Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38 C 199/2020-35

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudcem JUDr. Ing. Lumírem Hodinou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 16 800 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku částku 16 800 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 151,15 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 475,65 Kč, úrok ve výši 17,9 % ročně z částky 15 000 Kč od 22. 7. 2020 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky 16 800 Kč ve výši 9,75 % ročně od 22. 7. 2020 do zaplacení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku částku 16 800 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 151,15 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 475,65 Kč, úrok ve výši 17,9 % ročně z částky 15 000 Kč od 22. 7. 2020 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky 16 800 Kč ve výši 9,75 % ročně od 22. 7. 2020 do zaplacení. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení].

1. Žalobkyně se žalobou domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že s žalovanou uzavřela dne 29. 9. 2014 smlouvu o úvěru číslo, na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve výši 5 000 Kč, a to úvěr k povolenému přečerpání běžného účtu žalované č. bankovní účet. Dne 1. 9. 2015 byl úvěrový limit žalované navýšen na částku 15 000 Kč. Výše úrokové sazby pro čerpání úvěru byla sjednána ve výši 17,9 % p.a. Žalovaná své závazky ze smlouvy však neplnila řádně a včas. Žalobkyně tak využila svého práva a prohlásila veškeré pohledávky ze smlouvy za splatné ke dni 30. 5. 2019. Ke dni podání žaloby činí pohledávka žalobkyně částku 22 426,80 Kč, která je tvořena jistinou ve výši 15 000 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 4 151,15 Kč, dále kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 475,65 Kč, sjednaným úrokem z úvěru ve výši 17,9% p.a. z částky 15 000 Kč od 22. 7. 2020 do zaplacení a zákonným úrokem z prodlení z částky 16 800 Kč od 22. 7. 2020 do zaplacení. Žalobkyně zaslala žalované předžalobní výzvu.

2. V žalobě jsou tak vylíčeny všechny podstatné skutkové okolnosti svědčící o oprávněnosti nároku žalobkyně. Žalovaná se ve věci nevyjádřila a zůstal v řízení nečinná.

3. Soud zjistil, že žalovaná je státním občanem Srbské republiky, jedná se proto o věc s cizím prvkem. Jelikož mezi Českou republikou a Srbsko republikou není uzavřena žádná mezinárodní smlouva, která by upravovala zvláštní pravidla pro určení pravomoci soudů obou států k projednávání sporů ze smluv a která by se ve smyslu čl. 307 odst. 1 Smlouvy o založení příjmení použila místo nařízení Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, posuzoval soud svou pravomoc nejprve podle citovaného nařízení, které se vzhledem k zásadě přednostní aplikace komunitárního práva má aplikovat přednostně před ustanovením , o mezinárodním právu soukromém a procesním. Podle a násl. citovaného nařízení je dána pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout, neboť žalovaná má bydliště na území České republiky.

4. Soud nařídil jednání na den 8. 1. 2021, ke kterému se žádný z účastníků nedostavil. Právní zástupce žalobkyně se z řízení omluvil s tím, že souhlasil, aby byla věc projednána a rozhodnuta bez jeho přítomnosti. Žalovaná se k jednání bez omluvy nedostavila, ačkoliv předvolání spolu s žalobou jí bylo doručeno dne 13. 12. 2020, a to náhradním způsobem doručení dle , (dále jen „ “). Dostatečná lhůta k přípravě jednání dle zákona , tedy byla zachována, a soud proto věc projednal a rozhodnul dle bez přítomnosti žalované a žalobkyně.

5. Na základě provedených důkazů soud zjistil následující skutkový stav:

6. N základě smlouvy o produktových balíčcích pro děti, studenty a dospělé ze dne 22. 7. 2014 byl žalované u žalobkyně zřízen a veden platební účet č. bankovní účet (viz Smlouva o produktových balíčcích pro děti, studenty a dospělé ze dne 22. 7. 2014). Žalobkyně s žalovanou uzavřely na základě žádosti žalované dne 29. 9. 2014 Smlouvu o úvěru číslo (dále jen„ Smlouva“). Na základě Smlouvy bylo žalované otevřeno povolené přečerpání běžného účtu žalované č. bankovní účet, na jehož základě byla žalovaná oprávněna čerpat úvěr do úvěrového limitu ve výši 5 000 Kč. Dne 1. 9. 2015 byl úvěrový limit žalované navýšen na částku 15 000 Kč. Nedílnou součástí Smlouvy byly ulice podmínky pro povolené přečerpání ČSOB studentského konta. Smluvní úrok byl sjednán s úrokovou sazbou ve výši 17,9% p.a. Úrok z prodlení byl sjednán ve výši příjmení sazby ČNB zvýšené o 7 procentních bodů. Žalovaná se dle Smlouvy zavázala zajistit na účtu k poslednímu pracovnímu dni kalendářního měsíce dostatek disponibilních peněžních prostředků k automatické úhradě měsíčních splátek úroků a naběhlých úroků z prodlení. V případě překročení úvěrového limitu je částka, o kterou je úvěrový limit překročen, splatná ihned. Pro případ, že by žalobkyně byla žalovanou nucena opomínat či vyzývat k zaplacení dlužné částky, se žalovaná zavázala zaplatit poplatek 300 Kč za první a každou další upomínku a poplatek 500 Kč za výzvu (viz Žádost o poskytnutí studentského ppú/ktk ze dne 26. 9. 2019; Smlouva o úvěru formou povoleného přečerpání účtu ze dne 29. 9. 2014; Předsmluvní informace ke spotřebitelskému úvěru povolené přečerpání ze dne 29. 9. 2014; Vysvětlení předsmluvních informací; ulice podmínky pro povolené přečerpání ČSOB studentského konta). Žalovaná počínaje lednem 2019 přestala řádněa včas plnit své závazky, když nezajistila dostatečný disponibilní zůstatek na úvěrovém účtu (viz Výpis z úvěrového účtu žalovaného). Žalovaná na svůj dluh i přes upomínku a tři opakované výzvy žalobkyně ničeho neuhradila (viz První upomínka; Výzva k zaplacení dluhu ze dne 18. 2. 2019; Opakovaná výzva k zaplacení dluhu ze dne 11. 3. 2019; Poslední výzva k zaplacení dluhu ze dne 11. 4. 2019 včetně dodejky). Dlužné pohledávky žalobkyně ve výši 17 876,70 Kč byly proto ke dni 30. 5. 2019 zesplatněny (viz Oznámení o zesplatnění úvěru ze dne 1. 6. 2019 včetně dodejky). Žalobkyně zaslala dne 2. 6. 2020 žalované předžalobní upomínku (viz Kvalifikovaná výzva ze dne 1. 6. 2020).

7. Po právní stránce soud posoudil věc následovně:

8. Soud aplikoval české hmotněprávní předpisy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (příjmení) číslo ze dne 17. 6. 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I).

9. Mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru dle an. , (dále jen „o. z.“), jejíž nedílnou součástí byly ulice podmínky pro povolené přečerpání ČSOB studentského konta. S ohledem na skutečnost, že smlouva o úvěru byla uzavřena s žalovanou coby spotřebitelem, neboť ta ji uzavřela s žalobkyní, která je podnikatelem, a to mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo samostatného výkonu svého povolání ( o. z.), je na smlouvu nutno nahlížet jako na smlouvu spotřebitelskou ve smyslu , o spotřebitelském úvěru. Na základě uvedené Smlouvy vznikla žalobkyni povinnost poskytnout žalované úvěr ve výši 15 000 Kč. Povinnosti žalobkyně pak odpovídala povinnost žalované zajistit na účtu k poslednímu pracovnímu dni kalendářního měsíce dostatek disponibilních peněžních prostředků k automatické úhradě měsíčních splátek úroků ve výši 17,9 % p.a. a naběhlých úroků z prodlení. V případě překročení úvěrového limitu je částka, o kterou byl úvěrový limit překročen splatná ihned. Soud má za prokázané, že žalovaná výše uvedený úvěr čerpala ve sjednané výši. Jelikož na účtu žalobkyně nebyl k poslednímu dni měsíce ledna 2019 dostatek prostředků, žalovaná se dostala do prodlení s dlužnou částkou, a proto ji žalobkyně v souladu se Smlouvou ke dni 30. 5. 2019 zesplatnila. Žalobkyně zaslala žalované upomínku a tři výzvy a vznikl jí tak nárok na zaplacení smluvní pokuty dle čl. II odst. 5 smlouvy o úvěru ve výši 1 800 Kč. Žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by na žalovaný nárok něčeho uhradila, a neunesla tak své důkazní břemeno. Soud proto s ohledem na výše uvedené rozhodl v neprospěch žalované a přiznal žalobkyni nárok na zaplacení nezaplacené jistiny úvěru, nezaplacených poplatků, kapitalizovaného smluvního úroku účtovaného za období od zesplatnění žalovaného nároku do 21. 7. 2020, úroků z prodlení, smluvního úroku a zákonného úroku z prodlení dle o. z. a prováděcího nařízení.

10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 16 800 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, sepis a podání žaloby) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Soud aplikoval a. t., neboť předmětem řízení je peněžité plnění, jehož hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč, a toto řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném, jak je soudu známo z jeho činnosti, u zdejšího soudu opakovaně touž žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech. O povinnosti žalované zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto dle

11. O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.