Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14 C 208/2020-65

Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudcem JUDr Josefem Pelcnerem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupené advokátem titul titul. jméno příjmení, titul za jménem

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 60 985 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 23 700 Kč s 8,50 % úrokem z prodlení ročně od 24. 3. 2018 do zaplacení, vše v měsíčních splátkách po 2 500 Kč splatných vždy do 15. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 34 167 Kč s 8,50 % úrokem z prodlení ročně od 24. 3. 2018 do zaplacení z částky 18 713,66 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 17 624,93 Kč a 29 % úrok ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení z částky 32 413,66 Kč, se zamítá.

III. Žaloba, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 3 118 Kč s 8,50 % úrokem z prodlení ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení z částky 2 617,74 Kč, 14,20 % úrokem ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení z částky 2 617,74 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 420,29 Kč a kapitalizovaný úrok ve výši 885,93 Kč, se zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 23 700 Kč s 8,50 % úrokem z prodlení ročně od 24. 3. 2018 do zaplacení, vše v měsíčních splátkách po 2 500 Kč splatných vždy do 15. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek. II. Žaloba, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 34 167 Kč s 8,50 % úrokem z prodlení ročně od 24. 3. 2018 do zaplacení z částky 18 713,66 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 17 624,93 Kč a 29 % úrok ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení z částky 32 413,66 Kč, se zamítá. III. Žaloba, že žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 3 118 Kč s 8,50 % úrokem z prodlení ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení z částky 2 617,74 Kč, 14,20 % úrokem ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení z částky 2 617,74 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 420,29 Kč a kapitalizovaný úrok ve výši 885,93 Kč, se zamítá. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně podala dne 28. 11. 2020 ke zdejšímu soudu shora uvedenou žalobu mimo jiné s tím, že její právní předchůdkyně (právnická osoba) uzavřela se žalovanou smlouvy o zápůjčkách, a to dne datum na částku 40 000 Kč za dohodnutých podmínek a dne datum na částku 15 000 Kč za dohodnutých podmínek, přičemž z prvně uvedené zápůjčky žalovaná uhradila pouze 16 300 Kč a z druhé 18 300 Kč, dosud ale žalobkyni, které byly pohledávky postoupeny smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, neuhradila v prvním případě částku 57 867 Kč s příslušenstvím a ve druhém 3 118 Kč s příslušenstvím, i když byla o zaplacení upomenuta, právní předchůdkyně, jako poskytovatel zápůjček, splnila zákonnou povinnost ve smyslu § 84 až § 89 zákona o spotřebitelském úvěru, když s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet zápůjčky (spotřebitelské úvěry), neboť každý má povinnost jednat v právním styku poctivě a má se za to, že ten, kdo jednal určitým způsobem, jednal poctivě a v dobré víře.

2. Žalovaná ve svém písemném a ústním vyjádření mimo jiné uvedla, že si zápůjčky vzala za účelem výpomoci své matce, která se dostala do finančních problémů ohledně své anonymizováno, pokud chodila paní či pán vybírat finanční částky, tak je matka poctivě splácela, pak ale chodit vybírat přestali, byli kontaktováni telefonicky, matce bylo odpovězeno, že pro společnost již nepracují, nedozvěděla se, koho jiného kontaktovat, tak přestala splácet. Matka je anonymizováno, nemá žádný příjem a nepobírá ani sociální dávky, stará se o ni, přičemž má exekuci, je samoživitelkou, v péči má syna jméno, nar. 2014, ze svého příjmu 18 000 Kč měsíčně táhne celou domácnost, náklady na bydlení činí kolem 9 500 Kč měsíčně, za dojíždění do zaměstnání zaplatí kolem 1 500 Kč měsíčně, na výživu nezletilého jí jeho otec přispívá 2 800 Kč, je nemajetná. Projevila ochotu dluh splácet ve splátkách 400 Kč až 500 Kč měsíčně.

3. Na základě provedeného dokazování soud zjistil a vzal za prokázané, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvy o zápůjčkách, a to dne datum pod číslo na částku 15 000 Kč se splatností v 60 týdenních splátkách po 357 Kč s poslední splátkou 14. 9. 2017, žalovaná se kromě jistiny zavázala zaplatit i částku 6 418 Kč (1 326 Kč smluvní úrok, 1 867 Kč odměna za administrativní zpracování zápůjčky a 3 225 Kč hotovostní inkaso splátek), žalovaná uhradila celkem 18 300 Kč, k zesplatnění úvěru došlo k datum a dne datum pod číslo na částku 40 000 Kč za dohodnutých podmínek splatné v 60 týdenních splátkách po 1 237 Kč s poslední splátkou 16. 3. 2018, kromě jistiny se žalovaná zavázala zaplatit i částku 34 167 Kč (7 155 Kč smluvní úrok, 9 380 Kč odměna za zpracování a doručení a 17 632 Kč odměna za administrativní činnost), žalovaná uhradila pouze 16 300 Kč, k zesplatnění úvěru došlo ke dni 16. 3. 2018 (vyjádření žalobkyně, smlouvy o zápůjčkách ze dne datum a datum, splátkové kalendáře). Pohledávky byly žalobkyni postoupeny smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, žalovaná dosud žalobkyni neuhradila ze zápůjčky ze dne datum částku 23 700 Kč s příslušenstvím, přestože byla o zaplacení upomenuta (smlouva o postoupení pohledávek ze dne datum, předžalobní výzva ze dne 23. 4. 2020 s podacím lístkem).

4. Podle , smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

5. Podle , věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

6. Podle , postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená včetně jejího zajištění.

7. S ohledem na shora popsaný skutkový stav věci dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána po právu, byť zčásti, a proto rozhodl tak, jak je ve výroku uvedeno, a to v souladu s citovanými zákonnými ustanoveními, neboť žalovaná dosud žalobkyni dlužnou částku ve výši 23 700 Kč nezaplatila, přestože byla o zaplacení řádně upomenuta. Vzhledem k tomu, že se žalovaná dostala s plněním peněžitého dluhu do prodlení, byla jí zároveň uložena povinnost zaplatit žalobkyni i požadované úroky z prodlení ve smyslu věty první a , jejichž výše odpovídala příslušenému prováděcímu předpisu k citovanému zákoníku ( , ve znění účinném ke dni prodlení). Lhůta k plnění pak byla určena v souladu s ustanovením věta za středníkem , konkrétně v přiměřených měsíčních splátkách splatných vždy do 15. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a to pod ztrátou východy splátek, což znamená, že nezaplacením jedné ze splátek včas a řádně se stane splatný celý dluh najednou, když prvostupňový soud zohlednil zejména osobní a majetkové poměry žalované, jakož i skutečnost, že pečuje o anonymizováno matku, která je bez příjmu a nezletilého syna, i když sama navrhovala splátky ve výši pouze 400 Kč až 500 Kč měsíčně, které však neodpovídaly nejenom výši dlužné částky, ale i tomu, kdy mělo dojít ke splatnosti předmětné zápůjčky. V rozdílu pak byla podaná žaloba s příslušenstvím zamítnuta a stejně tak byl zamítnut i nárok ze zápůjčky poskytnuté dne datum, na které žalovaná uhradila více (18 300 Kč), než činila jistina (15 000 Kč), neboť prvostupňový soud uzavřel, s ohledem na obsah spisu a předmět sporu, že žalobkyně, respektive její právní předchůdkyně, dostatečným způsobem neověřila schopnost žalované jako spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr (řádně nesplnila svou povinnost posoudit úvěruschopnost žalované), kterým nepochybně zápůjčka je, tudíž nedošlo k uzavření úvěrové smlouvy platně, ve smyslu a následující , s přihlédnutím k ustanovení , o spotřebitelském úvěru, účinném od 1. 12. 2016, tedy na předmětnou smlouvu je třeba hledět jako na absolutně neplatnou, s přihlédnutím k ustanovení věta první zákona o spotřebitelském úvěru, ve spojení s ustanovením (srovnej rozsudky Krajského soudu v Praze ze dne 31. 5. 2019, č.j. -75 a ze dne 18. 2. 2020, č.j. -86 nebo rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. či nálezu ÚS z 26. 2. 2019, sp. zn. ), u zápůjčky z datum pak s přihlédnutím k ustanovení , o spotřebitelském úvěru, účinném do 30. 11. 2016, za použití (srovnej rozhodnutí Krajského soudu v Praze z 23. 8. 2018, č.j. -108), neboť zákaznické karty předložené žalobkyní nelze považovat ze přesvědčivý důkaz (např. při první zápůjčce uváděn nájem 4 500 Kč, externí splátky zápůjček 2 600 Kč, další čisté příjmy domácnosti 7 000 Kč, ve druhém případě o půl roku později pak nájemné nebylo uváděno vůbec, externí splátky stejné, interní 1 428 Kč a odhadované měsíční výdaje 14 000 Kč, přičemž u dalších čistých příjmů domácnosti byla uvedena částka 13 000 Kč, ostatní příjmy žadatele 4 300 Kč bez jakéhokoliv podkladu, přičemž náklady na bydlení 4 500 Kč byly značně podhodnocené, neobjektivní, neboť se jednalo o nájemní byt o velikosti 3+kk s příslušenstvím, náklady na bydlení činí kolem 9 500 Kč měsíčně), byť žalovaná současně prohlásila, že jí uvedené údaje jsou„ pravdivé a úplné“. V tomto konkrétním případě nelze postup žalobkyně, resp. její právní předchůdkyně, považovat za dostatečný a naplňující kritérium vynaložení odborné péče, kdy zákon o spotřebitelském úvěru předpokládá získání informací i z jiných zdrojů, než pouze od dlužníka. Díky tomuto právnímu závěru prvostupňového soudu měla žalovaná vrátit žalobkyni fakticky pouze poskytnutá plnění ve výši zápůjček, přičemž v prvním případě u zápůjčky ve výši 15 000 Kč došlo k „ přeplacení“ o 3 300 Kč a ve druhém pak k úhradě pouze 16 300 Kč z částky 40 000 Kč, takže rozdíl ve výši 23 700 Kč s příslušenstvím zavázal soud žalovanou uhradit žalobkyni.

8. Ve smyslu rozhodl o nákladech řízení mezi účastníky, kdy žalobkyně měla neúspěch v převážné míře a žalovaná se práva na náklady řízení výslovným prohlášením před soudem vzala, proto tento vyslovil, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení a každý z nich si hradí náklady, které mu s vedením tohoto řízení vznikly, sám.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15ti dnů ode dne doručení, prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami ke Krajskému soudu v Praze, a to písemně ve dvojím vyhotovení.

Pokud by povinný dobrovolně nesplnil povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněný právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na pověření soudního exekutora provedením exekuce ( ).