Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
41 C 251/2020-43
Okresní soud ve Zlíně rozhodl samosoudkyní JUDr. Bronislavou Tinklovou, LL.M., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 1 981,07 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 781,07 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 271,89 Kč od 6. 11. 2019 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 509,18 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení částky 200 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 200 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení, zamítá.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 980,80 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 1 781,07 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 271,89 Kč od 6. 11. 2019 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 509,18 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení částky 200 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 200 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení, zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 980,80 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Podle § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. “) v rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.
2. Předmětem řízení je zaplacení ceny za sdružené služby dodávky plynu (faktura s variabilním symbolem číslo) ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum ve výši 271,89 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z této částky od 6. 11. 2019 do zaplacení. Dále je předmětem řízení zaplacení ceny za sdružené služby dodávky elektřiny ve výši 1 509,18 Kč a smluvní pokuty ve výši 200 Kč (2 x 100 Kč) za nezaplacení záloh splatných dne datum a dne datum (faktura s variabilním symbolem číslo) ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky 1 709,18 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení.
3. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.
4. Soud skutkově uzavřel, že žalobkyně jako dodavatel a žalovaná jako zákazník uzavřely dne
datum smlouvu o sdružených službách dodávky plynu na dobu 24 měsíců od účinnosti smlouvy s možností automatické prolongace smlouvy vždy o 24 měsíců, dle které byla žalobkyně zavázána poskytovat žalované sdružené služby dodávky plynu do odběrného místa anonymizována dvě slova na adrese adresa, a žalovaná byla zavázána platit žalobkyni sjednanou cenu za odebraný zemní plyn a ostatní služby. Žalovaná se také zavázala platit žalobkyni měsíční zálohy ve výši 200 Kč (viz smlouva o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum). Nedílnou součástí této smlouvy byly učiněny Obchodní podmínky sdružených služeb dodávky plynu (dále jen„ obchodní podmínky plynu“), s nimiž se žalovaná seznámila (viz smlouva o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum, obchodní podmínky plynu účinnost). Podle čl. 4 1. obchodních podmínek plynu žalobkyně provádí pro kategorii anonymizováno vyúčtování sdružené služby dodávky plynu vystavením dokladu o vyúčtování; lhůta splatnosti faktury je uvedena ve faktuře, není-li dohodnuto jinak; lhůta však nebude kratší než 10 dní od jejího vystavení (viz obchodní podmínky plynu). V období od 17. 12. 2018 do 15. 10. 2019 žalobkyně v odběrném místě na adrese adresa, anonymizována dvě slova žalované poskytovala sdružené služby dodávky plynu vztahující se k odebranému množství plynu 52,63 m3 a cena za tyto sdružené služby dodávky plynu představovala po zdanění celkem částku 1 951,89 Kč, přičemž na tuto částku byly započteny úhrady záloh žalovanou ve výši 1 680 Kč. Konečná vyúčtovaná částka tak činila 271,89 Kč (1 951,89 – 1 680) se splatností dne 5. 11. 2019 (viz vyúčtování číslo s variabilním symbolem číslo).
5. Soud dále skutkově uzavřel, že mezi žalobkyní jako dodavatelem a žalovanou jako zákazníkem byla uzavřena dne datum smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny na dobu určitou do 31. 12. 2016 s možností automatické prolongace vždy o 12 měsíců, dle které byla žalobkyně zavázána poskytovat žalované sdružené služby dodávky elektřiny do odběrného místa anonymizováno číslo na adrese adresa, a žalovaná byla zavázána platit žalobkyni sjednanou cenu za odebranou elektřinu a ostatní služby. Žalovaná se také zavázala platit žalobkyni měsíční zálohy ve výši částka (viz smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum, plán záloh pro období od datum do datum). Nedílnou součástí této smlouvy byly učiněny Obchodní podmínky sdružených služeb dodávky elektřiny (dále jen„ obchodní podmínky elektřiny“), s nimiž se žalovaná seznámila (viz smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum, obchodní podmínky elektřiny účinnost). Podle čl. 4 1. obchodních podmínek elektřiny žalobkyně provádí pro kategorii anonymizováno vyúčtování sdružené služby dodávky elektřiny vystavením dokladu o vyúčtování; lhůta splatnosti faktury je uvedena ve faktuře, není-li dohodnuto jinak; lhůta však nebude kratší než 10 dní od jejího vystavení. Podle čl. 4 2. obchodních podmínek elektřiny žalobkyně odešle zákazníkovi fakturu neprodleně po jejím vystavení. Podle čl. 4 3. obchodních podmínek elektřiny je zákazník povinen v průběhu zúčtovacího období platit žalobkyni pravidelné zálohy; výše, počet a splatnost je stanovena v „ Rozpisu záloh“, který žalobkyně odešle zákazníkovi po uzavření smlouvy a následně pro další zúčtovací období společně s fakturou. Podle čl. 4 13. písm. a) obchodních podmínek elektřiny je zákazník povinen zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení přesahující 10 dní (viz obchodní podmínky elektřiny). V období od 27. 10. 2018 do 29. 10. 2019 žalobkyně v odběrném místě na adrese adresa, anonymizováno číslo žalované poskytovala sdružené služby dodávky elektřiny vztahující se k odebranému množství plynu 2,754 MWh a cena za tyto sdružené služby dodávky elektřiny představovala po zdanění celkem částku 15 609,18 Kč, přičemž na tuto částku byly započítány zálohy uhrazené žalovanou ve výši 14 100 Kč. Součástí žalované částky byla rovněž smluvní pokuta ve výši 200 Kč za neuhrazené zálohy splatné dne 15. 7. 2019 a dne 15. 8. 2019. Konečná vyúčtovaná částka tak činila 1 709,18 Kč se splatností dne 3. 12. 2019 (viz vyúčtování číslo s variabilním symbolem číslo, opravné vyúčtování číslo s variabilním symbolem číslo, oznámení o zahájení realizace přerušení dodávky ze dne
datum, upomínka ze dne datum).
6. Žalobkyně opakovaně vyzvala žalovanou k úhradě dlužných částek, a to předžalobní upomínkou ze dne 29. 1. 2020, předžalobní upomínkou ze dne 6. 2. 2020 a předžalobní upomínkou ze dne
1. 6. 2020 (viz předžalobní upomínka ze dne 29. 1. 2020, podací arch ze dne 29. 1. 2020, předžalobní upomínka ze dne 6. 2. 2020, podací arch ze dne 6. 2. 2020, předžalobní upomínka ze dne 1. 6. 2020 a podací arch ze dne 1. 6. 2020)
7. Z plné moci ze dne datum nebyla pro věc soudem učiněna žádná relevantní skutková zjištění, když plná moc byla žalobkyni udělena od jméno příjmení.
8. Právně soud věc podřadil pod ustanovení zákona č. 458/2000 Sb. , energetického zákona, ve znění účinném do 20. 5. 2014 (dále jen„ energetický zákon“), a zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ občanský zákoník “), a to ve vztahu těchto zákonů dle ustanovení § 9 odst. 2 věty první občanského zákoníku .
9. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona se žalobkyně jako obchodník s plynem písemně dne
25. 2. 2014 zavázala dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese adresa, anonymizována dvě slova a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu plynu a související služby žalované jako zákazníkovi a žalovaná jako zákazník se zavázala zaplatit žalobkyni dohodnutou cenu za tyto sdružené služby dodávky plynu. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona žalobkyně žalované zajišťovala sdružené služby dodávky plynu do sjednaného místa spotřeby v období od 17. 12. 2018 do 15. 10. 2019 v souladu s písemnými ujednáními účastníků. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona za sdružené služby dodávky plynu za uvedené období vznikla žalované povinnost zaplatit žalobkyni sjednanou cenu 271,89 Kč.
10. Podle § 50 odst. 2 energetického zákona se žalobkyně dále jako obchodník s elektřinou písemně dne 3. 3. 2014 zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese adresa, anonymizováno číslo a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby žalované jako zákazníkovi a žalovaná jako zákazník se zavázala zaplatit žalobkyni dohodnutou cenu za tyto sdružené služby dodávky elektřiny. Podle § 50 odst. 2 energetického zákona žalobkyně žalované zajišťovala sdružené služby dodávky plynu do sjednaného místa spotřeby v období od 27. 10. 2018 do 29. 10. 2019 v souladu s písemnými ujednáními účastníků. Podle § 50 odst. 2 energetického zákona za sdružené služby dodávky elektřiny za uvedené období vznikla žalované povinnost zaplatit žalobkyni sjednanou cenu 1 509,18 Kč.
11. Jelikož žalovaná neuhradila fakturu s variabilním symbolem číslo a opravnou fakturu s variabilním symbolem číslo v souladu s § 1958 odst. 1 občanského zákoníku ve lhůtě jejich splatnosti dne 5. 11. 2019 a dne 3. 12. 2019, dostala se dnem následujícím (6. 11. 2019 a
4. 12. 2019) s jejich úhradou do prodlení podle § 1968 věty první občanského zákoníku , pročež podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 1970 občanského zákoníku vznikl žalobkyni vůči žalované též nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení od prvního dne prodlení se placením do zaplacení z dlužných částek, když jiná výše úroku z prodlení nebyla účastníky sjednána.
12. Pokud se žalobkyně v řízení domáhala též zaplacení smluvní pokuty za nezaplacení záloh v celkové výši 200 Kč, tento nárok soud neshledal důvodným, neboť se v posuzované věci jedná o spotřebitelskou smlouvu (§ 419 , § 421 odst. 1 , § 1810 a násl. občanského zákoníku ) a smluvní ujednání akcesorické povahy, zakládající povinnost žalované jako spotřebitele platit, nemohou být součástí jiné listin y, než na kterou spotřebitel připojuje svůj podpis, jinak se jedná o ujednání, k němuž soud ex lege nepřihlíží § 1815 občanského zákoníku ve spojení s § 1813 věty první občanského zákoníku , když se žalovaná takovéhoto ujednání nedovolala (srov. nález Ústavního soudu ze dne 11. 11. 2013, sp. zn. I. ÚS 3512/11 per analogiam a rovněž usnesení Ústavního soudu ze dne 9. 2. 2011, sp. zn. Pl 1/10 ; usnesení Nejvyššího soudu České republiky ze dne
13. 6. 2012, sp. zn. 28 Nc 69/2012 ). Soud též pro úplnost (ve formě obiter dictum) podotýká, že žádný rozumný důvod nebránil žalobkyni sjednat si tuto povinnost s žalovanou přímo ve smluvních ujednáních, opatřených podpisem žalované (srov. rozsudek Vrchního soudu v Olomouci ze dne 27. 10. 2010, č. j. 12 Cmo 7/2010 -63).
13. Vzhledem k výše uvedeným závěrům soud žalobě jako důvodné vyhověl co do částky
1 781,07 Kč (271,89 Kč + 1 509,18 Kč) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 271,89 Kč od 6. 11. 2019 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 509,18 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení. Ve zbylé části žalobu jako nedůvodnou zamítl.
14. O právu účastníků na náhradu nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ve spojení s § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. Žalobkyně splnila zákonnou podmínku pro přiznání náhrady nákladů řízení jí stanovenou v ustanovení § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. (viz předžalobní upomínka ze dne
1. 6. 2020 a podací arch ze dne 1. 6. 2020) a byla úspěšná co do 90 % hodnoty sporu (výrok I. rozsudku) a neúspěšná co do 10 % (výrok II. rozsudku), počítáno z celkové hodnoty sporu včetně příslušenství pohledávky ke dni vyhlášení rozhodnutí. Žalobkyně má tedy vůči žalované právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení k uplatnění práva v rozsahu 80 % (90 – 10). Náklady řízení žalobkyně jsou:
- zaplacený soudní poplatek 400 Kč;
- odměna právního zástupce za zastupování 400 Kč:
z tarifní hodnoty 1 981,07 Kč za dva úkony právní služby - převzetí a přípravu zastoupení, žalobu á 200 Kč podle § 6 odst. 1 , § 8 odst. 1 , § 11 odst. 1 písm. a) , d), § 14b odst. 1 bod. 1., odst. 6 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, ve znění pozdějších předpisů,
- hotové výdaje advokáta 200 Kč za shora uvedené dva úkony právní služby á 100 Kč podle § 6 odst. 1 , § 11 odst. 1 písm. a) , d), § 14b odst. 5 písm. a) , odst. 6 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, ve znění pozdějších předpisů,
- DPH 126 Kč - 21% ze základu 600 Kč (400 + 200) podle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. ,
- paušální náhrada za předžalobní upomínku 100 Kč podle § 1 odst. 1 , 2, 3 písm. a) a § 2 odst. 1 vyhlášky č. 254/2015 Sb. ,
celkem na náhradě nákladů řízení 1 226 Kč, přičemž 80 % z této částky činí 980,8 Kč (1 226 x 0,80). Náhrada nákladů řízení je splatná k rukám právního zástupce žalobkyně podle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
15. Podle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř. o. s. ř. jsou povinnosti v rozsudku uložené splatné v obecné pariční lhůtě, když za řízení nevyšly najevo okolnosti případu nebo důvody na straně účastníků, pro které by bylo namístě stanovit lhůtu plnění jinou (§ 160 odst. 1 věta za středníkem o. s. ř. o. s. ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu, nebo exekuce.