Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
28 C 365/2020-33
Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl předsedou senátu JUDr Mgr Jakubem Schlitterem Ph.D. jako samosoudcem ve věci
žalobce: ; název žalobkyně, zahraniční osoba registrovaná pod číslo
sídlem adresa žalobkyně, ulice republika
podnikající na území České republiky prostřednictvím název žalobkyně, organizační složka, IČO
sídlem adresa
zastoupený advokátem titul. jméno příjmení
sídlem adresa
proti;
žalované: ; celé jméno žalované, anonymizováno dne datum
bytem adresa žalované
o zaplacení 39 474,25 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 39 474,25 Kč s úrokem ve výši 23,8 % ročně z částky 38 824,25 Kč od 17. 11. 2016 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 39 474,25 Kč od 17. 11. 2016 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 813,61 Kč za dobu od 18. 2. 2016 do 16. 11. 2016 a s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 227,62 Kč za dobu od 18. 2. 2016 do 16. 11. 2016, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 16 100 Kč k rukám titul. jméno příjmení, advokáta, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 39 474,25 Kč s úrokem ve výši 23,8 % ročně z částky 38 824,25 Kč od 17. 11. 2016 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 39 474,25 Kč od 17. 11. 2016 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 813,61 Kč za dobu od 18. 2. 2016 do 16. 11. 2016 a s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 227,62 Kč za dobu od 18. 2. 2016 do 16. 11. 2016, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 16 100 Kč k rukám [titul]. [jméno] [příjmení], advokáta, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne datum domáhal na žalované zaplacení částky 39 474,25 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že dne 18. 2. 2016 byla mezi žalovanou a žalobkyní uzavřena Smlouva č. anonymizováno o používání kreditní karty anonymizováno (dále Smlouva), jejíž nedílnou součástí jsou Podmínky pro vydávání a používání kreditních karet anonymizováno (dále Podmínky). Žalovaná stvrdila svým podpisem, že záležitosti výslovně ve Smlouvě neupravené se řídí Podmínkami a Sazebníkem bankovních anonymizováno (dále jen Sazebník). Podpisem Smlouvy žalovaná potvrdila, že byla s Podmínkami a Sazebníkem seznámena, souhlasí s nimi a zavazuje se je dodržovat (Smlouva § 3). Uzavření Smlouvy předcházela Smlouva o vedení účtu ze dne 27. 11. 2013.
2. Před uzavřením samotné Smlouvy žalobce zkoumal úvěrovou schopnost žalované. Posuzoval výši pravidelného příjmu žalovaného oproti výši požadovaného kreditního limitu a z něho odvozené splátky s pozitivním výsledkem, dále ověřoval, zda žalovaný prochází evidencí dlužníků (bankovní registr dlužníků, nebankovní registr dlužníků příjmení, evidence exekucí vedená Exekutorskou komorou ČR) a lustroval Insolvenční rejstřík, to vše s negativním výsledkem. Žalobce pak dále posuzoval případné náklady žalovaného na běžný život, pokud je žalovaný poctivě do své žádosti uvedl. Žalovaný uvedl, že je zaměstnán na pracovní poměr (právnická osoba) s čistým měsíčním příjmem ve výši číslo, je svobodný, bezdětný a nemá žádné náklady na bydlení (bydlí u rodiny).
3. Před uzavřením Smlouvy žalobce vynaložil maximální úsilí pro ověření, zda bude žalovaný schopen úvěr plnit. Ze zjištěného dospěl k závěru, že je v možnostech žalovaného úvěr splatit, a proto byla žádost žalovaného o poskytnutí úvěru schválena.
4. Dle § 1 a § 2 Smlouvy byl žalobkyní žalované poskytnut úvěr ke kreditní kartě s čerpáním až do limitu 38.000,00 Kč a ten byl žalovanou postupně čerpán (viz - výpis z účtu žalovaného). Žalovaná se v souladu s § 1 Smlouvy zavázala splnit své závazky z čerpaného úvěru a uhradit čerpané částky spolu s částkami poplatků, na něž vznikne žalobci nárok v souladu se Smlouvou a
Sazebníkem. Dle § 7 odst. 1. Smlouvy byla sjednána úroková sazba za poskytnutí úvěru 23,80 % p. a.
5. Dle § 7 3. Smlouvy se žalovaná zavázala úvěr splácet dle přehledu transakcí zasílaných mu žalobkyní, přičemž minimální měsíční splátka činí nejméně 3 % (minimálně ale 50,00 Kč) z celkové čerpané jistiny úvěru. Spolu s touto splátkou je splatný i úrok z čerpané jistiny úvěru, v § 7 odst. 6 . a 7. byla sjednána pro případ překročení sjednaného limitu úvěru, či vzniku prodlení sazba 30 % p. a. Touto žalobou se žalobkyně domáhá po žalované úroku z prodlení ve výši dle nařízení vlády č. 142/1994 Sb.
6. V čl. V Podmínek - používání karty - bylo mimo jiné ujednáno, že uživatelka karty může nakládat s prostředky na účtu do výše dostupného úvěrového limitu a v rámci autorizačních limitů stanovených žalobkyní. Veškeré transakce provedené s použitím PIN se považují za transakce provedené uživatelkou karty. Částka transakce, pro níž byla poskytnuta autorizace, snižuje dostupný úvěrový limit do doby jejího zúčtování. Maximální dobu, po kterou autorizace snižuje dostupný úvěrový limit v případě, že nebude zúčtována, stanovuje žalobkyně. Majitelka karty je o výši sníženého úvěrového limitu informována prostřednictvím Internetového bankovnictví anonymizováno nebo anonymizováno. Pokud ve lhůtě uvedené shora nebude provedeno zúčtování transakce, zvýší se částka transakce, pro níž byla provedena autorizace, dostupný úvěrový limit. Žalobkyně si vyhrazuje právo strhnout z účtu výše uvedenou částku transakce a s ní související provize a poplatky v okamžiku obdržení informace o tom, že je nutno provést zúčtování transakce.
7. Kartu lze používat v tuzemsku i v zahraničí, karta umožňuje: 1. platit za zboží a služby;
2. provádět výběry hotovosti v bankomatech, na pobočkách bank a u jiných oprávněných subjektů označených akceptační značkou nacházející se kartě;
3. provádět převody v hotovosti na Běžný účet v bankomatech určených speciálně pro tento účel.
8. Dle kapitoly VIII Podmínek - Zúčtování transakce - bylo ujednáno, že bez ohledu na výši dostupného úvěrového limitu si žalobkyně vyhrazuje právo účtovat k tíži účtu žalované:
1. částku všech transakcí obdržených od zúčtovacího zástupce nebo jiného subjektu, oprávněného provádět transakce s použitím karet, týkajících se karet vydaných k danému účtu,
2. poplatky související s čerpáním úvěru,
3. poplatky související s používáním karty a využíváním doplňkových služeb,
4. úroky z titulu čerpání úvěru.
9. Dále bylo ujednáno, že žalobkyně vždy ke konci každého vyúčtovacího cyklu sestaví měsíční přehled transakcí obsahující všechny operace provedené na účtu a zašle jej žalované. Informace obsažené v přehledu jsou dostupné také u operátora žalobkyně na anonymizováno a prostřednictvím Internetového bankovnictví. Poté je majitelka účtu - žalovaná povinna splatit řádně částku ne nižší než minimální splátka uvedená v přehledu transakcí ve lhůtě uvedené v přehledu transakcí. Splátku úvěru lze provést ve formě automatické splátky z Běžného účtu žalované, nebo jednorázového převodu z Běžného účtu žalované.
10. V případě, že minimální splátka nebude provedena ve lhůtě stanovené ve výpisu, může žalobkyně odstoupit od Smlouvy, což byl právě případ žalované.
11. Vzhledem k opakovanému porušování smlouvy žalovanou, zejména z důvodu opakovaného prodlení s plněním smluvených splátek dle Smlouvy čl. ust. § 1 odst. 1. a 2. a kapitoly VIII Podmínek, žalobkyně vyzvala dopisem žalovanou k doplacení smluvených splátek po splatnosti. Žalovaná dlužné splátky neuhradila a žalobkyně odstoupila dopisem od Smlouvy, odstoupení nabylo účinnosti dne 16. 11. 2016. K témuž dni se celý dluh stal splatným. Předmětnými dopisy žalobkyně vyzvala žalovanou k okamžitému zaplacení aktuální dlužné částky na jejím úvěrovém účtu.
12. Na tato sdělení žalovaná adekvátně nereagovala a celý svůj dluh neuhradila.
13. Poté žalobkyně vymáhala pohledávku mimosoudní cestou, kdy byl se žalovanou sepsán splátkový kalendář s uznáním dluhu. Splátkový kalendář nebyl dodržen.
14. Žalobkyně žalované z důvodu její platební pasivity zaslala dne 25. 2. 2020 předžalobní pokus o smír, kterým ji vyzvala k zaplacení celé aktuální dlužné částky včetně příslušenství, nebo jí navrhla uzavření splátkové dohody tak, aby byl dluh uhrazen v pravidelných měsíčních splátkách. Podmínkou pro uzavření splátkové dohody bylo okamžité zaplacení první splátky do tří dnů od obdržení dopisu, a podání žádosti o uzavření splátkové dohody s tím, že bez zaplacení první splátky v určené výši nebude brán zřetel na případnou žádost o splátkový režim.
15. Žalovaná na předžalobní pokus o smír nereagovala a ničeho neuhradila. Za této situace ke smíru nedošlo.
16. Specifikace dlužné částky ke dni odstoupení od Smlouvy 16. 11. 2016
Nesplacená jistina 38.824,25 Kč
Dlužné poplatky dle Sazebníku a Smlouvy, pojištění a služby ve výši 650,00 Kč
Smluvní úrok za poskytnutí úvěru (Smlouva § 7 odst. 1.) 3.813,61 Kč
Zákonný úrok z prodlení 227,62 Kč, narostlý z dlužných splátek za dobu od srpna 2016 do odstoupení od Smlouvy
Dluh celkem ke dni odstoupení od Smlouvy 43.515,48 Kč
17. V případě, že žalovaná po odstoupení od Smlouvy zaplatí nějaké platby, tak tyto jsou žalobkyní přednostně započítány na kapitalizovaný úrok ke dni odstoupení od Smlouvy, na kapitalizovaný zákonný úrok ke dni odstoupení od Smlouvy, na dlužné poplatky, na jistinu úvěru, na úrok z úvěru narostlý po odstoupení od Smlouvy a nakonec na zákonný úrok z prodlení narostlý po odstoupení od Smlouvy.
18. Po odstoupení od Smlouvy žalovaná uhradila tyto platby: 0,00 Kč.
19. Ke dni podání žaloby žalovaná dluží žalobkyni částku 39.474,25 Kč s úrokem ve výši 23,80% p. a. z částky 38.824,25 Kč (jistina úvěru) od 17. 11. 2016 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 39.474,25 Kč (jistina úvěru + poplatky) od 17. 11. 2016 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3.813,61 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 227,62 Kč.
20. Žalobce je právnickou osobou se sídlem v Polské republice, žalovaná je státním občanem České republiky s bydlištěm v České republice. Mezinárodní příslušnost zdejšího soudu je dána podle bydliště žalované dle čl. 18 odst. 2 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012. Rozhodné právo (české) bylo účastníky sjednáno v úvěrové smlouvě v souladu s čl. 3 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008.
21. Podle § 153b odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. zmešká-li žalovaný, kterému byly řádně doručeny do jeho vlastních rukou (§ 49 ) žaloba a předvolání k jednání nejméně deset dnů přede dnem, kdy se jednání má konat, a který byl o následcích nedostavení se poučen, bez důvodné a včasné omluvy první jednání, které se ve věci konalo, a navrhne-li to žalobce, který se dostavil k jednání, pokládají se tvrzení žalobce obsažená v žalobě o skutkových okolnostech, týkající se sporu, za nesporná a na tomto základě může soud rozhodnout o žalobě rozsudkem pro zmeškání.
22. Podle § 153b odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. rozsudek pro zmeškání nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír (§ 99 odst. 1 a 2), nebo došlo-li by takovým rozsudkem ke vzniku, změně nebo zrušení právního poměru mezi účastníky.
23. Podle § 101 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. nedostaví-li se řádně předvolaný účastník k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, může soud věc projednat a rozhodnout v nepřítomnosti takového účastníka; vychází přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů.
24. K prvému jednání, které se ve věci konalo, se žalovaná nedostavila bez důvodné a včasné omluvy, když předvolání k jednání vz. 18 o. s. ř. o. s. ř. bylo žalované doručeno dne 25. 2. 2021 (tj. více než 10 dnů před datem jednání), kdy byla žalovaná o následcích nedostavení se poučena. K návrhu zástupce žalobce, který se k jednání dostavil, pokládal soud tvrzení žalobce obsažená v žalobě o skutkových okolnostech, týkajících se sporu, za nesporná a na tomto základě rozhodl rozsudkem pro zmeškání dle ust. § 153b o. s. ř. o. s. ř. Rozsudek pro zmeškání je přípustný i dle § 153b odst. 3 o. s. ř. o. s. ř.
25. Soud tedy žalobě vyhověl s ohledem na ust. § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. , nový občanský zákoník O příslušenství žalované částky bylo rozhodnuto podle ust. § 1968 , § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. , nový občanský zákoník , § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
26. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch – tj. žalobci, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl – tj. žalované. S ohledem na nález Ústavního soudu ČR ze dne 17. dubna 2013, sp. zn. Pl. ÚS 25/12 , který byl vyhlášen dnem 7. 5. 2013 pod číslo Sb. soud náklady řízení určoval dle vyhlášky č. 177/1996 Sb. , v platném znění. Soud přiznal žalobci odměnu za 4 úkony právní služby po 2.700 Kč podle § 6 odst. 1 , § 7 bod 5 ., § 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , v platném znění, z tarifní hodnoty 39.474,25 Kč za převzetí a přípravu zastoupení (§ 11 odst. 1 písm. a) AT), výzvu k plnění (§ 11 odst. 1 písm. d) AT), sepis návrhu ve věci samé (§ 11 odst. 1 písm. d) AT) a účast na jednání dne 16. 3. 2021 (§ 11 odst. 1 písm. g) AT), tj. 10.800 Kč. Režijní paušál ve smyslu § 13 odst. 1 , 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), v platném znění, za čtyři úkony právní služby po 300 Kč (za převzetí a přípravu zastoupení (§ 11 odst. 1 písm. a) AT), výzvu k plnění (§ 11 odst. 1 písm. d) AT), sepis návrhu ve věci samé (§ 11 odst. 1 písm. d) AT) a účast na jednání dne 16. 3. 2021 (§ 11 odst. 1 písm. g) AT)), tj. 1.200 Kč Soudní poplatek z návrhu na zahájení řízení činil 1.580 Kč (položka 2 bod 1 písm. c) sazebníku poplatků v příloze k zákonu č. 549/1991 Sb. , o soudních poplatcích, v platném znění). Daň z přidané hodnoty ve výši 21 % dle § 137 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. a § 14a vyhlášky č. 177/1996 Sb. , v platném znění, činila 2.520 Kč. Celkové náklady řízení žalobce ve výši 16.100 Kč soud s ohledem na ust. § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. přiznal na zákonné platební místo k rukám zástupce žalobce a lhůtu k plnění stanovil jako obecnou pariční v souladu s ust. § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání jen z důvodů, uvedených v § 205b o. s. ř. o. s. ř. , a to že jsou zde vady uvedené v § 205 odst. 2 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. nebo že nebyly splněny předpoklady pro jeho vydání (§ 153b ), a to do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze podáním u soudu podepsaného. Ve stejné lhůtě a stejným způsobem lze podat odvolání do rozhodnutí o nákladech řízení. Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.