Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 C 399/2020-50

Okresní soud v Olomouci rozhodl samosoudkyní titul Sylvou Teličkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 7 049 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 7 049 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25 % p. a. od 19. 9. 2020 do zaplacení a s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 68,51 Kč za dobu od 7. 8. 2020 do 18. 9. 2020, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně titul. jméno příjmení, anonymizováno

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 7 049 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25 % p. a. od 19. 9. 2020 do zaplacení a s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 68,51 Kč za dobu od 7. 8. 2020 do 18. 9. 2020, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně [titul]. [jméno] [příjmení], [anonymizováno]

1. Žalobkyně se domáhala žalobou podanou u Okresního soudu v Olomouci dne 18. 9. 2020, doplněnou podáním ze dne 6. 10. 2020, zaplacení částky 7 049 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřela se žalovanou dne 13. 9. 2019 úvěrovou smlouvu, na jejímž základě žalované poskytla úvěr ve výši 5 000 Kč, který se žalovaná zavázala splatit spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 165 Kč do 30-ti dnů ode dne poskytnutí úvěru. K uzavření Úvěrové smlouvy může dojít pouze prostřednictvím internetových stránek žalobkyně webová adresa v chráněném internetovém prostředí, které je přístupné jen na základě zvoleného hesla, případně v mobilní aplikaci. Pokud je žadateli o uzavření smlouvy schválena jeho žádost, objeví se na internetových stránkách text smlouvy a na telefonní číslo, které žadatel uvedl, je zaslán podpisový SMS kód. Ve chvíli, kdy žadatel zadá SMS kód na webové stránce webová adresa, je smlouva uzavřena a odeslána na e-mailovou adresu žadatele. Identita žalované byla ověřena při výběru hotovosti na zvoleném terminálu právnická osoba, když byla vyzvána obsluhou terminálu k předložení občanského průkazu. Žalobkyně při uzavírání smlouvy prověřila úvěruschopnost žalované prostřednictvím registrů anonymizována dvě slova, příjmení a lustrací Centrální evidencí exekucí a insolvenčního rejstříku. Žalované byl úvěr poskytnut dne 13. 9. 2019 v hotovosti na terminálu příjmení s tím, že se jej žalovaná zavázala vrátit spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 165 Kč do 30 dnů od jeho poskytnutí. Strany smlouvy si v úvěrové smlouvě sjednaly volitelnou službu tzv. Bezpečnou splátku za poplatek ve výši 99 Kč měsíčně, která umožňuje klientovi odložit splatnost úvěru o 30 dní z důvodů uvedených ve smlouvě. Žalovaná si dále dvakrát prodloužila splatnost úvěru o 30 dní tzv. anonymizována dvě slova za poplatek 495 Kč, když uhradila žalobkyni částku ve výši 1 Kč dne 11. 10. 2019 a dne 13. 11. 2019. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou dlužné částky, načež byla žalobkyní vyzvána k úhradě dluhu prostřednictvím SMS a e-mailu. Žalované byly následně ve dnech 23. 12. 2019 a 20. 3. 2020 účtovány v souladu se smlouvou účelně vynaložené náklady ve výši 2 x 100 Kč, a dne 31. 1. 2020 jednorázová smluvní pokuta vypočtena jako 3 % z dlužné jistiny úvěru. Žalobkyně požadovala zaplacení celkové částky 7 049 Kč sestávající z neuhrazené jistiny ve výši 4 999 Kč (započtena žalovanou uhrazená 1 Kč), poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 165 Kč, poplatku za tzv. anonymizována dvě slova ve výši 297 Kč (3 x 99 Kč za měsíce číslo), poplatku za výplatu na terminálu příjmení ve výši 249 Kč, poplatku za tzv. Korunový odklad ve výši 989 Kč (2 x 495 Kč, mínus žalovanou uhrazená 1 Kč), účelně vynaložených nákladů ve výši 200 Kč a smluvní pokuty ve výši 150 Kč, vše spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 68,51 Kč od 7. 8. 2020 do 18. 9. 2020, a dále zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 049 Kč od 19. 9. 2020 do zaplacení.

2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila, skutková tvrzení žalobkyně nikterak nerozporovala.

3. Na výzvu soudu dle ) , zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, když ve věci lze rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů, se žalobkyně ani žalovaná nevyjádřily, přičemž byly rovněž poučeny o následcích nevyjádření se ve stanovené lhůtě ve smyslu , a proto má soud za to, že s rozhodnutím soudu bez nařízení jednání souhlasí. Soud proto rozhodl v souladu s ustanovením ) bez jednání.

4. S ohledem na skutečnost, že se v dané věci jedná o tzv. bagatelní žalobu, když proti rozsudku ve věci samé není přípustné odvolání ( ), obsahuje rozsudek podle ustanovení zkrácenou verzi odůvodnění.

5. Soud provedl dokazování listinnými důkazy předloženými žalobkyní a učinil následující závěr o skutkovém stavu:

Žalobkyně uzavřela dne 12. 9. 2019 se žalovanou úvěrovou smlouvu, jejíž nedílnou součástí byl Sazebník poplatků, a to prostřednictvím prostředků elektronické komunikace na dálku, na internetových stránkách žalobkyně webová adresa. Žalobkyně se jako úvěrující zavázala poskytnout žalované hotovostní bezúčelový úvěr ve výši 5 000 Kč a žalovaná se jako úvěrovaná zavázala úvěr žalobkyni splatit do dne 12. 10. 2019 spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 165 Kč. Strany smlouvy si dále sjednaly možnost tzv. anonymizována dvě slova za poplatek 495 Kč, pro jehož využití byla žalovaná povinna uhradit žalobkyni platbu ve výši 1 Kč, a dále doplňkovou službu tzv. Bezpečná splátka za poplatek 99 Kč měsíčně. Pro případ prodlení si strany smlouvy sjednaly nárok žalobkyně účtovat žalované účelně vynaložené náklady spojené s upomínáním minimálně ve výši 100 Kč za měsíc vymáhání, smluvní pokutu ve výši 3 % z jistiny úvěru, maximálně 0,1 % denně z dlužné částky, a zákonný úrok z prodlení. Žalované byly poskytnuty před uzavřením smlouvy Standardní informace o spotřebitelském úvěru. V souladu se smlouvou pak byl úvěr ve výši 5 000 Kč žalované poskytnut dne 13. 9. 2019 výplatou v hotovosti na terminálu příjmení za poplatek 249 Kč. Obsluhou terminálu byla ověřena totožnost žalované podle platného občanského průkazu. Dne 11. 10. 2019 a 13. 11. 2019 žalovaná úhradou částky

1 Kč využila služby tzv. anonymizována dvě slova za poplatek 495 Kč. Z důvodu prodlení žalované se splácením úvěru byly žalované vyúčtovány účelně vynaložené náklady ve výši celkem 200 Kč, a dne 31. 1. 2020 také smluvní pokuta ve výši 150 Kč. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkové dlužné částky výzvou ze dne 7. 7. 2020, a to nejpozději do 30 dnů ode dne sepsání výzvy.

6. Podle ustanovení (dále také jen „ “), smlouvou

o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Podle ustanovení , úvěrovaný vrátí úvěrujícímu peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky.

8. Podle ustanovení , úvěrovaný může uplatnit právo na poskytnutí peněz ve lhůtě určené ve smlouvě. Není-li lhůta ujednána, může právo uplatnit, dokud závazek ze smlouvy trvá.

9. Podle ustanovení , 2 , úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Váže-li smlouva použití úvěru jen na určitý účel, může úvěrující omezit poskytnutí peněz pouze na plnění povinností úvěrovaného vzniklých v souvislosti s tímto účelem.

10. Podle ustanovení , 2 , úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Úvěrovaný může vrátit úvěrujícímu peněžní prostředky před smluvenou dobou. Úroky zaplatí jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.

11. Podle ustanovení , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

12. Podle ustanovení , výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

13. Soud na shora uvedený zjištěný skutkový stav aplikoval citované právní normy a dospěl k následujícímu právnímu závěru:

Žalobkyně v řízení prokázala, že dne 12. 9. 2019 uzavřela se žalovanou platnou smlouvu o úvěru, na základě které žalované poskytla finanční prostředky ve výši 5 000 Kč, které byla žalovaná povinna splatit do 12. 10. 2019. Ve smlouvě o úvěru si žalobkyně se žalovanou sjednaly službu tzv. Bezpečná splátka za poplatek 99 Kč měsíčně, která byla žalované účtována za měsíce

číslo, a dále službu tzv. anonymizována dvě slova za poplatek 495 Kč, spočívající v možnosti odkladu splátky o 30 dnů uhrazením částky 1 Kč. Žalovaná využila služby anonymizována dvě slova dne 11. 10. 2019 a dne 13. 11. 2019, když žalobkyni uhradila 2 x 1 Kč, jež byly následně započítány na jistinu úvěru (v částce 1 Kč) a poplatky za anonymizována dvě slova (v částce 1 Kč). Vzhledem k tomu, že žalovaná nesplácela úvěr řádně a včas, když žalobkyni ničeho neuhradila, a dostala se s plněním svého závazku do prodlení, vznikl žalobkyni v souladu se smlouvou o úvěru rovněž nárok na úhradu účelně vynaložených nákladů spojených s prodlením žalované v celkové výši 200 Kč, smluvní pokuty ve výši 3 % z dlužné částky 5 000 Kč, tj. 150 Kč, a zákonného úroku z prodlení ode dne následujícího po uplynutí lhůty k plnění stanovené v předžalobní výzvě ze dne 7. 7. 2020, tj. od 7. 8. 2020 do zaplacení. Z uvedených důvodů soud žalobě v celém rozsahu vyhověl a uložil žalované splnit žalobní pohledávku specifikovanou ve výroku I. tohoto rozsudku v rozsahu požadovaném žalobkyní v obecné třídenní pariční lhůtě dle ustanovení § 160 odst. 1

14. Ve vztahu k náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle , advokátního tarifu, z tarifní hodnoty ve výši 7 049 Kč, sestávající z částky 200 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 200 Kč za předžalobní výzvu dle a. t., z částky 200 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t., včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t., a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % ve výši 189 Kč, když advokát žalobkyně je plátcem DPH. Celkem tedy náklady řízení žalobkyně činí 1 489 Kč. Tuto částku je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni v souladu s ustanovením k rukám právního zástupce žalobkyně. Lhůtu k plnění určil soud v souladu s ustanovením věty před středníkem jako třídenní, počínaje dnem právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.