Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 216/2020-28

Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Brandovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinný zaplatit žalobkyni částku částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky částka od datum do zaplacení a úrok 29% ročně z částky 5 354,18 od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinný zaplatit žalobkyni částku [částka] s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši [částka], s kapitalizovaným úrokem ve výši [částka], s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a úrok 29% ročně z částky 5 354,18 od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se podanou žalobou po žalovaném domáhala zaplacení částky částka s příslušenstvím, s tím, že právní předchůdkyně žalobkyně (právnická osoba, IČO, se sídlem adresa) a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla téhož dne v hotovosti žalovanému částku částka, kterou se žalovaný zavázal vrátit spolu s částkou částka, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši částka s úrokovou sazbou 29 % ročně, odměny za zpracování a doručení zápůjčky ve výši částka a nákladů za administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši částka. Celkovou částku ve výši částka se žalovaný zavázal právní předchůdkyni žalobkyně vrátit v hotovosti v 45 týdenních splátkách po částka, přičemž poslední splátka měla být splatná dne datum. Žalovaný však nehradil sjednané splátky řádně a včas, poslední splátka byla ze strany žalovaného uhrazena dne datum. Právní předchůdkyni žalobkyně tak vzniklo nejpozději dne datum právo na vyrovnání celé zbývající dosud neuhrazené částky, která činila na jistině částka a na poplatku částka. Pohledávka za žalovaným z této smlouvy byla na žalobkyni postoupena na základě uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum s účinností k témuž dni. Postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno dopisem ze dne datum. Ke dni postoupení činila dlužná částka jednak dlužnou jistinu a sjednaný poplatek celkem ve výši částka, a dále úrok z prodlení ve výši částka (kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do datum) a úrok částku částka (kapitalizovaný úrok ve výši 29 % ročně z částky částka od datum do datum). Dále žalobkyně požaduje zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně a úrok ve výši 29 % ročně z částky jistiny od datum do zaplacení.

2. Soud k projednání věci nařídil na datum jednání, z něhož se žalobkyně omluvila, souhlasila s projednáním věci v její nepřítomnosti; žalovaný se k jednání nedostavil. Soud proto jednal ve smyslu , (dále jen „“) v nepřítomnosti účastníků.

3. Při jednání soud k důkazu provedl následujícíy, z nichž zjistil tyto, pro řízení podstatné, skutečnosti:

Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o zápůjčce, v níž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému částku částka, kterou se žalovaný zavázal uhradit spolu s poplatkem v celkové výši částka (částka za úrok, částka za zpracování, doručení a flexibilní splácení, částka za administrativní činnost a komfortní splácení) v 45 týdenních splátkách po částka. Žalovaný svým podpisem stvrdil, že částku částka převzal při podpisu smlouvy. Úroková sazba byla sjednána ve výši 29 % ročně, RPSN 323,20 % V čl. 2 smluvních podmínek, které byly nedílnou součástí smlouvy o zápůjčce, je definována administrativní činnost poskytovaná na základě smlouvy. Dle čl. 18 smluvních podmínek byla smlouva uzavírána na dobu určitou, avšak pokud bude zákazník v okamžiku splatnosti poslední splátky v prodlení se zaplacením některé ze splátek nebo neuhradí-li poslední splátku celkové dlužné částky řádně a včas, prodlužuje se účinnost smlouvy do doby uhrazení celkové dlužné částky. (dle smlouvy o zápůjčce číslo). Úvěruschopnost žalovaného právní předchůdkyně žalobkyně ověřovala mj. ze skutečností, které jí sdělil žalovaný při vyplňování zákaznické karty, přičemž bylo zjištění, že čistý měsíční příjem žalovaného činí částka, jeho odhadované měsíční výdaje činí částka. Příjem žalovaného byl zjištěn z pracovní smlouvy, potvrzení o příjmu a 3 výplatních pásek. Žalovaný prohlásil, že nemá kreditní karty, nemá zápůjčky u jiných společností a nemá veden bankovní účet na své jméno. (dle zákaznické karty ze dne datum) Žalovaný na pohledávku částečně plnil, neuhrazena zůstává částka částka na jistině a částka na poplatcích. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum byla pohledávka za žalovaným postoupena na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno dopisem z téhož dne, který byl žalované dne datum odeslán (dle smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, vč. přílohy, oznámení o postoupení pohledávky a doklad o jeho odeslání).

4. Dle , (dále jen „“) může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě. Dle nabývá postupník postoupením pohledávky také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

5. Pokud se týče aktivní legitimace žalobkyně k podání žaloby, pak ta byla prokázána žalobkyní předloženou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, kdy k tomuto dni na žalobkyni přešla předmětná pohledávka za žalovaným. Postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno.

6. Podle přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Dle věta prvá lze při peněžité zápůjčce ujednat úroky.

7. Dle lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.

8. Dle může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

9. Na základě shora uvedeného skutkového závěru, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud k právnímu závěru, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla platně uzavřena smlouva o zápůjčce, a to po řádném posouzení úvěruschopnosti žalovaného žalobkyní. Žalovanému byla poskytnuta zápůjčka ve výši částka, kterou se spolu s poplatkem v celkové výši částka zavázal právní předchůdkyni žalobkyně vrátit v 45 týdenních splátkách po částka, tj. nejpozději do datum. Žalovaný zápůjčku nevrátil, ke dni datum činil dluh žalovaného částku částka na jistině a částka na poplatku. Od tohoto dne pak žalobkyně dlužnou částku jistiny v souladu se smluvními podmínkami i nadále úročila sjednaným úrokem ve výši 29 % ročně, a dále úrokem z prodlení ve výši, která odpovídá ustanovení ve spojení s , a to ode dne datum. Ke dni datum, tedy ke dni postoupení pohledávky žalobkyně tyto jí požadované úroky zkapitalizovala, avšak ve stejné výši a ze stejné částky je požaduje i od datum nadále. S ohledem na shora uvedené má proto soud za to, že žaloba byla podána důvodně, a proto rozhodl tak, jak je ve výroku I. uvedeno.

10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.

11. Lhůta k plnění byla určena podle obec plnění náhrady nákladů podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.