Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 C 6/2021-16

Okresní soud v Chebu rozhodl samosoudkyní Mgr. Gabrielou Plášilovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

hlášená k trvalému pobytu ulice a číslo,

PSČ obec

o zaplacení 7 320 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 706 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z uvedené částky za dobu od 13. 11. 2016 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Co do povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku 4 614 Kč s úroky ve výši 4 113,77 Kč a s úroky ve výši 23,72 % ročně z částky 5 544,84 Kč za dobu od 7. 12. 2019 do zaplacení a co do povinnosti žalované zaplatit žalobkyni rozdíl mezi úrokem z prodlení tak, jak žalobkyně požadovala žalobou podanou dne 31. 10. 2020 a úrokem z prodlení tak, jak byl žalobkyni přiznán dle výroku pod bodem I. tohoto rozsudku, se žaloba zamítá.

III. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 706 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z uvedené částky za dobu od 13. 11. 2016 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Co do povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku 4 614 Kč s úroky ve výši 4 113,77 Kč a s úroky ve výši 23,72 % ročně z částky 5 544,84 Kč za dobu od 7. 12. 2019 do zaplacení a co do povinnosti žalované zaplatit žalobkyni rozdíl mezi úrokem z prodlení tak, jak žalobkyně požadovala žalobou podanou dne 31. 10. 2020 a úrokem z prodlení tak, jak byl žalobkyni přiznán dle výroku pod bodem I. tohoto rozsudku, se žaloba zamítá. III. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou podanou dne 31. 10. 2020 se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 7 320 Kč s úrokem za dobu od 6. 11. 2016 do 6. 12. 2019 z částky 5 544,84 Kč ve výši 23,72 % ročně, který vyčíslila částkou 4 113,77 Kč, s úroky ve výši 23,72 % ročně z částky 5 544,84 Kč za dobu od 7. 12. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení za dobu od 13. 11. 2016 do 6. 12. 2019 ve výši 1 387,43 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 544,84 Kč za dobu od 7. 12. 2019 do zaplacení, vše z titulu nesplacené zápůjčky poskytnuté žalované na základě smlouvy ze dne 26. 9. 2015 právním předchůdcem žalobkyně – právnická osoba anonymizována tři slova, IČO, jejíž právním nástupcem v důsledku fúze se stal příjmení jméno příjmení, anonymizováno, IČO (dále jen„ postupitel“), který následně pohledávku za žalovanou postoupil žalobkyni.

2. Žalovaná se k podané žalobě v průběhu řízení nevyjádřila, při splnění podmínek bylo rozhodnuto podle , , ve znění pozdějších předpisů, (dále jen„ “) bez nařízení jednání.

3. Podle ustanovení v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.

4. Předmět řízení byl vymezen žalobou. Soudem byl ze žalobkyní předložených písemných důkazních prostředků zjištěn skutkový stav odpovídající žalobním tvrzením a spočívající v tom, že dne datum uzavřel právní předchůdce postupitele se žalovanou smlouvu o zápůjčce, podle níž žalované poskytl částku 6 000 Kč, kterou žalovaná převzala v hotovosti při uzavírání smlouvy a kterou se zavázala splatit spolu s další částkou ve výši 4 614 Kč, sestávající z úroků v kapitalizované výši 840 Kč, z poplatku za administrativní činnost ve výši 1 200 Kč, z poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 400 Kč a z poplatku za doplňkovou službu životního pojištění ve výši 174 Kč, v 58 týdenních splátkách po 183 Kč, celkem tak měla postupiteli uhradit částku 10 614 Kč. Žalovaná splátky řádně nehradila, když na těchto dle nezpochybněných žalobních tvrzení uhradila toliko 3 294 Kč, poslední splátku měla takto uhradit 2. 2. 2016. Svoji pohledávku za žalovanou postupitel postoupil žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 6. 12. 2019, což postupitel žalované oznámil podáním z téhož dne. Pokud žalobkyně tvrdila, že žalovaná ke dni postoupení pohledávky dlužila na jistině částku 5 544,84 Kč, na poplatku za hotovostní inkaso splátek částku 1 655,16 Kč, na poplatku za doplňkovou službu životní pojištění částku 120 Kč a úroky a úrok z prodlení shodně tak, jak uvedeno shora, pak ani toto žalovaná nevyvracela.

5. Před podáním žaloby vyzvala žalobkyně žalovanou k dobrovolnému splnění jejího dluhu předžalobní výzvou ze dne 3. 9. 2020.

6. Právní vztah mezi postupitelem a žalovanou by bylo namístě posoudit jako vztah založený uzavřenou smlouvou o zápůjčce podle a násl. , (dále jen „o. z.“), vycházeje z obsahu této smlouvy, určující vzájemná práva a povinnosti stran smlouvy (postupitele jako zapůjčitele a žalované jako vydlužitele), pak z těchto ustanovení rovněž vychází povinnost žalované vrátit poskytnuté finanční prostředky a zaplatit sjednané úroky. Přestože popsaná smlouva formulářového předtištěného typu, do které byly vepsány osobní údaje o žalované, o výši půjčky, o výši a sestavě tzv. poplatku, o celkové částce, jež měla být žalovanou právnímu předchůdci postupitele zaplacena a o výši a počtu týdenních splátek, v rámci nichž se tak mělo stát, je co do obsahu i co do formy smlouvou transparentní, soud vycházel při jejím hodnocení mimo jiné z právního názoru obsaženého v rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 19. 7. 2017, č. j.  – 77, ve shodě s tímto je nutno konstatovat, že na straně jedné jsou v případě poskytnuté jistiny sjednány úroky vyčíslené částkou 840 Kč, na straně druhé byly však spolu s těmito úroky do dluhu žalované zahrnuty další částky z výše popsaných titulů – dalších poplatků. Posuzuje-li pak soud uzavřenou smlouvu jako celek, je zřejmé, že žalovaná měla v souhrnu uhradit právnímu předchůdci postupitele za dobu o málo přesahující jeden rok jistinu navýšenou o cca 74 %, což je výše, která se naprosto vymykala výši roční procentní sazbě nákladů zápůjček či úvěrů, za jaké i v době realizace zápůjček byly na bankovním trhu poskytovány spotřebitelské zápůjčky a úvěry, ostatně i výše roční procentní sazby nákladů byla samotnou smlouvou kvantifikována v rozsahu 75,72 %. Je nutno poukázat na skutečnost, že v případě uzavřené smlouvy se jedná o smlouvu uzavřenou se spotřebitelem podle a násl. o. z., konkrétně o smlouvu o finanční službě podle a násl. o. z., přičemž podle o. z. se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele, to neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem. V souhrnu tak soud uzavřenou smlouvu, ve vztahu k žalované výrazně značně nevýhodnou, hodnotí jako smlouvu, která se zjevně příčí dobrým mravům, jak předpokládá ustanovení o. z., tedy jako smlouvu neplatnou, kdy v souladu s ustanovením o. z. k takové neplatnosti soud přihlédne i bez návrhu osoby, která se má neplatnosti dovolávat, v tomto případě žalované. V takovém případě má žalobkyně toliko právo na vydání toho, co právní předchůdce postupitele sám plnil na základě smlouvy, která nebyla platná, soud proto za situace, kdy žalovaná převzala částku 6 000 Kč a uhradila 3 294 Kč, žalobě vyhověl co do rozdílu v částkách ve výši 2 706 Kč s úrokem z prodlení, neboť v případě neplatné smlouvy nelze žalovanou realizované splátky započítávat na úhradu zmíněných poplatků včetně úroků, výše úroku z prodlení vychází z Ve zbývající části soud žalobu zamítl.

7. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením . Žalovaná sice byla ve věci úspěšná z větší části a měla by tudíž právo na úhradu poměrné části nákladů řízení, na její straně však žádné náklady řízení nebyly zjištěny.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ). Nesplní-li povinná osoba dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může osoba oprávněná podat návrh na výkon rozhodnutí nebo exekuci.