Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
18 C 281/2019-30
Okresní soud v Novém Jičíně rozhodl samosoudcem titul Jaroslavem Sosíkem ve věci
žalobců: a) celé jméno žalobce, datum narození
bytem adresa žalobce
b) celé jméno žalobkyně, datum narození
bytem adresa žalobkyně
oba zastoupeni advokáem titul jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci ad a) částka (Euro) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ad b) částku částka (Euro) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci ad a) a žalobkyni ad b) na nákladech řízení částku částka, k rukám titul jméno příjmení, advokáta se sídlem adresa, do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci ad a) [částka] (Euro) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ad b) částku [částka] (Euro) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci ad a) a žalobkyni ad b) na nákladech řízení částku [částka], k rukám [titul] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem [adresa], do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Předmětem řízení je nárok žalobců na zaplacení částky uvedené ve výroku I. a II. tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení vyplývající ze smlouvy o přepravě uzavřené mezi žalobci a žalovanou. Na základě smlouvy o přepravě se žalobci měli dne datum zúčastnit letu žalované jakožto letecké přepravní společnosti č. VAW číslo z obec na Hurghadu. ulice vzdálenost činí 2 837 km. Plánovaný čas příletu byl stanoven na 19:20 hod., skutečný přílet však byl uskutečněn až v 01:00 hodin dne datum, žalobci tak dosáhli cílového místa určení s více než 4 hodinovým zpožděním. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl z titulu náhrady škody podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (příjmení) číslo ze dne datum, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů (dále jen Nařízení číslo). Žalobci vyzvali žalovanou k úhradě žalované částky dne datum.
Řízení bylo zahájeno dle článku 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (příjmení) číslo ze dne datum (dále jen Nařízení číslo), kterým se zavádí řízení o drobných nárocích, podáním vyplněného formuláře A, proto se řízení vede v režimu zmíněného nařízení. Přeshraniční případ lze spatřovat v žalované, která je leteckou přepravní společností registrovanou v Bulharsku.
Při zkoumání mezinárodní příslušnosti českých soudů k projednání a rozhodnutí věci, soud vycházel z článku 7 odst. 1 písm. b) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (příjmení) číslo o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen Nařízení číslo) ve spojení s výkladem Evropského soudního dvora ve věci C číslo tak, že mezinárodní příslušnost k projednání a rozhodnutí věci, kde jsou uplatňovány nároky podle Nařízení číslo má podle volby žalobce soud, v jehož obvodu se nachází místo odletu nebo místo příletu letadla sjednané v přepravní smlouvě.
S ohledem na skutečnost, že řízení bylo zahájeno u českého soudu, řídí se podle článku 19 Nařízení číslo evropské řízení o drobných nárocích českým procesním právem.
Podle článku 5 bodu 1. Nařízení číslo je evropské řízení o drobných nárocích řízením písemným. Soud v samostatném usnesení rozhodl o zamítnutí návrhu žalobců na nařízení ústního jednání, neboť dospěl k závěru, že vzhledem k okolnostem případu je možné zajistit spravedlivý průběh řízení i bez ústního jednání. Žalovaná o nařízení ústního jednání nepožádala a ani se ve věci nevyjádřila, ačkoliv jí byl zaslán v souladu s článkem 5 Nařízení číslo spolu s návrhem na zahájení řízení odpovědní formulář k vyplnění.
Soud dospěl na základě předložených listinných důkazů k závěru, že žalobci se měli dne datum zúčastnit letu žalované jakožto letecké přepravní společnosti č. VAW číslo z obec na Hurghadu. ulice vzdálenost činí 2 837 km. Plánovaný čas příletu byl stanoven na 19:20 hod., skutečný přílet však byl uskutečněn až v 01:00 hodin dne datum, žalobci tak dosáhli cílového místa určení s více než 4 hodinovým zpožděním, z tohoto důvodu se domáhají kompenzace.
Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce tak, že na danou situaci je přímo použitelné nařízení číslo které stanovuje minimální práva cestujících v letecké dopravě, jestliže jsou vystaveni třem typům rozdílných situací, a sice v případě, že je jim odepřen nástup na palubu proti jejich vůli, jejich let je zrušen nebo je jejich let zpožděn. Podle článku 5 bodu 1 písm. c) bodu iii) nařízení číslo mají cestující v případě zrušení letu v souladu s článkem 7 totožného nařízení právo na náhradu škody od provozujícího leteckého dopravce, jestliže nejsou informování o zrušení ve lhůtě kratší sedmi dnů před plánovaným časem odletu a není jim nabídnuto přesměrování jejich letu, které by jim umožnilo odletět nejpozději jednu hodinu před plánovaným časem odletu a dosáhnout cílového místa určení nejpozději dvě hodiny po plánovaném čase příletu. Žalobci se měli dne datum zúčastnit letu žalované jakožto letecké přepravní společnosti č. VAW číslo z obec na Hurghadu. Plánovaný čas příletu byl stanoven na 19:20 hod., skutečný přílet však byl uskutečněn až v 01:00 hodin dne datum, žalobci tak dosáhli cílového místa určení s více než 4 hodinovým zpožděním a nedosáhli tak cílového místa určení nejpozději do dvou hodin po původně plánovaném času příletu. Proto mají žalobci právo v souladu s článkem 7 bodu 1 písm. a) Nařízení číslo v závislosti na délce letecké trasy (2 837 km) na náhradu škody každý ve výši částka (euro). K zaplacení žalované částky byla žalovaná vyzvána prostřednictvím právního zástupce žalobce dne datum.
Vzhledem k tomu, že žalovaná nijak neprokázala dle článku 5 bodu 3 Nařízení číslo že zpoždění bylo způsobeno mimořádnými okolnostmi, kterým nebylo možné zabránit, i kdyby byla všechna přiměřená opatření přijata, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení a s přihlédnutím k předloženým listinným důkazům tak, jak je uvedeno ve výroku I. a II. tohoto rozsudku. Jelikož je žalovaná od datum v prodlení s plněním peněžitého dluhu, je povinna podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. účinného od 1. 1. 2014 platit žalobcům úroky z prodlení, jejichž výše odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o osm procentních bodů.
O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobcům, jenž byli v řízení zcela úspěšní, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna ve výši částka za zastupování stanovená dle § 7 odst. 5 ve spojení s § 12 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) sestávající z částky částka za každý ze šesti úkonů (2 x příprava a převzetí zastoupení, žaloba, předžalobní upomínka) uvedených v § 11 odst. 1 písm. a) a d) a. t. včetně šesti paušálních náhrad výdajů po částka dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Novém Jičíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, mohou se žalobci domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.