Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38 C 182/2020-39

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní Mgr. Jaroslavou Křivánkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 19 152 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí částku 9 848 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z této částky od 12.7.2015 do zaplacení

II. Ve zbytku se žaloba o 15 000 Kč s přísl. zamítá.

III. Žaloba o 4 152 Kč s přísl. se zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí částku 9 848 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z této částky od 12.7.2015 do zaplacení II. Ve zbytku se žaloba o 15 000 Kč s přísl. zamítá. III. Žaloba o 4 152 Kč s přísl. se zamítá. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 15 000 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel dne datum s právním předchůdcem žalobce, právnická osoba Smlouvu o půjčce číslo na základě níž poskytl původní věřitel žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč, které žalovaný převzal hotově v den uzavření smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli celkem částku ve výši 24 960 Kč (půjčka ve výši 15 000 Kč, souhrnný poplatek ve výši 9 960 Kč). Půjčka měla být splácena v hotovosti v 52-pravidelných týdenních splátkách po 480 Kč do rukou osoby uvedené v čl. 13 Smluvních podmínek. Žalovaný však své smluvní závazky nehradil řádně a včas. Při nesplnění povinnosti uhrazení splátky měl původní věřitel právo požadovat uhrazení celé zbylé částky půjčky včetně souhrnného poplatku, a to v nejbližším termínu pro výběr týdenní splátky. Smlouva zanikla uplynutím doby, na kterou byla sjednána, tedy po uplynutí 52 týdnů od data podpisu, t.j 07.12.2006. Žalovaný na svůj dluh uhradil celkem 5 152 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 19.6.2015, uzavřené mezi původním věřitelem a přechodným věřitelem právnická osoba S.á.r.l., došlo s účinností ke dni 1.7.2015 k postoupení pohledávky na přechodného věřitele. Změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem ze dne 25.6.2015 pohledávky činila ke dni postoupení 19 808 Kč. Plnění žalovaného bylo alokováno nejprve na příslušenství pohledávky (souhrnný poplatek) a následně na jistinu. Postoupená pohledávka se skládá z jistiny ve výši 15 000 Kč a souhrnného poplatek (kapitalizovaný úrok) ve výši: 4 808 Kč. Ekonomická funkce souhrnného poplatku je totožná s funkcí úroků vypočteného ke dni uzavření smlouvy o půjčce. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne datum mezi přechodným věřitelem spol. anonymizována dvě slova a žalobcem název žalobkyně došlo k témuž dni k postoupení předmětné pohledávky na žalobce. Smlouva nabyla platnosti a účinnosti ke dni datum. Žalovaný byl o změně věřitele informován přípisem ze dne 11.09.2018. Ode dne postoupení pohledávky neuhradil žalovaný na svůj dluh ničeho, poslední upomínka před podáním žaloby je ze dne 09.01.2020 žaloba byla podána k Okresnímu soudu v Domažlicích, jenž usnesením č.j. -12 z 11.2.2020 vyslovil svoji místní nepříslušnost s tím, že po právní moci rozhodnutí bude věc postoupena soudu zdejšímu, kde je vedena pod sp.zn. .

2. Žalobou podanou k Okresnímu soudu v Domažlicích dne 27.2.2020 se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, jímž by bylo žalovanému uloženo zaplatit 4 152 Kč s přísl. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel dne 09.09.2005 s právním předchůdcem žalobce, právnická osoba smlouvu o půjčce číslo na základě níž poskytl původní věřitel žalovanému peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, které žalovaný převzal hotově v den uzavření smlouvy.Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli celkem částku ve výši 15 500 Kč (půjčka ve výši 10 000 Kč, souhrnný poplatek ve výši 5 500 Kč). Půjčka měla být splácena v hotovosti v 31-pravidelných týdenních splátkách po 500 Kč. Úhrady měly být spláceny do rukou osoby uvedené v čl. 13 Smluvních podmínek. Žalovaný však své smluvní závazky nehradil řádně a včas. Při nesplnění povinnosti uhrazení splátky měl původní věřitel právo požadovat uhrazení celé zbylé částky půjčky včetně souhrnného poplatku, a to v nejbližším termínu pro výběr týdenní splátky. Smlouva zanikla uplynutím doby, na kterou byla sjednána, tedy po uplynutí 31 týdnů od data podpisu, t.j 14.04.2006. Žalovaný na svůj dluh uhradil celkem 11 348 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 19.6.2015, uzavřené mezi původním věřitelem a přechodným věřitelem právnická osoba anonymizováno, došlo s účinností ke dni 1.7.2015 k postoupení pohledávky na přechodného věřitele. Změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem ze dne 25.6.2015. Hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 4 152 Kč. Postoupená pohledávka se skládá z jistiny ve výši: 4 152 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne datum mezi přechodným věřitelem spol. anonymizována dvě slova a žalobcem název žalobkyně došlo k témuž dni k postoupení předmětné pohledávky na žalobce. Smlouva nabyla platnosti a účinnosti ke dni datum. Žalovaný byl o změně věřitele informován přípisem ze dne datum Smlouva o postoupení pohledávek je založena ve správním deníku soudu pod sp. zn. dne postoupení pohledávky neuhradil žalovaný na svůj dluh ničeho. Poslední upomínka před podáním žaloby je ze dne 09.01.2020.

3. Tato věc byla vedena pod sp. zn. . Usnesením zdejšího soudu č.j. -28 z 12.8.2020 byla obě řízení spojena ke společnému projednání pod sp.zn. .

4. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, písemnosti mu byly doručovány na adresu jeho trvalého bydliště v souladu s ustanovením a násl.

5. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ust. , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

6. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Z půjčky číslo uzavřené mezi původním věřitelem právnická osoba a žalovaným má soud za zjištěné, že tato byla uzavřena dne 8.12.2005, předmětem půjčky byla částka 15.000 Kč, přičemž žalovaný se zavázal uhradit v souvislosti s půjčkou souhrnný poplatek ve výši 9.960 Kč formou 52 týdenních splátek po 480 Kč, celkem se tak zavázal vrátit 24.960 Kč. Žalovaný ve smlouvě prohlásil, že částku, jež je předmětem půjčky, převzal v hotovosti v plné výši. Pohledávka za žalovaným byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 19.6.2015 postoupena na právnická osoba S. a.r.l. a na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 24.8.2018 uzavřené mezi přechodným věřitelem a žalobcem byla postoupena na žalobce, o čemž byl žalovaný informován dne 11.9.2018. Z předžalobní upomínky z 9.1.2020 má soud za zjištěné, že žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu ve výši 19.808 Kč na základě jeho závazku vyplývajícího ze smlouvy číslo uzavřené s právnická osoba nejpozději do 17.1.2020. Ze skutkového tvrzení žalobce vyplývá, že žalovaný na dluh uhradil celkem 5 152 Kč.

7. Ze smlouvy o půjčce číslo má soud za zjištěné, že ji žalovaný a původní věřitel, právnická osoba uzavřeli dne datum, jejím předmětem byla částka 10.000 Kč, žalovaný se zavázal poskytnutou půjčku vrátit a uhradit souhrnný poplatek ve výši 5.500 Kč, celkem se tedy zavázal vrátit částku 15.500 Kč formou 31 týdenních splátek po 500 Kč. Žalovaný potvrdil, že předmět půjčky převzal v plné výši v hotovosti. Dne datum bylo žalovanému oznámeno postoupení pohledávky ze právnická osoba anonymizováno na žalobce a žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu vzniklého ze smlouvy o půjčce číslo smlouvy číslo přičemž lhůta k plnění nebyla uvedena. Ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi původním věřitelem právnická osoba anonymizováno a anonymizována dvě slova má soud za zjištěné, že tato byla uzavřena dne datum.

8. Původní věřitel právnická osoba a právnická osoba anonymizováno uzavřeli dne datum smlouvu o postoupení pohledávek, mezi nimiž byla i pohledávka za žalovaným.

9. Z oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum má soud za zjištěné, že žalovaný byl informován o postoupení pohledávek z původního věřitele na právnická osoba anonymizováno a byl vyzván k úhradě pohledávek v celkové výši 23.960 Kč bez příslušenství, z toho ve výši 4.152 Kč bez příslušenství jakožto dluhu ze smlouvy číslo ve výši 19.808 Kč bez příslušenství jakožto dluhu ze smlouvy číslo to ve lhůtě 10 dnů po obdržení dopisu.

10. Dne 9.1.2020 byla žalovanému zaslána předžalobní upomínka, jíž byl vyzván k úhradě dluhu ve výši 4.152 Kč nejpozději do 17.1.2020. Postoupení pohledávek za žalovaným ze právnická osoba anonymizováno na žalobce na základě smlouvy o postoupení pohledávek z datum bylo žalovanému oznámeno dne datum, žalovaný byl zároveň vyzván k úhradě dlužné částky z obou výše uvedených smluv. Ze skutkového tvrzení žalobce vyplývá, že žalovaný na úhradu dluhu z této smlouvy uhradil 11 348 Kč.

11. Dle ustanovení účinného do 31. 12. 2013, přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.

12. Dle ust. účinného do 31. 12. 2013 neplatný je právní úkon, který svým obsahem nebo účelem odporuje zákonu nebo jej obchází anebo se příčí dobrým mravům.

13. Dle ust. účinného do 31. 12. 2013 kdo se na úkor jiného bezdůvodně obohatí, musí obohacení vydat. Bezdůvodným obohacením je majetkový prospěch získaný plněním bez právního důvodu, plněním z neplatného právního úkonu nebo plnění z právního důvodu, který odpadl, jakož i majetkový prospěch získaný z nepoctivých zdrojů.

14. Soud ve věci rozhodoval dle výše uvedených zákonných ustanovení. Po zhodnocení shora uvedeného skutkového stavu, soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná pouze zčásti. V řízení bylo prokázáno, že mezi právním předchůdcem žalobce právnická osoba anonymizováno a žalovaným byly uzavřeny dvě smlouvy o půjčce. Na základě smlouvy číslo byla žalovanému poskytnuta půjčka ve výši 15.000 Kč, jež byla poskytnuta v hotovosti, což žalovaný potvrdil podpisem smlouvy. Za poskytnutí této půjčky byl sjednán souhrnný poplatek ve výši 9.960 Kč, přičemž půjčka měla být splacena formou pravidelných týdenních splátek. Žalovaný na úhradu svého dluhu zaplatil celkem 5.152 Kč. Dále bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli smlouvu o půjčce číslo jejímž předmětem byla půjčka ve výši 10.000 Kč a za tuto půjčku se žalovaný zavázal uhradit souhrnný poplatek ve výši 5.500 Kč a půjčka měla být splacena formou 31 týdenních splátek po 500 Kč. Na úhradu tohoto dluhu žalovaný uhradil celkem 11.348 Kč, i tento předmět půjčky žalovaný převzal v hotovosti. Obě pohledávky za žalovaným byly následně postoupeny původním věřitelem na právnická osoba S.á.r.l. a následně na žalobce. Tyto skutečnosti byly žalovanému oznámeny. Soud dospěl k závěru, že ve smlouvě uvedený poplatek fakticky představuje úroky, tedy formu platby za poskytnuté prostředky. Výše úroku však byla v daném případě sjednána nemravně za situace, kdy jeho výše činila v případě prvé půjčky 66,4 % a v případě druhé půjčky 55% půjčené částky. Soud dospěl k závěru, že ujednání o poplatku za půjčku od ostatního obsahu smlouvy nelze oddělit, neboť právní předchůdce žalobce bez jakýchkoliv pochybností peněžní prostředky jako půjčku poskytl žalovanému právě za účelem získání poplatku (úroku). Pokud je nemravná převážná část ujednání smlouvy tak jako v tomto případě, pak toto nemravné a tudíž neplatné ujednání způsobuje neplatnost celého právního úkonu. Je zřejmé, že pokud by žalovaný smlouvu za podmínek stanovených právním předchůdcem žalobce neuzavřel, k poskytnutí půjčky s výrazně nižším úrokem by nedošlo, neboť se jednalo o adhezní smlouvu nepřipouštějící vyjednávání o jejím obsahu, již žalovaný mohl pouze uzavřít či odmítnout. Z hlediska právního posouzení se tedy jedná o bezdůvodné obohacení na straně žalovaného ve výši poskytnuté půjčky, tedy ve výši 15 000 Kč v případě prvé půjčky a ve výši 10 000 Kč v případě druhé půjčky. Za situace, kdy žalobce uvedl, že žalovaný uhradil celkem na svůj závazek z titulu první půjčky 5 152 Kč, soud shledal odůvodněným nárok žalobce na zaplacení částky 9 848 Kč představující bezdůvodné obohacení na straně žalované. V případě druhé půjčky, kdy jejím předmětem byla částka 10 000 Kč, byla tato zcela uhrazena za situace, kdy žalovaný na její úhradu zaplatil celkem 11 348 Kč. Soud proto žaloby ve zbytku zamítl včetně požadavku na úroky z prodlení vyjma těch, jež je žalovaný povinen zaplatit z dlužné částky z titulu první smlouvy o půjčce dle ustanovení § 1970. o.z. z částky 9 848 Kč. Pohledávka z bezdůvodného obohacení v daném případě představuje pohledávku, jejíž splatnost s ohledem na absenci dohody týkající se splatnosti nebyla stanovena a žalovaný tak byl povinen plnit dluh ve lhůtě stanovené v oznámení o postoupení pohledávky ze dne 25.6.2015, jež zároveň obsahovalo výzvu k úhradě žalované pohledávky ve lhůtě 10 dnů od doručení výzvy. Žalovaný tedy nebyl povinen plnit podle neplatného ujednání ve smlouvě v dohodnutých splátkách. Jelikož žalobce neprokázal, že by žalovaný byl po předání peněžních prostředků vyzván k plnění dříve než prostřednictvím oznámení o postoupení pohledávky, tj. prostřednictvím výzvy, jež byla žalovanému zaslána spolu s oznámením o postoupení pohledávky, pak soud předpokládá, že tato výzva se nemohla dostat do sféry žalovaného při obvyklém běhu věcí dříve než 30.6.2015, splatnost tak nastala 11.7.2015, přičemž dnem následujícím se žalovaný ocitl v prodlení. Úrok z prodlení byl uplatněn dle , ve výši stanovené , dle kterého má věřitel právo požadovat vedle plnění i úroky z prodlení ve výši stanovené shora citovaným nařízením vlády. V rozsahu nároku, jenž soud s ohledem na závěr o neplatnosti výše uvedených smluv, neshledal odůvodněným, žalobu zamítl.

15. Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení , na základě něhož by měl právo na poměrnou náhradu nákladů řízení žalovaný jako převážně úspěšnější účastník sporu, avšak tomu v souvislosti s tímto řízením žádné náklady nevznikly, neboť byl zcela nečinný a soud tak rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá na jejich náhradu právo.

16. Ke splnění byla žalovanému ustanovena běžná třídenní lhůta běžící od právní moci tohoto rozsudku dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.