Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 146/2020-43

Okresní soud ve Svitavách rozhodl samosoudkyní Mgr Martinou Šulákovou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: ; právnická osoba, IČO

sídlem adresa

zastoupená advokátem titul titul. jméno příjmení titul za jménem

sídlem adresa

proti

žalované: ; celé jméno žalované, narozená dne datum

bytem adresa žalované

o zaplacení 14 014 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 312 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 7 312 Kč od 2. 4. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se ve zbývajícím rozsahu zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 7 312 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 7 312 Kč od 2. 4. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se ve zbývajícím rozsahu zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 27. 11. 2020 se žalobkyně domáhala zaplacení částky 14 014 Kč z titulu smlouvy o zápůjčce ze dne 14. 6. 2017, kterou uzavřela žalovaná s právním předchůdcem žalobkyně právnická osoba Předmětem smlouvy o zápůjčce bylo poskytnutí částky 12 000 Kč, a to v hotovosti při uzavření smlouvy. Mimo poskytnutou jistinu se žalovaná zavázala zaplatit i částku ve výši 8 779 Kč, která je součtem kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši 1 597 Kč s úrokovou sazbou ve výši 29 % ročně, odměny za zpracování a doručení ve výši 3 164 Kč a částku za administrativní činnost ve výši 4 018 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnutou částku splatit ve 45 týdenních splátkách po 462 Kč, přičemž poslední splátka měla proběhnout dne 25. 4. 2018. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas. Zápůjčku uhradila pouze částečně ve výši 6 765 Kč. právnická osoba anonymizována dvě slova postoupila svou pohledávku žalobkyni smlouvou ze dne 20. 1. 2020.

2. V dané věci byly splněny podmínky , proto soud rozhodl bez nařízení jednání na základě účastníky předložených listinných důkazů.

3. V řízení bylo smlouvou o zápůjčce číslo ze dne 14. 6. 2017 prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně uzavřel s žalovanou smlouvu o zápůjčce, na základě které ji poskytl částku 12 000 Kč, a žalovaná se zavázala vrátit částku 12 000 Kč společně s úrokem ve výši 1 597 Kč, částkou za zpracování, doručení a flexibilní splácení ve výši 3 164 Kč a částkou za administrativní činnost a komfortní splácení ve výši 4 018 Kč Celkem se žalovaná zavázala zaplatit 20 779 Kč v 45 týdenních splátkách. Roční procentní sazba nákladů činila 294,84 %. Pohledávka právního předchůdce žalobkyně byla žalobkyni postoupena smlouvou dne 20. 1. 2020 a stejného dne bylo postoupení žalované oznámeno. Jelikož žalovaná neuhradila celou částku řádně a včas zaslala jí žalobkyně předžalobní výzvu a to dne 23. 4. 2020, na kterou žalovaná nijak nereagovala.

4. Po právní stránce posoudil soud spor jako spor ze smlouvy úvěru podle ust. a násl. , (dále jen „o. z.“), a dále postupoval dle ust. § , 588, 1802, 1813 a 1970 o. z.

5. V souvislosti s žalobou uplatněným nárokem se soud zabýval zejména tím, zda má žalobkyně nárok na zaplacení požadovaných úroků, resp. nákladů spotřebitelského úvěru spočívajících v odměně za administrativní činnost a odměně za zpracování a doručení.

6. Právní předchůdce žalobkyně sjednal s žalovanou úrok ve výši 1 597 Kč, RPSN činila 294,84 %. Při úvaze o tom, zda se jedná o přiměřený smluvní úrok spojený s poskytnutím spotřebitelského úvěru, vychází soud v souladu s ust. § 1802 o. z. z porovnání sjednaných úroků s obvyklými úroky, které požadovaly banky v době, kdy byla smlouva sjednána (srov. též nález Ústavního soudu ze dne 26. 1. 2012, sp. zn. , nebo rozsudek Nejvyššího soud v rozsudku ze dne 15. 12. 2004, sp. zn. ). V tomto ohledu vychází z databáze ARAD České národní banky, která poskytuje spolehlivé informace o průměrných úrokových sazbách a jedná se rovněž o jediné objektivně zjistitelné hledisko. Z této databáze soud zjistil, že v červnu 2017, činila úroková sazba korunových úvěrů s fixací od 1 do 5 let poskytnutých domácnostem na spotřebu 9,72 %, RPSN činila ve stejném období 9,83 %. Přitom přihlédl k tomu, že se jednalo o tzv. rychlo půjčku, kdy žalovaná dostal vyplaceny peníze ihned po uzavření smlouvy, bez nutnosti zajištění či účelové vázanosti úvěru. U nebankovních institucí je proto soud ochoten akceptovat úroky, respektive celkové náklady úvěru ve výši dvojnásobku sazeb, které v daném období poskytovaly banky. Roční procentní sazbu nákladů ve výši okolo 294,84 % proto nelze považovat za přiměřenou, ale v rozporu s dobrými mravy a celkové náklady v této výši nelze v tomto rozsahu přiznat (viz ust. § 580 o. z. a § 1813 o. z.).

7. Soud nicméně uznává, že věřitel má právo na zaplacení úroků, respektive celkových nákladů, za poskytnuté peněžní prostředky, a proto dále postupoval obdobně podle ust. § 1800 odst. 2 o. z., neboť se jedná o ustanovení, které je co do obsahu a účelu posuzovanému právnímu případu nejbližší, a změnil rozsah plnění tak, aby odpovídal spravedlivému uspořádání práv a povinností stran. Za přiměřené úroky, respektive celkové náklady, v daném případě proto považuje soud celkové náklady ve výši 20 % ročně, tj. ve výši 2 077 Kč za období 45 týdnů.

8. V souhrnném poplatku byly jasně určeny i úroky ve výši 1 597 Kč. Na druhé straně smlouvy je pak drobným písmem uvedeno, že zápůjční úroková sazba je stanovena jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy a v případě úhrady dlužné částky ve 45 splátkách činí 29 % ročně. Z žádného ustanovení smlouvy však nevyplývá, že by tyto úroky měla žalovaná platit i po uplynutí doby splatnosti půjčky. Pokud by zde existoval rozpor mezi výší úroků uvedenou absolutní částkou ve smlouvě a procentní sazbou uvedenou na druhé straně smlouvy, která má charakter obchodních podmínek, pak podle § 1751 odst. 1 o. z. mají odchylná ujednání ve smlouvě přednost před zněním obchodních podmínek. I pokud bychom toto drobné písmo vnímali jako součást smlouvy hlavní, pak ve smyslu ust. § 1812 odst. 1 o. z. je třeba dát přednost výkladu pro spotřebitele nejpříznivějšímu, tedy úroku sjednanému v absolutní částce. Žalobkyně tedy nemá na běžící smluvní úrok nárok.

9. Jelikož se žalovaná ocitla v prodlení s úhradou poskytnuté částky, je ve smyslu o. z. povinen zaplatit žalobkyni i úroky z prodlení, výše úroku z prodlení se řídí

10. O nákladech řízení soud rozhodl podle , a to tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť poměr úspěchu a neúspěchu účastníků řízení je stejný.

11. Lhůta k plnění byla stanovena dle na tři dny od právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočka v Pardubicích.

Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.