Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 442/2020-18

Okresní soud v Sokolově rozhodl samosoudcem JUDr Vladimírem Hovorkou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 11 557,82 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 557,82 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 1 606,51 Kč od 13. 12. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 1 901,31 Kč od 21. 2. 2020 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč k rukám titul. jméno příjmení do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 557,82 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 1 606,51 Kč od 13. 12. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky 1 901,31 Kč od 21. 2. 2020 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč k rukám [titul]. [jméno] [příjmení] do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně uvedla v žalobě, že dodávala žalovanému na základě Smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum a platných obchodních podmínek, jež jsou nedílnou součástí smlouvy, do odběrného místa na adrese ulice a číslo, obec a číslo 09 plyn pro potřeby domácnosti a žalovaný na tomto odběrném místě plyn odebíral. Smluvní strany se ve smlouvě dohodly, že cena plynu bude určena ceníkem žalobkyně platným pro dané fakturační období, a že splatnost vyúčtování spotřeby plynu bude stanovena ve faktuře za příslušné zúčtovací období. Smluvní strany si ve smlouvě v odstavci„ Ostatní ujednání“ ujednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní. V souladu s uvedeným vyúčtovala žalobkyně žalovanému smluvní pokutu ve výši 300 Kč za prodlení se zaplacením záloh a faktury variabilní symbol. Splatnost jednotlivých záloh byla stanovena v plánu záloh na budoucí období ze dne 9. 5. 2019. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci upomínky ze dne 10. 7. 2019 za prodlení s provedením platby faktury variabilní symbol, splatné dne 28. 5. 2019. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci upomínky ze dne 9. 10. 2019, za prodlení s provedením platby sjednané zálohy za měsíc červenec 2019, splatné 15. 7. 2019, srpen 2019, splatné 15. 8. 2019, září 2019, splatné 15. 9. 2019. Žalobkyně dne 22. 11. 2019, vyúčtovala žalovanému fakturou variabilní symbol na částku ve výši 1 606,51 Kč včetně DPH, splatnou dne 12. 12. 2019, následující: 1 536,35 Kč představující cenu odebraného plynu a souvisejících služeb, a to za 47,19 m3 odebraného plynu ve fakturačním období od 7. 5. 2019 do 20. 11. 2019, 400 Kč představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku plynu a za prodlení se zaplacením předchozí faktury, 329,84 Kč představující zaplacené zálohy. Tuto fakturu, obsahující informace o době, ceně a množství odebraného plynu, s detailem stanovení spotřeby, detailní strukturou vyúčtování, přehledem plateb zahrnutých do vyúčtování a s odkazem, kde lze nalézt ceníky zemního plynu, zaslala žalobkyně žalovanému poštovní zásilkou na sjednanou korespondenční adresu. Smluvní strany si ve smlouvě v odstavci„ Ostatní ujednání“ ujednaly pro případ, kdy zákazník učiní bez souhlasu obchodníka jakýkoliv právně relevantní projev vůle směřující k předčasnému ukončení smlouvy sjednané na dobu určitou a/nebo dodávky od obchodníka probíhající na základě takové smlouvy a/nebo obchodník v souladu s Energetickým zákonem od takové smlouvy oprávněně odstoupí z důvodu opakovaného porušení platebních povinností souvisejících s dodávkou ze strany zákazníka a/nebo zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného množství plynu ve výši 400 Kč pro kategorii Domácnost a 2 000 Kč pro kategorii Maloodběratel za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od innogy do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). V případě zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle Ceníku obchodníka se částky smluvních pokut snižují o polovinu. Učiní-li zákazník shora uvedený projev vůle počínaje třetím rokem od účinnosti smlouvy a kdykoliv v průběhu třetího roku jejího trvání, nejedná se o porušení smlouvy a shora uvedená smluvní pokuta za předčasné ukončení smlouvy/dodávky v rozporu se smluvnímu podmínkami se mění na odstupné za předčasné ukončení smlouvy/dodávky a jeho výše činí čtvrtinu shora uvedených částek takových smluvních pokut. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 36 měsíců od data 7. 12. 2016 s možností automatické prolongace smlouvy. Žalobkyně dne 20. 11. 2019 v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku plynu, a to z důvodů opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným, konkrétně nezaplacením záloh za měsíc červen 2019, splatné 15. 6. 2019, zálohy za měsíc červenec 2019, splatné dne 15. 7. 2019, zálohy za měsíc srpen 2019, splatné dne 15. 8. 2019, zálohy za měsíc září 2019, splatné dne 15. 9. 2019. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne 9. 10. 2019 zaslanou doporučeně, jak dokládá přiložené potvrzení o odeslání. Žalobkyně následně přípisem ze dne 22. 11. 2019 odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaným a vyúčtovala mu v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši 650 Kč a to vyúčtováním smluvního poplatku variabilní symbol vystaveným dne 24. 11. 2019, splatným dne 4. 12. 2019. Žalobkyně má dle smlouvy nárok na smluvní pokutu v celkové výši 5 200 Kč, a to za každý měsíc i jeho část od 20. 11. 2019 do 8. 12. 2020, tedy za 13 měsíců po 400 Kč ponížené o polovinu. Žalobkyně však po žalovaném požaduje pouze částku 650 Kč. Žalobkyně dodávala žalovanému na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 5. 12. 2016 a platných obchodních podmínek, jež jsou nedílnou součástí smlouvy do odběrného místa na adrese ulice a číslo, obec též elektřinu pro potřeby domácnosti a žalovaný na tomto odběrném místě elektřinu odebíral. Smluvní strany se ve Smlouvě dohodly, že cena elektřiny bude určena ceníkem žalobkyně platným pro dané fakturační období, a že splatnost vyúčtování spotřeby elektřiny bude stanovena ve faktuře za příslušné zúčtovací období. Smluvní strany si ve smlouvě v odstavci„ Ostatní ujednání“ ujednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. V souladu s uvedeným vyúčtovala žalobkyně žalovanému smluvní pokutu ve výši 200 Kč za prodlení se zaplacením záloh. Splatnost jednotlivých záloh byla stanovena v plánu záloh na budoucí období ze dne datum. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci upomínky ze dne 19. 11. 2019, za prodlení s provedením platby sjednané zálohy za měsíc září 2019, splatné 15. 9. 2019, říjen 2019, splatné 15. 10. 2019. Žalobkyně jako obchodník s elektřinou dle legislativní úpravy nemá právo sama zjišťovat stavy elektroměru a další údaje nezbytné pro vyúčtování spotřebované elektřiny. Má právo na sdělení údajů nezbytných pro vyúčtování dodávky od Operátora trhu s energiemi, kdy na toto právo navazuje povinnost provozovatele distribuční soustavy poskytovat nezbytné údaje pro vyúčtování spotřeby elektřiny právě OTE. V souladu s výše uvedeným na základě informací sdělených provozovatelem distribuční soustavy skrze portál OTE žalobkyně vystavila vyúčtování: faktura variabilní symbol za zúčtovací období 8. 5. 2019 - 12. 12. 2019 celkové množství odebrané elektřiny 0, číslo MWh, splatná 27. 1. 2020 na částku 2 005,95 Kč. Tento nedoplatek nebyl uhrazen. Následně na základě nově, po vystavení původní faktury, poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy skrze OTE musela být uvedená faktura opravena opravným daňovým dokladem variabilní symbol ze dne 31. 1. 2020, na částku 1 901,31 Kč, za celkový objem odebrané elektřiny 0, číslo MWh v období 8. 5. 2019 - 12. 12. 2019. Tento opravný daňový doklad se stal splatný dne 20. 02. 2020. Opravný daňový doklad v sobě zahrnuje původní fakturu variabilní symbol, kterou tak nahrazuje, a tedy zahrnuje také všechny položky, jež v ní byly vyúčtovány. Opravným daňovým dokladem variabilní symbol ze dne 31. 1. 2020 žalobkyně vyúčtovala žalovanému: 3 551,32 Kč představující cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb, a to za 0, číslo MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období 8. 5. 2019 - 12. 12. 2019, 200 Kč představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny, 1 850 Kč představující zaplacené zálohy. Tuto fakturu, obsahující informace o době, ceně a množství odebrané elektřiny, s detailem stanovení spotřeby, detailní strukturou vyúčtování, přehledem plateb zahrnutých do vyúčtování a s odkazem, kde lze nalézt ceníky elektřiny, zaslala žalovanému poštovní zásilkou na sjednanou korespondenční adresu. Smluvní strany si i v této smlouvě, v odstavci„ Ostatní ujednání“, ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kategorii domácnost a 2 000 Kč pro kategorii maloodběratel a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od innogy do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). V případě zákazníka zařazeného do nejnižšího pásma ročního odběru dle ceníku obchodníka se částky smluvních pokut snižují o polovinu. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data 20. 12. 2016 s možností automatické prolongace. Pokud kterákoliv ze smluvních stran nejpozději 40 dnů před uplynutím doby trvání smlouvy písemně neoznámí druhé smluvní straně, že trvá na ukončení v aktuálně platném termínu jejího ukončení, prodlužuje se marným uplynutím této lhůty doba trvání smlouvy bez dalšího vždy o 24 měsíců. V souladu s tímto ujednáním došlo k prolongaci smlouvy do 21. 6. 2021. Žalovaný opakovaně neplnil své platební povinnosti vzniklé z uzavřené smlouvy, když konkrétně neuhradil zálohu za měsíc září 2019, říjen 2019. Žalobkyně proto požaduje uhrazení smluvní pokuty. Žalobkyně dne 12. 12. 2019 v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku elektřiny, a to z důvodů výše specifikovaného opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne 19. 11. 2019 zaslanou doporučeně. Žalobkyně následně přípisem ze dne 5. 1. 2020 odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaným. V souladu s uzavřenou smlouvou vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 7 200 Kč a to vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol vystaveným dne 12. 12. 2019, splatným dne 23. 12. 2019 Smluvní pokutu žalobkyně v souladu se smlouvou požaduje za každý měsíc od 12. 12. 2019 do 21. 6. 2021, tedy za 18 měsíců po 400 Kč. Na základě smlouvy, odstavec„ Ostatní ujednání“, vyúčtovala žalobkyně žalovanému smluvní pokutu ve výši 100 Kč za nezaplacení žalované faktury (plyn) variabilní symbol. V souladu s čl. 5 obchodních podmínek, které jsou nedílnou součástí uzavřené smlouvy, byla splatnost faktury stanovena v samotné faktuře na 12. 12. 2019. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 7. 1. 2020 pod variabilním symbolem číslo. Splatnost smluvní pokuty byla dle čl. 5 cit. obchodních podmínek stanovena na nejméně sedm dní od data vystavení vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky. Na základě smlouvy, odstavec„ Ostatní ujednání“, vyúčtovala žalobkyně žalovanému smluvní pokutu ve výši 100 Kč za nezaplacení žalované faktury (elektřina) variabilní symbol. V souladu s čl. 5 obchodních podmínek, které jsou nedílnou součástí uzavřené smlouvy, byla splatnost faktury stanovena v samotné faktuře na 20. 2. 2020. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne 3. 3. 2020 pod variabilním symbolem číslo. Splatnost smluvní pokuty byla dle čl. 5 cit. obchodních podmínek stanovena na nejméně sedm dní od data vystavení vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky. Žalobkyně se žalobou do spisu založila smlouvu o sdružených službách dodávky plynu ze dne 5. 12. 2016, Obchodní podmínky sdružených služeb, Informaci pro zákazníka, fakturu variabilní symbol, včetně dokladu o odeslání ze dne 26. 11. 2019, plán záloh, vyúčtování smluvního poplatku variabilní symbol, odstoupení od smlouvy ze dne datum, včetně výpisu z knihy odeslané pošty ze dne 26. 11. 2019, oznámení o přerušení dodávky plynu ze dne 9. 10. 2019 včetně výpisu z knihy odeslané pošty ze dne 9. 10. 2019, smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 5. 12. 2016, vyúčtování smluvního poplatku variabilní symbol, Obchodní podmínky sdružených služeb dodávky elektřiny, oznámení přerušení dodávky ze dne 19. 11. 2019 včetně dokladu o odeslání ze dne 19. 11. 2019, odstoupení od smlouvy ze dne 5. 01. 2020, včetně dokladu o odeslání ze dne 7. 1. 2020, vyúčtování smluvní pokuty- plyn, vyúčtování smluvní pokut – elektřina.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a obě strany sporu projevily souhlas s projednáním a rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání ( ).

3. Účastníci spolu uzavřeli smlouvou o dodávce plynu a smlouvu o dodávce elektřiny do odběrného místa v obec, ulice a číslo. Žalovaný nezaplatil za spotřebovaný plyn v době od datum do datum 1 206,51 Kč, za spotřebovanou elektřinu v době od datum do datum nezaplatil 1 701,31 Kč Smluvní vztah mezi účastníky upravuje v platném znění. Podle ustanovení a bylo povinností dodavatele dodat plyn a elektřinu, zatímco povinností žalovaného bylo zaplatit vystavené faktury. Povinností žalovaného je zaplatit i vyfakturované smluvní pokuty 8 x 100 Kč za nezaplacené faktury, 650 Kč a 7 200 Kč za předčasné ukončení smluv. Ujednání o nich je součástí smluv o sdružených službách dodávky ze dne 5. 12. 2016. Podle ustanovení o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši, nebo způsob jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Výše úroku z prodlení, na který má žalobkyně podle ustanovení o. z., nárok je v souladu s ustanovením Z výše uvedeného je zřejmé, že soud žalobu posoudil jako zcela důvodnou a v plném rozsahu jí proto vyhověl.

4. Žalobkyně byla ve sporu zcela úspěšná. Podle ustanovení má právo na náhradu nákladů řízení. Jde o zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, tři úkony právního zástupce po 300 Kč, tři režijní paušály po 100 Kč a 21% DPH. S ohledem na charakter žaloby soud postupoval podle ustanovení vyhl. č. . Žalovaný na nákladech řízení zaplatí celkem 2 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Sokolově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.