Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
15 C 250/2020-58
Okresní soud ve Svitavách rozhodl soudcem Mgr. Petrem Machačkou ve věci
žalobkyně: ; innogy právnická osoba, IČO
sídlem adresa žalobkyně
zastoupená advokátem Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: ; celé jméno žalované, narozená dne datum
bytem adresa žalované
o zaplacení 51 302,96 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 49 731,04 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 49 731,04 Kč od 12. 6. 2019 do zaplacení, částku 100 Kč, částku 1 371,92 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 371,92 Kč od 23. 7. 2019 do zaplacení a částku 100 Kč, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám jejího právního zástupce náhradu nákladů řízení ve výši 10 474,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 49 731,04 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 49 731,04 Kč od 12. 6. 2019 do zaplacení, částku 100 Kč, částku 1 371,92 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 371,92 Kč od 23. 7. 2019 do zaplacení a částku 100 Kč, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám jejího právního zástupce náhradu nákladů řízení ve výši 10 474,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>
1. Žalobou ze dne 16. 1. 2020 se žalobkyně domáhala zaplacení 51 302,96 Kč s příslušenstvím, a to z titulu neuhrazené ceny za dodávky elektřiny do odběrného místa žalované na adrese anonymizováno číslo, PSČ obec, které žalobkyně podle žaloby poskytovala žalované na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené dne 8. 10. 2018, a to ve výši 49 731,04 Kč za odebranou elektřinu za období od 29. 10. 2018 do 20. 5. 2019, dále z titulu smluvní pokuty za prodlení s úhradou faktury variabilní symbol 8911121903 ve výši 100 Kč, ve výši 1 371,92 Kč za odebranou elektřinu za období od 21. 5. 2019 do 26. 6. 2019 a dále z titulu smluvní pokuty za prodlení s úhradou faktury variabilní symbol 8911410580 ve výši 100, kterou žalobkyně účtovala s odkazem na ustanovení smlouvy označené jako„ Ostatní ujednání“. Žalobkyně tvrdila, že v souladu s uzavřenou smlouvou dodávala žalované do jejího odběrného místa elektřinu, žalovaná se však dostala do prodlení s úhradou sjednaných záloh na úhradu ceny za dodávky elektřiny za měsíce únor, březen a duben 2019. Fakturou vystavenou dne 22. 5. 2019 číslo vyúčtovala žalobkyně cenu za poskytnuté dodávky elektřiny v období od 29. 10. 2018 do 20. 5. 2019 ve výši 64 431,04 Kč a smluvní pokutu ve výši 300 Kč za prodlení žalované s úhradou záloh za měsíce únor, březen a duben 2019. Uvedené dlužné částky žalobkyně ponížila o žalovanou zaplacené zálohy ve výši 15 000 Kč a vyúčtovala žalované k úhradě zbývající dluh ve výši 49 431,04 Kč. Následně vyúčtováním ze dne 1. 7. 2019 číslo vyúčtovala žalobkyně cenu za poskytnuté dodávky elektřiny v období od 21. 5. 2019 do 26. 6. 2019 ve výši 1 371,92 Kč a smluvní pokutu ve výši 100 Kč. Tuto částku doposud žalovaná žalobkyni nezaplatila.
2. Žalovaná se k řádně doručené žalobě přes výzvu a poučení soudu nevyjádřila.
3. Soud věc projednal a rozhodl, aniž by nařizoval jednání, neboť byly splněny podmínky uvedené v § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu v účinném znění (dále jen„ o. s. ř. “). Soud totiž s přihlédnutím k obsahu žaloby a charakteru projednávaného sporu dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů. Žalobkyně s tímto postupem vyslovila souhlas již v podané žalobě, pokud jde o žalovanou, její souhlas soud předpokládal, neboť žalovaná se k výzvě soudu obsahující doložku podle § 101 odst. 4 o. s. ř. o. s. ř. ve stanovené lhůtě nevyjádřila, zda s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí.
4. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené dne 8. 10. 2018 mezi žalobkyní a žalovanou soud zjistil, že žalobkyně se zavázala dodávat žalované do jejího odběrného místa na adrese adresa žalované, elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet přepravu a distribuci a související služby a žalovaná se zavázala zaplatit žalobkyni za dodanou elektřinu a související služby cenu stanovenou žalobkyní a za distribuci elektřiny a související služby cenu regulovanou stanovenou cenovým rozhodnutím Energetického regulačního úřadu pro příslušné období. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců ode dne její účinnosti, který byl sjednán na 8. 10. 2018, a to s možností automatické prolongace o dalších 24 měsíců (i opakované). V ustanovení smlouvy označeném jako„ Ostatní ujednání“ bylo sjednáno, že v případě, že žalobkyně v souladu s energetickým zákonem od smlouvy oprávněně odstoupí z důvodu opakovaného porušení platebních povinností související s dodávkou ze strany žalované, bude žalovaná povinna zaplatit žalobkyni smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklou žalobkyni neodebráním pro žalované nasmlouvaného množství elektřiny ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (vč. její případné prolongace). Žalovaná byla dle uvedeného ustanovení rovněž povinna zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoliv platbou dle smlouvy přesahujícího 10 dnů. Nedílnou součástí smlouvy byly též všeobecné obchodní podmínky žalobkyně (dále jen„ VOP“). Podle jejich čl. 8 písm. a) byla žalobkyně oprávněna od smlouvy odstoupit mimo jiné v případě podstatného porušení povinností vyplývajících ze smlouvy žalovanou. Za takové podstatné porušení se dle citovaného smluvního ustanovení považovalo mimo jiné prodlení žalované se splněním jejího peněžitého závazku trvající déle než 15 dnů, a to zejména prodlení se zaplacení zálohy.
5. Z plánu záloh a plateb na období od 1. 11. 2018 do 31. 10. 2019 bylo zjištěno, že žalovaná byla povinna hradit žalobkyni měsíční zálohy na úhradu ceny za sdružené služby dodávky elektřiny, jejichž výše činila počínaje 15. 11. 2018 2 500 Kč Tyto zálohy byly splatné vždy k 15. dni příslušného měsíce. Z plánu záloh a plateb na období od 1. 6. 2019 do 31. 5. 2020 bylo zjištěno, že žalovaná byla povinna hradit žalobkyni měsíční zálohy na úhradu ceny za sdružené služby dodávky elektřiny, jejichž výše činila počínaje 15. 6. 2019 8 760 Kč Tyto zálohy byly splatné vždy k 15. dni příslušného měsíce.
6. Z upomínky vystavené 7. 3. 2019 a z oznámení o přerušení dodávky z 6. 5. 2019 bylo zjištěno, že žalobkyně písemně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné zálohy za měsíce únor, březen a duben 2019 současně k zaplacení smluvních pokut za prodlení s úhradou těchto záloh v celkové výši 3 000 Kč. Současně upozornila žalovanou, že pokud nebude dluh uhrazen, bude vydán pokyn provozovateli distribuční soustavy k ukončení dodávky elektřiny a žalobkyně rovněž odstoupí od smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny.
7. Z vyúčtování číslo vystaveného 22. 5. 2019 soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované cenu za poskytnuté dodávky elektřiny ve fakturačním období od 29. 10. 2018 do 20. 5. 2019 ve výši 64 431,04 Kč a smluvní pokutu ve výši 300 Kč za prodlení s úhradou smluvených záloh. Celkový dluh žalované pak ponížila o zaplacené zálohy ve výši 15 000 Kč a vyzvala žalovanou k zaplacení zbývající dlužné částky ve výši 49 731,04 Kč, která byla splatná k 11. 6. 2019.
8. Z vyúčtování číslo vystaveného 26. 6. 2019 soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované cenu za poskytnuté dodávky elektřiny ve fakturačním období od 21. 5. 2019 do 26. 6. 2019 ve výši 1 371,92 Kč a smluvní pokutu ve výši 100 Kč za prodlení s úhradou smluvených záloh. Vyzvala tedy žalovanou k zaplacení zbývající dlužné částky ve výši 1 371,92 Kč, která byla splatná k 22. 7. 2019.
9. Z předžalobní upomínky z 27. 8. 2019 bylo zjištěno, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky v celkové výši 51 302,96 Kč ve lhůtě do 3. 9. 2019 s upozorněním, že v případě nezaplacení dluhu bude zahájeno jeho soudní vymáhání. Dle přiloženého poštovního podacího archu byla upomínka odeslána na adresu odběrného místa žalované 27. 8. 2019.
10. Z provedených důkazů vzal soud za prokázané, že žalobkyně na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené mezi účastnicemi dne 8. 10. 2018 dodávala žalované do jejího odběrného místa na adrese adresa žalované, elektřinu a zajišťovala související služby. Žalovaná se ve smlouvě zavázala žalobkyni řádně a včas hradit cenu za dodanou elektřinu a související žalobkyní poskytnuté služby. Základní doba trvání smlouvy byla sjednána na 30 měsíců od data její účinnosti, tj. od 8. 10. 2018, a to s možností její automatické prolongace. Součástí smlouvy bylo ujednání, podle něhož byla žalovaná v případě svého prodlení s jakoukoliv platbou dle smlouvy přesahujícího 10 dní povinna uhradit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 100 Kč. Zároveň v případě, že žalobkyně v souladu s energetickým zákonem oprávněně odstoupí od smlouvy z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalované, byla povinna zaplatit smluvní pokutu ve výši 400 Kč za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky elektřiny od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy. Žalobkyně písemnou upomínkou z 7. 3. 2019 vyzvala žalovanou k zaplacení zálohy za únor 2019. Upomínkou ze dne 6. 5. 2019 pak vyzvala žalovanou k zaplacení záloh za březen a duben 2019. Následně s ohledem na neplnění jejích platebních povinností přerušila dodávky elektřiny do odběrného místa žalované a fakturou ze dne 22. 5. 2019 vyúčtovala žalované dlužnou cenu za dodávky elektřiny v období od 29. 10. 2018 do 20. 5. 2019 ve výši 49 731,04 Kč a smluvní pokutu za prodlení s úhradou shora uvedených záloh ve výši 100 Kč, a za období od 21. 1. 2019 do 26. 6. 2019 na částku 1 371,92 Kč a smluvní pokutu za prodlení ve výši 100 Kč. První faktura byla splatná k 11. 6. 2019, druhá k 22. 7. 2019. Celkový dluh činil tedy 51 302,96 Kč dle předžalobní upomínky ze dne 27. 8. 2019.
11. Po právní stránce hodnotil soud věc podle právní úpravy obsažené v § 50 odst. 1 zákona č. 458/2000 Sb. , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů ve znění účinném do 31. 12. 2015, tedy v době uzavření předmětné smlouvy (dále jen„ energetický zákon“).
12. Podle § 50 odst. 1 věty prvé energetického zákona se smlouvou o dodávce elektřiny se zavazuje obchodník s elektřinou nebo výrobce elektřiny dodávat elektřinu jinému účastníkovi trhu s elektřinou a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit za ni cenu.
13. Předloženými listinnými důkazy bylo prokázáno, že mezi žalobkyní a žalovanou vznikl závazkový právní vztah založený smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřenou ve smyslu § 50 odst. 1 věty prvé energetického zákona. Žalobkyně své povinnosti z uvedené smlouvy splnila, když dodávala elektřinu do odběrného místa žalované. Ta byla dle smlouvy povinna za tyto dodávky hradit žalobkyni dohodnutou cenu. V řízení nebylo vyvráceno tvrzení žalobkyně, že žalovaná neuhradila řádně a včas sjednané zálohy za měsíce únor, březen a duben 2019. S ohledem na tuto skutečnost vzniklo žalobkyni ve smyslu čl. 8 VOP právo odstoupit od smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny, což také učinila, přičemž již dříve přerušila dodávky elektřiny do odběrného místa žalované. S ohledem na shora uvedené skutečnosti soud uzavřel, že žalované vznikla z titulu uzavřené smlouvy nejen povinnost zaplatit žalobkyni cenu za dodávky elektřiny v období od 29. 10. 2018 do 20. 5. 2019 ve výši 49 731,04 Kč, v období od 21. 5. 2019 do 26. 6. 2019 ve výši 1 371,92 Kč, ale rovněž smluvní pokuty ve výši 100 Kč a 100 Kč za prodlení s úhradou dvou faktur vystavených dne 22. 5. 2019 a dne 26. 6. 2019 právě na úhradu dlužné ceny za poskytnuté dodávky elektřiny. Nárok na zaplacení těchto smluvních pokut se opírá o ustanovení smlouvy označené jako„ Ostatní ujednání“, přičemž žalovaná evidentně porušila své smluvní povinnosti, k jejichž utvrzení byly předmětné smluvní pokuty sjednány, stíhá jí tedy povinnost tyto smluvní pokuty zaplatit.
14. S ohledem na shora uvedené soud podané žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 51 302,96 Kč, a to včetně požadovaného zákonného úroku z prodlení. Nárok na jeho úhradu se opírá o § 1970 o. z. Žalovaná se totiž dostala do prodlení s úhradou svého peněžitého dluhu a z ničeho nevyplývá, že by za toto prodlení nebyla odpovědná. Výše přiznaného úroku z prodlení se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb. , za jehož účinnosti k prodlení žalované došlo.
15. Ve věci úspěšné žalobkyni bylo vůči neúspěšné žalované přiznáno právo na náhradu nákladů řízení (§ 142 odst. 1 a § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ), které tvoří jednak soudní poplatek ve výši 2 053 Kč, a dále náklady právního zastoupení. Tyto byly určeny dle vyhl. č. 177/1996 Sb. advokátního tarifu, ve znění účinném ke dni učinění jednotlivých úkonů právní služby (dále jen„ AT“), a to konkrétně ve znění od 1. 7. 2014. Jde o odměnu advokáta za dva úkony právní služby dle § 7 bod 5 AT – po 3 180 Kč za jeden - celkem 6 360 Kč (převzetí a příprava zastoupení a podání žaloby; § 11 odst. 1 písm. a) , d) AT), dále o náhradu hotových výdajů spojených s každým z úkonů – vždy po 300 Kč, tj. celkem 600 Kč (§ 14b odst. 5 AT). Konečně žalobkyni náleží i náhrada za DPH v sazbě 21% (zák. č. 235/2004 Sb. ve znění účinném od 1. 1. 2013) z odměny i hotových výdajů advokáta, tj. částka 1 461,60 Kč (0,21 x (6 360 + 600)). Náhrada nákladů řízení tak činí celkem 10 474,60 Kč (2 053 + 6 360 + 600 + 1 461,60). Soud uložil žalované povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení v celkové výši 10 474,60 Kč, a to k rukám jejího zástupce (§ 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ).
16. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností soud stanovil v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. na tři dny od právní moci tohoto rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočce v Pardubicích, a to prostřednictvím soudu zdejšího.
Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na nucený výkon rozhodnutí.