Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 249/2020-21

Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Martinou Štorkánovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení 45 091,80 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 38 200 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 20 000 Kč od 31. 12. 2018 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala vůči žalované zaplacení smluvní pokuty ve výši 6 891,80 Kč, zamítá.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v částce 2 787,40 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 38 200 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 20 000 Kč od 31. 12. 2018 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala vůči žalované zaplacení smluvní pokuty ve výši 6 891,80 Kč, zamítá. III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v částce 2 787,40 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se jako právní nástupce věřitele právnická osoba domáhala vůči žalované jako dlužníku zaplacení výše uvedené částky s příslušenstvím z titulu nesplaceného úvěru, který žalované poskytl právní předchůdce žalobkyně na základě smlouvy o úvěru číslo ze dne 30. 11. 2017 ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala tento úvěr vrátit spolu s náklady úvěru ve 13 měsíčních splátkách. Žalovaná však nehradila splátky řádně a včas, a proto dnem splatnosti poslední splátky nastala splatnost celého úvěru. Za prodlení byla žalované rovněž uložena smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je žalovaná v prodlení, tj. celkem ve výši 16 891,80 Kč. Žalovaná dlužnou částku neuhradila ani po zaslání předžalobní upomínky.

2. V dané věci bylo možno rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, a proto soud vyzval účastníky, aby se ve smyslu ust. , (dále jen ) vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitky ( ). Žalobkyně s rozhodnutím věci bez nařízení jednání vyslovila souhlas, žalovaná se k výzvě nijak nevyjádřila a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Z předložené smlouvy o úvěru číslo ze dne 30. 11. 2017 má soud za prokázané, že právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru, na základě které poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované úvěr ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr vrátit včetně nákladů úvěru ve výši 14 600 Kč v 13 měsíčních splátkách po 2 600 Kč. Přímo v úvěrové smlouvě je mimo jiné sjednáno, a to pod nadpisem„ Důsledky prodlení“ vytištěným tučným písmem, že klient (úvěrovaný), který je v prodlení se splacením úvěru, je povinen zaplatit věřiteli (úvěrujícímu) smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky, přičemž uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a poskytnuté jistiny. Žalovaná však úvěr v dohodnutých splátkách nesplácela a dnem splatnosti poslední splátky, tj. dnem 30. 12. 2018, nastala splatnost celého úvěru. Žalovaná tak dlužila právnímu předchůdci žalobkyně částku ve výši 20 000 Kč na nesplacené jistině a částku 8 200 Kč na nákladech úvěru. Pohledávka byla následně postoupena na žalobkyni, jak je prokázáno předloženou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 26. 5. 2020, jakož i z oznámení o postoupení pohledávky žalované. Smluvní pokutu pak žalobkyně vypočetla z dlužné částky 28 200 Kč za období od 31. 12. 2018 do 20. 8. 2020 ve výši 16 891,80 Kč a tuto částku uplatnila v žalobě. Žalovaná na dlužnou částku neuhradila ničeho, jak vyplývá z předžalobní upomínky.

4. Právně byla věc posouzena dle ust. , (dále jen o. z.), podle něhož smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Dle ust. o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě. Dle ust. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Podle o spotřebitelském úvěru, který byl účinný i ke dni uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru, souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.

5. Po přezkoumání a zhodnocení všech provedených důkazů, a to jak jednotlivě, tak i ve vzájemných souvislostech, dospěl soud k závěru, že nárok žalobkyně je z převažující části důvodný. Mezi právním předchůdcem žalobkyně jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem byla řádně uzavřena platná smlouva o úvěru ve smyslu ust. § 2395 o. z. Podle této smlouvy právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované úvěr ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala vyčerpané prostředky splatit v pravidelných měsíčních splátkách, a to včetně nákladů úvěru, avšak tuto svoji povinnost vrátit vyčerpaný úvěr a zaplatit i další sjednané poplatky a úrok v souladu s uzavřenou smlouvou o úvěru řádně nesplnila. Porušila tak svoji smluvní povinnost obsaženou i ve výše citovaném právním předpise, čímž vznikl věřiteli mimo jiné i nárok na smluvní pokutu. Ta je však shora citovaným zákonem o spotřebitelském úvěru limitována součinem čísla 0,5 a celkovou výší spotřebitelského úvěru, jak je rovněž sjednáno v předmětné smlouvě v souladu se zněním zákona. Maximální částka smluvní pokuty proto v dané věci představuje výši 10 000 Kč (0,5 x 20 000), což však žalobkyně v žalobě nerespektovala. Protože žalobkyně se domáhala smluvní pokuty nad rámec výše, kterou smluvní pokuta nesmí ve spotřebitelském úvěru přesáhnout, a to o částku 6 891,80 Kč (16 891,80 – 10 000), byla v této části žaloba žalobkyně výrokem II. zamítnuta. Ve zbývající části je pak nárok žalobkyně zcela důvodný a soud proto žalované uložil uhradit celkovou dlužnou částku ve výši 38 200 Kč sestávající z dlužné jistiny úvěru ve výši 20 000 Kč, dlužných nákladů úvěru ve výši 8 200 Kč a smluvní pokuty v částce 10 000 Kč. Zcela důvodným je i vznesený nárok žalobkyně na úroky z prodlení, a to dle ust. o. z., neboť žalovaná je v prodlení s úhradou svého peněžitého dluhu. Výše úroku odpovídá Lhůta k plnění byla stanovena dle ust.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodoval soud podle , neboť úspěch žalobkyně v dané věci byl jen částečný. Žalobkyně se domáhala zaplacení částky 45 091,80 Kč, ale úspěšná byla toliko co do částky 38 200 Kč, což představuje její úspěch ve výši 85 % a úspěch žalované ve výši 15 %, tedy čistý úspěch žalobkyně (po odečtení neúspěchu žalobkyně od jejího úspěchu) činí 70 %. Vynaložené náklady řízení žalobkyně sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 804 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. ve výši 500 Kč a paušální náhrada výdajů stanovená dle odst. 5 stejného ustanovení v částce 100 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (za převzetí a přípravu zastoupení, výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé a návrh ve věci samé) a dále dle ust. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 1 800 Kč částkou 378 Kč; celkové náklady řízení tedy činily 3 982 Kč. Žalobkyni z této částky náleží dle míry čistého úspěchu 70 %, což činí 2 787,40 Kč. Platební místo vyplývá z ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.