Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 306/2020-38

Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní Mgr. Jarmilou Millerovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalované, datum narození

bytem adresa žalovaného a žalované

2. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného a žalované

t.č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve Věznici Praha-Pankrác

pro částka s příslušenstvím a částka s příslušenstvím

takto:

I. 1. žalovaná celé jméno žalované je povinna žalobci zaplatit:

a) částku částka spolu s kapitalizovaným smluvním úrokem ke dni datum ve výši částka, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ke dni datum ve výši částka, spolu se smluvním úrokem ve výši 1,99 % p. a. z částky částka od datum do zaplacení, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka od datum do zaplacení,

b) částku částka spolu s kapitalizovaným smluvním úrokem ke dni datum ve výši částka, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ke dni datum ve výši částka, spolu se smluvním úrokem ve výši 4,99 % p. a. z částky částka od datum do zaplacení, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky částka od datum do zaplacení,

- to vše ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku s tím, že uvedenou povinnost je žalovaná povinna splnit společně a nerozdílně s 2. žalovaným celé jméno žalovaného, kterému byla uvedená povinnost uložena rozsudkem Okresního soudu Plzeň – sever, ze dne 20. 11. 2020, č. j. -31.

II. 1. žalovaná celé jméno žalované je povinna žalobci zaplatit náklady řízení ve výši částka, a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce příjmení jméno příjmení s tím, že uvedenou povinnost je žalovaná povinna splnit společně a nerozdílně s 2. žalovaným celé jméno žalovaného, kterému byla uvedená povinnost uložena rozsudkem Okresního soudu Plzeň – sever, ze dne 20. 11. 2020, č. j. -31.

Odůvodnění:

<b>I. 1. žalovaná [celé jméno žalované] je povinna žalobci zaplatit:</b> <b>a) částku [částka] spolu s kapitalizovaným smluvním úrokem ke dni [datum] ve výši [částka], spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ke dni [datum] ve výši [částka], spolu se smluvním úrokem ve výši 1,99 % p. a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení,</b> <b>b) částku [částka] spolu s kapitalizovaným smluvním úrokem ke dni [datum] ve výši [částka], spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ke dni [datum] ve výši [částka], spolu se smluvním úrokem ve výši 4,99 % p. a. z částky [částka] od [datum] do zaplacení, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % z částky [částka] od [datum] do zaplacení,</b> <b>- to vše ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku s tím, že uvedenou povinnost je žalovaná povinna splnit společně a nerozdílně s 2. žalovaným [celé jméno žalovaného], kterému byla uvedená povinnost uložena rozsudkem Okresního soudu Plzeň – sever, ze dne 20. 11. 2020, č. j. > <b>II. 1. žalovaná [celé jméno žalované] je povinna žalobci zaplatit náklady řízení ve výši [částka], a to ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení] s tím, že uvedenou povinnost je žalovaná povinna splnit společně a nerozdílně s 2. žalovaným [celé jméno žalovaného], kterému byla uvedená povinnost uložena rozsudkem Okresního soudu Plzeň – sever, ze dne 20. 11. 2020, č. j. >

Žalobce se domáhal na žalovaných zaplacení částek uvedených ve výroku tohoto rozsudku s příslušenstvím s tím, že mezi žalovanými a spol. právnická osoba, IČO, dále jen„ původní věřitel“), byla uzavřena dne datum ve znění Dodatku číslo až číslo Smlouva o hypotečním úvěru reg. číslo (dále jen„ Smlouva číslo“) a dne datum ve znění Dodatku číslo Smlouva o hypotečním úvěru reg číslo. Součástí Smlouvy byly rovněž Všeobecné obchodní podmínky původního věřitele, ulice podmínky původního věřitele pro poskytování hypotečních úvěrů a Ceník. Ze Smlouvy číslo žalovaní čerpali peněžní prostředky ve výši částka, přičemž úvěr měl být splacen formou pravidelných anuitních splátek nejpozději do datum. Výše úrokové sazby činila 1,99% ročně. Ze Smlouvy číslo žalovaní čerpali peněžní prostředky ve výši částka, přičemž úvěr měl být splacen formou pravidelných anuitních splátek nejpozději do datum. Výše úrokové sazby činila 4,99% ročně. Z důvodu, že žalovaní porušili podmínky Smlouvy číslo číslo když řádně a včas nehradili sjednané splátky, využil původní věřitel svého oprávnění a dopisem ze dne datum k témuž dni oba úvěry zesplatnil a požádal o splacení celých dlužných částek. Na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum původní věřitel postoupil pohledávky vymáhané touto žalobou na žalobce, o čemž byli žalovaní informováni dopisem ze dne datum. Žalobce zaslal žalovaným předžalobní výzvu ze dne datum. Žalobce se žalovaných domáhal ze Smlouvy číslo zaplacení jistiny ve výši částka, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši částka, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši částka, smluvního úroku ve výši 1,99% ročně z částky částka od datum do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 10% ročně z částky částka od datum do zaplacení, ze Smlouvy číslo pak zaplacení jistiny ve výši částka, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši částka, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši částka, smluvního úroku ve výši 4,99% ročně z částky částka od datum do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 10% ročně z částky částka od datum do zaplacení. Žalovaní však dosud na dlužných částkách neuhradili ničeho.

Usnesením zdejšího soudu ze dne 1. 10. 2020, č.j. -22, které nabylo ohledně žalovaného 2. právní moci dne datum, byli žalovaní vyzváni, aby se ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení tohoto usnesení písemně vyjádřili ve věci samé k žalobě, především zda nárok uznávají, popřípadě v jakém rozsahu. Pokud žalovaní nárok neuznávají, jsou povinni vylíčit rozhodující skutečnosti o věci samé, označit důkazy a připojit y, na které se odvolávají. Současně byli poučeni, že pokud se bez závažného důvodu ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude mít soud za to, že žalovaní nárok uznávají a soud ve věci rozhodne bez nařízení jednání rozsudkem pro uznání podle Žalovanému 2. bylo usnesení doručeno do vlastních rukou dne datum. Žalovaný 2. se však ve stanovené lhůtě k žalobě nevyjádřil. Soud proto ohledně žalovaného 2. rozhodl rozsudkem ze dne 20. 11. 2020, č.j. -31.

Protože ohledně žalované 1. bylo ve věci možné rozhodnout na základě žalobcem předložených listinných důkazů, soud ve smyslu (dále jen „ “) žalovanou vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobce s tímto postupem vyjádřil souhlas a žalovaná na shora uvedenou výzvu nereagovala, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.

Žalobce prokázal, že je aktivně legitimován k podání žaloby, když ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, s účinností od téhož dne, bylo zjištěno, že původní věřitel postoupil předmětnou pohledávku vymáhanou touto žalobou žalobci, a to v souladu s ustanovením a násl. , , ve znění účinném od 1. 1. 2014 (dále jen„ o.z.“). Žalovaní byli o postoupení pohledávky vyrozuměni dopisem ze dne datum.

Soud po zhodnocení provedených důkazů dospěl k závěru, že v projednávané věci jsou splněny podmínky pro to, aby žalobě bylo vyhověno. Provedenými důkazy byl zjištěn následující skutkový stav. Ze smlouvy o hypotečním úvěru reg číslo ze dne datum (dále jen„ smlouva číslo“) ve znění Dodatků číslo 3, jejíž nedílnou součástí byly rovněž Všeobecné obchodní podmínky původního věřitele, ulice podmínky původního věřitele pro poskytování hypotečních úvěrů a Ceník pro soukromou klientelu, bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli dne datum úvěrovou smlouvu, jejímž předmětem bylo poskytnutí hypotečního úvěru žalovaným, a to ve výši částka za účelem koupě pozemku parc. číslo výstavby garáže na pozemku parc. číslo vše zaspáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, stát. instituce, pro katastrální uzemí, územní celek. Úroková sazba úvěru byla sjednána ve výši 4,79% ročně s minimální anuitní splátkou ve výši částka. Úvěr měl být splacen nejpozději do datum. V souladu s čl. I Dodatku číslo ze dne datum měl být úvěr splacen nejpozději do datum. Aktuální výše úrokové sazby činí 1,99% ročně. Součástí smlouvy bylo rovněž zajištění úvěru (čl. V) v podobě zástavního práva k rozestavěné budově na pozemku parc. číslo pozemku parc. číslo rozestavěná plocha a nádvoří a pozemek parc. číslo orná půda, vše zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, katastrální pracoviště Plzeň-sever, pro katastrální uzemí, územní celek, na listu vlastnictví číslo. Ze smlouvy o hypotečním úvěru reg číslo ze dne datum (dále jen„ smlouva číslo“) ve znění Dodatku číslo jejíž nedílnou součástí byly rovněž Všeobecné obchodní podmínky původního věřitele, ulice podmínky původního věřitele pro poskytování hypotečních úvěrů a Ceník pro soukromou klientelu, bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli dne datum úvěrovou smlouvu, jejímž předmětem bylo poskytnutí hypotečního úvěru žalovaným, a to ve výši částka za účelem úhrady závazku vyplývajícího ze smlouvy o půjčce uzavřené dne datum mezi žalovanými a jméno příjmení, za účelem stavby rodinného domu na pozemku parc. číslo v k.ú. obec. Úroková sazba úvěru byla sjednána ve výši 2,79% ročně s minimální anuitní splátkou ve výši částka. Úvěr měl být splacen nejpozději do datum. V souladu s čl. I Dodatku číslo ze dne datum měl být úvěr splacen nejpozději do datum. Aktuální výše úrokové sazby činí 4,99% ročně. Součástí smlouvy bylo rovněž zajištění úvěru (čl. V) v podobě zástavního práva k rozestavěné budově na pozemku parc. číslo pozemku parc. číslo zastavěná plocha a nádvoří a pozemek parc. číslo orná půda, vše zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, katastrální pracoviště Plzeň-sever, pro katastrální uzemí, územní celek, na listu vlastnictví číslo. Žalovaní výše uvedené úvěry čerpali, ale s jejich splácením se dostali do prodlení, pročež původní věřitel využil svého oprávnění podle čl. 9 písm. c) Úvěrových podmínek a ke dni datum úvěry zesplatnil, o čemž informoval žalované dopisem z téhož dne. Z Podkladů pro soudní jednání a výpisů z úvěrových účtů má soud za prokázané, že k datu podání žaloby činila výše pohledávky ohledně smlouvy číslo na jistině částka, na kapitalizovaném smluvním úroku ve výši 1,99% ročně částku částka a na kapitalizovaném zákonném úroku z prodlení částku částka. Ohledně smlouvy číslo na jistině částka, na kapitalizovaném smluvním úroku ve výši 4,99% ročně částku částka a na kapitalizovaném zákonném úroku z prodlení částku částka. Žalobce prokázal, že žalovaným zaslal předžalobní upomínku ze dne datum, která byla uložena u poskytovatele poštovních služeb dne datum.

Podle ustanovení , obchodní zákoník, účinný do 31. 12. 2013, se smlouvou o úvěru věřitel zavazuje, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podle ustanovení , obchodní zákoník, je dlužník od doby poskytnutí peněžních prostředků povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona.

Na základě výše uvedených skutečností soud dospěl k závěru, že mezi původním věřitelem a žalovanými byly řádně uzavřeny smlouvy o úvěru ve smyslu § 497 a násl. obchodního zákoníku. Na základě těchto smluv poskytl původní věřitel žalovaným úvěry ve výši částka a částka, které žalovaní čerpali. Žalovaní se zavázali tyto prostředky splácet měsíčními splátkami stanovenými úvěrovými smlouvami a jejich dodatky, své povinnosti vyplývající ze smlouvy však řádně neplnili, proto původní věřitel využil svého práva vyplývajícího z příslušného ustanovení obchodních a úvěrových podmínek, kterými byli žalovaní dle předmětných smluv vázáni, a úvěrové smlouvy ke dni datum zesplatnil. V souladu s ustanovením § 351 odst. 2 obchodního zákoníku pak žalovaným vznikla povinnost vrátit původnímu věřiteli poskytnuté plnění včetně sjednaných úroků z úvěru. Vzhledem k tomu, že žalobci se podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě a žalovaní netvrdili ani neprokazovali, že by po zesplatnění uhradili žalobci nějakou částku, uložil soud tímto rozsudkem toliko vůči žalované 1 (neboť ohledně žalovaného 2 bylo již rozhodnuto rozsudkem ze dne datum) zaplatit částky specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku. Podle , odst. 2 o.z. má žalobce též nárok na úrok z prodlení ve výši podle , 2 vl. nař. č.

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že přiznal žalobci, který byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši částka, odměny advokáta dle vyhl. č. , za 3 úkony právní služby po částka (převzetí a příprava zastoupení, písemné podání ve věci samé, výzva k plnění), náhrady hotových výdajů ve výši částka za 3 úkony právní služby dle citované vyhlášky po částka. Z důvodu, že zástupce žalobce prokázal, že je plátcem DPH, přísluší mu rovněž náhrada této daně ve výši 21 % DPH z odměny a hotových výdajů ve výši částka podle , tj. částka.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň- sever.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze podat návrh na výkon tohoto rozhodnutí nebo na nařízení exekuce.