Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 365/2020-45
Okresní soud v Olomouci rozhodl samosoudkyní Mgr. Ludmilou Papicovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
pro 27 355,80 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 27 355,80 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 277,07 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 25 002,71 Kč od 1. 9. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 695 Kč a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 27 355,80 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 277,07 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 25 002,71 Kč od 1. 9. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 695 Kč a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky 27 355,80 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobkyně uzavřela se žalovaným dne 18. 4. 2006 smlouvu o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ve znění Podmínek pro poskytování úvěrů ze stavebního spoření, na základě které poskytla žalovanému překlenovací úvěr ve výši 130 000 Kč, který byl vyčerpán ve výši 121 053,15 Kč. Žalovaný se zavázal úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 540 Kč splatných vždy k 25. dni v měsíci spolu s úrokem ve výši 4,9 % ročně. Překlenovací úvěr byl ke dni 31. 7. 2010 převeden na úvěr ze stavebního spoření. Ve smlouvě o úvěru se žalovaný zavázal od doby splacení překlenovacího úvěru splácet úvěr ze stavebního spoření měsíčními splátkami ve výši 650 Kč splatnými vždy k 25. dni v měsíci. Dne 5. 8. 2015 bylo vyhláškou název soudu – pobočky v obec sp. zn. spisová značka zahájeno insolvenční řízení, žalobkyně proto úvěr ke dni 20. 8. 2015 zesplatnila. Po zjištění úpadku žalovaného žalobkyně svou pohledávku přihlásila do insolvenčního řízení přihláškou ze dne 5. 11. 2015. Usnesením název soudu – pobočka v obec ze dne 25. 3. 2020, č. j. spisová značka – anonymizováno, které nabylo právní moci dne 13. 5. 2020, bylo zrušeno oddlužení žalovaného a insolvenční řízení bylo zastaveno. Od zesplatnění dluhu byla žalovaným uhrazena částka 12.185,88 Kč. Celková Pohledávka žalobkyně činila ke dni 31. 8. 2020 částku ve výši 27 355,80Kč a byla tvořena jistinou ve výši 25 002,71 Kč, poplatky dle sazebníku ve výši 431,00 Kč, běžným úrokem ve výši 1.922,09 Kč a zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 277,07 Kč (8,05 % p. a. z postupně snižující se jistiny).
2. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil, skutková tvrzení žalobkyně nijak nerozporoval.
3. Soud učinil ve věci následující skutková zjištění:
4. Ze smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření a z Podmínek pro poskytování úvěrů ze stavebního spoření, že účastníci uzavřeli dne 18. 4. 2006 smlouvu o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ve znění Podmínek pro poskytování úvěrů ze stavebního spoření účinných od 1. 4. 2004, na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému překlenovací úvěr ve výši 130 000 Kč a úvěr ze stavebního spoření, jehož výše bude vypočítána ke dni přidělení cílové částky jako rozdíl mezi konečným stavem účtu žalobkyně, na který byl splácen překlenovací úvěr a uspořenou částkou s připsanými zálohami státní podpory. Žalovaný se zavázal překlenovací úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 540 Kč splatných vždy k 25. dni v měsíci spolu s úrokem ve výši 4,9 % ročně a úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 650 Kč splatných vždy k 25. dni v měsíci spolu s úrokem ve výši 4,9 % ročně. Nedílnou součástí smlouvy byl rovněž sazebník poplatků.
5. Z pokynů k čerpání úvěru, že žalovaný úvěr čerpal ve výši 121 053,15 Kč a to čerpáním částky 100 000 Kč dne 24. 4. 2006, čerpáním částky 10 916,05 Kč dne 31. 5. 2006 a čerpáním částky 10 137,10 Kč dne 21. 11. 2006.
6. Z vyúčtování překlenovacího úvěru ze dne 2. 8. 2010 a z obratů na kontě, že dopisem ze dne 2. 8. 2010 oznámila žalobkyně žalovanému, že ke dni 31. 7. 2010 byly u úvěrové smlouvy splněny všechny podmínky pro přidělení cílové částky a ze zůstatku účtu stavebního spoření a poskytnutého úvěru ze stavebního spoření byl překlenovací úvěr splacen.
7. Z výzvy ke splacení dluhu ze dne 5. 8. 2015 a z dodejky, že žalobkyně dopisem ze dne 5. 8. 2015 doručeným žalovanému dne 14. 8. 2015 vyzvala žalobkyně žalovaného ke splacení celého dluhu ze smlouvy o úvěru ve výši 39 526,68 Kč nejpozději do 20. 8. 2015 z důvodu zahájení insolvenčního řízení, jehož předmětem je hrozící úpadek žalovaného.
8. Z usnesení název soudu – pobočka v obec ze dne 4. 11. 2015, č. j. spisová značka – A10, že tímto usnesením byl zjištěn úpadek žalovaného a povoleno oddlužení.
9. Z usnesení název soudu – pobočka v obec ze dne 25. 3. 2020, č. j. spisová značka – B25, že schválené oddlužení žalovaného bylo zrušeno a insolvenční řízení zastaveno.
10. Z výzvy ke splacení dluhu ze dne 7. 7. 2020 a z dodejky, že žalobkyně vyzvala žalovaného dopisem ze dne 7. 7. 2020 k zaplacení částky 39 324,91 Kč, když insolvenční řízení bylo zastaveno.
11. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu:
12. Účastníci uzavřeli dne 18. 4. 2006 smlouvu o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ve znění Podmínek pro poskytování úvěrů ze stavebního spoření účinných od 1. 4. 2004, na základě které žalobkyně poskytla žalovanému překlenovací úvěr ve výši 121 053,15 Kč a úvěr ze stavebního spoření. Žalovaný se zavázal překlenovací úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 540 Kč splatných vždy k 25. dni v měsíci spolu s úrokem ve výši 4,9 % ročně a úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 650 Kč splatných vždy k 25. dni v měsíci spolu s úrokem ve výši 4,9 % ročně. Nedílnou součástí smlouvy byl rovněž sazebník poplatků. Dopisem ze dne 2. 8. 2010 oznámila žalobkyně žalovanému, že ke dni 31. 7. 2010 byly u úvěrové smlouvy splněny všechny podmínky pro přidělení cílové částky a ze zůstatku účtu stavebního spoření a poskytnutého úvěru ze stavebního spoření byl překlenovací úvěr splacen. Dopisem ze dne 5. 8. 2015 doručeným žalovanému dne 14. 8. 2015 vyzvala žalobkyně žalovaného ke splacení celého dluhu ze smlouvy o úvěru ve výši 39 526,68 Kč nejpozději do 20. 8. 2015 z důvodu zahájení insolvenčního řízení, jehož předmětem je hrozící úpadek žalovaného. Usnesením název soudu – pobočka v obec ze dne 4. 11. 2015, č. j. spisová značka – A10 byl zjištěn úpadek žalovaného a povoleno oddlužení. Usnesením název soudu – pobočka v obec ze dne 25. 3. 2020, č. j. spisová značka – anonymizováno bylo schválené oddlužení žalovaného zrušeno a insolvenční řízení zastaveno. Žalobkyně vyzvala žalovaného dopisem ze dne 7. 7. 2020 k zaplacení částky 39 324,91 Kč, když insolvenční řízení bylo zastaveno.
13. Podle ust. § 3028 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb. účinného od 1. 1. 2014, občanského zákoníku není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti.
14. Podle ustanovení § 261 odst. 3 písm. d/ zákona č. 513/1991 Sb. , obchodního zákoníku ve znění pozdějších předpisů (dále také jen„ obchodní zákoník“) se třetí částí tohoto zákona řídí bez ohledu na povahu účastníků závazkové vztahy ze smlouvy o prodeji podniku nebo jeho částí (§ 476 ), smlouvy o nájmu podniku (§ 488b ), zástavní právo k obchodnímu podílu (§ 117a ), smlouvy o úvěru (§ 497 ), smlouvy o kontrolní činnosti (§ 591 ), smlouvy zasílatelské (§ 601 ), smlouvy o provozu dopravního prostředku (§ 638 ), smlouvy o tichém společenství (§ 673 ), smlouvy o otevření akreditivu (§ 682 ), smlouvy o inkasu (§ 692 ), smlouvy o bankovním uložení věci (§ 700 ), smlouvy o běžném účtu (§ 708 ) a smlouvy o vkladovém účtu (§ 716 ).
15. Podle ust. § 273 odst. 1, 2, 3 obchodního zákoníku část obsahu smlouvy lze určit také odkazem na všeobecné obchodní podmínky vypracované odbornými nebo zájmovými organizacemi nebo odkazem na jiné obchodní podmínky, jež jsou stranám uzavírajícím smlouvu známé nebo k návrhu přiložené. Odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před zněním obchodních podmínek uvedených v odstavci 1. K uzavření smlouvy lze užít smluvních formulářů užívaných v obchodním styku.
16. Podle ustanovení § 497 obchodního zákoníku se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
17. Podle ustanovení § 502 obchodního zákoníku od doby poskytnutí peněžních prostředků je dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Nejsou-li takto úroky stanoveny, je dlužník povinen platit obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Jestliže strany sjednají úroky vyšší než přípustné podle zákona nebo na základě zákona, je dlužník povinen platit úroky ve výši nejvýše přípustné. V pochybnostech se má za to, že sjednaná výše úroků se týká ročního období.
18. Podle ust. § 503 odst. 1, 2, 3 obchodního zákoníku závazek platit úroky je splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Jestliže lhůta pro vrácení poskytnutých peněžních prostředků je delší než rok, jsou úroky splatné koncem každého kalendářního roku. V době, kdy má být vrácen zbytek poskytnutých peněžních prostředků, jsou splatny i úroky, které se jej týkají. Mají-li být poskytnuté peněžní prostředky vráceny ve splátkách, jsou v den splatnosti každé splátky splatny i úroky z této splátky. Dlužník je oprávněn vrátit poskytnuté peněžní prostředky před dobou stanovenou ve smlouvě. Úroky je povinen zaplatit jen za dobu od poskytnutí do vrácení peněžních prostředků.
19. Podle ust. § 506 obchodního zákoníku je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky. Odstoupení věřitele od smlouvy nemá vliv na zajištění závazků z této smlouvy.
20. Podle ustanovení § 369 odst. 1 obchodního zákoníku je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.
21. Dle ustanovení § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
22. Po provedeném dokazování soud posoudil zjištěný skutkový stav v souladu se shora citovanými zákonnými ustanoveními a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Soud dovozuje, že jednáním účastníků došlo k uzavření platné smlouvy o úvěru ve smyslu výše cit. ustanovení § 497 obchodního zákoníku, když žalobkyně plnila svou povinnost ze zmíněné smlouvy poskytnutím peněžních prostředků v celkové výši 121 053,15 Kč a žalovanému tak vznikla synallagmatická povinnost tyto finanční prostředky žalobkyni vrátit ve sjednaných pravidelných splátkách a zaplatit sjednaný obchodní úrok. Vzhledem k prodlení žalované se splácením splátek úvěru žalobkyně přistoupila ke kapitalizaci (sesplatnění) úvěru a žalovaný byl povinen uhradit jednorázově úvěrovému věřiteli celý poskytnutý úvěr spolu s dohodnutými obchodními úroky. Soud přezkoumal v návaznosti na tvrzení žalobkyně učiněná v průběhu řízení co do průběhu splácení úvěru a s ohledem na nastavení povinnosti plnění žalovaným výši žalobního nároku, když dospěl po matematickém propočtu k závěru, že žalobní nárok ve výši, jež byl žalobou uplatněn, je oprávněný. V daném řízení bylo na žalovaném, aby soudu tvrdil a případně označil důkazy k prokázání skutečnosti, že žalobkyni na čerpaný úvěr další (vyšší) částky, než bylo skutkově tvrzeno žalobkyní, uhradil. Žalovaný takto nepostupoval, nárok žalobkyně na úhradu úvěrové jistiny a poplatků tedy soud shledává důvodným. Současně s ohledem na skutečnost, že se žalovanému nepodařilo prokázat (resp. toto vůbec netvrdil) splnění povinnosti nad rámec tvrzený žalobkyní, soud mu uložil žalobní pohledávku specifikovanou ve výroku I. tohoto rozsudku splnit v rozsahu požadovaném žalobkyní, a to včetně zákonného úroku z prodlení, jehož výši a počátek splatnosti s ohledem na skutkové okolnosti sporu shledává souladné se zákonem a tomuto neodporující. Lhůta plnění byla určena jakožto obecná třídenní, a to v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 věta před středníkem o.s.ř.
23. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. , když žalobkyně byla procesně plně úspěšným účastníkem a žalovaný tak má povinnost nahradit jí účelně vynaložené náklady řízení. Náklady žalobkyně pak tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 095 Kč a dále náhrada nákladů nezastoupeného účastníka v paušální výši dle ust. § 151 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. , tj. částka 300 Kč za každý úkon dle ust. § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. , tj. v daném případě 600 Kč za dva úkony, a to podání žaloby a předžalobní výzvu k úhradě. Žalovaný je tedy povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení celkovou částku 1 695 Kč, a to v obecné třídenní pariční lhůtě dle ust. § 160 odst. 1 , věta před středníkem o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu obec, prostřednictvím Okresního soudu v Olomouci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.