Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 72/2021-19

Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní titul Martinou Kotouček Mikoláškovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se v části o zaplacení částky částka zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně jdoucím z částky částka od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba se v části o zaplacení kapitalizovaného zákonného úroku ve výši částka a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně jdoucím z částky částka od datum do zaplacení zamítá.

IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám titul jméno příjmení, advokáta se sídlem v obec, ulice a číslo.

Odůvodnění:

<b>I. Řízení se v části o zaplacení částky [částka] zastavuje.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni [částka] spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně jdoucím z částky [částka] od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>III. Žaloba se v části o zaplacení kapitalizovaného zákonného úroku ve výši [částka] a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně jdoucím z částky [částka] od [datum] do zaplacení zamítá.</b> <b>IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [titul] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem v [obec], [ulice a číslo].</b>

1. Žalobkyně se u zdejšího soudu domáhala proti žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím a smluvní pokuty ve výši částka z titulu sjednané smlouvy o úvěru číslo ze dne datum uzavřené mezi žalovanou a právním předchůdcem žalobkyně – právnická osoba, IČO (dále jen„ původní věřitel“), na základě které původní věřitel poskytl žalované převodem na účet úvěr ve výši částka. Žalovaná se zavázala vrátit úvěr společně s poplatkem tj. částku částka do datum v jedné splátce na bankovní účet původního věřitele. Na poskytnutý úvěr však nezaplatila ničeho. V důsledku prodlení žalované vzniklo původnímu věřiteli právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně. Žalobkyně požadovala smluvní pokutu počítanou s jistiny ve výši částka od 1. dne prodlení po splatnosti závazku, tj. od datum do datum, v celkové výši částka. Žalobkyně nabyla pohledávku od původního věřitele na základě smlouvy o postoupení pohledávky ze dne datum s účinností ke dni datum. Žalovaná byla o postoupení pohledávky vyrozuměna dopisem ze dne datum. Žalovaná byla vyzvána k zaplacení dlužné částky i předžalobní výzvou ze dne datum. Žalovaná však na svůj dluh ničeho nezaplatila.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Soud ve věci rozhodoval bez nařízení jednání ve smyslu ustanovení na základě listinných důkazů předložených účastníky, neboť žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila a žalovaná svůj souhlas vyslovila postupem dle

4. V průběhu řízení doručila žalobkyně soudu vyjádření, ve kterém uvedla, že nedisponuje doklady, kterými by mohla prokázat, že původní věřitel zkoumal úvěruschopnost žalované před poskytnutím spotřebitelského úvěru, proto bere žalobu v rozsahu kapitalizovaného úroku ve výši částka a smluvní pokuty ve výši částka zpět (celkem tak v částce částka). Žalobkyně tak požadovala zaplacení toliko částky částka a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka (za období od datum do datum) a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně od datum do zaplacení. Dle ustanovení a 4 , dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání, nevyžaduje se souhlas ostatních účastníků. Jelikož žalobkyně vzala částečně žalobu zpět dříve, než začal soud ve věci jednat, zastavil soud řízení v rozsahu částečného zpětvzetí žaloby, aniž by zjišťoval stanovisko žalované (výrok I).

5. Podle , , v platném znění (dále jen„ “), neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

6. Podle , soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

7. Podle , se má za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý den po odeslání.

8. Podle , smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

9. Podle , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

10. Podle , o spotřebitelském úvěru, v platném znění, (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“) spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

11. Podle § 86 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. (1) Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy. (2).

12. Podle § 87 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. (1) Je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možnosti spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům. (2)

Po provedeném dokazování soud zjistil tento skutkový stav věci:

13. Mezi žalovanou a právnická osoba, byla uzavřena smlouva o úvěru číslo ve které uvedla žalovaná pro vyplacení úvěru č. účtu bankovní účet. Na tento účet byla dne datum převedena částka částka a dne datum částka částka, celkem tak byla žalované vyplacena částka částka. Původní věřitelka a žalovaná se dne datum dohodly na změně data splatnosti pohledávky, a to tak že se žalovaná zavázala poskytnutou částku včetně poplatků vrátit v jedné splátce nejpozději do datum. Žalovaná na uvedený dluh ničeho nezaplatila. Pohledávka původní věřitelky byla žalobkyni postoupena na základě smlouvy ze dne datum s účinností k datum. Toto postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne datum, který byl předán k přepravě dne datum, zároveň byla žalovaná vyzvána k vrácení dlužné částky do 10 dnů od doručení oznámení. Žalovaná byla k uhrazení dluhu vyzvána i předžalobní upomínkou ze dne datum, která byla žalované odeslána dne datum na adresu adresa žalované, tj., na adresu, kterou uvedla ve smlouvě o úvěru jako adresu pro doručování. Žalovaná na svůj dluh ničeho neuhradila.

14. Jelikož nebylo v průběhu řízení prokázáno, že by původní věřitel zkoumal z odbornou péčí úvěruschopnost žalované, neboť žalobkyně výslovně v částečném zpětvzetí žaloby uvedla, že nedisponuje konkrétními důkazy o posuzování schopnosti žalované splácet úvěr, má toto pochybení za následek absolutní neplatnost smlouvy ve smyslu § 588 o. z., neboť toto porušení povinnosti odporuje zákonu a současně zjevně narušuje veřejný pořádek. Soud přitom zkoumá splnění této povinnosti věřitelem i z moci úřední, neboť se jedná o povinnost věřitele, která přispívá k udržování veřejného pořádku a k ochraně spotřebitele před tzv. zneužívajícími klauzulemi (srov. závěry rozsudku Soudního dvora Evropské Unie ve věci„ OPR-Finance“ C číslo ze dne datum). Jelikož je důsledkem výše uvedeného nesplnění zákonné povinnosti absolutní neplatnost úvěrové smlouvy, má žalobkyně podle § 87 odst. 1 věta třetí zákona o spotřebitelském úvěru omezený nárok vůči žalované na vrácení toliko zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru. Jelikož žalovaná na svůj dluh ničeho neuhradila, rozhodl soud tak, že je žalovaná povinna vrátit celou poskytnutou jistinu ve výši částka. Žalobkyně požadovala přiznání zákonného úroku z prodlení od 1. dne prodlení po splatnosti závazku, tj. od datum a dále od datum, tj. ode dne následujícího po účinnosti postoupení pohledávky na žalobkyni. Jelikož byla původní smlouva o úvěru neplatná a žalovaná byla v oznámení o postoupení pohledávky vyzvána k vrácení dlužné částky do 10 dnů od doručení výzvy, uplynula tato lhůta splatnosti dne datum. Žalovaná tak byla v prodlení s úhradou svého dluhu o datum, proto soud přiznal žalobkyni zákonný úrok z prodlení od datum, neboť až od tohoto data byla žalovaná prokazatelně v prodlení s úhradou svého dluhu. Výše zákonného úroku z prodlení pak odpovídá (výrok II).

15. Jelikož mezi stranami nebyl spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem žalované vrátit poskytnutou jistinu (žalovaná nikterak nereagovala na předžalobní výzvu žalobkyně a soudu nebyly předloženy rozdílné návrhy stran na určení přiměřené doby plnění ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru), byla žalované uložena povinnost vrátit poskytnutou jistinu podle

16. Za situace, kdy soud dospěl k závěru, že byla žalovaná v prodlení s úhradou svého dluhu od datum, zamítl částečně nárok žalobkyně na kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka z částky částka od datum do datum a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % z částky částka za období od datum do zaplacení (výrok III).

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v části, ve které řízení zastavil podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení a ve zbývající části podle za použití , podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí. Jelikož byla žalobkyně v řízení úspěšná z 59 %, přiznal jí soud nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka (po zaokrouhlení). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů na zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t., a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka, výslednou částku částka soud snížil na 18 %, neboť od úspěchu žalobkyně vyjádřeného 59 % odečetl úspěch žalované představující 41 % (výrok příjmení).

Poučení:

Proti výroku I. rozsudku, kterým bylo řízení částečně zastaveno, lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení rozsudku, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce

Proti výroku II. a IV. rozsudku není odvolání přípustné ( )

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo nařízení exekuce.