Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
17 C 52/2020-41
Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní Mgr Kateřinou Pelišovou v právní věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně
zastoupená advokátkou titul. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: osobní údaje žalované
sídlem adresa žalované
zastoupená opatrovnicí titul. jméno příjmení, advokátkou
sídlem adresa
o zaplacení částky 10 765 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 765 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 10 765 Kč od 3. 6. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve 4 678,40 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně titul. jméno příjmení, advokátky.
III. Soud vyzývá žalobkyni, aby do 15 dnů od doručení rozsudku zaplatila doplatek soudního poplatku za podání návrhu na zahájení řízení ve výši 200 Kč, a to na účet Obvodního soudu pro Prahu 2 číslo variabilní symbol.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 765 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 10 765 Kč od 3. 6. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve 4 678,40 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně [titul]. [jméno] [příjmení], advokátky. III. Soud vyzývá žalobkyni, aby do 15 dnů od doručení rozsudku zaplatila doplatek soudního poplatku za podání návrhu na zahájení řízení ve výši 200 Kč, a to na účet Obvodního soudu pro Prahu 2 [číslo] [variabilní symbol].
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne 20. 3. 2020 domáhala úhrady částky 10 765 Kč jakožto příspěvku placeného vlastníkem, popř. provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla v rozporu se zák. č. 168/1999 Sb. Osobní automobil registrační značka, příjmení: anonymizováno (objem válců od 1 850 cm3 do 2 500 cm3) (dále jen„ předmětné vozidlo“) je evidován jako provozovaný, žalovaná jakožto provozovatelka tohoto vozidla k němu však neměla od 21. 9. 2018 do 28. 2. 2019 (celkem 161 dní) sjednáno pojištění odpovědnosti. Výše denní sazby příspěvku činila v tomto případě částku 65 Kč. Žalobkyně doručila žalované výzvu k úhradě příspěvku dne 3. 5. 2019, jeho splatnost nastala dne 2. 6. 2019. Žalovaná ničeho neuhradila. Dlužná částka se skládá z poplatku ve výši 10 465 Kč a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Kromě částky 10 765 Kč požadovala žalobkyně úhradu zákonného úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z této částky od 3. 6. 2019 do zaplacení.
2. Žalovaná ve svém vyjádření navrhla zamítnutí žaloby s tím, že žalobkyně nedostatečně prokázala svá žalobní tvrzení především ohledně identifikace vozidla, ohledně doby, kdy nebylo uzavřeno předmětné pojištění, a dále ohledně nároku vztahujícího se k údajně vzniklým nákladům souvisejícím s vymáháním pohledávky ve výši 300 Kč. Navíc ani není jisté, že vozidlo nepřestalo fyzicky existovat a že nebylo vyřazeno z evidence vozidel.
3. Na to reagovala žalobkyně s tím, že jí bylo sděleno právnická osoba, část názvu právnické osoby, že k předmětnému vozidlu bylo evidováno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla na základě pojistné smlouvy číslo to od 23. 5. 2016 do 20. 9. 2018. Žalobkyně odeslala žalované výzvu k úhradě příspěvku dne 18. 4. 2019, doručena jí byla dne 23. 4. 2019, žalobkyně však za den doručení výzvy považuje až 15. den následující po jejím odeslání, tedy den 3. 5. 2019. Splatnost příspěvku pak nastala uplynutím 30 dní od doručení výzvy, tedy dnem 2. 6. 2019. Druhá upomínka pak byla žalované zaslána dne 15. 8. 2019.
4. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav:
5. K předmětnému vozidlu bylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla u obec anonymizována dvě slova od 23. 5. 2018 do 20. 9. 2018 (zjištěno z výpisu z databáze žalobkyně, a to zjištěné údaje o vozidle, zjištěné údaje o povinných osobách, zjištěné údaje o pojištění vozidla; shodných tvrzení účastníků). Od 3. 7. 2018, a tedy i v období od 21. 9. 2018 do 28. 2. 2018, byla žalovaná vedena v registru vozidel jako vlastník-provozovatel předmětného vozidla, ke dni 13. 5. 2020 bylo vedeno toto vozidlo jako provozované (zjištěno ze sdělení Magistrátu hlavního města Prahy, Odboru dopravněsprávních činností, Oddělení evidence motorových vozidel a přípojných vozidel a odbavování občanů ze dne 13. 5. 2020). Dne 18. 4. 2019 zaslala žalobkyně žalované výzvu k úhradě příspěvku do garančního fondu ve vztahu k předmětnému vozidlu za období od 21. 9. 2018 do 28. 2. 2019 v celkové výši 10 765 Kč (161 dní po 65 Kč + náklady na uplatnění ve výši 300 Kč), a to do 30 dnů od doručení tohoto dopisu. Podací číslo této zásilky bylo RR anonymizováno, zásilka byla žalované doručena dne 23. 4. 2019 (zjištěno z výzvy k úhradě příspěvku nepojištěných včetně sdělení pošty o doručení zásilky). Opakovaně byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky upomínkou ze dne 26. 6. 2019 a ze dne 15. 8. 2019, doručenou dne 16. 8. 2019 (číslo zásilky anonymizováno) a následně i předžalobní upomínkou ze dne 24. 1. 2020 zaslanou prostřednictvím právní zástupkyně žalobkyně, která byla žalované doručena dne 28. 1. 2020 (zjištěno z upomínky ze dne datum; II. upomínky ze dne 15. 8. 2019 včetně doručenky a sdělení pošty o doručení zásilky; předžalobní upomínky včetně sledování zásilky).
6. Soud pro nadbytečnost neprovedl dokazování detailními informacemi k zásilce s podacím číslem anonymizováno a s podacím číslem anonymizováno. Dále soud neprovedl dokazování pojistnou smlouvou číslo neboť skutečnost, že k předmětnému vozidlu bylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla u právnická osoba, část názvu právnické osoby, minimálně od 23. 5. 2016 do 20. 9. 2018 byla mezi účastníky nesporná.
7. Následně soud učinil tento závěr o skutkovém stavu:
8. K předmětnému vozidlu bylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla u obec anonymizována dvě slova od 23. 5. 2018 do 20. 9. 2018. Mimo jiné i v období od 21. 9. 2018 do 28. 2. 2018 byla žalovaná vedena v registru vozidel jako vlastník-provozovatel předmětného vozidla, ke dni 13. 5. 2020 bylo vedeno toto vozidlo jako provozované. Dne 18. 4. 2019 zaslala žalobkyně žalované výzvu k úhradě příspěvku do garančního fondu ve vztahu k předmětnému vozidlu za období od 21. 9. 2018 do 28. 2. 2019 v celkové výši 10 765 Kč, a to do 30 dnů od doručení tohoto dopisu. Zásilka byla žalované doručena dne 23. 4. 2019.
9. Po právní stránce soud posoudil věc následovně:
10. Podle § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zák. č. 168/1999 Sb. “) vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen "osoba povinná k zaplacení příspěvku ") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2 ; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.
11. Podle § 1 odst. 2 písm. a) zák. č. 168/1999 Sb. nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené.
12. Podle § 4 odst. 3 zák. č. 168/1999 Sb. výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2 , a výše denní sazby podle druhu vozidla.
13. Podle § 4 odst. 4 zák. č. 168/1999 Sb. osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.
14. Podle § 4 odst. 5 zák. č. 168/1999 Sb. výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.
15. Podle § 2 odst. 1 písm. h) vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. , kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ vyhláška“) denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se stanoví pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 včetně ve výši 65 Kč.
16. Podle § 2a vyhlášky výše nákladů České kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.
17. Podle § 4 odst. 6 zák. č. 168/1999 Sb. povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.
18. Podle § 4 odst. 7 zák. č. 168/1999 Sb. výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu.
19. Podle § 15 odst. 1 zák. č. 168/1999 Sb. pojistitel sděluje Kanceláři údaje o vzniku, době přerušení, změně a zániku pojištění odpovědnosti nejméně v rozsahu údajů, které stanoví ministerstvo vyhláškou, a to nejpozději do 1 měsíce ode dne vzniku příslušné skutečnosti.
20. Podle § 15 odst. 2 zák. č. 168/1999 Sb. Kancelář sděluje údaje podle odstavce 1 týkající se vozidel, která podléhají registraci vozidel, Ministerstvu dopravy.
21. Podle § 15 odst. 3 zák. č. 168/1999 Sb. Ministerstvo dopravy porovnává údaje podle odstavce 2 s údaji jím vedenými a sdělí Kanceláři výsledek porovnání a údaje o vozidlech a o jejich vlastnících nebo provozovatelích, které nebyly sděleny Kanceláří, a to v rozsahu údajů podle odstavce 12 vedených v registru silničních vozidel. Kancelář má právo požadovat sdělení i jednotlivých údajů vedených v registru silničních vozidel, jsou-li pro to důvody vyplývající z její působnosti podle tohoto zákona.
22. V řízení bylo prokázáno, že předmětné vozidlo bylo v rozhodném období vedeno v registru vozidel jako provozované, jako vlastník-provozovatel byla uvedena žalovaná, která je v souladu s § 4 odst. 1 zák. č. 168/1999 Sb. povinna zaplatit žalobkyni příspěvek, neboť počínaje dnem 21. 9. 2018 nebylo k tomuto vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla a zároveň nebylo vozidlo zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a ani odcizené (§ 1 odst. 2 písm. a/ zák. č. 168/1999 Sb. ), přičemž žalobkyně postupovala při zjišťování údajů v souladu s § 15 odst. 1 , 2 a 3 zák. č. 168/1999 Sb. Žalobkyně uplatnila svůj nárok ke dni 28. 2. 2019, celkem se tak jedná o 161 dní (21. 9. 2018 - 28. 2. 2019). Vzhledem k tomu, že se jednalo o osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, činí denní sazba příspěvku 65 Kč (§ 2 odst. 1 písm. h/ vyhlášky ve spojení s § 4 odst. 5 zák. č. 168/1999 Sb. ). Za 161 dní se tak jedná o částku 10 465 Kč, přičemž žalobkyně splnila povinnost zakotvenou v § 4 odst. 6 zák. č. 168/1999 Sb. a ve lhůtě jednoho roku od vzniku povinnosti uhradit příspěvek zaslala žalované výzvu k jeho zaplacení, která obsahovala všechny požadované náležitosti dle § 4 odst. 7 zák. č. 168/1999 Sb. včetně lhůty k plnění do 30 dní od doručení výzvy. Výzva byla žalované doručena dne 23. 4. 2019, splatnost příspěvku tedy nastala ke dni 24. 5. 2019, dnem následujícím se tedy žalovaná dostala do prodlení s jeho úhradou, žalobkyně však požaduje úrok z prodlení až ode dne 3. 6. 2019. Zároveň je žalovaná povinna uhradit žalobkyni náklady spojené s uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (§ 4 odst. 4 zák. č. 168/1999 Sb. ve spojení s § 2a vyhlášky). Zároveň se splatností příspěvku pak nastala i splatnost nákladů spojených s uplatněním práva na příspěvek.
23. S ohledem na výše uvedené soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně a v plném rozsahu jí vyhověl, přičemž o úrocích z prodlení bylo rozhodnuto v souladu s § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.
24. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v souladu s § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal žalobkyni, která byla ve sporu plně úspěšná, náhradu nákladů řízení v částce 4 678,40 Kč, zahrnující zaplacený soudní poplatek ve výši 1 000 Kč a náklady zastoupení - odměna advokátky dle § 14b odst. 1 písm. c) bodu 2 vyhl. č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ AT“) v celkové výši 900 Kč za tři úkony právní služby po 300 Kč dle § 11 odst. 1 AT (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem, návrh ve věci samé), odměna advokátky dle § 14b odst. 3 ve spojení s § 7 bodem 5 AT ve výši 1 540 Kč za jeden úkon právní služby dle § 11 odst. 1 AT (účast na jednání), 3x paušální náhrada hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) AT a paušální náhrada hotových výdajů ve výši 300 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) AT k uvedeným úkonům a dále náhrada za 21% DPH z odměny advokátky a z náhrad jejích hotových výdajů ve výši 638,40 Kč dle § 137 odst. 3 o.s.ř. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna uhradit k rukám zástupkyně žalobkyně v souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř.
25. Dále ještě soud rozhodl o povinnosti žalobkyně uhradit doplatek soudního poplatku ve výši 200 Kč, neboť elektronický platební rozkaz, jehož vydání žalobkyně navrhla, nemohl být vydán, protože zde nebyla osoba oprávněná jednat za žalovanou (položka 2 bod 2 ve spojení s položkou 1 bodem 1 písm. a/ Sazebníku soudních poplatků), když žalobkyně na soudním poplatku původně uhradila částku 800 Kč, vzhledem k převodu věci z rejstříku EPR do rejstříku C však činí soudní poplatek 1 000 Kč.
26. Lhůtu k plnění náhrady nákladů řízení i nároku samotného určil soud jako třídenní od právní moci rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, má oprávněný právo domáhat se plnění uložené povinnosti návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekučním návrhem.