Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 306/2020-116

Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudkyní Mgr. jméno příjmení ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Mgr. jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

trvale anonymizována tři slova, PSČ obec

o zaplacení 3 845,60 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 845,60 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 460 Kč od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 385,60 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Co do žalovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 0,25 % ročně z částky 385,60 Kč od datum do zaplacení se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 1 368 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 845,60 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 460 Kč od [datum] do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 385,60 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Co do žalovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 0,25 % ročně z částky 385,60 Kč od [datum] do zaplacení se žaloba zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 1 368 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobou soudu doručenou dne datum se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované jí zaplatit částku 3 845,60 Kč se zákonným úrokem z prodlení 10% ročně z částky 3 845,60 Kč od datum do zaplacení a 1 489 Kč na náhradu nákladů řízení. Žalobkyně tvrdila, že uzavřela se žalovanou účastnickou smlouvu číslo jež nabyla účinnosti aktivací telefonního čísla číslo dne datum a účastnickou smlouvu číslo jež nabyla účinnosti aktivací telefonního čísla číslo dne datum, případně dodatek. Nedílnou součástí zároveň byly všeobecné podmínky právnická osoba (dále jen„ VPST“) a ceník tarifů a služeb (dále jen„ Ceník“), se kterými žalovaná vyslovila podpisem smlouvy srozumění a souhlas. Na základě účastnické smlouvy nebo dodatku se žalobkyně zavázala poskytovat žalované veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících, a žalovaná se zavázala jí za tyto služby řádně platit ceny vyúčtované dle čl. 4 VPST ve lhůtě splatnosti uvedené v jednotlivých pravidelných vyúčtováních služeb. V případě odlišných dat splatnosti uvedených v žalobním návrhu od dat splatnosti v jednotlivých vyúčtováních přiložených v příloze žalobního návrhu žalobkyně z procesní opatrnosti sděluje, že tato skutečnost je dána z důvodu uzavřeného splátkového kalendáře mezi žalobkyní a žalovanou ve spojitosti s těmito vyúčtováními, který však byl z důvodu řádného nesplácení žalovanou ze strany žalobkyně zrušen, čímž došlo k zesplatnění předmětných vyúčtování k datu uvedenému v žalobním návrhu. Ke dni podání žaloby představuje žalovaná částka 3 845,60 Kč cenu za poskytnuté služby třetích stran ve výši 200 Kč, součet zbývajících splátek za koncové zařízení ve výši 1 540 Kč, podmíněnou slevu ve výši 2 000 Kč a neuhrazené měsíční pojištění v celkové výši 105,60 Kč, a to v následujícím členění dle jednotlivých vyúčtování služeb: vyúčtování služeb číslo splatné dne datum - splátka zařízení/Installment 1 260 Kč, vyúčtování služeb číslo splatné dne datum - vrubopis k slevě na zařízení 2 000 Kč, vyúčtování služeb číslo splatné dne datum - splátka zařízení/Installment 70 Kč, pojištění anonymizována tři slova ve výši 105,60 Kč, vyúčtování služeb číslo splatné dne datum - splátka zařízení/Installment 70 Kč, vyúčtování služeb číslo splatné dne datum - vystavení splátkového kalendáře 200 Kč, splátka zařízení/Installment 70 Kč, vyúčtování služeb číslo splatné dne datum - splátka zařízení/Installment 70 Kč. Služby třetích stran představují rozličné služby, a to jednak služby poskytované třetími stranami prostřednictvím telekomunikační sítě žalobkyně (např. SMS či volání na speciálně zpoplatněná čísla, platební služby jako m-platba či Platba přes SMS, služby zábavy jako zvonění, obrázky, hry), jednak doplňkové služby, k rozhodování o nichž nemá ČTÚ pravomoc (např.poplatek za vystavení splátkového kalendáře, poplatek za zaslání papírového vyúčtování aj.). Konkrétní žalované služby třetích stran dle vyúčtování žalobkyně uvádí v rozpise výše, s tím, že jednotlivé vyúčtované položky jsou patrny z podrobných výpisů služeb (služby třetích stran jsou uvedeny zpravidla na konci patřičného podrobného výpisu služeb pro konkrétní telefonní číslo, u něhož k využití služby došlo). Z podrobných výpisů služeb je zároveň patrné datum a čas, kdy k využití služby žalovaným došlo, typ služby, kontaktované telefonní číslo či číslo obchodu, počet jednotek a účtovaná cena. Stanovení ceny pro jednotlivé služby třetích stran vyplývá především z ceníku, a je stanovena pro konkrétní službu buď podobou kontaktovaného čísla (cena za započatou minutu odpovídá 4. a 5. číslici čísla, cena za prémiovou SMS odpovídá 6., 7. případně 8. číslici čísla), nebo je určená poskytovatelem, případně je stanovena jinak ceníkem. Oprávněnost k vyfakturování předmětných služeb třetích stran za smluvního partnera žalobkyně dokládá také s odkazem na ust. čl. 3 číslo VPST, dle kterého žalobkyně společně s poskytovateli služeb třetích stran informuje žalovanou, že veškeré pohledávky, které vzniknou třetí straně za žalovanou v případě, že využije službu třetí strany, příslušná třetí strana postupuje vždy žalobkyni, který je může žalované vyúčtovat, a v případě, že je neuhradí, může je po žalované vlastním jménem a na vlastní účet vymáhat. Nedílnou součástí účastnické smlouvy číslo bylo smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu účastnické smlouvy, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovanou kupní smlouvu na koncové zařízení anonymizováno číslo typu anonymizováno příjmení příjmení - zlatý se slevou (číslo), přičemž část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci

při převzetí koncového zařízení, část kupní ceny ve výši 2 000 Kč představovala tzv. podmíněnou slevu a zbylá část kupní ceny ve výši 1 610 Kč pak měla být žalovanou uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 70 Kč. V souladu s kupní, resp. účastnickou smlouvou nebo dodatkem se splatnost měsíčních splátek řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Žalovaná však porušila své smluvní povinnosti, když vystavovaná vyúčtování služeb řádně nehradila a nezaplatila tak splátky ve vyúčtování služeb číslo ve vyúčtování služeb číslo ve vyúčtování služeb číslo ve vyúčtování služeb číslo. Žalobkyně proto v souladu se smluvním ujednáním obsaženým v kupní smlouvě a podmínkách splátkování automaticky zesplatnila zbylé, dosud neuhrazené splátky, a tyto žalované vyúčtovala ve vyúčtování splátek za číslo v celkové výši 1 260 Kč. Podmíněná sleva byla v souladu s kupní, resp. účastnickou smlouvou podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy uzavřené na 24 měsíců s tím, že v případě, že nebude dodržena sjednaná doba trvání účastnické smlouvy (z důvodu jejího předčasného ukončení ze strany žalobkyně či žalované), je žalovaná povinna poskytnutou podmíněnou slevu žalobkyni vrátit. Žalovaná však nedostála svým závazkům vyplývajícím z účastnické smlouvy, když dlouhodobě nehradila vystavená vyúčtování služeb. Žalobkyně proto v souladu s čl. 2 číslo (ii) VPST účastnickou smlouvu vypověděl, a jelikož tak nebyla naplněna podmínka podmíněné slevy, tj. dodržení sjednání doby trvání účastnické smlouvy, vyúčtovala žalobkyně žalované podmíněnou slevu v souladu s účastnickou smlouvou číslo k zařízení IMEI číslo ve výši 2 000 Kč vrubopisem číslo žalovaná byla povinna tuto podmíněnou slevu žalobkyni uhradit. Žalobkyně dále poskytla žalované pojištění„ anonymizována tři slova“ na základě souhlasu s pojištěním č. anonymizováno, č. anonymizováno. Pojištění se řídí rámcovou smlouvou č. anonymizováno číslo číslo uzavřenou dne datum mezi žalobkyní jako pojistníkem a právnická osoba, se sídlem adresa, IČO, a jež je součástí informační brožury„ anonymizována dvě slova“. Pojištění bylo sjednáno za podmínek rámcové pojistné smlouvy pro případ odcizení či nahodilého poškození koncového zařízení. Na základě souhlasu s pojištěním se žalovaná zavázala hradit měsíční poplatek za pojištění vždy po skončení zúčtovacího období v rámci vyúčtování služeb, a to ve sjednané měsíční výši a po sjednaný počet měsíců od počátku pojištění. Pokud by byla cena měsíčního pojištění ve vyúčtování služeb nižší než sjednaná výše, jedná se o poměrnou část této ceny a počet dnů využití služby v daném měsíci. V zájmu mimosoudního řešení věci žalobkyně žalované prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala k úhradě dlužné částky dopisem ze dne datum. Žalovaná přes tuto výzvu svou povinnost nesplnila a dlužná částka nebyla k datu tohoto podání uhrazena. Žalobkyně tak po žalované požaduje uhradit částky 3 845,60 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od datum do zaplacení, a dále náhradu nákladů řízení.

2. K výzvě soudu žalobkyně doplnila, že žalovaných 200 Kč představuje poplatek za vystavení splátkového kalendáře z datum, uvedený ve vyúčtování za období od datum do datum podle ceníku tarifů a služeb, jako nedílné součásti smlouvy.

3. Soudem vydaný elektronický platební rozkaz byl pro nedoručení žalované do vlastních rukou zrušen. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

4. Z účastnické smlouvy uzavřené datum mezi žalobkyní a žalovanou bylo zjištěno, že měla žalobkyně podle smlouvy 24 měsíců žalované poskytovat služby elektronických komunikací a další služby v rozsahu sjednaném, a to na telefonní č. tel. číslo žalovaná se zavázala hradit řádně a včas sjednanou cenu za poskytnuté služby. Účastníci se mimo jiné dohodli na uzavření kupní smlouvy na koncové zařízení anonymizována čtyři slova, kdy na akontaci žalovaná měla zaplatit 1 379 Kč a zbývajících

1 610 Kč z celkové ceny 2 989 Kč po započtené podmíněné slevě 2 000 Kč (bez slevy 4 989 Kč) měla žalovaná splácet ve 23 měsíčních splátkách po 70 Kč, splatnost splátek se řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování. Neuhrazení splátky ve splatnosti nebo ukončení účastnické smlouvy před uplynutím doby určité 24 měsíců se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Nedílnou součástí smlouvy jsou podle jejího textu všeobecné podmínky právnická osoba.

5. Z účastnické smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou bylo zjištěno, že se účastníci dohodli dne datum na tom, že žalobkyně 24 měsíců bude žalované poskytovat služby elektronických komunikací a další služby v rozsahu sjednaném, a to na telefonní číslo č. tel. číslo žalovaná se zavázala hradit řádně a včas sjednanou cenu za poskytnuté služby. Nedílnou součástí smlouvy jsou podle jejího textu všeobecné podmínky právnická osoba anonymizována dvě slova.

6. Z faktury vystavené datum bylo zjištěno, že se splatností datum byl žalované prodán anonymizována čtyři slova se slevou 2 000 Kč za 2 989 Kč, kdy bylo uhrazeno 1 610 Kč a k úhradě zbylo 3 279,20 Kč na 23 splátek po 70 Kč. Z další faktury bylo zjištěno datum byla vystavena faktura se splatností datum na 4 989 Kč za anonymizováno příjmení příjmení - zlatý žalované. Z výpovědi smluv sepsané žalobkyní datum bylo zjištěno, že žalobkyně vypověděla smlouvu podle článku číslo (ii) všeobecných podmínek pro neplnění závazků žalovanou z účastnických smluv.

7. Soudu byl předložen ceník tarifů a služeb, kde je v padesátistránkovém ceníku tarifů a služeb uveden na straně 44 uvedeno 200 Kč u vyúčtování služeb pouze za vystavení splátkového kalendáře za dlužná vyúčtování služeb, pravidla pro prodej zařízení na splátky (podmínky splátkování), leták pojištění anonymizována tři slova spolu s nejčastějšími dotazy aneb co když se mi to vymkne z ruky?, rámcová pojistná smlouva uzavřená mezi žalobkyní a právnická osoba z datum a z datum, všeobecné pojistné podmínky pro soukromé životní a neživotní pojištění číslo účinné od 1.3.2014, leták k pojištění anonymizována tři slova spolu s nejčastějšími dotazy, všeobecné podmínky právnická osoba anonymizována dvě slova účinné od 26.1.2014, splátkový kalendář obsažený v dopise žalobkyně určeném žalované ze dne datum, v němž je žalované rozložen do splátek po 650 Kč měsíčně k úhradě dluh ze dvou vyúčtování 4 507 Kč.

8. Ze souhlasu žalované s pojištěním uzavřeného mezi žalobkyní jako pojistníkem a žalovanou jako pojištěnou datum soud zjistil, že se žalovaná zavázala za pojištění zařízení anonymizována tři slova zlatý se slevou 2 000 Kč platit měsíční pojistné 99 Kč po dobu 24 měsíců od počátku pojištění. K tomu byl vystaven certifikát k pojištění anonymizována tři slova podepsaný oběma účastníky datum, kdy žalovaná sjednala na základě rámcové pojistné smlouvy mezi žalobkyní jako pojistníkem a právnická osoba jako pojistitelem podpisem souhlasu s pojištěním pojištění pro případ odcizení nebo nahodilého poškození zařízení.

9. Z vyúčtování za služby soud zjistil, že v období od datum do datum bylo za pojištění vyúčtováno k úhradě 70 Kč za splátky na zařízení, splatnost datum. Z vyúčtování za služby soud zjistil, že v období od datum do datum bylo vyúčtováno k úhradě za splátky na zařízení 70 Kč, splatnost datum. Z vyúčtování za služby soud zjistil, že v období od datum do datum bylo za splátky na zařízení 70 Kč, vyúčtováno bylo i vystavení splátkového kalendáře 165,20 Kč vyúčtování bylo splatné datum. Z vyúčtování za služby soud zjistil, že v období od datum do datum bylo za splátky na zařízení vyúčtováno k úhradě 70 Kč a na pojištění 105,60 Kč a vyúčtování bylo splatné datum. Soudu byly předloženy podrobné výpisy služeb.

10. Z vyúčtování splátek za zařízení ze dne datum splatného datum soud zjistil, že žalobkyně vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky podle splátkového kalendáře č. částka (18krát 90 Kč).

11. Z opravného daňového dokladu soud zjistil, že bylo žalované datum se splatností datum vyúčtováno k úhradě 2 000 Kč jakožto poskytnutá podmíněná sleva ke koncovému zařízení.

12. Z předžalobní výzvy a z potvrzení o podání bylo zjištěno, že doporučeným dopisem zaslaným datum byla žalovaná vyzvána k zaplacení 7 314,65 Kč do datum s tím, že při nezaplacení bude podána žaloba o zaplacení dlužné částky, jistina představovala 3 845,60 Kč, ostatní bylo příslušenstvím.

13. Podle č. kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu. Neplyne-li ze smlouvy nebo zvyklostí něco jiného, jsou prodávající a kupující zavázáni splnit své povinnosti současně. Podle č. (dále jen „ “) se pojistnou smlouvou pojistitel zavazuje vůči pojistníkovi poskytnout jemu nebo třetí osobě pojistné plnění, nastane-li nahodilá událost krytá pojištěním (pojistná událost), a pojistník se zavazuje zaplatit pojistiteli pojistné. Podle č. strany mohou uzavřít i takovou smlouvu, která není zvláště jako typ smlouvy upravena. Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele ( ). Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená ( ).

14. Na základě provedeného dokazování má soud zjištěno, že účastníci dvě účastnické smlouvy ke dvěma telefonním číslům, kdy se žalobkyně zavázala žalované poskytovat služby elektronických komunikací a další služby v rozsahu sjednaném, dodala jí koncové zařízení na splátky, žalovaná se zavázala hradit dle ceníku služeb vyúčtování služeb T-Mobile, splácet s vyúčtováními i splátky na jednotlivá zařízení. Žalovaná podepsala i pojistnou smlouvu, na základě které měla za pojištění koncového zařízení platit pojistné 99 Kč měsíčně po dobu 24 měsíců. Žalované bylo vyúčtováno pojistné 105,60 Kč, jak vyplývá z vyúčtování, na splátkách za zařízení 280 Kč (bod 9 odůvodnění), dále jí byla vyúčtována k zaplacení původně poskytnutá podmíněná sleva na zařízení 2 000 Kč se splatností datum (bod 11 odůvodnění) a se stejnou splatností i doplatek zesplatněných zbývajících splátek 1 260 Kč splatných k datum (bod 10 odůvodnění). Žalovaná přes výzvu soudu netvrdila ani neprokazovala, že by pohledávku žalobkyně uhradila či že by byly dány skutečnosti vylučující existenci žalované pohledávky, soud proto vycházel z předložených listin. Žalobkyně požadovala úhradu 200 Kč na poplatek za splátkový kalendář podle ceníku. Sjednání poplatku 200 Kč za splátkový kalendář bylo prokázáno ceníkem jako nedílnou součástí smlouvy.

15. Soud přezkoumal zjištěný skutkový stav podle a násl., § číslo a násl., a a násl. č. a dospěl k závěru, že byla žaloba podána v celém rozsahu důvodně, když bylo zjištěno, že žalovaná nesplácela po uzavření účastnických smluv a kupní smlouvy na koncové zařízení, na které jí původně byla poskytnuta podmíněna sleva. Žalovaná neplatila jednotlivá splatná vyúčtování, jejichž součástí byly splátky v celkové výši 280 Kč a pojistné 105,60 Kč, dostala se tím do prodlení a žalobkyně ji pak v souvislosti se zesplatněním vyzvala k úhradě dosud nesplacené části kupní ceny zařízení 1 260 Kč se splatností datum a rovněž k úhradě původně poskytnuté slevy 2 000 Kč se splatností datum na zařízení, která byla podmíněna řádným plněním účastnické smlouvy po dobu dvou let, kdy žalovaná je porušila. Ohledně částky 200 Kč bylo tvrzení žalobkyně prokázáno, kdy šlo o poplatek za splátkový kalendář. Žalobkyně požaduje úrok z celé žalované částky až od datum, kdy bylo splatné vyúčtování na vrácení slevy a na doplatek zesplatněných splátek na koncové zařízení, ovšem v prvním pololetí roku 2019 činil zákonný úrok z prodlení pouze 9,75% ročně, a proto u 4x 70 Kč na splátkách splatných v únoru a březnu 2019 a pojistném 105,60 Kč nemohla žalobkyně požadovat 10%. Soud proto uložil žalované zaplatit žalobkyni částku 3 845,60 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 460 Kč od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně z částky 385,60 Kč od datum do zaplacení to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku ( ). Co do žalovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 0,25 % ročně z částky 385,60 Kč od datum do zaplacení byla žaloba zamítnuta.

14. Pro téměř úplný úspěch žalobkyně ve věci jí soud podle odst. l přiznal i právo na náhradu nákladů řízení spočívajících ve výši zaplaceného soudního poplatku 400 Kč a odměny za zastoupení ve věci advokátem stanovené podle advokátního tarifu za 2,5 hlavního úkony právní pomoci po 200 Kč, 3 x režijní paušál 100 Kč a 21 % daň z přidané hodnoty z těchto položek. Náhradu nákladů řízení 1 368 Kč soud podle stanovil žalované zaplatit rovněž v obecné třídenní lhůtě.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání podané ve lhůtě 15 dnů ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím soudu podepsaného.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na jeho soudní výkon.