Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 252/2020-32

Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu titul Martinou Suchánkovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 43 859,54 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 31 463,74 Kč s úrokem ve výši 1 280,83 Kč, s 29 % úrokem ročně z částky 18 928,54 Kč od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 1 908,92 Kč, s 8,05 % úrokem z prodlení ročně z částky 18 928,54 Kč od datum do zaplacení, částku 12 395,80 Kč s úrokem ve výši 1 371,21 Kč, s 28 % úrokem ročně z částky 8 395,18 Kč od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 846,64 Kč, s 8,05 % úrokem z prodlení ročně z částky 8 395,18 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 3 933 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 31 463,74 Kč s úrokem ve výši 1 280,83 Kč, s 29 % úrokem ročně z částky 18 928,54 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 1 908,92 Kč, s 8,05 % úrokem z prodlení ročně z částky 18 928,54 Kč od [datum] do zaplacení, částku 12 395,80 Kč s úrokem ve výši 1 371,21 Kč, s 28 % úrokem ročně z částky 8 395,18 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 846,64 Kč, s 8,05 % úrokem z prodlení ročně z částky 8 395,18 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 3 933 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobce se žalobou podanou ke zdejšímu soudu domáhal zaplacení žalované částky s tím, že žalovaná a právní předchůdce žalobce právnická osoba, IČO uzavřeli dne datum smlouvu o zápůjčce číslo na základě které byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 13 000 Kč, které žalovaná převzala hotově v den uzavření smlouvy. Žalovaná se zavázala vrátit smluvnímu věřiteli kromě této jistiny ještě částku 11 299 Kč a tyto prostředky se zavázala vrátit v 60 pravidelných týdenních splátkách po 405 Kč. Dále uvedl, že žalovaná se stejným věřitelem uzavřela dne datum smlouvu o zápůjčce číslo na základě které byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč, které žalovaná převzala hotově v den uzavření smlouvy. Žalovaná se zavázala vrátit smluvnímu věřiteli kromě této jistiny ještě částku 17 333 Kč a tyto prostředky se zavázala vrátit v 60 pravidelných týdenních splátkách po 623 Kč. Žalovaná však nesplácela na tyto zápůjčky řádně a včas. Podepsala uznání dluhu. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřené mezi původním věřitelem právnická osoba a žalobcem došlo s účinností od datum k postoupení pohledávky na žalobce. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaná uzavřela se právnická osoba smlouvu, na základě které tento věřitel poskytl žalované částku 13 000 Kč, kterou žalovaná převzala v hotovosti, což podpisem stvrdila. Zavázala se věřiteli vrátit kromě jistiny i úrok 2 241 Kč, zavázala se zaplatit 1 475 Kč za zpracování a doručení a a 7 583 Kč za komfortní a flexibilní splácení. Tyto částky se zavázala splácet v 60 týdenních splátkách po 405 Kč. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaná uzavřela se právnická osoba smlouvu, na základě které tento věřitel poskytl žalované částku 20 000 Kč, kterou žalovaná převzala v hotovosti, což podpisem stvrdila. Zavázala se věřiteli vrátit kromě jistiny i úrok 3 577 Kč, zavázala se zaplatit 4 940 Kč za zpracování, doručení a flexibilní splácení a 8 816 Kč za administrativní činnost a komfortní splácení. Tyto částky se zavázala splácet v 60 týdenních splátkách po 623 Kč. Ze smluvních podmínek soud zjistil, že si strany ujednaly, že pokud žalovaná neuhradí včas splátku, má právní předchůdce žalobce právo požadovat uhrazení celé zbylé celkové částky zápůjčky, že platby žalované jsou nejprve započítávány na poplatky a poté na jistinu, byl sjednán úrok ve výši 28 % ročně u smlouvy ze dne datum a 29 % ročně u smlouvy ze dne datum, stanovené pevně pro celou dobu trvání smlouvy. Z tabulek umoření má soud za prokázané žalovanou splacené částky. Ze zákaznických karet má soud za prokázané, že věřitel prověřoval úvěruschopnost žalované dotazem na její poměry. Z uznání dluhu označeného datem 28. 7. soud zjistil, že žalovaná dluhy z obou zápůjček uznala do výše 46 866 Kč a žádala o splácení. Ze smlouvy o postoupení pohledávek a seznamu pohledávek má soud za prokázané, že tyto pohledávky za žalovanou byly postoupeny žalobkyni a z dopisu ze dne datum má soud za prokázané, že tato skutečnost byla žalované oznámena. Žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě dlužných částek, což bylo prokázáno výzvou a podacím lístkem.

4. Ohledně skutkového stavu tak soud dospěl k závěru, že právnická osoba a žalovaná uzavřeli ve dvou případech smlouvu o zápůjčce, žalovaná vždy převzala zapůjčenou částku v hotovosti. Strany si dohodly pravidelné splátky s tím, že společně se zapůjčenou částkou bude splácen ještě úrok, poplatky, dohodly se, že jakékoli splátky budou nejprve započítány na tyto poplatky a poté na jistinu, úrok byl sjednán jako neměnný po celou dobu trvání smlouvy. Dále si strany ujednaly, že pokud žalovaná neuhradí včas splátku, má věřitel právo požadovat uhrazení celé zbylé částky zápůjčky včetně úroku a poplatků. V případě takového prodlení se účinnost smlouvy uzavřené na dobu určitou prodlužuje až do splacení. Dluhy z obou smluv žalovaná uznala co do důvodu i výše. Pohledávky za žalovanou byly postoupeny na žalobkyni, což bylo žalované oznámeno. Žalovaná byla marně vyzvána právním zástupcem žalobce k úhradě dlužných částek.

5. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků tak, že uzavřeli ve dvou uvedených případech smlouvu o zápůjčce v souladu s ust. a násl. ve znění pozdějších předpisů – dále jen o.z. Podle o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle věty prvé o.z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Dle o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Žalovaná své dluhy z obou sjednaných smluv písemně uznala co do důvodu i výše ve smyslu o.z., dle kterého uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá. Soud proto vyšel z této domněnky, že dluh v době uznání trval, a to i přesto, že na písemném uznání bylo uvedeno pouze datum 28. 7. bez uvedení roku, neboť vzhledem k době, která uplynula od uzavření smluv, nemá absence roku podpisu na platnost uznání vliv, není jeho podstatnou náležitostí a žalovaná na svou obranu ničeho netvrdila. Bylo prokázáno postoupení pohledávky žalobci a oznámení této skutečnosti žalované. Proto soud dospěl k závěru, že žalobce prokázal všechny tvrzené skutečnosti. Žaloba byla shledána jako důvodná a soud ji vyhověl a uložil žalované, aby žalobci zaplatila dle obč. zák. částku 12 395,80 Kč s úrokem 28 % až do zaplacení a částku 31 463,74 Kč s úrokem 29 % až do zaplacení a zákonným úrokem z prodlení ve výši dle nař. vl. č.

6. O nákladech řízení soud rozhodl podle , a uložil žalovanému, aby zcela úspěšnému žalobci nahradil náklady řízení v částce 3 933 Kč, která je tvořena soudním poplatkem 1 755 Kč, 3 úkony podle vyhl. č. po 500 Kč, dále jen „advokátní tarif“, 3 paušální náhrady po 100 Kč podle advokátního tarifu, náhrada za 21% daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobce a jeho hotových výdajů podle v částce 378 Kč. Podmínky byly splněny. Pokud žalobkyně požadovala přiznat náklady za vyjádření ze dne datum, soud žalobkyni za tento úkon náklady nepřiznal, neboť k takovému vyjádření soud žalobkyni nevyzval, pouze v předvolání k jednání byla žalobkyně upozorněna, že při jednání jí může být poskytnuto poučení k doplnění tvrzení a důkazních návrhů, na což sama reagovala jejich doplněním v zájmu svého úspěchu ve věci, tvrdit však mohla již v žalobě, případně při jednání, ke kterému se nedostavila.

7. O lhůtách k plnění soud rozhodl podle , když neshledal důvody pro jejich prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Praze do 15 dnů ode dne doručení tohoto rozsudku prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.

Nesplní-li žalovaný dobrovolně povinnost ve stanovené lhůtě, může oprávněný navrhnout soudní výkon tohoto rozhodnutí nebo exekuci.