Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41 C 5/2021-51

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudcem Mgr. Ing. Bc. Martinem Baťkou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 6.406,01 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4.981,01 Kč s úrokem z prodlení od datum do datum kapitalizovaným částkou 36,42 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4.981,01 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Co do částky 1.425 Kč se smluvním úrokem ve výši 22,9 % ročně od datum od datum kapitalizovaným částkou 860,09 Kč a se smluvním úrokem ve výši 22,9 % ročně z částky 4.981,01 Kč od datum do zaplacení, se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 290,65 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4.981,01 Kč s úrokem z prodlení od [datum] do [datum] kapitalizovaným částkou 36,42 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4.981,01 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Co do částky 1.425 Kč se smluvním úrokem ve výši 22,9 % ročně od [datum] od [datum] kapitalizovaným částkou 860,09 Kč a se smluvním úrokem ve výši 22,9 % ročně z částky 4.981,01 Kč od [datum] do zaplacení, se žaloba zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 290,65 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ust. .

2. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne datum domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku 6.406,01 Kč s příslušenstvím s tím, že uvedená částka představuje dluh žalované vzniklý v důsledku neplnění povinností vyplývajících jí ze smlouvy o osobní kreditní kartě číslo uzavřené mezi účastníky dne datum a přílohy ke smlouvě o osobní kreditní kartě ve spojení s všeobecnými obchodními podmínkami.

3. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud účastníky, aby se ve smyslu ustanovení vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se účastníci k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek ( ).

4. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila, ačkoliv jí žaloba společně s výzvou k vyjádření byla doručena dne datum postupem uvedeným v ust. , a to na adresu pro doručování (trvalé bydliště – ul. ulice a číslo, obec - obec) dle ust. .

5. Žalobkyně souhlasila s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ust. , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

6. Předmětem tohoto řízení je uplatněný nárok žalobkyně vůči žalované ve výši žalované částky s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru. Žalovaná uzavřela s žalobkyní dne datum smlouvu o osobní kreditní kartě číslo dalších úvěrových produktech, jejíž nedílnou součástí byly všeobecné obchodní podmínky a sazebník poplatků. Vzhledem k tomu, že žalovaná neplnila své povinnosti z uzavřené smlouvy, obrátila se žalobkyně se svým nárokem na soud.

7. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu. Žalobkyně se zavázala žalované poskytnout na základě úvěrové smlouvy číslo uzavřené mezi účastníky dne datum úvěr do výše 5.000 Kč a žalovaná se v ní zavázala splatit vyčerpanou část úvěru spolu s úroky v měsíčních splátkách ve výši číslo vyčerpané jistiny úvěru. Žalovaná nesplácela poskytnuté peněžní prostředky řádně, proto žalobkyně požádala žalovanou dopisem ze dne datum o splacení celého čerpaného úvěru. Po tomto zesplatnění úvěru žalovaná dluh nezaplatila a žalobkyni dluží na jistině úvěru částku 4.981,01 Kč s příslušenstvím.

8. Dále žalobkyně požadovala po žalované poplatky za odeslání upomínky (2*500) v částce 1.000 Kč, spolu s poplatky za zaslání výpisu (10*39) v částce 390 Kč a poplatky za správu a vedení úvěrového účtu (7*5) v částce 35 Kč. Žalobkyně ještě požadovala přiznání částky 860,09 Kč představující smluvní úrok ve výši 22,9 % ročně z čerpané jistiny, a dále z částky 4.981,01 Kč od datum do zaplacení.

9. Podle , věty první pokud není stanoveno jinak, řídí se právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy.

10. Zjištěný skutkový stav soud posoudil po právní stránce podle § 497 a násl. obchodního zákoníku (účinného do 31. 12. 2013), dílu V – Smlouva o úvěru, a dospěl k závěru, že žaloba je v části týkající se dluhu ve výši 4.981,01 Kč, důvodná, když mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, žalobkyně splnila svou povinnost poskytnout žalované v její prospěch peněžní prostředky, ale žalovaná své povinnosti poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky nedostála. Ze shora uvedených důvodů soud žalobě částečně vyhověl a uložil žalované, aby žalobkyni zaplatila částku 4, 981,01 Kč.

11. Vedle práva na zaplacení uvedené pohledávky má žalobkyně podle obchodního zákoníku (účinného do 31. 12. 2013) právo na zaplacení úroku z prodlení. Žalobkyně požadovala po žalované úrok z prodlení ve výši zákonného úroku z prodlení dle (účinného do 31. 12. 2013) ve spojení s  v rozhodném znění, a proto soud jejímu návrhu rovněž v této části vyhověl.

12. Odlišně soud posoudil část žaloby týkající se zaplacení částky 1.425 Kč se smluvním úrokem za období od datum do datum kapitalizovaným částkou 860,09 Kč a se smluvním úrokem ve výši 22,9 % ročně z částky 4.981,01 Kč od datum do zaplacení.

13. Částka 1.000 Kč představuje dva smluvní poplatky po 500 Kč za zaslání upomínky, částka 390 Kč představuje 10 poplatků za zaslání výpisu a částka 35 Kč představuje 7 poplatků za správu a vedení úvěrového účtu (výpočet 2*500 + 10*39 + 7*5).

14. Tyto poplatky však nebyly ve smlouvě o úvěru sjednány, tedy na ě, na niž spotřebitel připojuje svůj podpis, ale povinnost žalované k jejímu zaplacení i její výše a způsoby jejich výpočtu jsou zakotveny toliko ve Všeobecných obchodních podmínkách a Sazebníku žalobkyně. Takovýto způsob sjednání poplatků soud považuje, veden názorem Ústavního soudu vtěleným do nálezu sp. zn. ze dne datum, za neplatný. Stejně tak není důvodný požadavek na zaplacení smluvního úroku ve výši 22,9 % ročně, neboť ani tento nebyl účastníky řádně sjednán.

15. Soud veden shora naznačenou úvahou žalobu částečně zamítl jak ve výroku II. uvedeno.

16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 290,65 Kč, přičemž tato částka představuje 19,52 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 59,76 % a úspěchu žalované v rozsahu 40,24 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 6.406,01 Kč sestávající z částky 200 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 200 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. a z částky 200 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.

17. Protože žalobkyně byla v řízení zastoupena advokátem, soud uložil v souladu s ustanovením žalované zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokáta.

18. Lhůty k plnění uložených povinností soud stanovil podle věta před středníkem .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.