Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 297/2020-66

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudcem JUDr. Tomášem Suchánkem ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 10 300 Kč s příslušenstvím – úvěr

takto:

I. Soud připouští rozšíření žaloby v tom smyslu, že se žalobce domáhá rovněž přiznání úroku z úvěru ve výši 8,58 % p. a. z částky 5 000 Kč od datum do zaplacení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 7 800 Kč, úrok z prodlení ve výši 9,75 % p. a. z částky 5 000 Kč od datum do zaplacení, úrok ve výši 8,58 % p. a. z částky 5 000 Kč od datum do zaplacení a smluvní pokutu 2 500 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náklady řízení 2 252 Kč k rukám JUDr. jméno příjmení, Ph.D., to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Soud připouští rozšíření žaloby v tom smyslu, že se žalobce domáhá rovněž přiznání úroku z úvěru ve výši 8,58 % p. a. z částky 5 000 Kč od [datum] do zaplacení. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 7 800 Kč, úrok z prodlení ve výši 9,75 % p. a. z částky 5 000 Kč od [datum] do zaplacení, úrok ve výši 8,58 % p. a. z částky 5 000 Kč od [datum] do zaplacení a smluvní pokutu 2 500 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náklady řízení 2 252 Kč k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], Ph.D., to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobou podanou dne datum se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení ve výroku uvedené částky s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaný jako úvěrovaný uzavřel dne datum se právnická osoba, IČO, jako úvěrujícím (ke dni datum byla část závodu právnická osoba, zabývající se poskytováním spotřebitelských úvěrů, převedena na právnická osoba, IČO) smlouvu o úvěru číslo 2018 číslo dle ust. a násl. , . Dle byla pohledávka vůči žalovanému postoupena právnická osoba anonymizována dvě slova na základě smlouvy ze dne datum právnická osoba, IČO, která ji následně smlouvou ze dne datum postoupila žalobci. O postoupení pohledávky byl žalovaný řádně vyrozuměn. Podle smlouvy o úvěru původní věřitel poskytl žalovanému bezúčelový hotovostní úvěr ve výši 5 000 Kč s pevně stanovenou zápůjční úrokovou sazbou sjednaný na dobu určitou. Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli poskytnutý úvěr zpět spolu s úrokem, poplatkem za vyhodnocení a správu úvěru, poplatkem za uzavření smlouvy a za sjednání úvěru a inkasním poplatkem za hotovostní výběr splátek ve svém bydlišti. Žalovaný se konkrétně zavázal původnímu věřiteli poskytnutý úvěr vrátit ve 13 splátkách, kdy první splátka byla splatná v měsíci, jenž bezprostředně následoval po podpisu smlouvy, přičemž poslední splátka byla splatná ke dni datum. Žalovaný svůj závazek vyplývající ze smlouvy nesplnil řádně a včas, ocitl se tak v prodlení. Žalovaný je v prodlení s úhradou částky ve výši 7 800 Kč. Vzhledem k prodlení má žalobce rovněž právo na úrok z prodlení v zákonné výši z neuhrazené jistiny úvěru od datum do zaplacení, dále na smluvní pokutu. Dle článku V. smlouvy o úvěru byl dlužník povinen zaplatit věřiteli smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je v prodlení, a to do zaplacení. Žalobce z titulu smluvní pokuty požadoval částku 2 500 Kč (viz jeho upřesňující podání č.l. 8). Konečně dalším podáním ze dne datum žalobce žalobu rozšířil a nově se domáhal rovněž přiznání úroku z požadované jistiny ve výši 5 000 Kč, konkrétně úroku v sazbě 8,58 % p.a. Tento nárok se opíral o ust. o.z., dle kterého v případě absence ujednání účastníků o výši úroku z úvěru je dlužník (úvěrovaný) povinen platit věřiteli (úvěrujícímu) obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě bydliště nebo sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Obvyklý úrok z úvěru v případě krátkodobých spotřebitelských bankovních úvěrů (s dobou splatnosti 1 až 5 let) domácnostem v lednu roku 2018 činil 8,58 % p.a. (viz systém časových řad ARAD publikovaných Českou národní bankou). Žalobce omluvil neúčast při jednání soudu a souhlasil s projednáním věci ve své nepřítomnosti.

2. Žalovaný se k nařízenému jednání soudu bez omluvy nedostavil, i když předvolání k jednání mu bylo doručeno postupem dle , 4 dne datum. Soud proto postupoval dle a věc projednal v nepřítomnosti žalovaného.

3. Soud v prvé řadě postupoval dle a připustil změnu žaloby, konkrétně její rozšíření o úrok z dlužné jistiny ve výši 5 000 Kč v sazbě 8,58 % p.a. Soud vycházel z toho, že změna žaloby nevyvolá potřebu provedení důkazů, které by jinak při rozhodování o původním nároku nemusely být provedeny. Podání obsahující změnu žaloby bylo žalovanému doručeno postupem dle , 4 dne datum.

4. Soud vzal na základě provedených důkazů za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobce právnická osoba, sídlem adresa, IČO, a žalovaným byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru číslo 2018 číslo. Právní předchůdce žalobce se zavázal na základě smlouvy poskytnout žalovanému při podpisu smlouvy bezúčelový hotovostní spotřebitelský úvěr v celkové výši 5 000 Kč, a to na dobu 13 měsíců. Úvěr byl poskytnut za úrok ve výši 28 % z jistiny za období, na které byl úvěr poskytnut. Dále byl sjednán poplatek za uzavření smlouvy 200 Kč, poplatek za správu úvěru 1 100 Kč a poplatek za hotovostní výběr splátek 950 Kč. Úrok a poplatky byly splatné v prvních pěti měsíčních splátkách, částečně v šesté splátce. Žalovaný se tak zavázal věřiteli zaplatit jistinu 5 000 Kč a celkové náklady spotřebitelského úvěru 3 650 Kč, celkem 8 650 Kč. Úvěr měl být splacen ve 13 měsíčních splátkách ve výši 650 Kč vždy k 15. dni kalendářního měsíce. Pro případ prodlení bylo dále sjednáno, že je věřitel oprávněn požadovat po dlužníkovi smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je dlužník v prodlení. Souhrn uplatněné smluvní pokuty nesměl přesáhnout součin čísla 0,5 a poskytnuté jistiny. Podpisem smlouvy dlužník mj. stvrdil převzetí poskytnuté jistiny. Součástí smlouvy byl předpis splátek, který byl žalovaným podepsán. Věřitel před uzavřením smlouvy prověřil úvěruschopnost žalovaného. Část závodu právnická osoba anonymizováno, konkrétně divize spotřebitelských úvěrů, byla převedena smlouvou o prodeji části závodu ze dne datum na právnická osoba, se sídlem adresa, IČO. Posledně jmenovaná právnická osoba, se sídlem adresa, a to smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Společnost anonymizováno služby pak pohledávky převedla žalobci další smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum O postoupení pohledávky byl žalovaný vyrozuměn jednak dopisem ze dne datum, jednak v rámci předžalobní upomínky ze dne datum. V ní byl žalovaný vyzván k zaplacení částky 8 515 Kč a smluvní pokuty 4 118,40 Kč. Výše uvedená skutková zjištění soud učinil ze smlouvy o úvěru s předpisem splátek, z dokladů o úvěruschopnosti žalovaného, ze smlouvy o prodeji části podniku, ze smluv o postoupení pohledávek s přílohou, z oznámení o postoupení pohledávky a z upomínky o zaplacení s podacím archem. Výši obvyklých úroků z krátkodobých úvěrů poskytovaných domácnostem doložil žalobce výpisem z databáze časových řad ARAD, kterou vede ČNB. V lednu 2018 činila obvyklá úroková sazba u tohoto typu úvěrů 8,58 % p.a.

5. Dle § 2395 o.z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle § 2399 odst. 1 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Dle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém. Dle § 1802 o.z. mají-li být plněny úroky a není-li jejich výše ujednána, platí dlužník úroky ve výši stanovené právním předpisem. Nejsou-li úroky takto stanoveny, platí dlužník obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě bydliště nebo sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Dle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Dle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Dle § 1882 odst. 1 o.z. dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.

6. Soud na základě provedených důkazů dovodil, že žaloba je důvodná. Žalobce doložil, že je v řízení aktivně legitimován, protože mu sporná pohledávka byla postoupena právním předchůdcem anonymizováno služby, který pohledávku nabyl od právnická osoba anonymizována dvě slova Tyto společnost pohledávku nabyla od původního věřitele smlouvou o prodeji části podniku. Předloženými listinami pak prokázáno, že žalovanému byl poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 5 000 Kč. V souvislosti s poskytnutím úvěru byl sjednán úrok z úvěru v sazbě 28 %, a to na dobu poskytnutí úvěru (13 měsíců). Dále byly sjednány poplatky za služby související s úvěrovou smlouvou. Celkově měl žalovaný žalobci vrátit 8 650 Kč. Tato částka zahrnuje kromě dlužné jistiny obchodní úrok z úvěru, poplatek za uzavření smlouvy, poplatek za správu úvěru a poplatek za hotovostní inkaso splátek. Zčásti jde o sjednání úroku v souladu s ust. § 2392 odst. 1 o. z., ve zbývající části o sjednání poplatků za specifické činnosti věřitele. Sjednání takových poplatků dle soudu neodporuje platné právní úpravě. Celková výše poplatků představuje 73 % z předmětu úvěru. Při sjednané lhůtě splacení 13 měsíců se taková výše poplatků hrazených nad rámec jistiny může jevit jako nepřiměřeně vysoká. Na straně druhé výše poplatků byla ve smlouvě sjednána jednoznačným, určitým a srozumitelným způsobem. Žalovaný si tak musel být bez jakýchkoliv pochybností vědom, jakou celkovou částku bude povinen žalobci vrátit. Bylo pouze věcí žalovaného, zda za těchto podmínek smlouvu uzavře. Nerespektování takto uzavřené smlouvy by bylo popřením zásady smluvní volnosti účastníků soukromoprávních vztahů. Žalovaný byl v řízení nečinný. Netvrdil ani neprokázal, že poskytnutou částku včetně úroků a poplatků vrátil. Dále netvrdil ani neprokázal, že nad rámec žalobcem zohledněné částky zaplatil jakékoliv další částky. Soud tudíž žalobci přiznal částku 7 800 Kč, která zahrnuje dlužnou jistinu 5 000 Kč spolu s úrokem z prodlení, jehož výše odpovídá Žalobci byl přiznán rovněž požadovaný úrok z jistiny ve výši 8,58 % p.a. za dobu od datum do zaplacení. Pro předcházející období byl smlouvou sjednán úrok v sazbě 28 %, pro období následující (období po sjednaném datu splatnosti úvěru) úrok sjednán nebyl, takže žalobce má právo na úrok obvyklý (viz o.z.). Žalobci pak byla přiznána i požadovaná smluvní pokuta. Výše sjednané smluvní pokuty odpovídá limitům stanoveným v  , o spotřebitelském úvěru.

8. O nákladech řízení soud rozhodl podle Žalobce měl ve věci plný úspěch, a proto mu vzniklo právo na náhradu nákladů řízení. Soud žalobci na nákladech řízení přiznal 800 Kč za zaplacený soudní poplatek. Soud postupoval při určení výše odměny advokáta a nákladů zastoupení podle ve znění účinném od 1. 7. 2014, konkrétně podle ust. vyhlášky. Soud dovodil, že v daném případě jsou podmínky pro aplikaci tohoto ustanovení splněny. Žalobce kupuje a vymáhá pohledávky ze smluv o úvěru soudní cestou ve vícero případech. Skutkové vymezení uplatněných nároků je v různých soudních řízeních prováděno shodným způsobem. Jednotlivé žaloby se liší pouze v označení žalovaných, v označení smluv a ve vyčíslení samotných dlužných částek. Právní odůvodnění uplatněných nároků je prováděno shodně. Soud z uvedeného dovozuje, že postup při uplatňování nároků žalobce soudní cestou je do značné míry automatizovaný a alespoň ve fázi, která předchází případné procesní obraně žalovaného, nevyžaduje individuální posouzení každého jednotlivého případu ani odborné právní znalosti. Dle ustanovení vyhlášky činí odměna za úkon právní služby 300 Kč a paušální částka jako náhrada výdajů za každý úkon právní služby 100 Kč Tyto částky přísluší za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva k plnění, sepis žaloby). Zástupce žalobce osvědčil, že je plátcem DPH. Proto k odměně a nákladům zastoupení náleží rovněž DPH v základní sazbě 21 %. Základem daně je částka 1 200 Kč, daň činí 252 Kč. Celkově tak bylo žalobci na nákladech řízení přiznáno 2 252 Kč Náklady jsou splatné k rukám zástupce žalobce ( ).

9. Lhůta k plnění byla stanovena dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení dvojmo ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.