Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 315/2020-17

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudcem JUDr. Radkem Černovským ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 17.882 Kč / úvěr

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni:

a) částku 4.900 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně od 23. 11. 2020 do zaplacení,

b) částku 3.388 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9% ročně od 23. 11. 2020 do zaplacení,

a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Ve zbytku, tj.

a) co do částky 4.980 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % od 30. 11. 2019 do zaplacení, co do zákonného úroku z prodlení z částky 1.100 Kč od 30. 11. 2019 do 22. 11. 2020 ve výši 9,75 % ročně, co do kapitalizovaného úroku ve výši 992,27 Kč, co do úroku ve výši 19,52 % ročně z částky 6.000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a

b) co do částky 4.614 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % od 30. 11. 2019 do zaplacení, co do zákonného úroku z prodlení z částky 2.588,52 Kč od 30. 11. 2019 do 22. 11. 2020 ve výši 9 % ročně, co do kapitalizovaného úroku ve výši 1.646,03 Kč, co do úroku ve výši 23,72 % ročně z částky 5.976,52 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení se návrh zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.

IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – na účet Okresního soudu v Karlových Varech – na nedoplatku příjmení částku 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni: a) částku 4.900 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně od 23. 11. 2020 do zaplacení, b) částku 3.388 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9% ročně od 23. 11. 2020 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Ve zbytku, tj. a) co do částky 4.980 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % od 30. 11. 2019 do zaplacení, co do zákonného úroku z prodlení z částky 1.100 Kč od 30. 11. 2019 do 22. 11. 2020 ve výši 9,75 % ročně, co do kapitalizovaného úroku ve výši 992,27 Kč, co do úroku ve výši 19,52 % ročně z částky 6.000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a b) co do částky 4.614 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % od 30. 11. 2019 do zaplacení, co do zákonného úroku z prodlení z částky 2.588,52 Kč od 30. 11. 2019 do 22. 11. 2020 ve výši 9 % ročně, co do kapitalizovaného úroku ve výši 1.646,03 Kč, co do úroku ve výši 23,72 % ročně z částky 5.976,52 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení se návrh zamítá. III. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – na účet Okresního soudu v Karlových Varech – na nedoplatku [příjmení] částku 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení, poplatkem za poskytnutí úvěru, smluvního úroku a hotovostního inkasa splátek. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl z titulu nesplaceného úvěru.

2. Ve věci bylo rozhodnuto za souhlasu účastníků bez nařízení jednání.

3. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

4. Žalovaná uzavřela se právnická osoba anonymizováno SE, jako postupitelem, dne 4. 12. 2017 smlouvu o úvěru číslo na základě které jí byla poskytnuta částka 6.000 Kč, a to oproti jejímu závazku vrátit do 28. 1. 2019 celkem částku 10.800 Kč. Žalovaná zaplatila částku 1.100 Kč.

5. Žalovaná dále uzavřela se právnická osoba anonymizováno SE, jako postupitelem, dne 27. 8. 2017 smlouvu o úvěru číslo na základě které jí byla poskytnuta částka 6.000 Kč, a to oproti jejímu závazku vrátit do 7. 10. 2018 celkem částku 10.440 Kč. Žalovaná zaplatila částku 2.612 Kč.

6. Aktivní legitimace žalobkyně jako postupníka pro toto řízení plyne ze smlouvy o postoupení pohledávky uzavřené s postupitelem dne 29. 11. 2019.

7. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce dle , vztažmo k  téhož zákona, což znamená, že návrhu vyhověl pouze ohledně poskytnuté jistiny, zároveň pak den počátku prodlení žalované stanovil až dnem následujícím po doručení návrhu žalované. Ve zbytku pak, z důvodů níže uvedených, návrh zamítl jako nedůvodný.

8. Soud vedla k zamítnutí zbývající části návrhu aplikace příslušných ustanovení , vztažmo k platné a standardní judikatuře. Soud především neposkytl právní ochranu vedlejším ujednáním pro jejich nepřiměřenou výši, a to s odkazem na ustanovení , 1815, 2 odst. 3 a 580 odst. 1 , která je nutno na věc aplikovat z hlediska ochrany spotřebitele, když žalovaná, právě v pozici spotřebitele, úvěrovou smlouvu uzavírala, přičemž citovaná právní úprava vychází ze standardních směrnic Evropského společenství, implementovaných do Českého právního řádu, mj. směrnice Rady 91/13/ z 5. 4. 1993. Soud dále vycházel z nálezu Ústavního soudu ČR sp. zn. a sp. zn. , z nichž dovozuje, že smlouvu jako takovou z hlediska posouzení její platnosti je nutno posuzovat jako jeden celek. Všechny tyto úvahy vedly soud k závěru, který vyjádřil pod výroky I. a II. tohoto rozsudku.

9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle

Výrok o povinnosti žalobkyně k úhradě nedoplatku příjmení bod V. tohoto rozsudku vychází z § 4 písm. i), vztažmo k pol. 1/1a) sazebníku SOP zákona o soudních poplatcích, když z důvodů v rozsudku uvedených

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím soudu podepsaného. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.