Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
20 C 352/2020-16
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Svobodovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení 8 925 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 8 925 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 988,10 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 788,56 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 6 760,73 Kč od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 6 760,73 Kč od datum do zaplacení, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 8 925 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 988,10 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 788,56 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 6 760,73 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 6 760,73 Kč od [datum] do zaplacení, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se podaným návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala na žalované zaplacení částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku s odůvodněním, že žalovaná uzavřela dne datum s právní předchůdkyní žalobkyně, právnická osoba anonymizována tři slova, IČO, smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo jejíž nedílnou součástí byly všeobecné obchodní podmínky. Původní úvěrující společnost poskytla žalované úvěr ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky původní věřitelce vrátit a zaplatit úrok 23,72 % ročně (resp. 1 400 Kč) a poplatky za administrativní činnost 2 000 Kč, za hotovostní inkaso splátek 2 000 Kč a za pojištění 290 Kč, to vše ve sjednaných 58 týdenních splátkách po 305 Kč Poslední splátka byla stanovena na datum. Žalovaná sjednané splátky včas a řádně nehradila, poslední platbu zaplatila datum. Jelikož úvěr byl splatný v celé výši do datum, dostala se žalovaná se zaplacením následně do prodlení, když z úvěru zaplatila pouze jeho část 8 765 Kč. příjmení příjmení jméno příjmení, anonymizováno postoupila svou pohledávku za žalovanou na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Žalovaná do podání žaloby na svůj dluh již neuhradila ničeho, k zaplacení byla písemně vyzvána předžalobní upomínkou z datum. Žalovaná částka se sestává z dlužné jistiny ve výši 6 760,73 Kč, kapitalizovaného úroku z úvěru 988,10 Kč (23,72 % ročně z částky 6 760,73 Kč od datum do datum) a úroku 23,72 % ročně za dobu následující počínaje datum jako i zákonného úroku z prodlení.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
3. Dle § 115a občanského soudního řádu (dále jen o.s.ř. ) soud k projednání věci samé nenařídil jednání, rozhodoval na základě obsahu spisu účastníků v této věci a v řízení provedených listinných důkazů.
4. Z žalobkyní předložených listinných důkazů, a to z žádosti o zápůjčku z datum, smlouvy o spotřebitelském úvěru z datum, předžalobní upomínky z datum, smlouvy o postoupení pohledávek včetně seznamu pohledávek a oznámení o postoupení z datum, jako i podacích lístků k předložené písemné korespondenci má soud za zjištěný tento skutkový stav věci: Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně, právnická osoba anonymizována tři slova smlouvu o spotřebitelském úvěru, na základě níž žalovaná obdržela ke dni datum v hotovosti peněžité prostředky ve výši 10 000 Kč a zavázala se je vrátit k rukám úvěrujícího spolu s ujednanými poplatky a úrokem v 58 týdenních splátkách po 305 Kč se splatností 1. splátky do 7 dnů od uzavření smlouvy a dále každá následující splátka vždy do konce následujícího týdenního období. Žalovaná svému peněžitému závazku řádně a včas nedostála, když splatnost celého úvěru nastala dle smluvních ujednání datum, přičemž žalovaná úvěr uhradila pouze co do částky 8 765 Kč. Vlastnické právo k pohledávce přešlo smlouvou o postoupení pohledávek z datum na žalobkyni. Předžalobní upomínkou ze dne datum žalobkyně doložila, že žalovanou vyzvala k zaplacení žalované částky.
5. Závazkový právní vztah uzavřeli žalovaný a právní předchůdkyně žalobkyně dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku v platném znění, podle kterého se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
6. S ohledem na výše uvedené, kdy žalobkyně prokázala právní důvod, výši žalované částky, svou aktivní legitimaci a zcela po právu tak nárokovala svou pohledávku za žalovanou, soud žalobě v plném rozsahu výrokem I. vyhověl. Výše ani struktura žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Žalobkyni náleží též úhrada smluvního úroku z úvěru a poplatků jako i dorovnání pojistného. S ohledem na prodlení žalované s peněžitým plněním má žalobkyně nárok též na úhradu úroků z prodlení dle § 1970 občanského zákoníku .
1. Ve věci zcela úspěšné žalobkyni soud přiznal výrokem II. právo na náhradu nákladů řízení (§ 142 odst. 1 o.s.ř. ) Náklady řízení představuje soudní poplatek v částce 400 Kč, paušální odměna advokáta dle § 14b odst. 1 bod 1 vyhl. č. 177/1996 Sb. za tři úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní upomínka, žaloba) po 200 Kč, 3 režijní paušály po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. a 21% DPH z odměny a náhrad ve výši 189 Kč.
7. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni přiznanou částku, včetně náhrady nákladů řízení, do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.