výpisu z katastru nemovitostí, soud zjistil, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky číslo v budově adresa, stojící na pozemku p. číslo p. číslo zapsané na list vlastnictví, v katastrální uzemí.
5. Z výpočtového listu ze dne 12. 6. 2018, soud zjistil, že žalovaný měl přispívat částkou 1027 Kč do fondu oprav, a platit částku 5 200 Kč jako zálohy na služby, celkem tedy 6 227 Kč měsíčně.
6. Z rozsudku Okresního soudu v Kutné Hoře ze dne 23. 4. 2019, č. j. 4 C 17/2019 -33, soud zjistil, že soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 78 962,98 Kč s úroky z prodlení. Soud vycházel ze zjištění, že žalovaný nezaplatil žalobkyni příspěvky do fondu oprav a zálohy na služby za leden až červen 2018 ve výši 5 170 Kč měsíčně, a za červenec až listopad 2018 ve výši 6 227 Kč měsíčně. Citovaný rozsudek nabyl právní moci dne 25. 6. 2019.
7. Z protokolu o vyúčtování služeb za rok 2018 soud zjistil, že žalovanému vznikl nedoplatek na platbách do fondu oprav a službách za rok 2018 ve výši 39 919,88 Kč.
8. Ze čl. 4 odst. 2 písm. d) Stanov společenství vlastníků jednotek domu adresa, ulice, číslo obec, ze dne 21. 12. 2016 (dále jen jako„ Stanovy“), v případě prodlení s peněžitým plněním ve prospěch společenství, které přesahuje 5 dnů ode dne jeho splatnosti, uhradit společenství poplatek z prodlení ve výši stanovené jiným právním předpisem nebo nebude-li takový poplatek vyplývat z právních předpisů, uhradit společenství úrok z prodlení ve výši 1 promile z dlužné částky denně, nejméně však 10 Kč za každý i započatý měsíc prodlení.
9. Podle čl. 8 odst. 6 Stanov, na náklady na služby jsou členové společenství povinni platit měsíčně zálohy splatné společně s příspěvkem na správu domu a pozemku vždy k 25. dni příslušného kalendářního měsíce. Zálohy se stanovují na základě skutečných nákladů předcházejícího zúčtovacího období, kterým je kalendářní rok, s přihlédnutím k předpokládané výši nákladů pro daný kalendářní rok.
10. Z upomínky ze dne 2. 12. 2019 včetně obálky od vrácené zásilky, soud zjistil, že žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k úhradě dluhu.
11. Jelikož se v případě žalovaného jedná o státního občana Rumunska, soud se zabýval i mezinárodní příslušností a rozhodným právem ve věci. Dle Smlouvy o právní pomoci v občanských věcech mezi Českou republikou a Rumunskem (Bukurešť, 11. 7. 1994; č. 1/1996 Sb.), článku 50 odst. 1 a 3 soud uzavřel, že závazek vznikl na území České republiky, tudíž rozhodným právem je parvo české. Zároveň sou uzavřel, že žalovaný má bydliště na území České republiky, tudíž je dána pravomoc českých soudů k rozhodnutí ve věci.
12. Dne 1. 1. 2014 vstoupil v účinnost zákon č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník . Dle ustanovení § 3028 odst. 1 tohoto zákona se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti. Vzhledem k tomu, že ke vzniku dluhu došlo v roce 2014, soud posoudil nárok žalobkyně v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku (dále jen o. z.)
13. Dle § 1194 o. z., společenství vlastníků je právnická osoba založená za účelem zajišťování správy domu a pozemku; při naplňování svého účelu je způsobilé nabývat práva a zavazovat se k povinnostem. Společenství vlastníků nesmí podnikat ani se přímo či nepřímo podílet na podnikání nebo jiné činnosti podnikatelů nebo být jejich společníkem nebo členem. Členství ve společenství vlastníků je neoddělitelně spojeno s vlastnictvím jednotky. Za dluhy společenství vlastníků ručí jeho člen v poměru podle velikosti svého podílu na společných částech.
14. Dle § 1208 o. z., do působnosti shromáždění patří mimo jiné schválení druhu služeb a výše záloh na jejich úhradu, jakož i způsobu rozúčtování cen služeb na jednotky.
15. Dle § 1180 odst. 1 o. z., nebylo-li jinak určeno, přispívá vlastník jednotky na správu domu a pozemku ve výši odpovídající jeho podílu na společných částech. Slouží-li některá ze společných částí jen některému vlastníku jednotky k výlučnému užívání, stanoví se výše příspěvku i se zřetelem k povaze, rozměrům a umístění této části a rozsahu povinnosti vlastníka jednotky spravovat tuto část na vlastní náklad.
16. Dle § 1181 odst. 1 o. z., vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby) a má právo, aby mu osoba odpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala, zpravidla nejpozději do čtyř měsíců od skončení zúčtovacího období.
17. Soud po provedeném dokazování a právním posouzení věci dospěl k závěru, že žalovaný vlastní bytovou jednotku v domě, který je spravován žalobkyní. Žalovaný byl povinen platit žalobkyni za období prosinec 2018 až březen 2020 předepsané příspěvky do fondu oprav a zálohy na služby spojené s užíváním bytu ve výši 6 227 Kč měsíčně, což nečinil. Žalovanému tak za uvedené období vznikl dluh na příspěvcích a zálohách ve výši 99 632 Kč (16 x 6 227 Kč), který přes upomínku neuhradil. Žalobkyně požadovala pouze 71 169,88 Kč s odůvodněním, že na dluh započetla přeplatek, který žalovanému vznikl vyúčtováním plateb za rok 2018. Vzhledem k tomu, že se žalovaný dostal do prodlení s placením peněžitého dluhu, přiznal soud žalobkyni právo také na úroky z prodlení podle § 1970 o. z., a příslušných ustanovení Stanov. Soud neshledal, že by účastníky ujednaná výše úroků z prodlení byla v rozporu s dobrými mravy. Žalovaný netvrdil, že by na dluh zaplatil více, než tvrdila žalobkyně. Soud proto vycházel z toho, že tak neučinil. Vzhledem k výše uvedenému vzal soud nárok žalobkyně za prokázaný a žalobě vyhověl v plném rozsahu.
18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 15 975,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 847 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 71 169,88 Kč, sestávající z částky 3 980 Kč za každý ze dvou úkonů právní služby uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 1 990 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t., včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a náhrady za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 850 Kč ve výši 2 278,50 Kč.
19. Náhradu nákladů řízení je žalovaný podle § 149 odst. l o. s. ř. o. s. ř. povinen uhradit k rukám zástupce žalobkyně, který je advokátem.
20. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena podle ustanovení § 160 odst. 1 , část věty před středníkem o. s. ř. o. s. ř. , neboť ke stanovení lhůty jiné neshledal soud důvody.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.