Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
4 C 34/2021-20
Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu Mgr Michaelou Bílou jako samosoudkyní v právní věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
se sídlem adresa,
zastoupená advokátem titul titul. jméno příjmení, titul za jménem,
se sídlem adresa,
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
trvale bytem adresa žalovaného,
o zaplacení částky 11 940 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 8 680 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 587,86 Kč a úrokem ve výši 19,38 % p.a. z částky 6 000 Kč do 30. 11. 2019 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 284,38 Kč a zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p.a. z částky 6 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 3 260 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 524,76 Kč a úrokem ve výši 19,31 % p.a. z částky 2 629,87 Kč do 30. 11. 2019 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 239,98 Kč a zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % p.a. z částky 2 629,87 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 252 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám titul titul. jméno příjmení, titul za jménem, advokáta se sídlem v obec a číslo.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 8 680 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 587,86 Kč a úrokem ve výši 19,38 % p.a. z částky 6 000 Kč do 30. 11. 2019 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 284,38 Kč a zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p.a. z částky 6 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 3 260 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 524,76 Kč a úrokem ve výši 19,31 % p.a. z částky 2 629,87 Kč do 30. 11. 2019 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 239,98 Kč a zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,00 % p.a. z částky 2 629,87 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 252 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [titul] [titul]. [jméno] [příjmení], [titul za jménem], advokáta se sídlem v [obec a číslo].
1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 11 940 Kč s příslušenstvím. Uváděla, že mezi právním předchůdcem příjmení jméno příjmení, anonymizováno, a žalovaným byla uzavřena dne datum smlouva o spotřebitelském úvěru číslo jejímž předmětem bylo poskytnutí úvěru žalovanému ve výši 6 000 Kč. Půjčenou částku převzal žalovaný osobně v hotovosti při podpisu smlouvy, a to dne datum. Dále právní předchůdce žalobkyně uzavřel se žalovaným smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo dne datum, jejímž předmětem bylo poskytnutí úvěru žalovanému ve výši 5 000 Kč Částku žalovaný převzal osobně v hotovosti při podpisu smlouvy, a to dne datum Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum byly žalobkyni postoupeny žalované pohledávky. Hodnota pohledávky 1) ke dni postoupení činila 8 680 Kč, tj. jistinu 6 000 Kč a poplatek 2 680 Kč, pohledávky 2) činila 3 260 Kč, tj. jistinu 2 629,87 Kč a poplatek 630,13 Kč. Žalovaný však dlužnou částku neuhradil, a to ani na základě předžalobní výzvy. Žalobou se žalobkyně domáhá zaplacení jistiny a poplatků včetně úroků a zákonných úroků z prodlení.
2. Podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “) není třeba k projednání věci nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popř. s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud zaslal účastníkům výzvu k vyjádření, zda souhlasí s projednáním věci bez nařízení jednání s tím, že je poučil, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat ve smyslu § 101 odst. 4 o.s.ř. o.s.ř. , že s projednáním věci bez nařízení jednání souhlasí. Účastníci neměli žádných námitek, proto soud rozhodl bez nařízení jednání.
3. Na základě předložených listinných dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci. Smlouvou číslo ze dne datum prokázala žalobkyně, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru. Právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému částku 6 000 Kč, ta byla vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy. Účastníci si sjednali, že žalovaný bude splácet úvěr včetně poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 4 800 Kč a poplatku za pojištění ve výši 180 Kč, tj. celkem částku ve výši 10 980 Kč, v 60 pravidelných týdenních splátkách po 183 Kč. Ve smlouvě byl taktéž sjednán úrok ve výši 19,38 % ročně. Z předpisu splátek k uvedené smlouvě je zřejmé, že žalovanému byly předepsány platby ve výši 183 Kč týdně, s tím, že poslední splátka měla být uhrazena dne 31. 5. 2019, ze strany žalovaného byla však poslední splátka uhrazena dne 30. 8. 2018.
4. Smlouvou číslo ze dne datum prokázala žalobkyně, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru. Právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému částku 5 000 Kč, ta byla vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy. Účastníci si sjednali, že žalovaný bude splácet úvěr včetně poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 3 325 Kč a poplatku za pojištění ve výši 135 Kč, tj. celkem částku ve výši 8 460 Kč, v 45 pravidelných týdenních splátkách po 188 Kč. Ve smlouvě byl taktéž sjednán úrok ve výši 19,31 % ročně. Z předpisu splátek k uvedené smlouvě je zřejmé, že žalovanému byly předepsány platby ve výši 188 Kč týdně, s tím, že poslední splátka měla být uhrazena dne 22. 11. 2018, ze strany žalovaného byla však poslední splátka uhrazena dne 30. 8. 2018.
5. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum a předžalobní výzvy k úhradě ze dne 7. 5. 2020, která byla žalovanému zaslána do vlastních rukou, plyne, že žalobkyně vyzývala žalovaného k úhradě dlužné částky. Z jejího tvrzení, které nebylo žádným způsobem zpochybněno, je zřejmé, že se tak stalo marně. Smlouvou ze dne datum došlo k platnému postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni. Po takto provedeném důkazním řízení považoval soud skutkový stav za dostatečně prokázaný.
6. Právně soud věc posoudil podle ust. § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , podle kterého se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. § 1802 a násl. téhož zákona pak byl posouzen nárok na úroky. Podle ust. § 1977 občanského zákoníku , poruší-li strana prodlením svou smluvní povinnost podstatným způsobem, může druhá strana od smlouvy odstoupit, pokud to prodlévajícímu oznámí bez zbytečného odkladu poté, co se o prodlení dozvěděla. Podle ustanovení ust. § 1751 téhož zákona, lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Podle § 1970 občanského zákoníku , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li strany výši úroku.
7. Protože pohledávka původního věřitele byla postoupena žalobkyni v souladu s ust. § 1879 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , dospěl soud k závěru, že původní věřitel postoupil pohledávku žalobkyni, což zakládá její aktivní legitimaci k vedení sporu. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i co do úroku z úvěru, poplatků, a také i co úroku z prodlení uplatněného v souladu s ust. § 1970 občanského zákoníku , dle kterého má věřitel právo požadovat vedle peněžitého plnění i úroky z prodlení ve výši specifikované v nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Závěrem soud dodává, že smlouva o úvěru je smlouvou konsenzuální, což znamená, že není závislá na bezprostředním plnění dlužníkovi. Z toho důvodu bylo na žalovaném, aby při prokázání vzniku smluvního vztahu tvrdil a také prokazoval, kdy a jak dlužné částky vyrovnal. Není již proto třeba dále při totální pasivitě žalovaného verifikovat, zda, kdy a příp. jakou částku tento uhradil. Lhůta k plnění byla stanovena dle ust. § 160 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř.
8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 , § 14b odst. 1 bod 2 . vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 11 940 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle §14b odst. 5 písm. a) a. t., a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust. § 149 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od jeho doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon tohoto rozhodnutí.