Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 256/2020-38

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Davidem Ungrem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 8 236,21 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 3 100 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 100 Kč od 2. 12. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

I. Žaloba o zaplacení částky 5 136,21 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky 1 907,03 Kč od 2. 12. 2017 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem 2 561,23 Kč a s úrokem 29 % ročně z částky 5 007,03 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 3 100 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 100 Kč od 2. 12. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>I. Žaloba o zaplacení částky 5 136,21 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky 1 907,03 Kč od 2. 12. 2017 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem 2 561,23 Kč a s úrokem 29 % ročně z částky 5 007,03 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení se zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobkyně se domáhá po žalované zaplacení částky 8 236,21 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení z jistiny 5 007,03 Kč za období od 2. 12. 2017 do 20. 1. 2020 v zákonné sazbě v celkové výši 873,31 Kč, s kapitalizovaným úrokem z žalované jistiny 5 007,03 Kč za období od 26. 4. 2018 do 20. 1. 2020 v sazbě 29 % ročně v celkové výši 2 561,23 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z žalované jistiny 5 007,03 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a s úrokem 29 % ročně z téže částky za totéž období. Žalobu odůvodnila tím, že její předchůdkyně právnická osoba uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o zápůjčce číslo na základě které byla žalované poskytnuta částka 7 000 Kč a ta se zavázal ji vrátit spolu s poplatkem ve výši 5 330 Kč představující úrok 932 Kč, poplatek za zpracování a doručení ve výši 2 344 Kč a poplatek za administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) 2 054 Kč. Půjčka měla být splacena ve 45 týdenních splátkách po 274 Kč. Žalovaná však uhradila pouze celkem 3 900 Kč, když poslední příslušnou splátku uhradila dne 24. 11. 2017. Žalobkyně započetla tuto částku částečně na jistinu a částečně na poplatek a požaduje po žalované na jistině 5 007,03 Kč a na poplatku 3 229,18 Kč.

1. Žalobkyně při podání žaloby předložila soudu dostatek listinných důkazů, které mohly být podkladem pro rozhodnutí bez jednání dle ust. Právní zástupce žalobkyně souhlasil s tímto postupem již v žalobě, žalovaná se k výzvě soudu, zda s tímto postupem souhlasí, ve stanovené lhůtě nevyjádřila, soud tedy postupoval v souladu s ustanovením a ve věci jednání nenařizoval.

3. Z předložených listinných důkazů soud zjistil, že žalovaná a právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba uzavřeli dne datum smlouvu o zápůjčce, na základě které byla žalované poskytnuta zápůjčka 7 000 Kč. Ta se zavázala vrátit ji ve 45 týdenních splátkách po 274 Kč, včetně sjednaného poplatku ve výši 5 330 Kč (smlouva). Pohledávka za žalovanou byla původní věřitelkou postoupena žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 (smlouva o postoupení pohledávek a Oznámení o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020). Žalovaná zaplatila celkem 3 900 Kč (tabulka umoření) Soudu je známo, že průměrná úroková sazba úvěrů na spotřebu domácností při fixaci do jednoho roku činila v červnu 2017 ročně 19,86 % (statistické údaje ČNB).

4. Podle účinného od 1. 1. 2014, dále též jen„ OZ“ přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.

5. Soud zjištěné skutečnosti právně posoudil a dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je důvodný pouze částečně. Částka 3 100 Kč představuje jistinu zápůjčky po zohlednění plnění žalované ve výši 3 900 Kč. Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně platně smlouvu o zápůjčce v souladu s  a násl. , nicméně porušila podmínky smlouvy a přestala pravidelné splátky hradit. Soud žalobě vyhověl v části požadované jistiny se zohlednění plnění žalované ve výši 3 900 Kč výlučně na jistinu, a to z důvodů uvedených níže. Soud přiznal žalobkyni též příslušenství z této jistiny v podobě zákonného úroku z prodlení v souladu s  ve spojení s § 2 nař. vlády č. 531/2013 Sb. Lhůta k plnění pak byla stanovena třídenní dle Ve zbytku byla pak žaloba zamítnuta.

6. Jde-li o souhrnný poplatek, soud shledal tento nárok jako nepřiměřený. Žalobkyní požadovaný nárok zastírá nepřiměřené úročení půjčených peněz a není poplatkem v pravém slova smyslu, kterým by bylo placeno za poskytnutou službu. Podle soudu je smyslem a účelem sjednaného poplatku generovat větší zisk z poskytnutých peněz, než sjednaný úrok 29 % ročně. Takové ujednání je pak nepřiměřené podle a nepřihlíží se k němu dle , a to včetně roku sjednaného v  Smluvních podmínek. Úrok sjednaný v celkové výši 87,99 % ročně totiž několikanásobně převyšuje obvyklou úrokovou míru bank v době poskytnutí půjčky (blíže ke srovnání rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ve věci ze dne 15. 12. 2004). Nelze odhlédnout ani od skutečnosti, že tvrzený poplatek, který má sloužit mimo jiné i ke krytí inkasa pohledávek, je požadován i za inkasa, která však vůbec realizována nebyla. Soud nepřihlížel pouze k ujednání o poplatku včetně úroků. Plnění poskytnuté žalovanou ve výši 3 900 Kč proto soud započetl na zapůjčenou jistinu. Soud výrokem II. tedy zamítl žalobu co do poplatku ve výši 3 229,18 Kč, který však představuje skrytě sjednaný úrok, stejně jako co do části požadované jistiny ve výši 1 907,03 Kč, představující úhradu žalobkyní původně započtenou na poplatek, ve skutečnosti však představující úhradu jistiny. Dále výrokem II. zamítl příslušenství z těchto částek.

7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle , tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu, když žalované, která byla ve věci převážně úspěšná žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaný dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční návrh.