Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
5 C 5/2021-52
Okresní soud v Prostějově rozhodl soudcem Mgr. Věroslavem Řezáčem ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 9.400 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci
a) 9.400 Kč
b) kapitalizované úroky z prodlení ve výši 2.206,48 Kč
c) úroky z prodlení z částky 7.239,20 Kč ve výši 8,05 % ročně za dobu od datum do zaplacení,
a to vše do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci.
II. Žaloba o
a) kapitalizované úroky z prodlení ve výši 30,65 Kč
b) kapitalizované úroky ve výši 6.625,29 Kč
c) úroky ve výši 23,72 % ročně z částky 7.239,20 Kč za dobu od datum do zaplacení
se zamítá.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 1.489 Kč,
k rukám zástupce žalobce příjmení jméno příjmení, Ph.D., advokáta, a to do tří dnů ode dne, kdy toto rozhodnutí nabude právní moci.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci a) 9.400 Kč b) kapitalizované úroky z prodlení ve výši 2.206,48 Kč c) úroky z prodlení z částky 7.239,20 Kč ve výši 8,05 % ročně za dobu od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci. II. Žaloba o a) kapitalizované úroky z prodlení ve výši 30,65 Kč b) kapitalizované úroky ve výši 6.625,29 Kč c) úroky ve výši 23,72 % ročně z částky 7.239,20 Kč za dobu od [datum] do zaplacení se zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 1.489 Kč, k rukám zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení], Ph.D., advokáta, a to do tří dnů ode dne, kdy toto rozhodnutí nabude právní moci.
1. Žalobce se žalobou, která byla Okresnímu soudu v Prostějově doručena dne datum, domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobci částku 9.400 Kč, kapitalizované úroky z prodlení ve výši 2.237,13 Kč, kapitalizované úroky ve výši 6.625,29 Kč, úroky z prodlení z částky 7.239,20 Kč ve výši 8,05 % ročně za dobu od datum do zaplacení a úroky ve výši 23,72 % ročně z částky 7.239,20 Kč za dobu od datum do zaplacení. Žalobce tvrdil, že mezi právním předchůdcem žalobce, právnická osoba Credit International, SE, a žalovaným byla po posouzení úvěruschopnosti žalovaného uzavřena dne datum„ Smlouva o půjčce číslo“, na základě které právní předchůdce žalobce přenechal žalovanému v hotovosti 10.000 Kč a žalovaný se zavázal přenechané peníze vrátit a zaplatit dále částku 1.400 Kč (úrok sjednaný v sazbě 23,72 % ročně za dobu řádného trvání smlouvy), částku 2.000 Kč (odměna za administrativní činnost) a částku 4.000 Kč (odměna za hotovostní inkaso splátek). Celkovou dlužnou částku se žalovaný zavázal zaplatit v 58 týdenních splátkách po 300 Kč, kdy splatnost poslední předepsané splátky měla nastat datum. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas neplatil, když poslední příslušnou splátku zaplatil dne datum. Žalovaný splatil celkem
8.000 Kč, čímž došlo k úplnému umoření dluhu na sjednaném úroku (1.400 Kč) a na odměně za administrativní činnost (2.000 Kč), a z části žalovaný umořil dluh na jistině (co do částky
2.760,80 Kč) a na odměně za hotovostní inkaso splátek (co do částky 1.839,20 Kč). Dluh na nesplacené jistině„ půjčky“ činí 7.239,20 Kč a dluh na odměně za hotovostní inkaso splátek činí 2.160,80 Kč. Dne datum uzavřela právnická osoba Credit International, SE a žalobce smlouvu o postoupení pohledávek, včetně pohledávky za žalovaným.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
3. Věc byla rozhodnuta bez nařízení jednání (ust. § 115a o. s. ř. o. s. ř. ), a to i za situace, že žaloba byla částečně zamítnuta, neboť k částečnému zamítnutí žaloby bylo možno dojít na základě hodnocení žalobcem předložených listin a na základě matematického přepočtu a nebylo tak důvodné nařizovat ústní jednání a žalobce poučovat dle ust. § 118a odst. 1 , 3 o. s. ř. o. s. ř. , neboť uvedené poučení nepřicházelo do úvahy.
4. Žalobce s rozhodnutím soudu bez nařízení jednání vyslovil souhlas v žalobě (č. l. 5 soud. spisu). Dne datum vydal Okresní soud v Prostějově rozhodnutí č. j. 5 C 5/2021 - 44, kterým vyzval žalovaného, aby se ve lhůtě deseti dnů ode dne doručení rozhodnutí vyjádřil, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání, přičemž současně byl žalovaný poučen, že pokud se v soudem určené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Jelikož se žalovaný po doručení uvedeného rozhodnutí nevyjádřil, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání, byl, vzhledem k poučení, kterého se žalovanému dostalo, souhlas žalovaného s tímto postupem soudem předpokládán.
5. Kartou zákazníka (č. l. 11 soud. spisu) je prokázáno: Dne datum obchodní zástupkyně právnická osoba Credit International, SE obstarala od žalovaného informace o jeho pravidelných příjmech a výdajích, podložených žalovaným předloženými dokumenty, jakož i o neexistenci jiných spotřebitelských úvěrů čerpaných žalovaným, zaznamenala výši disponibilních příjmů žalovaného (7.731 Kč) a schvalující výsledek provedeného skóringu. Žalovaný podpisem listin y stvrdil, že v souvislosti s poptávkou spotřebitelského úvěru ve výši 10.000 Kč poskytl úplné, přesné a pravdivé údaje.
6. Smlouvou o půjče (č. l. 27 - 28 soud. spisu) je prokázáno: Dne datum byla mezi právnická osoba Credit International, SE a žalovaným uzavřena smlouva, v níž měla právnická osoba Credit International, SE postavení„ úvěrujícího“ a žalovaný postavení„ zákazníka“ a jejíž součástí byly přiložené„ Smluvní podmínky“. Podle této smlouvy právní předchůdce žalobce přenechal žalovanému dne datum v hotovosti 10.000 Kč, které žalovaný téhož dne převzal, a žalovaný se zavázal přenechané peníze vrátit a zaplatit poplatek ve výši 7.400 Kč, celkem tedy zaplatit
17.400 Kč, a to v 58 týdenních splátkách po 300 Kč. Poplatek ve výši 7.400 Kč zahrnoval vedle poplatku za administrativní činnost (2.000 Kč) a poplatku za hotovostní inkaso splátek (4.000 Kč) rovněž úrok ve výši 1.400 Kč, odpovídající sjednané úrokové sazbě 23,72 % ročně (čl. 1, odst. 1.2 Smluvních podmínek). Smlouva byla uzavřena na dobu určitou, s ujednáním o jejím prodloužení pro případ, že žalovaný bude v okamžiku splatnosti poslední splátky prodlévat se zaplacením některé splátky (čl. 9, odst. 9.7 Smluvních podmínek). Na toto ujednání obsahově navazuje ujednání v čl. 1, odst. 1.2 Smluvních podmínek, dle kterého v případě, kdy dojde k prodloužení doby trvání smlouvy, nebude v období překračujícím původně sjednanou dobu trvání smlouvy jistina úročena (pozn. soudu – s ohledem na nezpochybnitelný závěr o tom, k čemu vůle smluvních stran směřovala, při respektu k výkladovým pravidlům dle ust. § 555 a násl. o. z., je bez právního významu, že v čl. 1, odst. 1.2 Smluvních podmínek je odkazováno na čl. 9 věta druhá Smluvních podmínek, který nijak nepojednává o prodloužení účinnosti smlouvy, a nikoliv na čl. 9, odst. 9.7 věta druhá Smluvních podmínek, který o prodloužení účinnosti smlouvy pojednává). Lze shrnout, že smlouvou je prokázáno, že sjednané úroky byly na dobu, po kterou mělo trvat plnění žalovaného ve splátkách, sjednány pevnou částkou ve výši 1.400 Kč, bez možnosti dalšího úročení jistiny po uplynutí doby, po kterou mělo trvat plnění žalovaného ve splátkách. Podle čl. 8 odst. 8.1 Smluvních podmínek má úvěrující pro případ prodlení zákazníka právo požadovat po zákazníkovi zaplacení celého zbývajícího dluhu, a to jednotlivě i společně, dle uvážení úvěrujícího. Podpisem smlouvy žalovaný dále mj. stvrdil své prohlášení o tom, že úvěrujícímu před uzavřením smlouvy poskytl úplné, pravdivé a přesné údaje nezbytné pro posouzení své úvěruschopnosti, prohlásil, že je schopen dluh splatit dle ujednaných podmínek
(čl. 7, odst. 7.1 a 7.2 Smluvních podmínek).
7. Smlouvou o postoupení pohledávek (č. l. 7 – 10 soud. spisu), seznamem postoupených pohledávek (č. l. 18 soud. spisu), oznámením o postoupení pohledávky (č. l. 26 soud. spisu) a podacím lístkem (č. l. 25 soud spisu) je prokázáno postoupení pohledávky právnická osoba Credit International, SE z posuzované„ Smlouvy o půjčce“ za žalovaným nynějšímu žalobci, přičemž toto postoupení bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne datum, který byl dán k poštovní přepravě dne
datum.
8. Výzvou k plnění (č. l. 12 - 13 soud. spisu) a podacím lístkem (č. l. 24 soud. spisu) je prokázáno, že žalobce prostřednictvím zástupce JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D., advokáta, dopisem ze dne
datum vyzval žalovaného ke splnění dluhu, přičemž předžalobní upomínka byla dána k poštovní přepravě dne datum.
9. Podle ust. § 2390 zák. č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník („o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
10. Podle ust. § 1 věta druhá zák. č. 145/2010 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do
datum, spotřebitelským úvěrem se rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.
11. Podle ust. § 419 o. z., spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.
12. Podle ust. § 9 odst. 1 zák. č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016, věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele; věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.
13. Podle ust. § 1968 věta první o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.
14. Podle ust. § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
15. Podle ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
16. Podle ust. § 1879 o. z., věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
17. Podle ust. § 1880 odst. 1 o. z., postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
18. Po provedeném dokazování byla žaloba shledána částečně důvodnou.
19. Právní předchůdce žalobce, po posouzení schopnosti žalovaného splatit poptávaný spotřebitelský úvěr za předjednaných podmínek, přenechal dne datum žalovanému v hotovosti 10.000 Kč a žalovaný se zavázal takto přenechané peníze vrátit a zaplatit poplatek ve výši 7.400 Kč, celkem tedy zaplatit 17.400 Kč, a to v 58 týdenních splátkách po 300 Kč. Mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným tak byla uzavřena smlouva o zápůjčce (ust. § 2390 o. z.), vykazující znaky spotřebitelského úvěru (ust. § 1 věta druhá zák. č. 145/2010 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016, ve spojení s ust. § 419 o. z.), přičemž z provedeného dokazování vyplynulo, že smlouva byla uzavřena po posouzení úvěruschopnosti žalovaného, tedy po splnění zákonné povinnosti právního předchůdce žalobce (ust. § 9 odst. 1 zák. č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016). Povinností žalovaného bylo přenechané peníze vrátit a zaplatit sjednaný poplatek, který zahrnoval i sjednaný úrok (1.400 Kč). Žalovaný v řízení neprokázal, že právnímu předchůdci žalobce či žalobci vrátil více než 8.000 Kč. Jelikož žalovaný svou povinnost přenechané peníze vrátit a zaplatit sjednané poplatky nesplnil, resp. neprokázal, že vrátil více, než kolik bylo žalobcem tvrzeno, byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobci 9.400 Kč 17.400 Kč – 8.000 Kč).
20. Jelikož dluh měl být splněn ve splátkách, a to týdenních po 300 Kč, poslední poskytnutá splátka měla být žalovaným zaplacena dne datum. Jelikož žalovaný dluh nesplnil, ocitl se dnem následujícím v prodlení se splněním dluhu a je tak jeho povinností zaplatit úroky z prodlení. Žalobce se domáhal zaplacení úroků z prodlení až ode dne datum (což je návrh pro žalovaného příznivější, který soud nemohl s ohledem na ust. § 153 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. předkročit), přičemž do data postoupení pohledávky (tj. do datum) navrhl provést kapitalizaci úroků z prodlení. Kapitalizovaná výše úroků z prodlení z dlužné jistiny 7.239,20 Kč za dobu od datum do
datum činí 2.206,48 Kč dle programu JUSTTARIF, nikoliv 2.237,13 Kč, jak tvrdil žalobce. Tak byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobci kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2.206,48 Kč. Povinnost žalovaného platit úroky z prodlení trvá do okamžiku splnění dluhu. Tak byla žalovanému uložena povinnost zaplatit úroky z prodlení z dlužné jistiny ve výši 7.239,20 Kč za dobu od datum (den následující po dni, k němuž byly úroky z prodlení kapitalizovány) do zaplacení. Výše úroků z prodlení byla určena dle ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žaloba musela být, vzhledem ke shora uvedenému, zamítnuta co do částky 30,65 Kč, tj. v části, v níž žalobcem tvrzená výše kapitalizovaného úroku z prodlení převyšovala částku kapitalizovaného úroku, k jejíž výši dospěl soud po revizním přepočtu (2.237,13 Kč – 2.206,48 Kč).
21. Smlouvou o zápůjčce se žalovaný zavázal platit úroky ve výši 23,72 % ročně. Tyto obchodní úroky byly na dobu, po kterou mělo trvat plnění žalovaného ve splátkách, sjednány pevnou částkou ve výši 1.400 Kč. Pevnou částkou tak byly obchodní úroky vyčísleny do dne datum. Jelikož si právní předchůdce žalobce a žalovaný ujednali, že v případě, kdy dojde k prodloužení doby trvání smlouvy, nebude v období překračujícím původně sjednanou dobu trvání smlouvy jistina úročena, měl právní předchůdce žalobce nárok na zaplacení obchodních úroků toliko do datum, v kapitalizované výši 1.400 Kč, kdy tento dluh žalovaný již dle žalobních tvrzení splnil. Jelikož právnímu předchůdci žalobce nevznikl nárok na zaplacení obchodních úroků od datum a žalobce se podanou žalobou domáhal zaplacení kapitalizovaných obchodních úroků ve výši 6.625,29 Kč (s odůvodněním, že se jedná o kapitalizované obchodní úroky ve výši 23,72 % ročně z dlužné jistiny 7.239,20 Kč od datum do datum) a dále obchodních úroků ve výši
23,72 % ročně z dlužné jistiny 7.239,20 Kč od datum do zaplacení, musela být žaloba v této části zamítnuta, neboť není důvodná (viz odst. 6).
22. Uložené povinnosti je žalovaný povinen splnit nynějšímu věřiteli, tj. žalobci, jemuž byla pohledávka právnická osoba Credit International, SE za žalovaným ze smlouvy o zápůjčce postoupena smlouvou o postoupení pohledávek (ust. § 1879 a násl. o. z.).
23. O náhradě nákladů řízení účastníků tohoto řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. , podle něhož, i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu nákladů řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné části nebo záviselo-li rozhodnutí o výši plnění na znaleckém posudku nebo na úvaze soudu. Jelikož žalobce byl neúspěšný částečně, a to pouze v rozsahu části příslušenství, byla žalobci přiznána plná náhrada nákladů řízení. Náhrada nákladů řízení žalobce je tvořena:
1/ odměnou zástupce žalobce ve výši 200 Kč za každý účelně provedený úkon právní služby (ust. § 14b odst. 1 , bod 1 vyhl. č. 177/1996 Sb. ), přičemž zástupce žalobce v tomto řízení učinil tyto úkony právní služby:
i. převzetí věci - § 11 odst. 1 písm. a/ vyhl. č. 177/1996 Sb. ,
ii. výzva k plnění - § 11 odst. 1 písm. d/ vyhl. č. 177/1996 Sb. ,
iii. podání žaloby - § 11 odst. 1 písm. d/ vyhl. č. 177/1996 Sb. ,
2/ náhradou hotových výdajů ve výši 100 Kč za každý z výše uvedených úkonů právní služby (ust. § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. ), tj. ve výši 3 x 100 Kč,
3/ zaplaceným soudním poplatkem za žalobu ve výši 400 Kč.
K položce pod body 1/ a 2/ je dále třeba přičíst DPH ve výši 21 %. Náhrada nákladů řízení ve věci úspěšného žalobce tak celkem činí 1.489 Kč.
24. Při určení výše odměny a výše náhrady hotových výdajů soud postupoval dle ust. § 14b
vyhl. č. 177/1996 Sb. (a to i s ohledem na sdělení žalobce, který sám žalobu za tzv. ustálený vzor považoval, když odměnu a náhradu hotových výdajů v žalobě účtoval dle ust. § 14b
vyhl. č. 177/1996 Sb. ), neboť žalobu lze označit za tzv. ustálený vzor, který žalobce používá vždy, když žaluje dluh ze smlouvy o půjčce.
25. Uložené povinnosti je žalovaný povinen splnit ve lhůtách, které byly určeny
dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. § 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.