Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
17 C 197/2020-25
Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudcem Mgr Ondřejem Doubkem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro 28.120,64 Kč / zápůjčky
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 19.211,84 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2.430,5 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 5.752,18 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 13.610,73 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 %, úrok 28 % ročně z částky 13.610,73 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, b) částku 8.908,80 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 904,92 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2.704,03 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 5.659,92 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 %, úrok 27 % ročně z částky 5.659,92 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni, k rukám zástupce žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 2.859 Kč, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Karlových Varech doplatek soudního poplatku za žalobu v částce 281 Kč, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 19.211,84 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2.430,5 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 5.752,18 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 13.610,73 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 %, úrok 28 % ročně z částky 13.610,73 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, b) částku 8.908,80 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 904,92 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2.704,03 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 5.659,92 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 %, úrok 27 % ročně z částky 5.659,92 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni, k rukám zástupce žalobkyně náhradu nákladů řízení ve výši 2.859 Kč, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Karlových Varech doplatek soudního poplatku za žalobu v částce 281 Kč, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se domáhala zaplacení dluhu ze dvou smluv o zápůjčce:
a/ Požadovala zaplacení částky 13.610,73 Kč s přísl. (zůstatek jistiny půjčky) a částky dlužných poplatků za půjčku 5.601,11 Kč podle Smlouvy o zápůjčce číslo která byla uzavřena právním předchůdcem žalobkyně (právnická osoba, IČO, sídlem adresa, obec a číslo) jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem dne 15. 12. 2016. Právní předchůdce žalobkyně žalované poskytl částku 19.000 Kč. Žalovaná se zavázala právnímu předchůdci vrátit částku 35.283 Kč (včetně poplatku, který sestával z úroku 3.275 Kč, administrativního poplatku 8.480 Kč, poplatku za zpracování, doručení a flexibilní splácení 4.528 Kč) ve formě týdenních splátek ve výši 589 Kč (60 splátek; poslední splátka činila pouze 532 Kč). Žalovaná uhradila částku 11.407,80 Kč (z toho žalobkyně část započetla na jistinu, část na poplatek). Účastníci sjednali úrok 28 % z dlužné jistiny až do jejího vrácení.
b/ Požadovala zaplacení částky 5.895,71 Kč s přísl. (zůstatek jistiny půjčky) a částky dlužných poplatků za půjčku 3.248,88 Kč podle Smlouvy o půjčce číslo která byla uzavřena právním předchůdcem žalobkyně (právnická osoba, IČO, sídlem adresa, obec a číslo, dále jen„ právní předchůdce“) jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem dne 1. 8. 2016. Právní předchůdce žalobkyně žalované poskytl částku 10.000 Kč. Žalovaná se zavázal právnímu předchůdci vrátit částku 18.561 Kč (včetně poplatku 8.561 Kč, který sestával z úroku 1.770 Kč, administrativního poplatku 2.491 Kč, poplatku za hotovostní inkaso splátek 4.300 Kč) ve formě týdenních splátek ve výši 310 Kč (60 splátek; poslední splátka činila pouze 271 Kč). Žalovaná uhradila částku 9.652 Kč a 1.542,20 Kč (z toho žalobkyně část započetla na jistinu, část na poplatek). Účastníci sjednali úrok 28,63 % z dlužné jistiny až do jejího vrácení.
2. Žalovaná proti žalobě nic namítala.
3. Ze Smluv o zápůjčce, které byly uvedeny v žalobě, soud zjistil smluvní podmínky odpovídající žalobním tvrzením. Soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně měl podle smlouvy z 1. 8. 2016 poskytnout peníze při podpisu smlouvy (v hotovosti) a podle smlouvy z 15. 12. 2016 měly být prostředky poskytnuty na účet žalované (do 13 dnů od podpisu smlouvy).
4. Z tabulky obec národní banky – příjmení – Systém časových řad pro číslo – číslo (č.l. 20) soud zjistil, že průběrné úrokové sazby pro úročený úvěr z kreditních karet (nejvyšší úroky) 23,62 % – 24,18 % p.a. Uvedené zjištění nemělo s ohledem na nerozporované uznání dluhu žalovanou význam (to by mělo pouze při posuzování spravedlivosti ujednaných smluvních podmínek a jejich vlivu na platnost uznaného závazku).
5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek z 24. 6. 2019 a z oznámení o postoupení pohledávek z 24. 6. 2019 (odeslaného poštou žalované 17. 7. 2019) soud zjistil, že právní předchůdce postoupil předmětné pohledávky ze smluv o zápůjčce žalobkyni.
6. Z uznání dluhu se splátkovým kalendářem (podepsaným žalovanou 10. 7. 2018) soud zjistil, že žalovaná uznala svůj dluh ze smluv uvedených v žalobě v částce 10.452 Kč podle smlouvy o zápůjčce číslo a v částce 34.862,77 Kč podle smlouvy o zápůjčce číslo a zavázala se ho zaplatit ve splátkách ve výši 1.900 Kč měsíčně od 25. 7. 2018 pod ztrátou výhody splátek.
7. Z dopisu ze dne 24. 6. 2019 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně oznámil žalovanému postoupení pohledávky na žalobkyni. Z připojeného podacího archu soud zjistil, že oznámení bylo poštou žalovanému odesláno 17. 7. 2016. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 24. 6. 2016 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně pohledávku postoupil na žalobkyni.
8. Z předžalobní upomínky ze dne 12. 3. 2020 soud zjistil, že žalobkyně upomínala žalovanou o dobrovolné splnění dluhu. Z podacího lístku vyplynulo, že upomínka byla odeslána k poštovní přepravě dne 13. 3. 2020.
9. Žalobkyně nereagovala na výzvu soudu, pokud jde o označení důkazů ke zkoumání úvěruschopnosti žalované (před poskytnutím zápůjček). S ohledem na uznání dluhu žalovanou soud nepovažoval neprokázání uvedeného zkoumání za nevýznamné.
10. Soud dospěl k následujícím právním závěrům: Podle § 2390 z.č. 89/2012 Sb. (dále jen „občanský zákoník“) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
11. Podle § 2053 občanského zákoníku uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.
12. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byly uzavřeny smlouvy ve smyslu ustanovení § 2395 občanského zákoníku. Na základě této smlouvy právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba, IČO, sídlem adresa) poskytnul žalované zápůjčky ve výši 10.000 Kč a ve výši 19.000 Kč. Žalovaná se zavázala tyto zápůjčky splácet měsíčními splátkami stanovenými smlouvami, a to včetně poplatků. Žalovaná své povinnosti vyplývající ze smluv řádně neplnila, uhradila pouze část dluhu. Pohledávky, jež jsou předmětem tohoto řízení, byly na žalobkyni platně postoupeny shora citovanou smlouvou o postoupení pohledávek v souladu s § 1879 a násl. občanského zákoníku.
13. Protože žalovaná svůj dluh vůči původnímu věřiteli uznala, a tedy soud vycházel z toho, že dluh žalované v době uznání trval. Žalovaná neuplatňovala neexistenci dluhu ze smluv o zápůjčce, a tak soud vycházel z uvedené zákonné domněnky (existence dluhu ke dni uznání). Protože žalovaná ještě po uznání dluhu částečně plnila, vycházel soud z částek (jistiny) uvedených žalobkyní v žalobě (které jsou nižší, než jsou částky uznané). Právo žalobkyně na úrok vyplývá ze smluv. Právo na úrok z prodlení vyplývá z § 1970 občanského zákoníku.
14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1, § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2.859 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1.407 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 28.120,64 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1.200 Kč ve výši 252 Kč.
15. Soudní poplatek za žalobu v částce 281 Kč byl žalobkyni doměřen dle § 4 odst. 1 písm. j) z. č. 549/1991 Sb. a položky 2 bod 2., položky 1 bod 1. písm. b) Sazebníku soudních poplatků. S ohledem na uvažovanou neplatnost smlouvy o půjčce (uznání dluhu bylo předloženo žalobkyní až před nařízeným jednáním soudu) nebyl vydán elektronický platební rozkaz, a proto soudní poplatek odpovídá standardní žalobě (1.407 Kč; dosud bylo za žalobu zaplaceno 1.126 Kč).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.