Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 10/2021-40

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudcem JUDr. Jiřím Vošvrdou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 12 572 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni

a) částku 4 141 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 510,19 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 803,03 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 782,45 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a úrokem ve výši 27 % ročně z částky 2 782,45 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení,

b) částku 8 431 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 007,49 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 923,12 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 494,56 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a úrokem ve výši 27 % ročně z částky 5 494,56 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení,

to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni a) částku 4 141 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 510,19 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 803,03 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 782,45 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a úrokem ve výši 27 % ročně z částky 2 782,45 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, b) částku 8 431 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 007,49 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 923,12 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 494,56 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a úrokem ve výši 27 % ročně z částky 5 494,56 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Žalobkyně se domáhala vydání shora uvedeného rozsudku s odůvodněním, že její právní předchůdkyně, právnická osoba, na základě smluv o zápůjčce ze dne datum a datum žalované poskytla peněžní prostředky ve výši 6 000 Kč a 10 000 Kč, a to vždy v hotovosti v den uzavření smlouvy. Nedílnou součástí smluv byly smluvní podmínky otištěné na jejich zadních stranách. Žalovaná se vedle zapůjčené částky zavázala zaplatit v případě smlouvy z datum částku 5 137 Kč (označenou jako poplatek) složenou z úroku, odměny za administrativní zpracování zápůjčky a nákladů za hotovostní inkaso splátek a v případě smlouvy ze dne datum částku 8 561 Kč. Součet těchto částek se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti vždy v 60 týdenních splátkách, přičemž poslední splátka byla stanovena v případě smlouvy z datum na datum a v případě smlouvy ze dne datum na datum. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, když poslední splátka byla uhrazena u obou smluv dne 15. 10. 2017. Právní předchůdkyni žalobkyně proto vzniklo právo v případě smlouvy z datum na uhrazení dosud neuhrazené jistiny ve výši 2 782,45 Kč a poplatku ve výši 1 358,55 Kč a v případě smlouvy z datum na uhrazení dosud neuhrazené jistiny ve výši 5 494,56 Kč a poplatku ve výši 2 936,44 Kč. Žalobkyně, které byly pohledávky ze shora uvedených smluv postoupeny, dále požadovala příslušenství tvořené úrokem a úrokem z prodlení.

Žaloba společně s výzvou k vyjádření, zda účastník souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, byla žalované doručena na adresu trvalého bydliště postupem podle , odst. 4 , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “). Ve výzvě k vyjádření, zda účastník souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, byla žalovaná poučena o tom, že pokud se v dané lhůtě nevyjádří, bude mít soud za to, že s navrhovaným postupem soudu souhlasí. Žalovaná se k žalobě ani na výzvu nijak nevyjádřila. Žalobkyně již v žalobě s rozhodnutím bez nařízení jednání výslovně souhlasila. Protože byly splněny podmínky podle ustanovení , nebylo k projednání věci nařízeno jednání.

Soud vzal na základě provedených důkazů za prokázané, že právnická osoba uzavřela ve dnech datum a datum s žalovanou smlouvy o zápůjčce, na jejichž základě žalovaná v uvedených dnech v hotovosti převzala částky 6 000 Kč a 10 000 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit vždy v 60 týdenních splátkách celkem 11 137 Kč (v případě smlouvy z datum), resp. celkem 18 561 Kč (v případě smlouvy z datum). Nedílnou součástí smluv byly smluvní podmínky. Podle článku 12 smluvních podmínek bylo dohodnuto, že v případě, kdy zákazník včas nesplní povinnost uhradit příslušnou splátku celkové dlužné částky, má anonymizováno právo na vyrovnání celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky. Podle článku 4 smluvních podmínek činí výše výpůjční úrokové sazby 28,63 % ročně a je stanovena jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy ve smyslu článku 20, podle nějž bude-li zákazník v okamžiku splatnosti poslední splátky v prodlení se splacením některé ze splátek, prodlužuje se účinnost smlouvy do doby uhrazení celkové dlužné částky. Uvedené skutečnosti soud zjistil ze smluv o zápůjčce a smluvních podmínek.

Z tabulek umoření soud zjistil, že poslední splátka byla u obou smluv uhrazena dne 15. 10. 2017, a dále výši nesplacené jistiny (v případě smlouvy ze dne datum ve výši 2 782,45 Kč a v případě smlouvy ze dne datum ve výši 5 494,56 Kč)

Původní věřitel postoupil smlouvou ze dne datum pohledávky za žalovanou žalobkyni. O postoupení pohledávek byla žalovaná vyrozuměna oznámením z téhož dne. Tyto skutečnosti soud zjistil ze smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky a podacího lístku k němu.

Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle § 2392 odst. 1 věty první o. z. při peněžité zápůjčce lze sjednat úroky.

Shora uvedený skutkový stav soud na základě uvedených ustanovení posoudil následovně: Žaloba je důvodná. Žalobkyně je v řízení aktivně legitimována, protože žalované pohledávky jí byly původním věřitelem postoupeny. Mezi účastníky existuje právní poměr ze smluv o zápůjčce. Na základě těchto smluv je povinností žalované zaplatit žalobkyni dosud nesplacenou část částek, které se zavázala uhradit, tj. 4 141 Kč a 8 431 Kč. Kromě toho je žalovaná povinna žalobkyni zaplatit zákonný úrok z prodlení v sazbě odpovídající z dlužné jistiny ode dne následujícího po dni, kdy právní předchůdkyni žalobkyně na základě článku 12 smluvní podmínek vzniklo právo na vyrovnání celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky, do zaplacení. Ode dne splatnosti posledních splátek do zaplacení je pak žalovaná povinna z dlužných jistin zaplatit na základě článků 4 a 20 smluvním podmínek úrok ve výši 27 % ročně (žalobkyně požaduje méně, než je uvedeno ve smlouvě). Žalobkyně úrok a úrok z prodlení částečně kapitalizovala, a to ke dni postoupení pohledávek. Žalovaná byla v řízení nečinná, netvrdila a ani neprokázala, že dlužné částky, které jsou žalobou uplatněny, zaplatila. Z uvedených důvodů soud žalobě v plném rozsahu vyhověl.

O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle tak, že přiznal žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná (a zaslala žalované před podáním žaloby výzvu k plnění podle ) právo na náhradu nákladů řízení. Ty spočívají v zaplaceném soudním poplatku ve výši 800 Kč a nákladech zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle , advokátního tarifu, za 3 úkony právní služby po 300 Kč včetně 3 paušálních náhrad výdajů po 100 Kč a DPH ve výši 21 % z odměny a paušální náhrady výdajů. Náklady jsou splatné k rukám zástupce žalobkyně ( ).

Lhůty k plnění byly stanoveny podle , když soud neshledal důvody pro stanovení lhůt delších.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Hradci Králové, prostřednictvím Okresního soudu v Trutnově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.