Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
51 C 272/2020-18
Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní Mgr. Hanou Cholastovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 9 640 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 9.640 Kč, spolu s vyčísleným úrokem z prodlení ve výši 834,42 Kč, spolu s vyčísleným úrokem ve výši 2.356,19 Kč, spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p.a. z částky 6.000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 6.000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1.489 Kč, k rukám anonymizováno jméno příjmení, advokáta, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 9.640 Kč, spolu s vyčísleným úrokem z prodlení ve výši 834,42 Kč, spolu s vyčísleným úrokem ve výši 2.356,19 Kč, spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p.a. z částky 6.000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 6.000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1.489 Kč, k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokáta, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu (dále jen„ žaloba“), který byl soud doručen dne 23. 7. 2020, se žalobkyně po žalované domáhala zaplacení částky ve výši 9.640 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně v řízení tvrdila uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo dne 2. 3. 2017 mezi právním předchůdcem žalobkyně právnická osoba anonymizována tři slova, IČO (dále jen„ věřitel“) a žalovanou, na jejímž základě věřitel žalované poskytl peněžní prostředky ve výši 6.000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaná se měla zavázat zaplatit žalobkyni vedle peněžních prostředků také úrok ve výši 840 Kč (úroková sazba 23,72 % ročně), odměnu za administrativní činnost ve výši 1.200 Kč a poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 2.400 Kč. Žalovaná se měla zavázat vše uvedené zaplatit 58 týdenními splátkami v jednotlivé výši 180 Kč, poslední splátka měla být zaplacena dne 12. 4. 2018. Žalovaná neměla plnit řádně a včas, měla porušit závazek ze smlouvy, naposledy měla plnit dne 13. 3. 2017 a celkem zaplatit pouze částku 800 Kč. Pohledávka za žalovanou měla být postoupena žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019, postoupení pohledávky mělo být žalované oznámeno stejného dne. Žalobkyně se po žalované domáhá na jistině částky 6.000 Kč, částky 3.640 Kč na dlužných úhradách, na vyčísleném úroku částky ve výši 2.356,19 Kč, na vyčísleném úroku z prodlení částky ve výši 834,42 Kč a dále běžícího příslušenství pohledávky. Žalovaná již neměla ničeho dalšího zaplatit.
2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila.
3. Soud ve věci rozhodoval bez nařízení jednání (§115a o.s.ř. ), přičemž, jak právní zástupce žalobkyně, tak žalovaný proti tomuto procesnímu postupu soudu nevznesli žádných námitek a pro rozhodnutí ve věci samé byly dostačující listinné důkazy předložené žalobkyní. Při písemném vyhotovení odůvodnění rozsudku bylo postupováno podle § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř. “), kdy v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.
4. Soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Z předložených listinných důkazů (smlouva o spotřebitelském úvěru spolu se smluvními podmínkami, karta zákazníka, předžalobní výzva s podacím lístkem, smlouva o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019 spolu s podacím lístkem) má soud za dostatečně zjištěné, že věřitel s žalovanou uzavřel dne smlouvu o úvěru, která podle obsahu smlouvy podléhá úpravě tzv. spotřebitelského úvěru podle zákona o spotřebitelském úvěru. V řízení byl prokázán splněný závazek věřitele zapůjčit žalované peněžní prostředky ve výši 6.000 Kč, byl také prokázán závazek žalované k vrácení peněžních prostředků společně s úrokem ve výši 840 Kč a dalšími dohodnutými nároky – poplatek v částce 1.200 Kč, poplatek za hotovostní inkaso ve výši 2.400 Kč, žalovaná měla vrátit věřiteli částku celkem ve výši 10.440 Kč 58 týdenními splátkami v jednotlivé výši 180 Kč, což žalovaná doposud zcela neučinila. V řízení bylo také prokázáno postoupení pohledávky za žalovanou současné žalobkyni, postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dne 29. 11. 2019. Právní posouzení věci vychází z § 2395 (smlouva o úvěru) zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , § 1970 (úrok z prodlení), § 1879 , § 1882 (postoupení pohledávky) téhož zákona.
5. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 9 640 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.
6. Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny řádně a včas, lze se jejich splnění domoci cestou exekuce.