Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)No categories available
8 C 59/2020-37
Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní titul Petrou Andršovou ve věci
žalobců: a) celé jméno žalobkyně, datum narození
bytem adresa žalobkyně
b) celé jméno žalobkyně, datum narození
bytem adresa žalobkyně
c) celé jméno žalobce, datum narození
bytem ulice a číslo, PSČ obec
d) celé jméno žalobkyně, datum narození
bytem ulice a číslo, PSČ obec
všichni zastoupeni advokátem titul. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky 1 000 EUR s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobcům částku 1 000 EUR se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 19. 10. 2019 do zaplacení ve výši 10 % ročně, se zamítá.
II. Žalobci jsou povinni zaplatit žalovanému společně a nerozdílně na náhradu nákladů řízení částku 600 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žaloba, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobcům částku 1 000 EUR se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 19. 10. 2019 do zaplacení ve výši 10 % ročně, se zamítá. II. Žalobci jsou povinni zaplatit žalovanému společně a nerozdílně na náhradu nákladů řízení částku 600 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobci se svým návrhem domáhali každý zaplacení částky 250 EUR s příslušenstvím s odůvodněním, že se dne datum účastnili letu č. anonymizováno z obec do obec. Přílet spoje byl stanoven na 09:15 hodin, nicméně skutečný přílet byl až v 16:56 hodin, což bylo více než o 3 hodiny později oproti plánovanému času příletu. Výše uvedené je nutno považovat za nesplnění povinnosti žalovaného coby leteckého dopravce a žalobcům tak vznikl nárok na náhradu škody ve výši 250 EUR každému podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004.
2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil a navrhnul její zamítnutí. Žalovaný nesporoval, že uvedený let byl na svém příletu do cílové destinace opožděn, toto zpoždění však bylo způsobeno mimořádnou okolností, které nemohl dopravce předejít. Let měl být původně operován letounem, registrační značka toto letadlo však předchozí den v noci před letem žalobců při přistání na letišti v obec utrpělo střet s ptákem do náběžné hrany stabilizátorů, došlo k uzemnění letadla a žalovaný musel zajistit nové letadlo. Let žalobců nakonec operovalo letadlo registrační značka Dle ustálené judikatury je střet s ptákem považován za mimořádnou okolnost, kterou žalovaný nemohl nijak ovlivnit.
3. Soud vzal za prokázány následující skutečnosti:
4. Mezi účastníky nebylo sporu o tom, že žalobci měli platnou rezervaci na let provozovaný žalovaným anonymizováno, který proběhl datum s plánovaným příletem do obec v 09:15 hodin, nicméně skutečný přílet se uskutečnil v 16:56 hodin, tedy se zpožděním větším než 3 hodiny. Žalobci nesporovali tvrzení žalovaného, že při předcházejícím letu, který byl operován letounem anonymizováno, kterým měl být operován rovněž let žalobců, utrpěl v noci při přistání střet s ptákem, při kterém došlo k poškození náběžné hrany stabilizátoru. Let byl poté operován nově přiřazeným letadlem anonymizováno.
5. V řízení bylo prokázáno, že letoun, který měl původně operovat let žalobců, se srazil se ptákem ve 01:30 hodin místního času. Technik po prověření závady zjistil, že letadlo má značné poškození v délce 24 cm a 8,5 cm, nebylo tedy schopno letu, který byl plánován s odletem v 06:25 hodin (let žalobců). Žalovaný poté zajistil nový letoun anonymizováno, který přeletěl z obec do obec, a skutečný odlet žalobců se uskutečnil v 12:25 hodin.
6. Po provedeném dokazování co dospěl k závěru, že žaloba není důvodná. Zpoždění předmětného letu bylo způsobeno poškozením letounu, který měl být na daný let nasazen, a to v důsledku jeho srážky se ptákem, tj. v důsledku okolnosti vymykající se zcela účinné kontrole žalovaného. Vzhledem k rozsahu poškození bylo třeba letadlo uzemnit, v důsledku čehož nebylo možné na zbylé plánované lety v daný den předmětný letoun nasadit. Jediným možným řešením proto bylo vyčkat letounu, který ten den bude volný a nahradí poškozený letoun. Soud konstatuje, že nelze po žalovaném spravedlivě požadovat, aby v rámci své letecké flotily disponoval náhradním strojem, který by v případě takto vzniklých mimořádných okolností byl okamžitě schopný poškozený letoun nahradit. Žalovaný v řízení prokázal, že první letoun, který mohl poškozený stroj nahradit, byl právě letoun anonymizováno, který byl na plánované údržbě a přeletěl z obec do obec. Soud proto dospěl k závěru, že ze strany žalovaného byla přijata veškerá přiměřená opatření směřující k tomu, aby zpoždění vzniklé v důsledku mimořádné okolnosti, kterou je srážka letounu s ptákem, byla co nejnižší. Žaloba byla proto ve smyslu článku 5 odst. 3 Nařízení č. 261/2004 zamítnuta.
7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a jsou tvořeny paušálními náklady podle § 151 odst. 3 o. s. ř. ve výši 300 Kč za 1 úkon (vyjádření k žalobě, účast na jednání).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není přípustné odvolání (§ 202 odst. 2 o. s. ř.). Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho výkon.